Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
немецкиий.docx
Скачиваний:
2
Добавлен:
18.09.2019
Размер:
39.75 Кб
Скачать

6. «Small is beautiful»- «Klein ist wunderschön»:

Sprechen Sie über das Schaffen des in München lebenden bekannten Designers Konstantin Grcic.

7 Automobildesign

Design bedeutet im allgemeinen Verständnis nichts anderes als Styling (Stil). Und damit genau das Gegenteil von dem Standard. Dabei sei das bekannteste deutsche Produkt erwähnt: Automobil. Es ist eigentlich nicht gerade designspezifisches Symbol deutscher Produktkultur.

Zweifellos hat sich aber gerade dieses Segment der deutschen Wirtschaft auch zu einem beispielhaften Faktor des nationalen Designs entwickelt. Waren es in früheren Jahren vor allem die Lauf- und Dieselqualitäten der maschinellen Ausrüstung, die den dauerhaften Erfolg auf den weltweiten Märkten garantieren, so ist es inzwischen ohne Zweifel auch der Zuschnitt der Karosserien.

Der Porsche 911, der Audi А 6, der Golf und der Polo von Volkswagen, die Mercedes S und SL-Klasse aus Stuttgart oder der 3er BMW aus München zählen mit zum Elegantesten, was der globale Automarkt zu bieten hat. Und das trotz internationaler Ausrichtung, hervorragender Leistungen auf diesem Designgebiet.

Dabei sind auch andere Beispiele zu nennen. Vom großen Interesse ist das vor kurzem in Deutschland ausgestellte kleine Auto. Autodesign ist klein und «oben ohne». Das ist das kleinste deutsche Auto. Für Aufsehen sorgt dieses Auto immer wieder: Vor allem Gäste aus den USA und Fernost können oft nicht glauben, dass im Land der Autonarren ein kleines wendiges Auto mit vier Rädern so viele Freunde hat.

Für viele macht Smart-Lenken das echte Fahrvergnügen, denn es schont die Nerven bei der Parkplatzsuche ganz enorm. Designer Hartmut Sinkwitz hat längst eine Reihe Preise bekommen, und auch der Absatz steigt von Jahr zu Jahr. Vor allem «oben ohne». Die Cabrios entwickeln sich momentan zu den motorisierten Bestsellern der Daimler Chrysler-Tochter MCC smart.

Nicht zu vergessen ist dabei auch der Audi- Markt in Dortmund. Eröffnet 1962 von den zwei Brüdern Albrecht, die schon damals auf schöne Gestaltungsform, hohe Qualität zu konkurrenzlos günstigen Preisen setzten, ist Audi heute Global Player mit 3500 Filialen in Europa, den USA und Australien. Und besonders, wenn hochleistungsfähige Computer zum Discount-Preis angeboten werden, stehen Jung und Alt Schlange.

7. Automobildesign:

Erzählen Sie über das bekannteste deutsche Produkt — Automobil. Design bedeutet im allgemeinen Verständnis nichts anderes als Styling. Kommentieren Sie das in Bezug auf das deutsche Auto.

8 Schmuckdesign

Schmuck ist so alt wie die Zivilisation selbst. Die Edelsteine haben es den Menschen angetan, seit sie in der Lage waren, den Wert der blitzenden Kleinode zu erkennen. Man hat Edelsteine schon in den Anfängen der Menschheitsgeschichte gesammelt, später bearbeitet, mit ihnen gehandelt und verschenkt, Kämpfe ihretwegen geführt. Ihr angenehmes Äußeres- eine gute, reine Farbe, der Glanz polierter Flächen oder eine besonders günstige Lichtwirkung-, ferner eine gewisse Härte und schließlich die Seltenheit des Vorkommens sind Eigenschaften, die ein Mineral zu einem Edelstein werden lassen.

Früher sah man Schmuck als Mittler zwischen dem Menschen und den Kräften der Natur, als magischen Schutz. Ursprünglich trug man Schmucksachen, um böse Geister abzuwehren, gute zu beschwören oder seinem Besitzer Glück zu bringen. Edelsteinen und Metallen wurden übernatürliche Kräfte zugesprochen, die wie von Zauberhand auf den Träger übergehen sollten.

Später brachten Symbole und Inschriften Gefühle zum Ausdruck. Und natürlich trug der Mensch immer Schmuck aus dem einfachen Vergnügen, sich zu schmücken. Aktuell gewinnen Amulette und Talismane erneut an Bedeutung. Nach den Anschlägen in New York, Moskau wuchs allgemein das Bedürfnis, sich vor Ereignissen zu schützen, die sich nicht steuern lassen.

Die neuen alten Einflüsse finden ihren Widerhall in den großen Designer-Häusern, besonders in den Arbeiten einzelner Künstler: Kettenamulette, Armbänder und Broschen mit von Hand inskribierten Zitaten aus Philosophie und Literatur. Besonders schön ist Farah Listers Kollektion «Seven Fortunes», das heißt «sieben Schicksale»: Sonne, Mond, Stern, Herz, Schildkröte, Elefant und Fisch. Die Schildkröte steht in dieser mystischen Zahl für Stabilität und Stärke, der Elefant für Weisheit und langes Leben, der Stern bedeutet Führung.

Alle Einzelstücke aus San Francisco, Paris, New York, London, Sankt Petersburg, Peking und anderen Städten der Welt finden reißenden Absatz. Die Themenwahl von Chanel zum Beispiel entspricht den Vorstellungen der mittelalterlichen Alchemie: barocke Komposition aus Diamanten, Perlen und Bergkristall und das neue Kreuz, ein Zeichen für die Ewigkeit.

Das begehrte New Yorker Designer-Duo, Michele Quan und Ro-bin Renzi graviert seine fantasievollen Entwürfe aus Gelbgold und Silber mit Symbolen aus der tibetischen Kultur. Aberglauben spielt beim Schmuckdesign eine gewisse Rolle, aber das Schenken von Schmuck war, ist und wird sein immer eine intime, liebevolle Geste, frei von Aberglauben und Vorurteilen.