Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

УП_Баранова_ АЯ_1

.pdf
Скачиваний:
1098
Добавлен:
10.04.2015
Размер:
1.53 Mб
Скачать

5. It is much more interesting to read books in English than in Rus-

sian.

6.This is the best topic for your report.

7.Our university is one of the biggest in our city.

8.This lecture-hall is the largest in this building.

9.This building of our university is the most ancient; it is much older than the other buildings.

10.Nick is the best sportsman in our group.

11.He devotes less time to English than other students.

12.English is easier than some other foreign language.

13.The university trains the best specialists.

14.The library has the more modern stock of books.

15.This idea is more rational, than that one.

Упражнение 3. Переведите следующие словосочетания и предложения на английский язык.

а) самая хорошая аудитория, самая большая картина, лучше, чем, хуже, чем, самый молодой, выше, чем, самый чистый, самая интересная книга, самый короткий семестр, старше меня, моложе его, гораздо меньше, гораздо больше, гораздо лучше, гораздо интереснее, гораздо труднее, гораздо удобнее.

б) 1. Это самый длинный и самый трудный текст в учебнике.

2.Я знаю английский лучше, чем мой брат.

3.Моя сестра знает английский лучше, чем немецкий.

4.Эта комната больше, чем та.

5.Вы должны выполнить эту работу лучше.

6.Чей доклад короче и интереснее?

7.Какая книга вам больше всего нравится?

8.Его доклад информативнее других докладов.

9.Кто самый внимательный в вашей группе?

10.Кто самый занятый (более занят) завтра?

11.Какое здание самое высокое в Москве?

12.Какое учение самое древнее?

13.Осенью чаще идѐт дождь, чем снег.

14.Понять эту концепцию намного легче, чем кажется.

15.Этот преподаватель намного добрее, чем мы думали.

50

Упражнение 4. Переведите следующие пословицы на русский язык. Составьте ситуации, в которых данные пословицы можно использовать.

1.Better late than never, but better never late.

2.Say well is good, do well is better.

3.Those do least who speak most.

4.East or West home is best.

5.It‟s better to see once than to hear twice.

Упражнение 5. Ответьте на следующие вопросы:

1.What day of the week is the best?

2.What day of the year is the longest?

3.Who is the best sportsman in your group?

4.What is the shortest way to the University?

5.Who is the most attentive student in your group?

6.What is the most comfortable classroom at your department?

7.Why do you think the monitor of the group is the most diligent?

Упражнение 6. Объясните употребление или отсутствие артиклей в следующих предложениях.

1. I met him in a small town. 2. A girl is waiting for you in the room. 3. I have got a father. My father is an engineer. He works at the plant. The plant is big. 4. My son is a pupil. He is not at school now. He is at home. He is having dinner. He is eating soup and bread. 5. I have got a small black dog. It likes meat very much. 6. This is a house. This is Tom‟s house. 7. Where is your sister? She is in the library. 8. Mary is studying English and chemistry this year. 9. At the bottom of the hill there was a house. 10. The day was beautiful, there were no clouds in the sky, and the sun shone brightly. 11. Knowledge is power. 12. Jack was the first to come to the finish. 13. The window is made of glass. 14. Peter is my friend. 15. The dinner was well prepared. After dinner he went home. 16. He plays the leading part. 17. I‟ve bought an apple and a pear. 18. The kids are at school. 19. I walked past the school this morning. 20. I have a great deal of work.

Упражнение 7. Вставьте артикль, где необходимо.

1. … imagination and … creativity are … most important things that we can teach … children. 2. … sky is clear and … moon is shining. 3.

