- •Раздел I
- •Глава 13. Сопротивление политической инерции
- •Глава 14. Сопротивление индивидуальной
- •Глава 15. Первый и второй светильники, рациональный страх и самосознание
- •Глава 16. Третий и четвертый светильники. Визионерское сознание и переоценка женственности
- •Глава 17. Пятый и шестой светильники. Принятие напряженности и этика осознанного действия
- •Глава 18. Седьмой источник света. Пробуждение религиозного духа
- •1 S ё m е 1 I n j. Pour sortir de la violence. Paris, Editions ouvrieres, 1983,202 p.
- •1. Размерности веры
- •1. Свойства божественной среды
- •2. Природа божественной среды. Вселенский христос и великое причастие
- •3. Возрастание божественной среды
- •Раздел II
- •Глава 2. Господство человека над природой и иудейско-христианское наследие
- •Глава 5. Вера в прогресс
- •Is Ginsberg. Op. Cit, p. 51.
- •77 В «Диалектике природы». См.: Parsons. Op. Cit, p. 180. Ginsberg. Op. Cit, p. 71.
- •Глава 10. Проблемы и принципы: нужна ли новая этика?
- •Ibid., p. 40-41, 45. Shepard... Op. Cit, p. 2. Ibid., p. 4-5.
- •1 CallicottJ. В. Conceptual Resources for Environmental Ethics in Asian Tradition of Thought: a propaedeutic.— "Philosophy East and West", vol. 37, No 2 (April 1987), p. 115-130.
- •2 Философский курс с таким названием впервые был введен в университете штата Висконсин в 1971 году.
- •1 Schweitzer a. Epilogue.-—In: Schweitzer a. My Life and Thought. An Autobiography. London, g. Allen and Unwin, 1933, p. 254-283.
- •Раздел III Карл г. Юнг
- •1 Jung с.G. Approaching the unconscious.— In: Man and his symbols. New York, 1968, p. 1—94.
- •1. Природа человека
- •2. Роль духовного опыта
- •3. Модель человеческой психики
- •4. Природа и архитектура психопатологии
- •5. Природа целительного процесса
- •6. Терапевтические процедуры
- •7. Роль терапевта
- •8. Роль пациента
- •9. Цели терапии
- •10. Природа реальности
- •1 G г о f St. Healing Potential of Non-ordinary States of Consciousness. Big Sur, ca; manuscript, 1987.
- •1 W I 1 b е г к. Psychologia Perennis: The Spectrum of Consciousness.— In: Beyond Ego: Transpersonal Dimensions in Psychology. Los Angeles, 1980, p. 74—86.
- •2 H u X 1 e у a. The Perennial Philosophy. New York, Harper & Row, 1970.
- •3 Wilber k. The Spectrum of Consciousness.— "Main Currents", 1974, 31, 2.
- •241, 242 Бекер к. 222, 225, 226, 241, 242 Бенн Ст. 249 Бенсон 125
- •238, 241 Бэрбур а.Дж. 219, 325, 326 Бэрр дж. 218, 219 Бэртон р. 325 Бэшем а. 486
- •286, 288 Дарроу к. 284, 288 Дейвис б. Д. 185, 186 Дейли X. 256 Дейч э. 320, 327, 486 Декарт р. 52, 89, 93, 156, 158, 211,
- •220, 222, 224, 225, 238, 310, 313 Дерр т.С. 219
- •238 Сикора 251
- •166, 168 Стивенсон р. 369 Строе о. 486 Судзуки д. Т. 307, 486 Сукарно а. 63 Сэйр к. 246
- •417, 424, 429, 449, 479 Автономия 77, 78
- •306, 321, 324 Бытие 302, 303, 346 Бюрократия 49
- •455, 456 Несчастье 348 Ноосфера 13, 98
- •10, 11, 17, 19 Окружающая среда 32, 238, 240,
- •244 Опыт 371
- •370, 395 Политика 57, 58 Потребление 248, 251 Потребности 46
- •54, 57, 59 Свобода 14, 154, 155—157, 338 Сексуальность 167 Символизм сновидений 358, 392,
- •474, 476, 478 Экологическая метафизика 319 Экологическая нравственность 287 Экологическая ответственность
- •310, 311 Экологический подход 269 Экологический стресс 251 Экологическое мышление 17, 278,
- •276, 281, 292, 308—325 Экосистемы 254, 261, 275, 282, 286 Экспансия 233
- •Раздел I
- •Раздел II
- •Раздел III
- •143200, Можайск, ул.Мира, 93
Глава 18. Седьмой источник света. Пробуждение религиозного духа
Мир хрупок, обращайтесь к нему с молитвой.
(Надпись на станции метро Кэмдентаун, Лондон, 1977 г.)
Когда несколько лет назад священника спросили, зачем он пошел работать в одну из европейских трущоб, он ответил: «Затем, чтобы молва о Боге не исчезла до конца». Подобно многим, он смотрел на нас, как на живущих в безбожном веке, но все века, включая и наш,— это века веры. Человек есть религиозное животное. Меняются не столько сила или распространение благочестия, сколько объекты поклонения. Умерший или умирающий Бог замещается беспокойными полубогами, такими, как Процветание, Научный прогресс, История, Революция и более мелкими идолами, вроде Машины, Знамени или Манифеста.
Эти секулярные религии в значительной мере способны удовлетворить духовную жажду—жажду смысла цели и преданности идее, но лишь извращенным путем, приводящим к тяжелым последствиям. Необходимо сорвать маску с фальшивых богов — жизненно необходимо для того, чтобы мы проснулись и вновь обрели истинно религиозное измерение жизни. Не обязательно прибегать к специфической системе религиозных верований, в рамках которых многие только вновь погрузились бы в сон. Речь идет о восприятии жизни в ее последних пределах, таких, как конечность, трагедия, комедия и любовь.
