Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Грамматика НЯ 2 часть.doc
Скачиваний:
278
Добавлен:
06.03.2016
Размер:
647.68 Кб
Скачать

7. Drücken Sie die Aufforderungen anders aus.

Muster: Komm jetzt sofort her! – Du wirst jetzt sofort herkommen!

1. Putz dein Fahrrad! 2. Mach jetzt sofort deine Hausaufgaben! 3. Geh sofort mit dem Hund spazieren! 4. Räume jetzt den Hobby-Raum auf! 5. Schaltet auf der Stelle den Fernseher aus! 6. Iss das jetzt! 7. Bleibt heute den ganzen Tag zu Hause! 8. Rufe jetzt sofort bei der Polizei an! 9. Gib mir sofort meinen Ring zurück! 10. Entschuldige dich sofort bei ihr! 11. Sagt jetzt keinen Ton mehr davon! 12. Benehmt euch anständig!

8. Sagen Sie die Zukunft Ihrer Studienfreunde voraus. Was wird mit ihnen in zehn Jahren passieren? (Familienstand, Beruf, Wohnort usw.).

9. Wo liegt der Fehler? Eine schlechte Prognose

1. Morgen wird Peter um 8 Uhr aufstehen. 2. Er wird sein ziemlich müde. 3. Dann wird er ins Bad gegangen. 4. Von 8 bis halb 9 wurde er im Bad sein, dann wirt er sich anziehen. 5. Um Viertel vor neun wird er Frühstück macht. 6. Dabei wird er sich in den Finger geschnitten. 7. Von 9 bis 10 wird er trinken Kaffee (der Kaffee wird dünn sein) und wird Brötchen gegessen (die Brötchen wird hart sein). 8. Er wird auch Zeitung gelesen. 9. In der Zeitung wird nur schlechte Nachrichten sein.

10. Um 10 Uhr wurde er in die Stadt fahren.

10. Übersetzen Sie ins Deutsche:

1. Вечером я буду свободен. Я могу пойти с тобой на стадион. 2. Мы, наверное, опоздаем к обеду. Скажи это матери, она будет беспокоиться. 3. На каникулах студенты поедут на море. Это, пожалуй, будет интересная поездка. 4. Когда твой друг снова будет в Барнауле? – Он приедет в конце марта. Я сообщу тебе об этом. 5. Первого сентября начнется новый учебный год. Студенты снова будут ходить на лекции. 6. Ты сейчас же выключишь свет и будешь спать! 7. Она сейчас, наверное, думает, что ее все забыли. 8. Господин Мейер, видимо, неплохо зарабатывает. 9. Завтра, пожалуй, снова будет дождь. 10. Сейчас же сделай уборку в своей комнате и делай уроки!

DAS FUTUR II

Das Futur II wird aus dem Hilfsverb werden im Präsens und dem Infinitiv II des Vollverbs gebildet.

Ich werde das erlebt haben. Wir werden das erlebt haben.

Du wirst das erlebt haben. Ihr werdet das erlebt haben.

Er wird das erlebt haben. Sie werden das erlebt haben.

Der Infinitiv II wird aus dem Partizip II des Vollverbs und den Verben haben oder sein im Infinitiv I gebildet (gelesen haben, gekommen sein).

1. Das Futur II (vollendete Zukunft) bezeichnet ein Geschehen, das in der Zukunft abgeschlossen ist.

Wir denken nicht gern daran, aber einmal werden wir gelebt haben.

Morgen wird sie die Prüfung abgelegt haben.

2. Das Futur II benutzt man aber meistens zum Ausdruck einer Vermutung (Prognose, Vorhersage). Dabei werden oft Modalwörter wohl, vielleicht, vermutlich, wahrscheinlich gebraucht. Diese Verwendungsweise hat nichts mit der Zukunft zu tun.

Hans hat sich nicht gemeldet. Er wird wohl das Problem allein gelöst haben.

Wissen Sie, wie viel Herr Meyer in Brasilien verdient hat?“

Nein, das weiß ich nicht. Aber er wird jedenfalls gut verdient haben, sonst wäre er nicht so lange geblieben.“

3. Das Futur II wird zum Ausdruck der Sicherheit verwendet. Dabei werden oft Modalwörter ja, sicher, bestimmt, mit Sicherheit u.a. gebraucht.

Sie werden Herrn Müller sicher nicht gekannt haben. Sie sind ja noch viel zu jung. (Sie haben Herrn Müller sicher nicht mehr gekannt.)

Morgen wird er es bestimmt vergessen haben.

4. Das Futur II bezeichnet auch eine energische Aufforderung.

In einer Stunde wirst du dein Zimmer aufgeräumt haben! (Du hast nur eine Stunde, um dein Zimmer aufzuräumen!)

Das Futur I und das Futur II werden zum Ausdruck einer Vermutung gebraucht. Dabei verändert sich ihre zeitliche Bedeutung: das Futur I drückt die Vermutung in der Gegenwart aus, das Futur II – in der Vergangenheit.

Wo ist Lene?“ – „Sie wird wohl bei ihrer Freundin sein.“

(Futur I – jetzt, Gegenwart).

Wo ist Lene?“ – „Sie wird wohl ins Kino gegangen sein.“

(Futur II – früher, Vergangenheit).