51

elephant is … biggest animal that lives on … land. 4. John is … politician, but he used to be … professional footballer. 5. I‟m always suspicious of … politicians – they want to change … world. 6. What … lovely day! Let‟s take … car for … trip to … country. 7. … life isn‟t always easy for

rich. 8. Did you taste … fish that Henry cooked? – No, I don‟t eat … fish. 9. Why aren‟t you at … school today, Alan? – Because … school is closed – the roof fell in yesterday. 10. I live in … house in London. … house has got three bedrooms. 11. You are always asking for … money. What happened to … money I gave you … last week? 12. I think … computers have made life much more simple. – Really? … computers at work are always going wrong. 13. What are ... children doing? – They are doing what … children everywhere do – they are fighting. 14. Jerry studied

Maths at … University of East Anglia. – Oh, I didn‟t go to … university. I studied at … Royal Academy of Music. 15. I want to be … actor. – I don‟t think that‟s a good idea. … actors have a very hard life. 16. I‟m sure I heard … sound. – Oh, don‟t worry. I‟m sure it was only … sound of the traffic inside. 17. Pat has written … novel. – Oh, what‟s … novel about? 18. Is John still in … bed? – Yes, we bought him … new bed yesterday. 19. Are your children learning to play … piano? – Yes, they are, but unfortunately we haven‟t got … piano at home. 20. … beer contains a lot of vitamins. – I know. But … beer in this pub is not very nice.

Упражнение 8. Измените по лицам глагол-сказуемое в следующих предложениях.

1. I had two lectures yesterday. 2. I had no tutorials yesterday. 3. I was in the library last night. 4. I listened to the president‟s pressconference the week ago. 5. I visited London last year.

Упражнение 9. Поставьте глаголы, данные в скобках, в Past Indefinite.

1. He (to stay) at the university after classes. 2. I (to know) all the words well. 3. She (to study) English at the University. 4. She (to write) the letter. 5. Some years ago she (to live) in the country. 6. She (to make) an interesting report. 7. Last year he (to work) at the farm. 8. Yesterday we (to go) home by taxi. 9. It (to take) me half an hour to get home. 10. We (to see) the film a week ago. 11. She (to find) time to help us. 12. He (to do) the translation without a dictionary. 13. He always (to do) his best to

52

understand us. 14. Last night we (to watch) a hockey math over TV. 15. She (to leave) Moscow the day before yesterday.

Упражнение 10. Измените глагол-сказуемое, поставьте предложения в отрицательную форму (по образцу).

E.g.: I worked at my design. – I did not work at my design. I wrote a letter. – I did not write a letter.

1. We had our breakfast at the dining room. 2. We wanted to go to

London during the holidays. 3. Our English lesson began at 10 o‟clock. 4.

Last night I got a letter from my friends. 5. It snowed. 6. Dark clouds appeared in the sky.

Упражнение 11. Сделайте следующие предложения утвердительными.

1. He did not go home after the lectures. 2. We did not do these exercises. 3. We did not finish our work in time. 4. I did not see this man. 5. He did not know your name. 6. He did not attend classes last term. 7. Her son did not become an architect. 8. It did not rain yesterday. 9. We did not watch TV last night. 10. They did not go home by bus. They took a taxi.

Упражнение 12. Ответьте на следующие вопросы, используя

Past Indefinite Tense.

1. Who did you prepare your homework with? 2. Did your friend see the new film yesterday? 3. Where did you have your supper? 4. Did you watch TV last Sunday? 5. What time did you go to bed at? 6. What did you do before classes? 7. Did you hear the latest news over the radio?

Упражнение 13. Переведите следующие предложения на русский язык.

1. It was raining the whole day yesterday. 2. We were sitting and talking for a long time. 3. We were having dinner when my brother came back. 4. What were you doing last night when I saw you? 5. Mother was reading a newspaper while Ann was preparing her homework. 6. It was snowing when you went out of the house. 7. We were working from 3 to 5 o‟clock yesterday. 8. It was impossible to stay indoors because the sun was shining brightly.

53

Упражнение 14. Переведите следующие предложения на английский язык, используя Past Continuous Tense.

1. Я читал вчера весь день. 2. Вчера целый день шѐл снег. 3. Она переводила статью в то время, когда мы смотрели телевизор. 4. Я встретил друга, когда он шѐл домой. 5. Мы стояли на автобусной остановке, когда прибыл автобус.

Упражнение 15. Составьте диалоги. Задайте вопросы к следующим предложениям, используя:

а) степени сравнения прилагательных; б) Past Indefinite Tense;

в) Past Continuous Tense

1.The Agrarian Institute is older than Agrarian University.

2.At present the University has more departments than in 1953.

3.It is much more interesting to be a full-time student, than a parttime student.

4.A good time-table is the most important thing.

5.The best students get grants.

6.The first rector was the Master of Sciences in Agriculture G.A. Chyeremisinov.

7.The scientific cooperation was established with different coun-

tries.

8.The new Departments were founded.

9.The system of Higher Education was reformed.

10.The State supported the best students.

11.The syllabuses were being changed when we entered the Uni-

versity.

12.Our professor was delivering a lecture when we came into the

classroom.

13.We elected two courses which we considered to be significant.

14.We were speaking English when the conference began.

15.We were discussing the new schedule, when our professor came

in.

Test № 3

Krasnoyarsk State Agrarian University

Выберите правильный ответ.

1. When was the Krasnoyarsk State Agrarian University founded?

54

a) 1953; b) 1965; c) 1991.

2.

How many departments does the University have at present?

a) 10; b) 12;

c) 13.

3.

What are the forms of studying?

a) full-time;

b) part-time; c) correspondent.

4.What does the word “schedule” mean? a) order; b) answer; c) time-table.

5.What is the lowest scientific degree a student receives? a) Master; b) Doctor; c) Bachelor.

6.What does the word “syllabus” mean?

a) programme; b) style; c) method.

7.What do you call a subject you must study? a) point; b) optional; c) necessary.

8.What do we call a subject you choose depending on your inter-

est?

a) favorite; b) popular; c) elective.

9.How many terms does the academic year consist of? a) two; b) three; c) four.

10.How are the best students supported?

a) get grants; b) are welcome; c) stay after classes.

11.Who has the higher qualification? a) Bachelor; b) Master; c) graduate.

12.What is the basis of the University?

a) gymnasiums; b) kindergartens; c) enterprises.

13. Where can the students hold their research work?

a) in the scientific library; b) at the hostel; c) at the park. 14. What is the training farm created for?

a) for practice; b) for food processing; c) for rest.

15. What is the synonym of the word “department”? a) faculty; b) branch; c) field.

Lesson 4

Great Britain (1)

Grammar: артикли с географическими названиями; повторение предлогов; прошедшее совершённое и прошедшее совершённо-

продолженное время (Past Perfect, Past Perfect Continuous Tense); по-

вторение прошедших времён

55

 

Словарный минимум

Существительные:

 

isle

остров

island

остров

total area

общая площадь

surface

поверхность

valley

долина

plain

равнина

population

население

producer

производитель

machinery

машинное оборудование

textile

текстиль

aircraft

самолеты

navigation

судоходство

equipment

оборудование

shipbuilding

кораблестроение

fauna

фауна

mammal

млекопитающее

otter

выдра

seal

тюлень

hedgehog

еж

hare

заяц

rabbit

кролик

rat

крыса

county

графство

pilgrimage

паломничество

Прилагательные:

 

deep

глубокий

mild

мягкий, умеренный

urban

городской

highly developed

высокоразвитый

chief

главный

mountainous

гористый

vast

огромный

medieval

средневековый

terrestrial

земной

56

Глаголы:

 

to be situated

быть расположенным

consist of

состоять из

include

включать

mean

означать

separate

разделять

wash

омывать

vary

менять (-ся), разнообразить

influence

влиять

retire

уходить в отставку, увольняться

 

Vocabulary Exercises

Упражнение 1. Прочитайте, следуя транскрипции, следующие географические названия

Great Britain [′greit′ britn] Великобритания

Wales [weilz] Уэльс

 

Scotland [′sktlәnd] Шотландия

 

Ireland [′aiәlәnd] Ирландия

 

the British Isles [ðә ′briti∫ ′ailz]

