- •Організація самостійної роботи з англійської мови в навчальному закладі і-іі ступенів акредитації
- •III Semester Lesson 1 Інтернаціоналізми
- •3. Дайте відповідь на питання:
- •Конверсія
- •2. Дайте відповідь на питання:
- •Lesson 2 Скорочення
- •Робота зі словником
- •1. Read and translate the text:
- •2. Give Ukrainian equivalents to the following:
- •I. Translate the sentences paying attention to the Modal Verbs.
- •II. Translate the following sentences into Ukrainian paying attention to the Modal Verbs.
- •III. Translate into Ukrainian paying attention to the Modal Verbs.
- •IV. Translate the sentences into Ukrainian, write the figures in words.
- •V. Write the following in words:
- •VI. Translate the sentences paying attention to the words in bold type:
- •VII. Render from English into Ukrainian.
- •VIII. Title the text in the Ex. VII.
- •I. Translate into Ukrainian paying attention to the Predicates.
- •II. Put the verbs in brackets in the correct tense form, state the type of Predicates and translate the sentences into Ukrainian.
- •III. Translate the following sentences into Ukrainian paying attention to the function of the word with suffixes-ed and-ing
- •IV. Put the verbs in brackets in the required forms of the Tense and Voice and translate into Ukrainian.
- •V. Translate the following word-combinations into Ukrainian.
- •VI. Translate the following word-combinations into Ukrainian.
- •1. Read and translate the text
- •3. Answer the following questions;
- •1. Read and translate the text: more about laboratories
- •VIII. Form words of opposite meaning by adding suffixes or prefixes to the following words.
- •I. State the tense and type of Predicates and translate the sentences into Ukrainian.
- •II. Put the Verbs in the brackets in the required forms of the Tense and translate the sentences into Ukrainian.
- •III. State the functions of the words ending-ed and translate the sentences into Ukrainian.
- •IV. Put the Verbs in the brackets in the required tense form and translate the sentences into Ukrainian.
- •XI. Express the main idea of the text ( ex. VI) in one sentence. Translate the following word-combinations into Ukrainian
- •IV Semester
- •1. Read and translate the text:
- •I. Comprehension questions:
- •Revision exersices
- •I.Changethe following sentences from Active into Passive Voice
- •II. Use the Present Indefinite Passive. Mind the place of the Preposition in the sentences. Translate the sentences:
- •III. Translate the following sentences into Ukrainian paying attention to the Predicate in the Present, Past, Future Perfect Passive Voice
- •IV. Put the Verbs in brackets in the required tense form and translate the sentences into Ukrainian.
- •V. Translate the following sentences into Ukrainian paying attention to the meaning word "time":
- •VI. Translate the following sentences paying attention to the different meanings of the word "number"
- •VII. Render from English into Ukrainian
- •1. Read and translate the text:
- •2. Read b opposite. What problem do these sentences refer to?
- •The Future of Telecommunications
- •V Semester Lesson 1
- •Internet security
- •Internet crime
- •Malware: viruses, worms, trojans and spyware (b)
- •1 Identify the Internet crimes sentences (1-6) refer to. Then match them with the advice below (a-f).
- •2 Fill in the gaps in these security tips with words from the box.
- •Mobile phones: definition and technology
- •1. Complete this text about basic principles of mobile telephony with words from a opposite.
- •2. Read b opposite and decide if these sentences are True or False. If they are false, correct them.
- •Environmental Pollution
- •2. Find Ukrainian equivalents to the following word combinations:
- •3. Answer the questions:
- •Engineering Profession. Institute of Civil and Environmental Engineering.
- •II. Give Ukrainian equivalents to the following word combinations
- •2. Find English equivalents to the following word combinations:
- •2. Find English equivalents to the following word combinations:
- •3. Answer the questions:
- •1. Read and translate the text
- •Operating systems
- •II. Give Ukrainian equivalents to the following word combinations:
- •III. Answer the following questions
- •The automatic control system .
- •I. Translate the following sentences into Ukrainian paying attention to the Predicates in the Passive voice.
- •II. Translate the following sentences into Ukrainian paying attention to the Predicate in the Passive Voice.
- •Ill.Translate the following sentences into Ukrainian paying attention to the Predicates.
- •IV. Translate (he following sentences paying attention to the Tense and Voice of the Predicates.
- •V. Use the Future Indefinite Active or Passive
- •VI. Guess the meaning of international words.
- •VII. Translate the following international words into Ukrainian.
- •VIII. Render from English into Ukrainian and title.
- •XI. Arrange the following words according to:
- •X. Translate the following word-combinations
- •1. Read and translate the text:
- •1. Read and translate the text:
- •Video, animations and sound (c)
- •1. Complete this advice about web design with words from b opposite.
