Тема 6. Література доби Просвітництва.

Самостійна робота студентів: Концепція світу і людини, створена літературою бароко і класицизму – 14 год.

Мета: визначити своєрідність погляду на людину і світ у літературі бароко і класицизму.

Завдання:

Підготувати реферат, обравши одну з наступних тем:

1. П'єр Кальдерон. "Життя є сон" – шлях пізнання ілюзорності буття.

2. Ганс Гриммельсгаузен. "Симплициссимус". Складність світу, неможливість його зрозуміння для простака з простаків.

3. "Дон Жуан" Мольєра в постановці А. Ефроса (1973).

4. "Міщанин у дворянстві" Мольєра і "Недоумкуватий Журден" М. Булгакова.

5. "Тартюф" Мольєра в постановках Ю. Любімова (театр на Таганці, 1969) і А. Ефроса (МХАТ, 1981).

6. "Школа лихослів'я" Р.Б. Шерідана з В. Лі і Л. Олів'є (1948).

7. "Школа лихослів'я" Р.Б. Шерідана на сцені МХАТу з О. Андровською, М. Яншиним, П. Масальським, О. Кторовим (1940).

8. "Недоук" Фонвізіна в сучасних постановках.

9. Сценічна історія "Горя від розуму" О. Грибоєдова.

Література: [8, 20, 22, 27, 29, 30, 104, 171].

Семінарське заняття: Ідеї Просвітництва у філософській прозі Вольтера, Дідро та в поемі Ґете "Фауст" – 2 год.

Мета: усвідомити головні ідеї доби на матеріалі прози Вольтера і Дідро та визначити головні ідеї доби в художньому усвідомленні Ґете.

Питання:

1. Вольтер. "Кандид". Художній зміст мандрів героя.

2. Концепт "свобода" в роздумах про людину в одному з наступних творів Д. Дідро: "Монахиня", "Племінник Рамо", "Сон д'Аламбера", "Лист про сліпих в повчання видючим".

3. Художній зміст прологів поеми Ґете "Фауст".

4. Тема учителя та учня у поемі Ґете "Фауст".

5. Поема Ґете "Фауст" – квінтесенція доби Просвітництва.

6. "Жак-фаталіст" Д. Дідро в постановці театру Сатирикон (1998, з К. Райкіним).

7. "Фауст" Гете на театральних сценах.

Література: [20, 22, 23, 24, 27, 32, 33, 39, 85, 104, 119, 121, 150, 219].

Заліковий модуль 3. Змістовний модуль 3.

Тема 7. Література XIX ст. Романтизм, реалізм і модернізм як художньо-творчі методи доби.

Самостійна робота студентів: Демонічна тема у світовій літературі, театрі та кіно – 6 год.

Мета: усвідомити художню своєрідність бунтівного відношення до світу в літературах різних епох і методів.

Завдання:

Підготувати реферат, обравши одну з наступних тем:

1. Сатана Мільтона ("Загублений рай").

2. Мефістофель Ґете ("Фауст").

3. Демон Лермонтова ("Демон") і Люцифер Байрона ("Каїн").

4. Воланд Булгакова ("Майстер і Маргарита").

5. Арбенін М. Мордвінова ("Маскарад" Лермонтова) в фільмі С. Герасимова (1941) і спектаклі Ю. Завадського (1952).

6. "Каїн" – містерія Байрона в постановці К. Станіславського з Л. Леонідовим (МХАТ, 1920).

7. "Майстер та Маргарита" Булгакова в постановці Ю. Любімова (театр на Таганці, 1977).

8. Телеверсія "Майстра та Маргарити" Булгакова в режисурі В. Бортко (2005).

9. Рок-опера "Майстер і Маргарита" О. Градського (2009).

Література: [20, 22, 23, 24, 27, 39, 50, 70, 77, 94, 104, 105, 119, 124, 135, 137, 190, 200, 203, 214, 225].

Семінарське заняття: Романтичний герой Байрона, Гофмана, Пушкіна, Лермонтова, Гюго та По – 2 год.

Мета: з'ясувати самобутність романтичного героя і світу у різних авторів.

Питання:

1. Дж. Ґ. Байрон. "Манфред". "Мазепа". "Каїн". Концепція байронічного героя.

2. Мотив двійника, нічного боку душі людини в одному із творів Е. Т. А. Гофмана: "Золотий горщик", "Еліксири диявола", "Нічні оповідання", "Крихітка Цахес".

3. О. Пушкін. "Бахчисарайський фонтан". "Цигани". Парадигма різних культур.

