- •5.6. Організація міжнародних лізингових операцій
- •3. Термін лізингу
- •4. Лізингова плата
- •(Терміни й умови сплати лізингових платежів)
- •5. Передача устаткування в лізинг
- •(Місцезнаходження устаткування)
- •6. Використання, технічне обслуговування і ремонт Устаткування
- •7. Передача ризику. Страхування
- •8. Право власності на Устаткування
- •9. Дострокове припинення дії Договору
- •10. Інші умови
- •11. Форс-мажор
- •12. Розв'язання суперечок
- •13. Заключні положення
- •5.7. Організація міжнародних факторингових операцій
- •5.8. Організація міжнародних форфейтингових операцій
- •6.2. Структура та основні умови зовнішньоторговельного контракту
- •6.4. Особливості розрахунків під час імпортних операцій підприємств України
- •6.5. Розрахункові операції в міжнародних компаніях
- •6.6. Валютні рахунки в системі міжнародних розрахунків
- •7.1. Ризики в зовнішньоторговельних операціях
- •7.3. Методи хеджування від валютного ризику
- •7.4. Банківська гарантія як інструмент забезпечення виконання розрахункових і кредитних зобов'язань
- •7.5. Правові основи валютного забезпечення
- •IV. Доходи (дивіденди) в іноземній валюті, одержані за межами України
- •22. Тов кб «Український Фінансо- вий Свіч», м. Донецьк ват «Банк «Демарк», м. Чернігів.
- •Відправник Отримувач
- •І. Предмет контракту
- •2. Кількість і якість товару
- •1. Subject of contract
- •2. Quantity and quality of commodity
- •3. Базисні умови постачання
- •3. Basic terms of delivery
- •4. Price and total value of the contract
- •5. Умови платежу
- •5. Payment conditions
- •6. Умови здавання прийняття флексома-шини
- •6. Terms of formal acceptance of flexomachine
- •8. Форс-мажор
- •8. Force-majeure
- •9. Санкції і рекламація
- •9. Sanctions and reclamations
- •11. Інші умови
- •11. Other conditions
- •/. Предмет договору
- •5. Права та обов'язки кредитора
- •6. Термін дії договору
- •(Назва підпрнемства-кргдитора)
- •3. Ціна договору
- •4. Порядок сплати винагороди
- •5. Права та обов'язки гаранта
- •6. Обов'язки одержувача гарантії
- •7. Відповідальність одержувача гарантії
- •8. Термін дії договору
- •9. Інші умови
- •Перелік документів, що надаються принципалом при розгляді питання про надання гарантії
6.4. Особливості розрахунків під час імпортних операцій підприємств України
При здійсненні розрахунків за імпортними операціями українським підприємствам варто дотримуватися рекомендацій обслуговуючих банків щодо вибору форм та інструментів платежів, а також укладання зовнішньоторговельних контрактів.
V При купівлі товарів з платежем проти одержання документів або на умовах надання покупцеві короткотермінового комерційного кредиту до 1 року українські банки для своїх клієнтів рекомендують такі форми розрахунків, зважаючи на їх вигідність для української сторони: документарне інкасо; документарний акредитив.
При застосуванні документарного інкасо в типових платіжних умовах договору варто відзначити таке. Платежі за товари, поставлені в рахунок договору, мають бути здійснені покупцем у визначеній валюті протягом обумовленої кількості днів після одержання уповноваженим банком інкасового доручення з доданням таких документів:
комерційного рахунка в обумовленій кількості примірників;
повного комплекту чистих бортових коносаментів, виписаних на ім'я покупця, з позначкою «фрахт сплачується за місцем призначення», плюс обумовлену кількість копій; або дубліката міжнародної авіаційної, автомобільної, залізничної накладної чи поштової квитанції, що містить найменування одержувача вантажу, позначку про сплату фрахту і позначку перевізника про відправлення вантажу;
страхового поліса;
інших документів.
Сума платежу має бути переказна покупцем через уповноважений банк у повній відповідності з платіжними інструкціями, викладеними в інкасовому дорученні.
Розрахунки за інкасо здійснюються в порядку, передбаченому Уніфікованими правилами з інкасо у редакції 1978 р., опублікованими Міжнародною торговельною палатою за № 322.
