- •Хакасский государственный университет
- •Part II Texts for Supplementary Reading
- •Предисловие
- •The main parts of the computer
- •Using a mouse
- •Lesson 2
- •Word-building (словообразование) (1)
- •Keyboard
- •Windows program keyboard shortcuts
- •Lesson 3
- •Buses and interfaces
- •Word-building (2)
- •Lesson 4
- •Structure (phrases)
- •A) “hardware”
- •B) “data”
- •Lesson 5
- •What is a microprocessor?
- •Pentium, pentium pro, pentium II and pentium III
- •Lesson 6
- •Word-building (3)
- •Lesson 7
- •General dram concepts
- •Structure ( 2)
- •Lesson 8
- •Storage media
- •Word-building (4)
- •Incompatible, unrecoverable, unavailable, unusable, unsuitable, non-removable, non-contiguous, non-volatile.
- •Structure (3)
- •Lesson 9
- •«Ware» terms
- •Section II. Software lesson 10
- •Structure (4) Ex.2 a) Read the sentences and analyze their structure:
- •Programming language generations
- •Lesson 11
- •Word-building (5)
- •What is object-oriented software?
- •Inheritance
- •Object-oriented languages
- •Lesson 12
- •General operating system concepts
- •Wysiwyg – structure (5)
- •Imperative sentences (commands and instructions) :
- •Starting and quitting windows nt
- •2.Using the desktop
- •Ex.5 Translate into English:
- •Ex.6 Say a few words about:
- •Revision (sructure)
- •Lesson 14
- •Ex.3 Translate into English:
- •Config.Sys commands
- •Ex.6 Agree or disagree:
- •Lesson 15
- •Ex.1 Translate the following technologies into Russian:
- •Ex.2 a) Read and translate into Russian:
- •Ex.5 Read and translate into Russian: operating system overview
- •Operating systems and file systems
- •Lesson 16
- •General database concepts
- •Ex.4 Choose the right synonym to the word ‘query’: a) requirement; b) retrieval; c) request.
- •Section III. Networking lesson 17
- •What is a network?
- •How are networks categorized?
- •How does p2p work?
- •Information transmission media
- •Lesson 18
- •Computing network components
- •Ex.10 Read and translate into Russian:
- •Ex.11 Translate into English:
- •Lesson 19
- •The internet
- •Internet protocols
- •Surfing The Net. By Shirley.
- •Lesson 20
- •Basic security and licensing terms
- •How bytes and bits work
- •System case
- •How pci works
- •Motherboard and system devices
- •Graphics adapter
- •How it works
- •System cache
- •Ethernet
- •Traditional ethernet
- •Fast ethernet
- •Gigabit ethernet
- •How a computer virus works
- •General virus types
- •All maliicous codes aren’t viruses
- •Intel software license agreement (Final, Single User) (abstract)
- •Glossary
- •Defragment
- •Device Driver
- •Formatting
- •Operating system
- •Plug-n-Play
- •Program
- •Vesa Local Bus
- •Virtual Memory
- •It Crossword Puzzle
- •Answer keys
- •It Crossword Puzzle
- •List of acronyms and abbreviations
- •1. Terms used in computer field
- •2. Basic abbreviations used in scientific field
- •3.Irregular verbs
- •Bibliography Основная литература
- •Справочная литература
Lesson 5
Text A. What is a Microprocessor?
Text B. Pentium, Pentium Pro, Pentium II and Pentium III.
Ex.1 Read and memorize the following abbreviation:
CPU(CentralProcessor(=Processing)Unit) – цетральный процессор (цетральное обрабатывающее устройство (блок)
RAM(RandomAccessMemory) – устройство с произвольным доступом; оперативная память
ROM(ReadOnlyMemory) – постоянное запоминающее устройство
DRAM (Dynamic Random Access Memory) – динамическое RAM
SRAM (Static Random Access Memory) – статическое RAM
RISC (Reduced Instruction Set Computer) – компьютер с сокращенным набором команд
CISC (Complex (=Complete) Instruction Set Computer) – компьютер со сложным (полным) набором команд
EPIC(ExplicitlyParallelInstructionComputer) – компьютер с истинно-параллельным выполнением команд
(explicit[ıks´plıcıt] – истинный, явный, определенный)
MMX (MultiMedia eXtentions) – расширения мультимедиа
SIMD (Single Instruction Multiple Data (stream)) – один поток команд, множество потоков данных
SPARC (Scalable Processor Architecture) – масштабируемая процессорная архитектура
UltraSPARC [´ΛltrƏ ´spa:k]
SuperSPARC [´sju:pƏ ´spa:k]
Ex.2 Translate into English:
Устройство (блок), сокращенный, полный, расширение, параллельный, поток, масштабируемый, множественный.