4. М. Лермонтов. "Мцирі". "Демон". Демонічна природа бентежного відношення до світу та моральна неможливість згоди з його неповноцінністю.

5. "Собор Паризької богоматері. Категорія красоти в опануванні Гюго.

6. Категорія красоти в поетиці По на матеріалі одного з оповідань: "Ліґея", "Морелла", "Падіння дому Ашерів", "Маска червоної смерті", "Серце-викривач".

7. "Собор паризької богоматері" Гюго в кіноверсіях Пітера Медака (1997), студії Уолта Діснея (1996, 2002) та мюзиклах.

Література: [13, 20, 24, 50, 51, 54, 60, 89, 94, 104, 105, 117, 131, 135, 137, 149, 199, 200, 203, 207, 210, 219].

Самостійна робота студентів: Геніальний сищик та його друг-оповідач в художніх структурах Е. По, А. Конан-Дойля, А. Крісті – 8 год.

Мета: зрозуміти загальне і відмінне художньої розповіді про таємниці злочину різними митцями.

Завдання:

Підготувати реферат, обравши одну з наступних тем:

1. Огюст Дюпен і оповідач-хронікер ("Я") у Е. По.

2. Еркюль Пуаро і капітан Гастінгс у Агати Крісті.

3. Шерлок Холмс і доктор Ватсон у Конан-Дойля.

4. Еркюль Пуаро у виконанні А. Фінні ("Вбивство у Східному експресі", 1974), П. Устинова ("Смерть на Нилі", 1978), Д. Суше (серіал "Пуаро Агати Крісті", 1988–2008).

5. Шерлок Холмс і доктор Ватсон у виконанні Б. Ретбоуна і Н. Брюса (США, 1943–1944) та В. Ліванова і В. Соломіна (реж. І. Маслєнніков, 1979–1986).

Література: [13, 16, 20, 24, 104, 117, 149, 199, 202].

Семінарське заняття: Реалізм ХІХ ст. Герой і героїня в пошуках себе і свого місця – 2 год.

Мета: зрозуміти потенційні можливості реалізму ХІХ ст. в дослідженні людини.

Реалізм першої половини ХІХ ст.

Питання:

1. О. Пушкін. "Євгеній Онєгін". Характер російської молодої людини, волелюбно настроєної і в той же час нудьгуючої і зневіреної. Тетяна як "милий ідеал".

2. М. Лермонтов. "Герой нашого часу". Печорін як "тип страждальця російського свідомого життя" (за Достоєвським).

3. Мертві та живі душі Гоголя на матеріалі одного з творів: "Ніс", "Шинель", "Миргород", "Арабески", "Ревізор", "Мертві душі".

4. Історія молодих людей в пошуках свого місця на прикладі одного з творів О. де Бальзака: "Гобсек", "Євгенія Гранде", "Батько Горіо".

5. Стендаль. "Червоне і чорне". Поразка і перемога Жюльєна Сореля.

6. Ґ. Флобер. "Пані Боварі". Роман як історія почуттів.

Література: [13, 20, 24, 48, 54, 60, 80, 95, 101, 104, 130, 131, 136, 138, 148, 150, 152, 159, 168, 174, 175, 176, 200, 201, 203, 219].

Реалізм другої половини ХІХ ст.

Питання:

1. І. Тургенєв. "Ася", "Перше кохання". Ідея трагізму життя, невтіленості ідеалів.

2. Ф. Достоєвський. Між богом і теорією. Ідея відновлення загиблої людини в одному з творів: "Злочин і кара", "Ідіот", "Біси", "Брати Карамазови".

3. М. Лєсков. Ідея морально чистої людини в одному з творів: "Леді Макбет Мценського повіту", "Тупійний художник", "Зачарований мандрівник", "Затаврований ангел", "Однодум", "Несмертельний голован", "Лівша".

4. Л. Толстой. Душевна боротьба героя як напружений спір, внутрішнє питання та внутрішня відповідь в одному з творів: "Холстомір", "Крейцерова соната", "Отець Сергій", "Смерть Івана Ілліча".

5. Ґі де Мопассан. "Милий друг". Історія Жоржа Дю Руа.

6. Е. Золя. Герої "Кар'єри Руґонів".

Література: [13, 20, 24, 63, 66, 75, 79, 82, 91, 99, 104, 114, 115, 125, 133, 140, 150, 152, 154, 167, 169, 179, 184, 185, 189, 201, 209, 212].