Британские острова

the North Sea [ðә ′nӨ ′ si: ] Северное море

the English Channel [ði: ′ingli

′t∫ ænl] Английский канал

the Irish Sea [ði: ′airi′si:] Ирландское море

the Atlantic Ocean [ði: ′әt′læ ntik ′әu әn] Атлантический океан Ben Nevis [′ben′nevis] Бен Невис

the Severn [ðә ′sevәn] Северн the Thames [ðә ′temz] Темза

Gulf Stream [′gΛlf ′stri:m] Гольфстрим Birmingham [′bә:minәm] Бирмингем Glasgow [′gla:sgu] Глазго

Liverpool [′livәpu:l] Ливерпуль Manchester [′mæntistә] Манчестер Sheffield [efild] Шеффилд Brighton [′braitn] Брайтон Canterbury [′kæntәbәri] Кентербери

Northumbria [n:′ӨΛmbriә] Нортумбрия Salisbury [′s:lzbәri] Солсбери

57

Yorkshire [′j:k] Йоркшир

Упражнение 2. Вставьте предлоги:

1.The British Isles consist … two large islands.

2.The UK is made … … four countries.

3.The British Isles are separated … the European continent … the

North Sea and the English Channel.

4.The Humid and mild climate … Great Britain is good … plants and flowers.

5.Its population is … 57 million.

Упражнение 3. Используйте выражения в скобках в предложенияx:

a) to be made up of

1.The UK is made up of four countries.

2.The USA …. 50 states and the District of Columbia.

3.Germany …. 16 lands.

4.Belgium …. 3 regions.

5.Portugal …. 2 regions and 18 districts.

6.Mexico …. 31 states and a federal district.

7.Australia …. 6 states and 2 territories.

8.The Philippines …. 73 provinces and the capital.

b) to be washed by

1.The western coast of Great Britain is washed by the Atlantic Ocean and the Irish Sea.

2.The USA …. by the Pacific Ocean in the west.

3.Russia …. the Arctic Ocean in the north.

4.India …. the Indian Ocean in the south.

5.Our Far East …. the Japan Sea.

6.Turkey …. the Mediterranean in the west.

7.Egypt …. the Red Sea.

Text. Great Britain

The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland is situated on the British Isles. The British Isles consist of two large islands,

58

Great Britain and Ireland, and about five thousand small islands. Their total area is over 244,000 square kilometers.

The United Kingdom is made up of four countries: England, Wales, Scotland and Northern Ireland. Great Britain consists of England, Scotland and Wales and does not include Northern Ireland. But in everyday speech “Great Britain” is used to mean the United Kingdom.

The British Isles are separated from the European continent by the North Sea and the English Channel. The western coast of Great Britain is washed by the Atlantic Ocean and the Irish Sea.

The surface of the British Isles varies very much. The north of Scotland is mountainous and is called the Highlands, while the south, which has the beautiful valleys and plains, is called the Lowlands. The north and west of England are mountainous, but all the rest – east, centre and south-east is a vast plain. Mountains are not very high. Ben Nevis in Scotland is the highest mountain (1343 m).

There are a lot of rivers in Great Britain, but they are not very long. The Severn (388 km) is the longest river, while the Thames (354 km) is the deepest and the most important one.

The mountains, the Atlantic Ocean and the warm waters of Gulf Stream influence the climate of the British Isles. It is mild the whole year round.

The humid and mild climate of Great Britain is good for plants and flowers. The UK was originally a land of vast forests, today only about 6 per cent of the total land area remains wooded.

The fauna and animal life of the UK is much like that of northwestern Europe. Many larger mammals such as bear and wolf have been hunted to extinction; others are now protected by law. There are many foxes. Otters are common along rivers and streams, and seals live along parts of the coast. Hedgehogs, hares, rabbits, rats, mice are numerous. Deer live in forests of Scotland and England.

The UK is one of world‟s smaller countries. Its population is over

57 million. About 80 per cent of the population is urban.

The UK is a highly developed industrial country. It is known as one of the world‟s largest producers and exporters of machinery, electronics, textile, aircraft, and navigation equipment. One of the chief industries of the country is shipbuilding. The largest cities of Great Britain are: London, Birmingham, Glasgow, Liverpool, Manchester, Sheffield, Bristol, and Leeds.

59