Ex. 3 a) Read and memorize the following notions:
response [rıs´pɔns] time – время ответа
execution [ˏeksı´kju:ʃn] time – время выполнения
elapsed [ı´læpst] time – прошедшее время
tick - такт
clock – часы; синхронизация; синхронизатор, генератор тактовых импульсов; тактовый импульс
clock tick – такт синхронизации
clock period [´pıƏrıƏd] – период синхронизации
cycle [saıkl] - цикл
clock cycle– цикл синхронизации; тактовый цикл; период тактовых импульсов
b) Read and memorize the following acronyms:
MIPS (Million Instructions Per Second) – миллионы команд (инструкций) в секунду
MFLOPS (Million Floating Operations Per Second) – миллионы операций с плавающей точкой в секунду
Ex.4 Speak about performance evaluation techniques (методы оценки производительности) and use English terms:
Единицей измерения производительности компьютера является время. Время может быть определено различными способами. Наиболее простой способ определения времени называется астрономическим временем, временем ответа __________, временем выполнения __________ или прошедшим временем __________.
В большинстве современных процессоров скорость протекания процессов взаимодействия внутренних функциональных устройств задается единой системой синхросигналов. Дискретные временные события называются тактами синхронизации __________, просто тактами _________, периодами синхронизации __________, циклами __________, или циклами синхронизации __________.
Одной из альтернативных единиц измерения производительности процессора (по отношению к времени выполнения) является __________ - (миллион команд в секунду).
Для научно-технических задач обычно производительность процессора оценивается в _________ (миллионах чисел-результатов вычислений с плавающей точкой в секунду).
Ex.5 Choose the right variants:
сокращать, расширение, ответ, поток, такт, набор, полный, такт синхронизации, множественный, цикл синхронизации, единичный/единственный, цикл, выполнение, устройство (блок), масштабируемый, динамический, проходить/истекать, период синхронизации;
clock tick, extension, multiple, response , tick, dynamic, cycle, (to) elapse, unit, stream, execution, scalable, (to) reduce, clock cycle, complete, set, single, clock period, dynamic;
Ex.6 Give all possible combinations with the words time, set, architecture and clock:
Response, advanced, tick, execution, complete, extended, cycle, elapsed, period, scalable, reduced.
Ex.7 Read and memorize the following words:
integrated [ıntƏɡ´reıtıd] – интегральный, интегрированный, встроенный
circuit [´sƏ:kju:t] – схема, цепь, канал связи
(to) introduce [ıntrƏ´dju:s]– вводить, представлять
(to) offer [´ɔfƏ] - предлагать
(to) include [ın´klu:d] – включать, содержать
chip [ʧıp] – микросхема, чип, кристалл
silicon [´sılıkƏn] - кремний
dimension [dı´menʃn] – размерность
(but: size [saız] – размер)
level [´levl] - уровень
speed [spi:d] – скорость
(but: clock speed /rate– тактовая скорость/частота)
suitable [´sju:tƏbl]– подходящий, годный
motion [mƏuʃn] video - непрерывное (движущееся) видео/изображение
feature [´fi:ʧƏ] –свойство, возможность, черта, характеристика
image [´ımıdʒ]– изображение, отображение
stream [stri:m] – поток
streaming– поточный, потоковый
speech recognition [rekƏɡ´nıʃn]– распознавание речи
experience [ıks´pıƏrıƏns] – опыт
(to) replace [ri:´pleıs] – заменять, вытеснять
online (=on-line) [´ɔnlaın] – работающий в системе, в темпе поступления информации, интерактивный, диалоговый, оперативный, под управлением основного оборудования, непосредственно под управлением центрального процессора
(to) download [´daunlƏud] – загружать, пересылать, “скачивать”
Ex.8 Read and translate the following text: