- •Стиль - Текст - Дискурс
- •Предмет стилистики, основные понятия предмет стилистики
- •Основные понятия стилистики
- •Литературный язык
- •Функциональный стиль
- •Стилистическая система
- •Стилистическое значение
- •Стилистическая норма
- •Согласование и контраст
- •Стилистическая система литературного языка в ее развитии факторы развития стилистической системы литературного языка
- •Краткая характеристика русского литературного языка XI-XVIII веков
- •Стилистическая система литературного языка XIX века
- •Стилистическая система литературного языка хх- начала XXI веков
- •Функциональная дифференциация языка принципы выделения разновидностей употребления языка
- •Официально-деловой стиль
- •Языковые особенности деловой речи
- •Научный стиль
- •Языковые особенности научного стиля
- •Организация научного изложения
- •Публицистический стиль
- •Языковые особенности публицистического стиля
- •Разговорная речь
- •Языковые особенности разговорной речи
- •Язык художественной литературы
- •Стилистические свойства языковых единиц фонетическая стилистика
- •Лексическая стилистика
- •Стилистические средства словообразования, морфологии и синтаксиса
- •Вопросы для обсуждения
- •Словарь стилистических терминов
- •Литература Обязательная
- •( Хэллидей)
Стилистические средства словообразования, морфологии и синтаксиса
Основой словообразовательной, морфологической и синтаксической стилистики является синонимическое соотношение словообразовательных и словоизменительных морфем, форм слов и синтаксических конструкций.
В словообразовательной парадигме могут быть соотнесены нейтральное и разговорное (камешек – камушек), книжное и разговорное (бессмысленность – бессмыслица, нелепость – нелепица).
Как отмечает В.Н. Виноградова, “стилистической маркированностью характеризуются не только те словообразовательно мотивированные слова, которые противопоставлены в стилистической парадигме словообразовательным синонимам (однокоренным словам с синонимичными аффиксами, тождественными или близкими по значению), но и все те, которые прикреплены к определенным видам речи” [35, 3].
О прикрепленности словообразовательных средств к определенным функциональным разновидностям употребления языка мы говорили в разделе “Функциональная дифференциация языка”.
В морфологической парадигме возможны соотношения нейтрального и разговорного: договоры – договора, в цехе – в цеху, вылезти – вылезть; нейтрального и высокого: красивее – краше; нейтрального и устарелого: дверями – дверьми; нейтрального и художественного: страдают – страждут.
Стилистическая парадигма синтаксических средств прежде всего связана с противопоставлением устно-разговорной сферы книжно-письменной. Если первой из них свойственны неполноструктурность (неполные предложения), преобладание субъективной модальности, то второй – полноструктурность, преобладание объективной модальности.
Примечание. Субъективная модальность – отношение говорящего к содержанию высказывания. Объективная модальность – отношение содержания высказывания к действительности (в плане реальности и ирреальности).
Приведем пример синтаксической парадигмы. Соотносительны конструкции: 1) Просьба не шуметь! (повествовательное предложение в побудительной функции); 2) Не шумите, пожалуйста! (побудительное предложение); 3) Простите, пожалуйста, вы не могли бы не шуметь? (вопросительное предложение в функции побуждения). В представленности такого рода материала проявляются стилистические, коммуникативные, прагматические, референциальные различия.
Вопросы для обсуждения
Предмет стилистики, стилистика среди других лингвистических дисциплин (стилистика – современный русский язык, стилистика – культура речи, стилистика – риторика, стилистика – социолингвистика), основные понятия стилистики (литературный язык, функциональный стиль, стилистическая система, стилистическая норма).
Текст как феномен употребления языка. Межтекстовые связи.
Субъект речи как организующее начало текста.
Приемы стилистического анализа текста (семантико-стилистический, сопоставительно-стилистический, лингвистический эксперимент).
Композиция текстов (художественных и нехудожественных).
Система функциональных разновидностей литературного языка. Принципы их выделения.
Официально-деловой стиль. Общие черты стиля, языковые особенности. Официально-деловой стиль в условиях современной языковой ситуации.
Характерные особенности научного стиля. Композиция научных текстов (в связи с жанрами).
Публицистический стиль. Общая содержательно-функциональная характеристика (тематический диапазон, вербальная свобода, тенденция к стандартизации, тенденция к экспрессивности, специфика субъекта и адресата).
Сфера субъекта и выражение оценки в современном публицистическом тексте.
Средства речевой выразительности в современном публицистическом тексте.
Разговорная речь и ее особенности.
Функциональные стили и язык художественной литературы.
Стилистическая дифференциация лексических средств. Стилистические ресурсы фразеологии.
Стилистический потенциал современного словообразования.
Стилистические ресурсы морфологии.
Стилистические ресурсы синтаксиса.
Фонетическая стилистика.
Факторы развития литературного языка и его стилистической системы.
Общая характеристика русского литературного языка XI-XVIII веков.
Русский литературный язык и его стилистическая система XIX века.
Русский литературный язык и его стилистическая система ХХ – начала XXI веков.
Расширение пространства стилистической нормы как фактор ее изменения.
Функционально-стилевое освоение сниженных средств.
Прагмастилистический аспект заимствований (причины заимствований, особенности их функционирования и проч.).
Эвфемизмы в современной русской речи.
Функционально-стилистический аспект обучения русскому языку в школе.