Самостійна робота студентів: Реалістична проза та поезія ХІХ ст. в театрі та кіно ХХ–ХХІ ст. – 4 год.

Мета: зрозуміти потенційні можливості театру і кіно у реалізації головних ідей літератури ХІХ ст.

Завдання:

Підготувати реферат, обравши одну з наступних тем:

1. "Батько Горіо" Бальзака в режисурі Ж.Д. Верега (Франція, 2004, з Ш. Азнавуром).

2. "Шагренева шкіра" Бальзака в режисурі П. Рєзнікова (з О. Табаковим).

3. "Гравці" Гоголя в телеверсії С. Юрського (МХАТ, 1992) і кіноверсіях О. Мєньшикова (2002), П. Чухрая ("Російська гра", 2007).

4. "Майська ніч" Гоголя в постановці О. Дмітрієвої (Харківський театр ляльок, 2009).

5. "Мертві душі" Гоголя в постановці В. Фокіна "Номер в готелі міста NN" (1994, творчий центр ім. Мейєрхольда).

6. "Ніс" Гоголя в екранізації Р. Бикова (1977).

7. "Ревізор" Гоголя в екранізаціях В. Петрова (1952), Л. Гайдая ("Інкогніто з Петербургу", 1977), В. Плучека (1982, телеверсія спектаклю Театру сатири), С. Газарова (1996, з М. Михалковим і Є. Мироновим).

8. "Ревізор" Гоголя в постановці Г. Товстоногова (БДТ, 1972), С. Арцибашева (театр на Покрівці, 1993), Є. Гіммельфарба (Харківський театр ляльок, 2005) та Ю. Одинокого (Харківський театр ім. Шевченка, 2006).

9. "Тарас Бульба" Гоголя в американській кіноверсії з Юлом Бріннером і Тоні Кертісом (1962).

10. "Тарас Бульба" Гоголя в кіноверсії В. Бортко (2009).

11. "Шинель" Гоголя в екранізаціях Г. Козинцева і Л. Трауберга (1926) та О. Баталова (1959, з Р. Биковим).

12. "Шинель" Гоголя в різних постановках.

13. Екранізація поеми "Мертві душі" Гоголя Л. Траубергом (1960) і М. Швейцером (1984).

14. Сценічний потенціал комедії Гоголя "Одруження". Довге життя на театрі. Постановка О. Барсегяна (Харківський театр ім. Пушкіна).

15. Фільм М. Михалкова "Кілька днів з життя Обломова" за мотивами роману Гончарова "Обломов".

16. "Посмертні записки Піквікського клубу" Діккенса в спектаклях МХАТу (реж. В. Станіцин, 1934) і БДТ (реж. Г. Товстоногов, 1975).

17. "Біси" Ф. Достоєвського. Історія театральних інтерпретацій.

18. "Гравець" Достоєвського в кіноверсіі (1972).

19. "Злочин і кара" Достоєвського в екранізації Л. Куліджанова (1970, з Г. Тараторкіним й І. Смоктуновським).

20. "Злочин і кара" Достоєвського в телеверсії Д. Свєтозарова (2007).

21. "Ідіот" Достоєвського в кіноверсіях І. Пир'єва (1958), Р. Качанова ("Даун Хаус"), В. Бортко.

22. "Підліток" Достоєвського в кіноверсії Є. Ташкова (1983).

23. "Тихі сторінки" О. Сакурова (1995, за "Злочином і карою" Достоєвського).

24. Інсценівка роману Достоєвського "Ідіот" Г. Товстоноговим (БДТ, 1958, Мишкін – І. Смоктуновський, Рогожин – Є. Лебедєв).

25. Історія екранізацій "Бісів" Ф. Достоєвського від А. Вайди до Ф. Шультесса (2007).

26. Історія екранізацій "Братів Карамазових" Ф. Достоєвського (І. Пир'єва, 1969; Р. і Ю.Григор'євих – "Хлопчики", 1990; П. Зеленки – "Карамазови", 2008; Ю. Мороза, 2009).

27. Історія постановок "Братів Карамазових" Ф. Достоєвського (Б. Ліванова – МХАТ, 1960; В. Фокіна – "Соврємєннік", 1996; Ю. Любімова – "Скотопригоньєвськ", Театр на Таганці, 1997).

28. Сценічне втілення "Підлітка" Достоєвського (Ю. Любімов, театр на Таганці, 1996).

29. "Нана" Золя в кіноверсіях К. де Резо (1918), Ж. Ренуара (1926), Д. Арзнера (1934), К. Горостіца (1942), Крістіану-Жаку (1955).