Во многих частях мира секулярные религии типа коммунизма или национализма все еще обретают новых сторонников (или завербованных). Но на Западе под надежным щитом построенной на конкуренции безличной культуры прежние верования — и религиозные и секулярные— уже потеряли свою силу. Их утрата или бессилие привели многих к цинизму или отчаянию. Уже полумертвые, они влачат свою жизнь, потерявшую направление и духовное содержание, а под конец — к общему ужасу— жизнь начинает казаться не столько драгоценной, сколько дорогостоящей.
Однако есть и признаки здоровой реакции, особенно в сфере контркультуры. Здесь все больше осознают абсурдность современности в свете таинственного и неизмеримого, все чаще отказываются от того обедненного взгляда на мир и человека, какой породила наука, выступая в роли дурной метафизики. Воскресшая духовная жажда устремляется к тысячам источников, многие из которых кажутся странными и экзотическими. Есть и обманные. Но граница всегда привлекала к себе всякого рода эксцентриков, изгоев и шарлатанов, торгующих волшебными эликсирами.
Объяснив почти все, мы сознаем теперь, что не поняли почти ничего. Прежние высокомерные скептики признаются сегодня во всеобесценивающей пустоте, в чувстве потери святынь, в болезненной отчужденности даже от греха. Иные вновь пытаются говорить о непостижимой ценности любви или поразительных возможностях благодати и искупления.
Многие не удовлетворены традиционным церковным языком и вместе с тем уверены, что наши самые насущные потребности имеют, по существу, религиозный характер. Мы можем начать с тревоги о судьбе поддерживающей жизнь хрупкой оболочки Земли, чтобы в конце концов прийти к убеждению, что ее судьба будет зависеть не от техники или экономики, но от наших способностей возродить в себе благоговейное отношение к жизни и чистую творческую радость ради нее самой. Точно так же многие открыли, что в своей конечной индивидуальной изолированности способны держаться, когда мужество покидает их, только на религиозном уровне.
Только здесь можно найти символы, которые утверждают и освещают значимый для нас мир, мир, придающий смысл страданию и злу и открывающий новый источник жизненных сил и новое сокровище свободы.
ОТКРЫТИЕ ТРАНСЦЕНДЕНТНОГО
Значительная, быть может, подавляющая часть возрождающейся духовности проявляется вне институализиро-ванных религий. Ни одна из этих религий, равно как ни марксизм, ни либеральный гуманизм, не сумели вступить в диалог с поколением, живущим под угрозой уничтожения и развившим острый нюх ко всякого рода патронажу, неподлинности, уклончивости и лжи, включая и красивую ложь. Кажется, немногие из претендующих быть нашими учителями, в том числе и новые голоса с Востока, воспринимают нашу мрачную, даже трагическую ситуацию с подлинной болью или тревогой, близкой к отчаянию. Церковь, не испытывающая никаких мучений, явно потеряла контакты с современной реальностью, и пока она не чувствует всей глубины происходящего, трудно ожидать, чтобы она смогла указать пути к трансцендентному.
Под трансцендентным я понимаю последнюю духовную реальность, которая служит источником всего нашего существования, всей любви, красоты и добра (а в известном смысле, быть может, и всего зла). Трансцендентное—это та последняя истина, которая пребывает по ту сторону всех религий и которую ни одна из них не способна охватить целиком.
Я полагаю, что никакое мировоззрение не может претендовать на полноту истины и что все религиозные доктрины в лучшем случае могут служить лишь указанием на то, что мы не в состоянии до конца познать. Именно это лишает доверия все миссионерские устремления и превращает в некоторого рода скандал долгие попытки обратить Азию в христианство. С другой стороны, осознание относительности верований еще не повод для составления теософской амальгамы. Я сомневаюсь в обоснованности и такого подхода. Наша природа видимо ищет единого и связного ряда символов, целостной истории, обычно исходящей из нашей собственной культуры, а не собрания всевозможных, хотя бы и ярких фрагментов.
Существует и средний путь, основанный не только на глубине взаимного уважения между великими религиями, но и между всеми, кто показывает то, что поздний Пауль Тиллих назвал устремленностью к предельному. Быть может, это уважение, это чувство разделенного свидетельства трансцендентного еще сможет стать основой какого-то нового и радикального экуменизма.
По гречески oikoumene означало «весь обитаемый мир», или «человечество». В этом изначальном смысле экуменизм имеет право на безусловный приоритет, как примирение всех разногласий не только между верами и идеологиями, но и между расами, полами, кастами и культурами, как преодоление любовью всех стен, возведенных обособлением и взаимным угнетением.
Когда правые латиноамериканские католики пытают левых католических священников, в особенно драматической форме выступает конфликт между делом коллективного «горизонтального» освобождения и «вертикальной» миссией индивидуального благочестия. Мы все можем разрываться между порывом к действию и к молитве, между звуками горна, призывающего на поле битвы, и колокола, зовущего в святилище. Это еще одна пара постоянно разрывающих нас противоположностей, и то, что мы ищем, это сосуд или миф, который вместил бы в себя страдания нашей разорванности. После одной из моих лекций какая-то женщина сказала мне: «Вы предлагаете нам крест», хотя я и не говорил о религии, но «где тот круг, который заключал бы его в себе?» Я должен был признаться, что не знаю этого, но начал понимать всю
значительность вопроса: в духовной жизни противоположности могут быть отражены и обозначены только с помощью трансцендирующих символов.
Поиск трансценденции может привести индивида к потере уверенности в себе и готовности следовать странным, даже опасным идеям. Но вера обретает смысл, лишь одолевая сомнения, и это, быть может, придает ей еще большую ценность в современной культуре, где каждый сердечный порыв быстро разъедается кислотой скептицизма. Согласно богатым традициям, уходящим далеко в прошлое к древнему Китаю, считается, что трансцендентное появляется именно на краю пропасти, даже в опыте утраты всех смыслов. Быть может, секуляризм и создает такую пустыню, и она научит нас обрести «путь в неведомое» через ту «черную ночь души», которую слишком легко списывают со счета как депрессию.
«Неведомое» есть нечто большее, чем очищение всех грубых или утонченных понятий, с помощью которых мы пытаемся рассказать о Боге. О нем нужно говорить как о достижении целостности и открытости личности. В этом путешествии в пустоту и одиночество мы начинаем жить полностью там, где нам посчастливилось оказаться, мгновение за мгновением «здесь и теперь». Это подчеркивается и в христианской мистике, и в дзэн-буддизме, и в психотерапии. Парадоксально, что момент познания Бога описывается как момент полного неведения, когда тьма так сгущается, что как бы становится светом, момент, когда все, кроме подлинного Я, остается позади.
Это последнее — главный пункт многих фундаментальных религиозных текстов, где целью ставится открытие себя и овладение собой, а не овладение миром. Но это не означает безразличия к миру, а скорее обращение внутрь себя с тем, чтобы лучше действовать вовне. Американский монах Цистерцианец Томас Мертон показал, как умный и просвещенный человек может быть восприимчив к большим политическим проблемам, не теряя при этом непосредственных контактов с жизнью и духом.
ПРИЗЫВ К ОТКРЫТОСТИ
Путь неведомого можно видимо представить как путь открытости опыту. Это —не путь мрачного отречения или холодного стоицизма, а путь свободного вопрошания й в конечном счете радостного приятия мира. Что же 0н означает на практике?
Путь открытости предполагает открытость сомнениям, тревоге, чувству вины и отчаяния, но речь идет не о склонности к мазохизму у иных из нас, а об одинаковой готовности приветствовать как комедию, так и трагедию, как рождение, так и смерть.
Это означает открытость любым приходящим мыслям, какими бы капризными они ни казались. Может ли Бог так же страдать и быть таким же конечным, как и мы? Богохульство? Да, но, как сказал Камю, каждое богохульство может оказаться соучастием в святости.
Это означает отчетливое осознание всех своих инстинктов, чувств, импульсов и желаний—как они проявляются— без необходимости выражать их открыто (то, чему я учился с трудом).
Это означает открытость символам искусства, мифов, воображения, фантазий и сновидений, которые могут дать религиозный опыт, а не патологические страдания.
Это означает открытость сигналам из сферы трансцендентного, священного, где бы они ни появлялись, и не в последнюю очередь нуминозному духу тех мест, которые веками служили для поклонения: тому, что можно почувствовать у древних каменных менгиров Филитозы, у храмов огнепоклонников Персеполиса, у красных иссеченных ветром каменных храмов Петры, у лабиринтов римских катакомб, у великого буддийского храма Боробудур XI века или темных часовен в долинах Уэллса.
Открытость распространяется на восприятие во всех его мельчайших деталях — на вес, форму, цвет и текстуру дерева, камня и плода, на движение воды, на восприятие кошки во всей её «кошачьести», на все оттенки запахов и звуков, на весь дословесный детский опыт, который сохраняется в нас. (Быть может, мы должны стать «как Дитя» в своей способности удивляться, а не в своей недостижимой невинности.)
Это означает видеть вещи такими, какие они суть сами по себе, как настаивают буддисты. Любое проявление жизни есть чудо, но такое же чудо и существование любого неодушевленного предмета.
Это означает открытость любви к другим, но не Мягкое или сентиментальное потакание их желаниям, а ожидание, что они также обретут подлинность собственных Я.
Я рассуждаю, быть может, несколько идиосинкразиче- ски о глубоко личных вопросах, которые могут показа- ться отстоящими на целые световые годы от тех настояте- льных проблем, с которыми мы сталкиваемся сегодня. Но я убежден в их решающем значении в глобальных пер- спективах. Я не думаю, что существуют какие-либо серье- зные проблемы, которые в конечном счете не бросали бы вызова самой нашей способности к любви. Любовь — лучшая и в конечном счете единственно достоверная мо- тивация, она мощна и динамична, в ней—тайна мораль- ной силы. На самых вершинах она представляется нераз- дельной. Если мы по-настоящему любим что-либо, будь то музыка, растения, горы или простые люди, мы будем любить все. И эта полнота любви предполагает, что мы преодолели эгоизм. Озабоченность ложным Я должна уступить место любви к Я подлинному, а без этого наши новые неслыханные разрушительные силы рано или позд- но уничтожат весь наш род. .—
Еще раз следует сказать: наш путь лежит прежде всего через открытое принятие всего себя, через любовь ] к себе, во всей своей цельности — как к своей темной, подавленной, так и светлой стороне.
Нам особенно трудно бывает признаться в том, что I часто мы как несправедливы, так и враждебны по отношению к себе, что подавляем в себе как раз все особенно тонкое и обещающее. Даже если темная сторона нашего Я содержит в себе много зла, ее все равно следует любить. Сам наш язык служит тому доказательством, слова «цельный», «исцелять», «целебный»24 происходят от одного корня. Целое означает исцеленное. Достичь целостности— значит стать самим собой, обрести полноту индиви-дуации, что позволит, по опыту многих, вступить в контакт с реальностью высшего порядка, со сферой священного. В поисках своего собственного Я мы приходим к основанию всего сущего. У Н. Кузанского Бог говорил человеку: «Стань самим собой, и Я стану тобой». Эта поразительная идея способна вселять надежды.
Опыт подтверждает, как чувство собственной обнаженности помогает раскрыть себя перед другими. Оно позволяет сочувствию, прежде скрытому, преодолеть разделяющие нас границы. Как стало очевидно в последнее время в Северной Ирландии, жестокая гражданская война заставила протестантов и католиков осознать в конце концов свою общую человеческую природу. Это придает новый смысл древнему парадоксу, что теряя, мы можем обрести, что умирая для себя, можем достичь более полной жизни. Смерть также может знаменовать новую жизнь, подобно змее, теряющей старую кожу, или цветку, умирающему среди семян, набухающих к новому лету. Разрушение и хаос способны оказаться глашатаями сотворения.
О СМЫСЛЕ КАТАСТРОФЫ
Может ли подобный парадокс лежать в основе глобальной ситуации? Один мой близкий друг Ирина Шампер-нан была в этом уверена. Зная, что умирает от рака, она прислала мне следующие строки, когда я начинал писать эту книгу. «Я не могла бы смотреть в лицо моей «жизни», теперь быстро убывающей, если бы не знала и не чувствовала другой стороны — возможности более высокой Жизни за этим умиранием. Что представляется для мира трагедией и самоубийством, может содержать в себе живую истину, если мы в силах видеть ее. Прозрение ее присутствия способно изменить сам ход истории». И она продолжала: «Я все больше и больше убеждаюсь, что ужас всего этого есть страшная необходимость привести нас к осознанию нашего положения. Осознание — единственный шанс на спасение».
Ирина была знакома со многими мифами, в которых творческий дух, подобно индусскому Шиве, разрушает старое, чтобы освободить место новому, в которых смерть никогда не выступает как конец, но всегда как новое начало. Открыв для себя трагический смысл жизни, она поняла, насколько глубоко смерть заключена в жизни, что под кожей — череп. Однако, я полагаю, что больше всего таким сознанием она была обязана своей психотерапевтической работе. Появление образа смерти в сновидениях обычно предвосхищает выздоровление. То Я, которому она угрожает, это старое Я, уступающее место новому. То, что невротик воспринимает как темную и угрожающую силу,— это часто новая жизнь, стремящаяся пробиться сквозь старую. С этой точки зрения даже позыв к самоубийству можно рассматривать как импульс к преображению, как крик о том, что нечто должно освободить дорогу.
По этим причинам, быть может, шесть угроз и Седьмого Врага можно рассматривать не только как угрожающие и злые силы, но и отчасти как замаскированные «добрые». Конечно, они показывают лучше чем что бы то ни было, насколько спорны и саморазрушительны наши ведущие ценности и ожидания. Угрозы требуют, чтобы мы встретили их лицом к лицу. Возможно, в последующие годы чем ближе мы будем подходить к ядерному самоубийству, тем больше будет шансов на глубокие перемены в человеке. Кошмар сможет тогда буквально предшествовать новому рождению человечества.
Сходный ход мыслей был использован теологами, вернувшимися к профетической традиции, согласно которой история имеет направление, ведущее к судному дню по достижению «kairos»— полноты или исполнения времен. Религиозные социалисты предвоенной Германии полагали, что каждый период больших исторических перемен ставит свои особые задачи и открывает новые дарования. Они считали, что, быть может, потребуется относительно немного индивидов, чтобы склонить чашу весов к наступлению полноты времен и преображению человечества при посредстве новых технологических сил, которые вместо гибели способны послужить во спасение.
Не вызывает сомнений, что элита может действовать как творческое меньшинство, как духовная закваска или катализатор. Глубокие изменения происходят только в индивидах и через индивидов. Коллективы, подобные классам, нациям и союзам, всегда стоят ниже по своему поведению и потенциалу. Глухие и неуклюжие, они всегда держатся за вчерашние истины и вчерашние интересы, они ничего не знают о поисках смысла и мало чему научатся из страданий. Только индивиды способны указать новый путь своей добровольной жертвой — создавая святыни. И только они способны бескорыстно создать ковчег спасения.
Но все это опасные идеи, которыми легко злоупотребить. Высокому потенциалу индивида или элиты прямо пропорциональна страшная угроза «хубрис», непомерной гордыни, и никто в такой мере не подвержен ей, как духовный лидер. Но для элиты возможно и сохранить смирение, опять-таки балансируя на острие бритвы. Быть может, иные из тех, кого принимают сегодня за эксцентриков или помешанных, еретиков или изгоев, смогут еще провести нас через водовороты в новый более прочный, хотя также неизбежно несовершенный послекатастрофиче-ский мир. Тем временем, даже Кассандры исполнят свои роли. Между прочим, Кассандру не остерегались не потому, что ее пророчества оказывались ложными, но потому, что они оправдывались.
МЕСТО ДЛЯ СМЕХА
В возрождающуюся религиозность нужно включить и особое признание смеха. Как показал Гарри Уильяме, блестящий теолог, ставший монахом, смех -великий искупитель, способ примирения в нас самих соперничающих сил, которые стремятся нас разорвать25. Здоровым смехом над самими собой мы преодолеваем фальшивые достоинства, ложную гордыню и просто принимаем себя и радуемся себе таким, какие мы есть, какими бы ни были, за исключением сверхличностей, из нашего зачастую мелодраматического раскаяния.
В истинном веселье мы мгновенно преодолеваем парадокс попытки победить фальшивое Я, заранее зная, что никогда не сможем преуспеть в этом. Смех реалистичен - и неагрессивен и позволяет нам смеяться, любя, над собой и другими, каковы мы есть. Он—знак благодати. Это не Приукрашение духовности, но жизненно необходимая составная часть ее целостности. Быть может, поэтому некоторые говорят, что философа следует судить по характеру его смеха.
Мы нуждаемся в шутке, смехе и игре. Человек есть homo ludens в такой же мере, как и homo faber — тварь играющая в той же мере, что и делающая. Игра создает свои собственные правила и временные рамки за пределами «серьезного» мира повседневной жизни, она дарит нам временное отключение от того, что Хайдеггер назвал «жизнью, устремленной к смерти». Поэтому игру можно рассматривать и как соучастие в вечности, самоутверждение, равное шутке на эшафоте. Игра с людьми, с идеями и противоположностями — это творческая деятельность, подобная танцу, и мы должны обрести желание играть с тем, что на языке идиш именуется «chutzpah», дерзость человека, который, убив своих родителей, просит затем снисхождения у суда на том основании, что он сирота.
ПО ТУ СТОРОНУ ОТЧАЯНИЯ
Комическое и трагическое—разные стороны одной и той же человеческой конечности, и мы должны быть готовы встретить катастрофу и с той и с другой стороны. Даже в лагере Дахау шутки необъяснимым путем прорывались среди ужасов. Новое обретение религиозной перспективы, которая равно признает как легкость, так и тяжесть жизни,— вот то, что, видимо, больше всего способно гуманизировать нашу реакцию на надвигающийся кризис, уводя нас из унылых рядов серьезных идеологов, порывистых идеалистов и фанатиков, способных только умножить вред. И быть может, в конце мы придем к тому же заключению, что и Дитрих Бонхоффер перед тем, как его повесили нацисты, что все исторические события в известном смысле незавершены («penultimate»),— обретая свое конечное значение (и таким образом смысл нашего собственного в них участия) в реальности, которая лежит за пределами всего, что мы способны постичь как смертные.
Итем не менее ничто другое из сказанного мною не означает, что я предлагаю молчаливо соглашаться с тем злом, которого можно избежать. Мы должны бороться против него всеми силами и сделать все от нас зависящее, чтобы пробудить дремлющую совесть человечества. Духовные перемены всегда протекают медленно, если только не совершается чудо, которого мы не вправе ожидать. Многие бедствия слишком вероятны. Но наш собственный выбор еще способен смягчить или отсрочить их. Многое можно еще спасти.
Страшные истины не должны нас парализовать. Самый совершенный тип смелости имеет своим источником реализм. Он одинаково твердо отвергает и пораженчество, и бездумный оптимизм. Кого-то из нас он может привести к надежде по другую сторону отчаяния. Сегодня самая жизненно важная наша потребность — обрести полноту сознания нашей реальной ситуации, как глобальной, так и индивидуальной.
Однажды в 1780 году во время заседания ассамблеи в штате Коннектикут неожиданно разразилась гроза, и наступила такая тьма, что многие решили, что приближается Страшный Суд. Готова была разразиться всеобщая паника, когда один из депутатов встал и заявил: «Господа! Если это еще не конец света, мы должны продолжать свои занятия, если же это конец, то я предпочитаю встретить его, исполняя свой долг. Попрошу зажечь
свет!»
ПРИМЕЧАНИЯ
1 Н i g g i n s R. The Seventh Enemy. The Human Factor in the Global Crisis. London etc., Hodder & Stoughton, 1978, 303 p. Ch. 13-18.
2 Согласно автору, первая—демографический взрыв, вторая— продовольственный кризис, третья—истощение ресурсов, четвертая—разрушение природной среды, пятая — злоупотребление ядерной энергией, шестая—неуправляемость науки и техники.— Прим. перев.
3 Jung С. G. The Undiscovered Self. Routledge and Kegan Paul, London, 1958.
4 «The Ecologist / Resurgence Joint Issue», November 1974.
s EliotT.S. Choruses from «The Rock». Collected Poems 1909-1962, Fa-ber and Faber, 1963.
6 DreverJ. (compiler). A Dictionary of Psychology. Penguin, London, Revised edition, 1964.
7 RycroftCh. Anxiety and Neurosis. Allen Lane, Penguin, London, 1968.
8 FalkA.R., Kolko G., LiftonR.J. (eds.) Crimes of War; Vintage Books, 1973.
9 Post L. van der. The Night of the New Moon. Hogarth, London, 1970.
10 Jung C.G. Civilisation in Transition (Routledge and Kegan Paul, Lon- don, 1973).
11 Hi 11man J. In Search. Hodter and Stoughton, London, 1967.
12 Martin P. W. Experiment in Depth. Routledge and Kegan Paul, Lon- don, 1976.
13 CommagerH.S. The American Mind: An Interpretation of American Thought and Character since the 1880s. Oxford Univesity Press, Oxford, 1960.
14 RoszakTh. Where the Wasteland Ends. Faber and Faber, London, 1973; 1974.
15 Ibid.
16 Cited in: Clarke R. (ed.) Notes for the Future. Thames and Hudson, London, 1975.
17 Illich J. Celebration of Awareness. Calder and Boyars, London 1971.
18 Roszack Op. cit.
19 Ibid.
20 Robertson J. Power, Money ans Sex. Marion Boyars, London, 1976.
21 Stern K. The Flight from Woman. Allen and Unwin, London, 1966.
22 Williams H. A. Tension—Mitchell Beazley. London, 1976.
23 Montague R.Y. (trans.) Codex Bezae: The Apocryphal New Testa- ment. Oxford, 1924.
24 В английском языке whole, heal, а также holy — священный.— Прим. перев.
25 Williams. Op. cit.
Жак Семлен
ВЫХОД Ж НАСИЛИЯ1
СПОСОБНОСТЬ ЧЕЛОВЕКА ПРОТИВОСТОЯТЬ НАСИЛИЮ
В конфликтной ситуации перед индивидуумом возникает альтернатива: подчиняться или оказывать сопротивление. Выбор этот происходит прежде всего в сознании индивида, противник не имеет к нему отношения. Избрав покорность, человек склоняется перед врагом, перестает существовать как личность, чтобы затем погибнуть физически. Страх сковывает его волю, человек пытается укрыться от действительности в профессиональной, бытовой сферах, пытается забыть то страшное, что его окружает, отрицает действительность. Считая себя независимым, он на самом деле попадает в ловушку: оказывается в полном подчинении у государства, которое «держит» индивидуума, шантажируя его социальным статусом, местом работы, жилищем, семьей. В такой ситуации большинство не думает о сопротивлении, стараясь спасти свою жизнь и спокойствие.
Угнетение порождает в сознании человека конфликт между сопротивлением и повиновением. Интенсивность этого конфликта зависит от силы давления на индивида, но природа его независима от интенсивности. Перед лицом угнетения индивид выбирает один из трех путей: или он полностью принимает сторону угнетателей, проявляя готовность к сотрудничеству; или, не желая делать окончательного выбора, он приспосабливается к системе, замыкается в спасительных ценностях и чувствует себя в псевдобезопасности; или, наконец, он поднимает голову и избирает путь сопротивления угнетателю, уверенный, что это полностью изменит весь его образ жизни. Так он спасает человеческое достоинство. Он отдает себе отчет, что этот путь тернист и может привести к гибели, но, как это ни парадоксально, это наиболее вероятный путь спасения своей жизни и многих других жизней. Данный путь предполагает веру в ценности, отвечающие гуманистическому, политическому или религиозному идеалу, защищающему свободу и справедливость. Идея свободы, которую надо защищать, справедливости, которую надо завоевывать, становится первой психологической и нравственной опорой в борьбе против страха смерти. Убежденность помогает преодолеть опасности и превозмочь страдания. Напротив, те, кто лишен внутреннего стержня, в экстремальных ситуациях теряют человеческий облик, унижаются перед угнетателем, деградируют морально и в конце концов погибают физически.
Врачи считают, что духовное начало играет огромную позитивную роль в сопротивлении организма заболеванию и в его выздоровлении. Я утверждаю, что духовное начало также помогает сопротивляться болезни насилия. Анализ поведения индивида в крайних ситуациях дает наиболее яркое представление о его внутренней силе. Если индивид способен сопротивляться самому разрушительному насилию в экстремальных условиях, это доказательство его противодействия насилию ненасильственными методами. Безоружный человек перед лицом насилия не совсем беззащитен. Его оружия не видно. Под грузом насилия человек может согнуться, но не сломаться, он не уступит, если в нем есть внутренняя сила сопротивления. Глубокая убежденность индивида, его приверженность нравственному, политическому или религиозному идеалу определяют его способность сохранить внутреннюю свободу действия, автономность перед ударами насилия. Противостоять насилию — это значит сохранить в душе частицу независимости, внутренней свободы, самому решать, что делать и о чем думать.
Независимость, автономия понимается как специфическое личное отношение к закону. Этимологически слово автономия—autonomos—: означает: право диктовать себе свой собственный закон. Истинное противопоставление между вооруженным и безоружным индивидом есть сопротивление закона независимости закону насилия. Преследователь может навязать жертве свою волю, заставив ее следовать законам преследователя. Но он не способен заставить жертву внутренне принять эти законы, если она сама им не подчинится. В случае, если законы преследователя становятся собственными законами жертвы, жертва считается потерявшей всякую независимость и утратившей себя как личность. Жертва становится игрушкой в руках преследователя и обрекает себя на полное подчинение и смерть.
Аналогичный анализ относится к преследователю как одной из функциональных ступеней иерархической системы. Преследователь также лишен чувства ответственности, он марионетка, слепой исполнитель воли тоталитарного государственного механизма. Иногда у исполнителей возникают «приступы совести», и они в свою очередь выступают против насилия.Это есть проявление их независимости. Таким образом, автономия — это то средство, через которое человек сопротивляется насилию, будь то жертва или палач. Если подчинение власти ведет к насилию, то автономия — это путь к ненасилию.
Насилие врывается в частную жизнь с триумфом, но вскоре слабеет, теряет респектабельность, стремится укрыться за ложью. Ложь — единственное убежище насилия, и существует ложь только за счет насилия. Не каждый день насилие кладет нам на плечи свою тяжелую руку: оно требует от нас только ежедневного участия во лжи, подчинения лжи. Простейший ключ к освобождению лежит в неучастии каждого индивида во лжи. Ложь все скрывает, везде проникает, но если освободиться от нее, отказать лжи в поддержке, это пробьет брешь в замкнутом круге пассивности людей. Махатма Ганди называл ненасилие «силой правды», имея в виду неучастие во лжи как первый шаг к ненасилию. Чувства откровенности и прямоты можно рассматривать с точки зрения гуманизма или религиозной нравственности и как элементарное психологическое качество, присущее ответственной и независимой личности. Насилие может вызвать чувство вины только у ответственной личности, а не у человека-марионетки, подверженного постоянному воздействию насилия.
Ясно, что ответственность и автономия являются благоприобретенными качествами. Однажды индивид осознает, что он стал жертвой несправедливости, что подчинение разрушает его как личность. В этот момент он становится ответственным за свою судьбу, а его поведение делается независимым. Нелегко научиться ответственности и автономии, но они помогают человеку вырваться из фатализма условностей. Только таким путем индивид разрывает внутренние цепи конформизма и подчинения. В этом смысле автономия и ответственность являются ключевыми понятиями ненасильственного действия. Эти качества превращают человека в личность, готовую к сопротивлению. Индивид должен проделать большую духовную работу по осознанию своего достоинства, способности к действию. Между действием и осознанием себя как личности существует диалектическая связь: осознание себя уже есть действие, в то время как действие возвышает человека как личность.