Продавець повинен доручити банку, який виставляє документи на інкасо, внести до інкасового доручення положення про те, що покупець має право утримати із суми платежу за інкасо суми конвенційного штрафу та страхування, а також інші суми, передбачені договором.
Усі банківські витрати на території покупця сплачує покупець. Усі банківські витрати поза територією покупця сплачуються продавцем. Витрати, пов'язані з переказом платежів, сплачуються відповідно до умов договору.
Українським контрагентам під час укладання договору необхідно добиватися здійснення розрахунків у формі інкасо з платежем у конкретний термін (із зазначенням фіксованої кількості днів) після одержання документів уповноваженим банком.
Якщо предметом імпорту є товар, остаточний розрахунок за який здійснюється після його прибуття (або перевірки) в порту призначення, остаточні розрахунки доцільно здійснювати банківським переказом, а коли це не можливо — шляхом виставлення продавцем на інкасо суми остаточною платежу. Сума остаточного платежу сплачується, як правило, після закінчення 180 днів від дати прибуття судна до українського порту призначення (якщо це морські відвантаження), а в разі відвантаження іншими видами транспорту — з моменту перегину товаром кордону України або в інші терміни, вигідні для обох контрагентів.
Якщо покупцеві надається комерційний кредит, зміст платіжних умов має бути викладений у такій редакції:
Продавець надає покупцеві комерційний кредит на період _ днів/місяців від дати відвантаження товару або дати одержання уповноваженим банком інкасового доручення з доданими до нього документами. Покупець сплачує продавцеві відсотки за користування кредитом за ставкою _ _ % річних одночасно зі сплатою вартості товару. Платежі за товари, поставлені в рахунок цього контракту, здійснюватимуться в
(назва валюти) протягом/через _ днів від
дати одержання уповноваженим банком інкасового доручення з доданими документами.
V При наданні послуг з платежем проти одержання документів рекомендуються такі форми розрахунків, зважаючи на їхню вигідність для української сторони: документарне інкасо; переказ; документарний акредитив.
Рекомендуються тексти платіжних умов договорів, аналогічні наведеним вище, за винятком того, що в переліку документів, які мають бути надані для здійснення платежу в разі застосування документарного інкасо і документарного акредитива, зазначаються комерційний рахунок та документ, що підтверджує надання послуг.
V При купівлі товарів (машин та устаткування) на умовах одержання покупцем комерційного кредиту (від 1 до 8 років) рекомендуються такі типові платіжні умови договору:
Платежі за товар, поставлений у рахунок цього договору,
мають бути здійснені покупцем у (назва валюти)
через уповноважений банк на рахунок продавця у банку.
Розрахунки за договором здійснюються у формі інкасо відповідно до Уніфікованих правил з інкасо у редакції 1978 року. Опублікованих Міжнародною торговельною палатою за № 322.
Платежі за договором здійснюватимуться таким чином:
_% загальної вартості договору (аванс) сплачується покупцем продавцеві протягом ЗО днів від дати одержання уповноваженим банком на інкасо таких документів:
а) комерційного рахунку в примірниках;
б) безумовної та безвідзивної гарантії на повернення авансо- вого платежу (включаючи проценти) з платежем проти простої першої вимоги покупця, яка має бути виставлена банком- кореспондентом уповноваженого банку;
в) копії експортної ліцензії, виданої відповідними органами країни продавця, або письмової заявки продавця про те, що така ліцензія не потрібна.
_ % загальної вартості договору сплачуються покупцем пропорційно вартості кожної поставки протягом ЗО днів від дати одержання уповноваженим банком на інкасо таких документів:
а) комерційного рахунку в примірниках;
б) повного комплекту чистих бортових коносаментів, виписа- них на ім'я покупця, з позначкою «фрахт сплачується за місцем призначення», плюс копії;
в) страхового поліса, виписаного на ім'я/наказу ;
г) інших документів;
д) безумовної та безвідзивної гарантії належного виконання договору включаючи відсотки, з платежем проти простої першої вимоги покупця, яка має бути виставлена банком-кореспон- дентом уповноваженого банку після відвантаження першої партії устаткування.
Після поставки продавець надасть покупцеві рахунок на 100% вартості поставленого устаткування, в якому окремо будуть зазначені:
% — уже одержаний продавцем аванс;
_ % — сплата після поставки;
% — сплата в рахунок комерційного кредиту;
% — сплата гарантійної суми.
Продавець доручить банку, що виставляє документи на інкасо, внести до інкасового доручення положення про те, що покупець має право утримати із суми платежу суми конвенційного штрафу, страхування та інші суми, передбачені договором.
% загальної вартості договору (відстрочені платежі)
сплачується на умовах комерційного кредиту терміном років _ _ рівними послідовними піврічними внесками, перший з яких сплачується через 6 місяців від дати кожного / останнього відвантаження або введення устаткування в експлуатацію.
Покупець сплатить продавцеві прості проценти за користування кредитом за фіксованою ставкою _ _ % річних. Відсотки обчислюються так:
а) відсотки за користування кредитом нараховуються на не- сплачений залишок основного боргу. Такі відсотки, обчислені на
основі 30 днів у місяці і 360 днів у році, сплачуються
(дегресивними, рівними або регресивними) послідовними піврічними внесками одночасно із сплатою кожного внеску у виплату основного боргу;
б) відсотки за кредит, який використовується до початку його сплати, нараховуються на суму основного боргу кожної поставки устаткування від дати виставлення відповідного коносаменту. Ці відсотки, обчислені на основі фактичної кількості днів у місяці та 365 днів у році, додаються до суми першого внеску сплати осно- вного боргу.
в) Здійснення розрахунків у формі документарного акреди- тива регулюється положеннями «Уніфікованих правил і звичаїв для документарних акредитивів» в редакції 1993 року (публікація Міжнародної торгової палати № 500).
Для відкриття акредитива клієнтові банка необхідно: 1. Мати на власному поточному валютному рахунку кошти, необхідні для виставлення акредитива і покриття; банківських комісій, які повинні бути сплачені за умовами контракту.
Якщо в клієнта на час відкриття акредитива недостатньо власних коштів, він може відкрити акредитив під кредит або кредитну лінію банку. Якщо клієнт є акціонером банку, то банк може відкрити йому акредитив під заставу акцій.
Пред'явити в банк заяву на відкриття акредитива в двох примірниках, засвідчених підписами двох уповноважених осіб і печаткою організації. Форма заяви може самостійно коригуватися банками.
Пред'явити в банк копію відповідного контракту щодо імпорту. У зв'язку зі складністю розрахунків у формі акредитива, доцільно ще до підписання контракту проконсультуватися у відділі документарних операцій банку, спеціалісти якого допоможуть вибрати перелік документів, який зміг би максимально захистити клієнта від несумлінного виконання експортером контрактних зобов'язань, передбачити таку конфігурацію банків, комісійні яких будуть мінімальні, а практика роботи відповідала б міжнародним стандартам.
За відсутності зауважень банку, повідомлення про відкриття акредитива протягом 2-х робочих днів відправляються іноземному банку системою SWIFT або телексом.
У процесі виконання угоди може виявитися, що контрагент-експортер з певних причин не може прийняти ту чи іншу умову, вказану покупцем у тексті акредитива. Наприклад, він не може виконати відвантаження у встановлений термін або міг би відвантажити іншу продукцію, ніж та, що вказана в акредитиві, чи не може пред'явити документ. У такому разі імпортерові необхідно подати в банк підписану уповноваженими особами і завірену печаткою організації покупця (юіієнта банка) заяву на зміну акредитиву.
Акредитив є дуже гнучкою формою розрахунків — будь-які його умови можуть бути оперативно змінені.
Водночас погрібно мати на увазі, що деякі зміни, які погіршують умови для експортера (зменшення суми акредитива, скорочення терміну його дії, перенесення дати останнього відвантаження на більш ранній термін і т. п.), можуть бути внесені в акредитив тільки за згодою експортера. Тому щоб уникнути будь-яких затримок і труднощів під час виконання акредитивної угоди, доцільно досягнути попередньої згоди з іноземною стороною.
За бажанням партнерів до акредитиву українського банку може бути додане підтвердження першокласного західного банку. Підтвердивши акредитив, зарубіжний банк бере на себе зобов'язання, що аналогічні зобов'язання українського банку, який дає експортерові подвійну гарантію оплати.
Розглянемо приклад складання акредитивної заяви українським імпортером.
Згідно з контрактом А1» 502 від 10.02.2007, німецька фірма І.NM GmbH, Theaterstr. 15, P.O/Box 1385 D— 5100 Achern, Germany, яка має рахунок № 703 212223 00 в Baden — Wuertemberglsche Bank AG, Germany зобов'язалася відвантажити до 10 квітня 2007 року. 20 тонн шоколадних виробів за ціною 250 USD за тонну на загальну суму 5000 USD, автомобільним транспортом на умовах С.І.Р. — Київ. Часткові відвантаження і перевантаження заборонені.
Розрахунок за доставлену продукцію проводиться шляхом виставлення покупцем — TOB «ABC», 25201 1 Київ, вул. Иахімова 15, що мають рахунок № 070055/001 в банку «Аваль», безвідкличного підтвердженого акредитива терміном до 20 квітня 2007 року. Платіж виконується проти представлення продавцем у банк таких документів:
1. Рахунка-фактури в 1 оригіналі і 2 копіях.
2. Страхового поліса або сертифіката на 110 % від суми раху- нка-фактури в 1 оригіналі і 1 копії.
Автотранспортної накладної в 1 оригіналі і 2 копіях.
Сертифікату походження в І оригіналі і 1 копії.
5. Сертифіката якості, виданого заводом-виробником в І ори- гіналі.
6. Пакувального листка в І ориї іпалі і 2 копіях. Припустимо, що в банку «Аваль» немає кореспондентських
відносин з Baden Wnertembcrglsche Bank AG. У такому разі акредитив буде авізовано через банк-кореспондент цього банку — Commersbank AG. Frankfurt, який підтвердить акредитив і стане виконуючим банком (отже, акредитив буде виконуватися в м. Франкфурті-на-Майні).
Комісійні за акредитивом на території України сплачує покупець, а за межами України — продавець.
Рекомендації щодо заповнення бланка заяви на акредитив
Графа 40А: «Форма документарного акредитива». У цьому полі вказується тип акредитива безвідзивгшіі. Це означає, що в разі прийняття партнером умов акредитива, покупець не зможе в односторонньому порядку відмовитися від своїх зобов'язань по акредитиву. Акредитив буде анульований тільки в тому випадку, коли партнер (продавець) погодиться на ануляцію. Якщо ваш продавець є посередником, то можна використати пе-реказний (transferable) акредитив. Він дозволяє торговому посереднику передати своє право на одержання коштів. Відповідно необхідно буде зробити відповідну відмітку в цьому полі.
Графа 31С: «Дата відкриття» вказуєте дату відкриття. Акредитив буде відкритий банком протягом двох днів, дата відкриття і закриття може відрізнятися від вказаної. Щоб уникнути непорозуміння, дату відкриття доцільніше вказувати на день-два пізніше від поточної дати.
Графа ЗШ: «Дата і місце закінчення акредитива». У ній вказують останню дату для представлення документів і місце представлення документів на оплату. Наприклад, якщо в цьому полі вказано «01.05.07 Київ АВАЛЬ», що означає: 01 травня 2007 року акредитив закінчується в банку АВАЛЬ, і тільки до цього строку банк АВАЛЬ буде приймати документи для розкриття акредитиву.
Графа 50: «Наказодавець». Слід зазначити латинським шрифтом назву організації та адресу згідно з даними тексту контракту іноземною мовою. Доцільно вказати номер, що важливо для оперативного зв'язку.
Графа 59: «Бенефіціар» (найменування та адреса). Необхідно відповідно з контрактом, вказати латинським шрифтом точне найменування, місцезнаходження і номер рахунка зарубіжного контрагента з банку, що його обслуговує його банку.
Графа 57А: «Банк бенефіціара». Латинським шрифтом указують, як правило, іноземний банк, який обслуговує зарубіжного контрагента. При цьому не зайвим буде вказати його SWIFT або TELEX.
Графа 32В: «Код валюти, сума». У ній вказують код і суму валюти, відмітивши значком X додаткову інформацію:
«точно» — означає, що допустимі відхилення від суми акредитива +/- 5 %;
«+/- 10 %»— означає, що допустимі відхилення від суми акредитива +/- 10 %;
«максимум» — означає, що сума, вказана в акредитиві, є максимальною і в разі надання документів на більшу суму до оплати буде прийнята тільки сума, вказана в акредитиві.
Графа 49: «Підтвердження». Тут слід зазначити, підтверджений акредитив чи не підтверджений. За бажання, щоб акредитив підтвердив певний західний банк, слід вказати в цьому полі його назву.
Графа 41А: «Акредитив виконується...». Вона містить найменування банку, який виконуватиме акредитив, перевірятиме й оплачуватиме документи. Зазначається в цій графі оплати:
платіж «за пред'явленням»— зарахування засобів бенефіці-ару проти представлення ним у банк документів відповідно до умов акредитива;
платіж «з відстрочкою платежу» — оплата після певного часу з моменту представлення документів викопуючому банку використовується, якщо умовами контракту передбачено відстрочку платежу за акредитивом, бо з моменту відвантаження відповідно з діючими «Уніфікованими правилами та звичаями для документарних акредитивів» (публікація МТ11 № 500, 1993 р.) за банками зберігається право самостійно, залежно від фінансових або інших інтересів, а також з метою найбільш якісного і оперативного виконання доручень клієнта, вибрати в ролі підтверджуючого і виконуючого інші банки, ніж указані в «Заяві па виставлення акредитива».
Графа 43Р: «Часткові відвантаження». У цій графі необхідно зробити відповідну відмітку щодо можливості/неможливості використання акредитива частинами.
Графа 43Т: «Перевантаження». Слід зробити відповідну позначку проти варіанту, згідно з яким допустима чи не допустила оплата документами, які свідчать, що під час перевезення піддавався перевантаженню з одною виду транспорту на інший.
Графа 44А: «Відвантаження/ відправка/...». У цій графі слід вказати пункт і країну відправлення товару.
Графа 44В: «Транспортування в...». І (я графа містить дані про пункт і країну, в яку доставляеться товар.
Графа 44С: «Дата останнього відвантаження». Вказують дату останнього відвантаження, якщо це відзначено умовами контракту. При розрахунку строку закінчення акредитива беруть за основу цю дату і додають кількість днів на представлення документів, вказану у графі 48.
Графа 44Б: «Період відвантаження». Заповнюється вона, якщо в контракті зазначено період відвантаження, наприклад 21.01.07 — 24.03.07. З цією метою можна використовувати графу
Графа 45А: «Опис товару і умови поставки». Латинським шрифтом у цій графі дають короткий (максимально 3—4 рядки), але чіткий і зрозумілий для банків і для зарубіжного контрагента, опис товару, який включає його точне найменування (згідно з текстом контракту іноземною мовою), масу або кількість одиниць товару, по можливості — ціну за одиницю товару. Слід вказати також умови поставки товару згідно «ІНКОТЕРМС 2000», наприклад С.І.Р. і пункт призначення, Р.О.В. і пункт відправки та ін.
Графа 46А: «Перелік документів». Слід перелічити документи, представлення яких бенефіціаром буде підставою для виплати коштів з акредитива. Обов'язковим є зазначення кількості примірників, копій і оригіналів, за необхідністю— актів прийому-передачі, акт введення в експлуатацію та ін. Необхідно надати зразки печаток (якщо є) та підписів осіб, уповноважених підписати даний документ.
Графа 47А: «Спеціальні інструкції». Зазначають особливості реалізації акредитивної угоди.
Графа 48: «Період надання документів». Визначається максимальний строк для надання документів банкові для їх перевірки і схвалення. Його встановлюють з моменту оформлення вантажних документів. Наприклад, «14 днів з моменту оформлення транспортних документів, але в межах строку дії акредитива», згодою бенефіціара можна встановити і більш стислий строк за акредитивом. Якщо в цьому полі нічого не вказано, то представлення документів відводиться до 21 дня з моменту оформлення вантажних документів, але в межах строку дії акредитива.
Графа 71В: Слід вказати, за чий рахунок будуть оплачені комісії банків. Комісії і витрати зарубіжних банків по кожному акредитиву можуть скласти до 0,7—0,8 % суми угоди. Якщо в цьому полі відсутні вказівки, це означатиме оплатити всі комісії. У разі анулювання акредитива або невикористання його бенефіціаром за Правилами всі банківські комісії відносяться на ваш рахунок. На момент відкриття акредитива необхідно забезпечити наявність достатньої суми на валютному рахунку для оплати комісій за акредитивом понад суму самого акредитива.
Відповідно до розглянутої ситуації заява на акредитив матиме таку структуру.