- •2. Look at c opposite. Match the sentence beginnings with the correct endings.
- •1. Read and translate the text:
- •Video and voice calls (c)
- •Virtual Worlds.
- •II. Solve the clues and complete the puzzle with words from the opposite page.
- •II. Complete the sentences below with words from the box.
- •III. There are certain netiquette rules you should follow if you want to use chat rooms and other communication environments correctly. Next time you enter a chat room, keep them in mind.
- •I. Read and translate the text:
- •1. Solve the clues and complete the puzzle with words from the opposite page.
- •2. Complete these instructions about how to navigate with the words in the box
- •3. What are the main parts of this url? How would you say the url?
- •I. Read and translate the text.
- •II. Complete the article with words from the text
- •III. Complete the extracts with words the text
- •III. Make a list of other uses of ribits at home and at work.
- •VI Semester
- •I. Read and translate the text:
- •II. Give equivalents to the following word combinations.
- •III. Answer the following questions:
- •1. Read and translate the text.
- •2. Mind the following words and word-combination:
- •3. Answer the following questions:
- •1. Read and translate the text:
- •2. Mind the following words and word-combination:
- •3. Answer the following questions.
- •1. Read and translate the text:
- •1. Read a opposite. Choose a term from this word web to complete the sentences below.
- •2. Complete this product description with words: cd, cd-rom, cd-r, cd-rw, dvd, dvd-rom, dvd-r, dvd-rw, Portable dvd players, multi-format playback, headphones.
- •1. Read and translate the text:
- •3. What jobs in a opposite are being offered in these advertisements?
- •2. The successful candidate will be responsible for maintaining logical and physical database models as well as managing the database.
- •3. Answer the following questions:
- •2. Mind the following words and word-combination:
- •3. Answer the following questions.
- •2. Match the terms from a opposite with their definitions.
- •Internet: Voice recognition takes off
- •1. Read and translate the text:
- •2. Mind the following words and word-combination:
- •3. Answer the following questions.
- •1. Read and translate the text:
- •Intelligent Homes.
- •1. Read and translate the text:
- •2. Mind the following words and word-combination:
- •3. Answer the following questions
VII. Render from English into Ukrainian.
In 1898 the Curies obtained a new element whose radioactivity was several million times stronger than that of uranium.
They named this new substance "radium". Radium is very expensive, as it is extremely rare. Several tons' of rich ore are required in order to obtain one ounce of radium worth many thousands of dollars.
Radium possesses many interesting properties. It liberates heat, electrifies the air; it causes many substances to become phosphorescent when brought near it; it kills bacteria and other tiny organisms. Radium is used for medical purposes, as it helps to locate and diagnose different growths. There are many other applications of radium and more are developing each year.
VIII. Title the text in the Ex. VII.
IX. Translate the following sentences into Ukrainian paying attention to the words in the bold type.
1. We are steadily finding new means of protection from radiation. He always says what he means. The word "safe" means "free from danger".
2. Radiation can produce bums and injuries of various kinds. People should be very kind to animals.
3. This clock doesn't show the time: the hour hand is missing. We pull back our hands from a flame or a very hot objects. On the one hand this research is very promising but on the other hand it is expensive and time- consuming.
Lesson 6-7
1. Read and translate the text
AUTOMATIC PLANTS IN INDUSTRY.
Here are some facts about a new automatic plant in Kyiv. The new plant is truly an enterprise of tomorrow – a factory where men and women are free from manual labour, where machines do all the hard work.
In the high, light and clean halls hundreds of mechanical devices act with unprecedented precision and timing. The machine assembly transforms metal into complex machine parts without human intervention.
A few people walk quietly round the machines and check their operation. These are operators. They operate separate machines. They keep them working at just the right speed. Every operator is a very skilled technician with a wide knowledge of machines. He knows machines so well that he can feel the pulse of each machine. If any trouble arises, the operator determines the damage and repairs it quickly, in seconds. He changes tools and starts the device again. But to repair damage is only a Part of his job. To prevent stoppages is even much more important.
The operators are well trained people. A controller sits at a desk. He merely watches the illuminated glass panel on which he sees the entire machine assembly in graphic form. As he knows the connection between the various working processes, he directs various sections and shops of the plant.
Machines are used not only to produce high-precision parts. They inspect the quality of work. If any stoppage takes place an automatic device immediately sends a signal. At every stage of its journey through the plant, the part goes through accurate mechanical inspection. A mechanical device inspects and checks the weight of the part, precision of its diameter, solidity of metal. Another mechanical inspector not only checks the precision of the complex parts but sorts them out in different sizes.
The plant of today is a factory which looks more like a first-class laboratory than a plant.