Но осознание себя как личности не происходит у всех одинаково, некоторые вообще не способны на борьбу против несправедливости, за свободу и мир. Нельзя ожидать, что все люди встанут на путь ненасилия, автоматически покончив с насилием. Надежды единственно на исправление индивида приводят в тупик. Многие работы по ненасилию призывают исключительно к моральному или психологическому перерождению человека. Я полагаю, что одного воспитания при всей его важности недостаточно, чтобы изменить мир. Ненасилие не должно быть нацелено только на уничтожение психологических механизмов пассивности и подчинения. Оно должно укорениться в существующем мире, где насилие царствует во времени и в пространстве, где люди скорее покорны, чем независимы, скорее беспечны, чем ответственны. Только в таких условиях должен проверяться характер ненасилия как средства разрешения конфликтов Истории.
ЗАЩИЩАТЬСЯ БЕЗ САМОУНИЧТОЖЕНИЯ
Истоком любого ненасильственного действия является конфликт. О ненасилии можно говорить, только имея в виду конфликтную ситуацию. Ланса дель Васто, основатель теории ненасилия в Европе, утверждал: «В спокойной жизни ненасилие не проявляется. Человек может не знать, каких взглядов он придерживается. Это выясняется в случае конфликта». Абсурдно заявлять, что люди, которые не ссорятся, живут по принципам ненасилия. Часто за внешним миром скрывается насилие, маскирующее конфликт. Насилие в спокойном состоянии производит впечат-
ление отсутствия конфликтов. Но вспыхнувшая внезапно борьба против тирана только выносит на поверхность давно вызревавший конфликт.
Истории присущи конфликты, а не насилие. Эти два понятия часто смешивают, игнорируя их принципиальное различие. Насилие — это один из возможных способов разрешения конфликта путем уничтожения друг друга. Насилие старается подавить конфликт, так как оно направлено на физическое истребление противника. Насилие есть средство, конфликт — состояние. История являет собой сталкивание интересов людей, их противоположных мнений, которое выражается в различных формах проявления конфликта. В конфликтной ситуации, писал Ланса дель Васто, возможны пять вариантов реакции индивида: нейтралитет, столкновение, бегство, капитуляция и ненасилие. Ненасилие предстает как одна из возможных реакций на конфликтную ситуацию; отказ от насилия не означает принятия ненасильственных принципов, он может свидетельствовать о презренной трусости или постыдном компромиссе. Также и отсутствие насилия, отказ от него еще не есть ненасилие.
Индивид часто считает насилие единственным способом разрешения конфликта. Одной из форм проявления силы может стать насилие, в том случае, когда диалог достигает цели и не убеждает противника. Но «проявление силы» вовсе не обязательно означает насилие. Ненаси-1 лие тоже своего рода демонстрация силы, которая вкладывает в управление конфликтом новое содержание. Ненасильственная борьба не может стать чудодейственным решением, каждую конфликтную ситуацию следует тщательно проанализировать. Недопустимо только мгновенно приходить к выводу о неотвратимости насилия. Охваченный страхом и ненавистью человек, как правило, неадекватно оценивает ситуацию и свои потенциальные силы, поэтому необходимо взвесить все обстоятельства и вложить в конфликт максимум смысла, разума и воображения.
В конфликте большую роль играют стереотипы, создаваемые противниками по отношению друг к другу. Носящие отрицательную окраску стереотипы в определенной степени сближают палача и жертву, поскольку противоборствующие группы наделяют своих противников всеми существующими недостатками и таким образом приходят к выводу о необходимости их истребления.
В конфликтной ситуации должны быть установлены отношения на уровне индивидов, а не стереотипов. Основной принцип ненасильственной борьбы состоит в признании личности противника. Первый механизм, подавляющий насилие, это представление противника как личности, а не злодея, которого надо уничтожить. Отсюда ясно, что приверженцы ненасилия отрицают убийство как таковое. Но и в ненасильственном конфликте есть противники, несмотря на взаимное уважение.
Ненасильственное действие основывается на фундаментальном различии между социальной функцией противника (политической, военной, экономической) и его личной позицией в своей социальной группе. Цель ненасилия— разграничить то, что вынуждает противника действовать, и то, что скрывает за внешними проявлениями и социальным статусом его человеческую сущность. Ланса дель Васто утверждал, что «личность—это человек на самом деле, а его роль — это то, чем он кажется». Если в конфликтной ситуации человек концентрирует свое внимание на социальной роли противника, он тем самым вступает на путь насилия, с которого трудно сойти. Напротив, воспринимая противника как личность, индивид блокирует механизмы насилия, базирующиеся на стереотипах и ненависти. Для подавления механизмов возникновения ненависти ненасильственная практика прибегает к юмору. 3. Фрейд указывал, что юмор является защитным механизмом, уничтожающим тоску. Юмор возбуждает симпатию, снимает излишний драматизм, заглушает ненависть.
Мартин Лютер Кинг интерпретирует евангелийский принцип «Возлюби врага своего» как требование уважать в противнике личность, абстрагируясь от его социальной роли. Таким образом, ненасилие не стремится примирить угнетенных и угнетателей, т. к. это примирение возможно только на основе уважения прав угнетенных и справедливости со стороны угнетателей.
Понятие ненасилия имеет двойственный характер: с одной стороны, оно призывает к уважению личности противника, с другой—к борьбе против него. Отправными точками ненасильственного действия является объективное восприятие противника и настойчивое стремление к своим правам и ценностям, которые противник не хочет признавать. М. Л. Кинг говорил, что ненасилие предпола-
гает «твердый дух и нежное сердце». Отсюда вытекает новая характеристика ненасилия — «перманентная твердость». Ненасилие выполняет двуединую задачу: подавляет насилие и способствует развитию боевитости у индивидуума путем его освобождения от психических механизмов, превращающих боевитость в разрушительную силу. Ненасильственная боевитость выражает чистую силу индивида без примеси насилия. Эта сила основывается на уважении противника и на самоутверждении как личности. Ненасильственная боевитость настойчива, действенна, способна уничтожить стереотипы, порожденные страхом и ненавистью. Насилие создает внутренний барьер, который не позволяет уничтожить противника, находящегося во власти победителя; оставляет противнику лазейку для отступления, чтобы окончательно не унижать его.