30. "Герой нашого часу" Лермонтова в екранізації С. Ростоцького (1967).

31. Телеспектакль А. Ефроса "Сторінки журналу Печоріна" з О. Далем, А. Міроновим, Л. Бронєвим.

32. Кіноверсія повісті М. Лєскова "Леді Макбет Мценського повіту".

33. Екранізація роману Мопассана "Милий друг" в режисурі Л. Дакена (1955).

34. "Безприданниця" О. Островського в сучасних постановках та екранізаціях.

35. "Вовки та вівці" О. Островського в постановці П. Садовського (Малий театр, 1952).

36. "Доходне місце" О. Островського в постановці В. Мейєрхольда (1923), М. Захарова (1968), О. Барсегяна (2009).

37. "Свої люди, розрахуємося" на сцені Харківського театру ім. Пушкіна.

38. "Таланти й шанувальники" О. Островського в режисурі М. Кнебель.

39. "Арап Петра Великого" Пушкіна в фільмі О. Мітти "Як цар Петро арапа оженив" (1976).

40. "Євгеній Онєгін" Пушкіна в екранізації Марти Фейнс "Онєгін" (Великобританія, 1999, з Р. Фейнсом і Лів Тайлер).

41. "Євгеній Онєгін" Пушкіна на мові кіно.

42. "Маленькі трагедії" Пушкіна як єдиний цикл в екранізації М. Швейцера.

43. "Повісті Бєлкіна" Пушкіна в режисурі П. Фоменко (з О. Янковським і Л. Філатовим)..

44. Телеверсія повісті Пушкіна "Дубровський" (1990).

45. "Пармська обитель" Стендаля в екранізації Крістіана-Жаку (1947) і Б. Бертолуччі (1964).

46. Французька та російська екранізації роману Стендаля "Червоне і чорне" з Ж. Філіпом (1954) і М. Єрьоменко (1976).

47. "Ярмарок марнославства" В. Теккерея в сучасних телеверсіях.

48. "Анна Кареніна" Толстого у сучасних версіях й інсценівках.

49. "Війна і мир" Толстого в екранізації Р. Дорнхельма (2007).

50. "Війна і мир" Толстого в екранізації С. Бондарчука (1966–1967).

51. "Війна і мир" Толстого в італо-американській екранізації з О. Хепберн у ролі Наташі (1956).

52. "Воскресіння" Толстого в режисурі М. Швейцера (1960).

53. "Холстомір" Толстого в постановці Г. Товстоногова ("Історія коня", БДТ, 1975, телеверсія 1989, з Є. Лебедєвим).

54. Анна Кареніна Алли Тарасової, Грети Гарбо, Вів'єн Лі, Тетяни Самойлової.

55. Кіноверсія повісті Толстого "Крейцерова соната".

56. Сценічна інтерпретація образу Протасова (Толстой "Живий труп"): М. Романов (Київський театр ім. Лесі Українки, 1940), М. Симонов (Ленінградський академічний театр драми ім. Пушкіна, 1950), М. Гриценко (театр ім. Вахтангова, 1962), О. Калягін (МХАТ, 1982).

57. Сценічна історія п'єси Толстого "Живий труп".

58. Кіноверсія роману О. Толстого "Петро Перший" в режисурі В. Петрова (1938, у головній ролі М. Симонов).

59. Роман О. Толстого "Петро Перший" (1945) , його ж п'єса "Петро" (1929) та кіносценарій (1937).

60. "Батьки і діти" Тургенєва від німого кіно (1913) до звукового (1959).

61. "Місяць у селі" Тургенєва в постановці А. Ефроса (1968, з О. Далем).

62. "Місяць у селі" Тургенєва в постановці А. Жолдака ("Місяць кохання", 2007, Харківський театр ім. Шевченка).

63. Екранізація роману Тургенєва "Рудін" (1977).

64. Телеверсія роману "Батьки і діти" Тургенєва (1979).

Самостійна робота студентів: Поезія ХІХ ст. Ліричне опанування світу – 6 год.

Мета: зрозуміти специфіку ліричного сприйняття людини.

Завдання:

Підготувати реферат, обравши одну з наступних тем:

1. Європейська поезія ХІХ ст.

2. Російська поезія ХІХ ст.

Література: [13, 20, 24, 41, 50, 51, 54, 60, 65, 77, 80, 84, 89, 94, 104, 105, 119, 131, 135, 137, 160, 168, 194, 200, 201, 207, 211, 215].