Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
lektsii / лекции-1 / Ÿ‡›ŠŽ‡€ˆ….doc
Скачиваний:
1861
Добавлен:
07.02.2016
Размер:
438.27 Кб
Скачать

3. Функции, выполняемые фонемами

1)Конститутивная, или тектоническая. В этой функции фонемы выступают как строительный материал, из которого создается звуковая оболочка языковых единиц, наделенных значением (морфем, слов и их форм)

2)Различительная, или дистинктивная. Фонемы могут выступать как в словоразличительной функции, напр. кора - нора, или в форморазличительной, напр. рука - руке.

4. Признаки фонем, дифференциальные и недифференциальные

Фонема - является минимальной единицей языка, это значит, что разделить ее дальше нельзя. Но, тем не менее, фонема представляет собой сложное явление, так как она состоит из ряда признаков, которые не могут существовать вне фонемы. Так, напр. в фонеме д в русском языке мы можем выделить признаки звонкости (в отличие от глухости т - дом - том), твердости ( в отличие от мягкости д: дома - Дёма), взрывности ( в отличие от фрикативности з: дал -зал; отсутствие назальности (в отличие от н : дам - нам), наличие переднеязычности (в отличие от заднеязычности г: дам - гам).

Не все признаки в составе фонем играют одинаковую роль, одни из них являются различительными, или дифференциальными (фонологически существенные признаки фонем). Замена даже одного дифференциального признака ведет к изменению фонемы. Например, заменив в фонеме д признак звонкости на глухость, мы получим, при сохранении всех прочих признаков, свойственных фонеме д, фонему т. Заменив признак взрывности на фрикативность, мы получим, при сохранении всех прочих признаков свойственных фонеме д, фонему з. Все остальные перечисленные выше признаки фонемы д также оказываются различительными (дифференциальными). Другие признаки оказываются неразличительными (нейтральными) в случае, если нет другой фонемы, прямо и однозначно противопоставленной по этому признаку.

Одна и та же фонема может менять своё звучание, но лишь в тех пределах, которые не затрагивают её дифференциальные признаки. Если же один из таких признаков окажется устраненным или замещенным иным дифференциальным признаком, одна фонема превращается в другую.

Например, в слове вода один человек произнесет гласный сильнее, а другой слабее; один – выше, другой – ниже; один – длиннее, другой – короче, это не помешает говорящему по-русски узнать именно слово вода. Значит, перечисленные признаки являются нейтральными, т.е. неразрушающими различительную способность звуков. А вот другой пример: если в слове был заменить первый звук парным ему глухим, это скажется на узнавании слова (был – пыл). Таким образом, признак звонкости является различительным для фонемы б.

Но те признаки, которые в одном языке нейтральные, в другом могут быть дифференциальными. В русском языке носовое произношение гласных не используется, а во французском это дифференциальный признак (passer – penser).

Для того чтобы установить принадлежат ли данные звуки к разным фонемам или же являются разновидностью одной фонемы надо поставить их в одинаковые произносительные условия и если это, возможно, установить различают ли они смысла. Если да, тогда это разные фонемы. Если этого не может быть и данные звуки заменяют друг друга в разных произносительных условиях, то это разновидности одной фонемы.

Так в русском языке гласные а, о, у являются разными фонемами, т.к. различают смысл слов: мал, мол, мул. Но если сопоставить ы и и, то можно убедиться, что они могут находиться в одинаковых произносительных условиях: ы – может быть только после твердых согласных (мыл, был, тыл), а и – во всех прочих (ива, лик), поэтому эти звуки – разновидности одной фонемы.

Соседние файлы в папке лекции-1