Вычленяя в противнике личность и социальную функцию, ненасильственная боевитость выступает в различных формах. В первую очередь это осознание себя как личности путем уничтожения господствующих над индивидом социальных условностей и развития в себе независимости и ответственности. Социальная функция противника подавляется посредством установления неформальных отношений. Ненасильственное действие в первую очередь направлено против структур, поддерживающих социальную несправедливость. Суть насилия сводится к физическому уничтожению человека, ненасилие же борется против противника в его функции угнетателя. Фундаментальное различие между личностью и его функцией заложено в самом понятии ненасилия. Функция противника заключена в рамки политических институтов, экономических структур, репрессивного аппарата. Ненасилие выступает против структур угнетения, а не против людей, заполняющих эти структуры.
Это различие лежит в основе стратегии гражданского сопротивления, основным тактическим приемом которой является отказ от сотрудничества. Не убивать людей, а нейтрализовать и парализовать структуры — вот принцип ненасильственного действия. Эффективность гражданского сопротивления зависит от числа его участников. Сила ненасилия в численности борцов. Ненасилие не обязательно должно стать для индивида идеалом, пусть оно останется стратегической линией в политических выступлениях. Но принцип ненасилия бесспорно связан с определенными ценностями. Нельзя воспринимать его только как тактическое средство, поскольку в этом случае и репрессивный аппарат может использовать ненасилие в своих целях. Ненасилие неотделимо от нравственности, утверждающей гуманистические и религиозные идеалы. Но этика ненасилия исторически не утверждает абсолютное ненасилие, а означает стремление к ценностям справедливости и свободы, борьбы за свои права.
Анализ соотношения «насилие — ненасилие» показывает, что ненасилие как метод подавления выступает в качестве опосредованного насилия, утратившего свою разрушительную силу и другие характеристики, присущие насилию. Ж. М. Мюллер говорил, что «если ненасильственное действие отчасти является проявлением насилия— это исчезающее насилие, в то время как насильственное действие есть возникновение насилия или его возобновление». Нельзя сравнивать убийство патрона и его бойкот. В ненасильственной борьбе всегда существует третий предмет или индивид, мешающий открытому развитию конфликта и придающий насилию опосредованный характер. Напротив, в насильственной борьбе вооруженные до зубов противники сталкиваются лицом к лицу, отвергая всякое посредничество и придавая борьбе примитивный, животный характер. Ненасильственное столкновение соответствует возросшей социальной зрелости.
БУДУЩЕЕ НЕНАСИЛИЯ
Многие давно участвуют в ненасилии, не зная об этом. Сопротивляясь насилию, не прибегая к его методам, люди встают на путь ненасилия. Но ненасилие не имеет официально статуса, поэтому необходимо формировать методы и принципы ненасильственного действия, распространять о них знания. Ненасилие должно занять подобающее ему место в культуре и истории человечества, выйти из подполья и стать предметом изучения и споров. Перечитывая заново историю, необходимо особо остановиться на истории гражданского сопротивления, незаслуженно игнорируемой. Ненасилие должно быть освещено с точки зрения различных наук: биологии, психологии, социологии, этнографии, экономики, антропологии. Ненасилие не панацея от всех бед. Еще Махатма Ганди ут-
верждал, что «полное ненасилие возможно лишь теоретически, как прямая Евклида». В мире, проникнутом насилием и в определенной степени основанном на насилии, невозможно достичь абсолютного ненасилия. Речь идет не о состоянии ненасилия, а о движении к ненасилию. Диалектическая связь насилия и ненасилия выражается в том, что в глубине души самого ненасильственного индивида сохраняется частица, склоняющая его к насилию. В общем, ненасилие необходимо развивать, ковать новые механизмы сопротивления и контроля насилия.
Ненасилие является носителем политической морали эффективности, отвергающей применение «любых средств» для достижения благой цели, к примеру, создания справедливого и равноправного мира. Человеку свойственно игнорировать последствия своих действий в будущем. Отсюда безумные попытки сохранить мир насильственными средствами, завоевать свободу, отбирая ее у других. Средства превалируют над целью, которая определяется чисто формально.
Мир превратился в царство средств насилия и угнетения, скрытых за лозунгами мира и справедливости. Потребность в вере, повышенная религиозность выражают возврат к целям, победу целей над средствами в материальном мире, лишенном смысла.
Понятие «ненасилие» двояко. Оно связано с политической эффективностью, но оно же является носителем смысла. Оно пытается объединить мораль и политику как идеальное сочетание морали на службе у действия. Мораль — это одно из условий безопасности человека, поэтому ненасилие не может служить любым политическим целям. Авторитарность и насилие обычно взаимосвязаны. А ненасилие освобождает человека от авторитарности, от централизованного государства, пробуждая в нем чувство ответственности. Ненасилие не ведет к отказу от власти, общество немыслимо без власти как инстанции, устанавливающей социальный консенсус. Но ненасилие объединяется с децентрализованной властью, позволяющей гражданам самим управлять обществом. Другими словами, ненасилие вписывается в самоуправляющееся общество.
Ненасилие в наше время становится исторической необходимостью и, возможно, возникнет под грузом событий. Тогда затихнут политические битвы, потеряет смысл разделение на политические лагеря. Перед лицом ядерной опасности останется только лагерь выживания человечества. Мутации насилия в течение XX века вынуждают человечество к объединенной борьбе за существование жизни на нашей планете против коллективной гибели.
Ненасилие несет в себе зачатки новой истории, оно способно направить человечество в новом направлении. XXI век будет веком ненасилия или его не будет вовсе.
ПРИМЕЧАНИЯ