- •Англійська мова
- •Загальні рекомендації щодо виконання та оформлення контрольних робіт
- •Організація самостійної роботи з текстом
- •Виконання граматичних вправ
- •Доопрацювання роботи з урахуванням зауважень рецензента
- •Консультації
- •Вимоги до контролю
- •Контрольна робота № 1
- •Приклад виконання завдань
- •Прочитайте текст, перепишіть його та перекладіть на українську мову: Washington
- •Great Britain
- •New York
- •Manhattan
- •Письмово складіть 8 запитань (по 2 запитання кожного типу) до тексту. Контрольна робота № 2
- •Приклад виконання завдань:
- •International Organizations
- •Environmental groups
- •National heroes and heroines
- •5. Перекладіть речення, використовуючи it, one або they у ролі підмета:
- •Press in Great Britain
- •Shakespeare
- •Контрольна робота № 3
- •Приклад виконання завдань
- •Pop Culture
- •6. Прочитайте та перекладіть текст: Cartoons Against Drugs
- •1. Transform the direct speech into reported one according to the model. Pay attention to the rules of the sequence of tenses. Translate the sentences.
- •The Beginning of Mass Communication
- •Development of The Novel
- •The Printed Word
- •Контрольна робота № 4
- •Приклад виконання завдань
- •English
- •National Symbols
- •Travelling
- •Getting a Job
- •Going to university
- •6. Answer the following questions briefly.
- •7. Make up a plan of the text in the form of the questions of different types (not less than 10 questions). Контрольна робота № 5
- •Read and translate the text: The Freedom of Press. The Press and People’s Private Life
- •Translate the following words; make up 15 sentences using them:
- •Answer the following questions:
- •Define the part of speech of the underlined words.
- •Read and translate the text: The Press in Great Britain
- •Translate the following words; make up 15 sentences using them:
- •Answer the following questions:
- •Define the part of speech of the underlined words.
- •Read and translate the text: What Are the Mass Media?
- •Translate the following words; make up 15 sentences using them:
- •Answer the following questions:
- •Define the part of speech of the underlined words.
- •Read and translate the text: What Is Journalism?
- •Translate the following words; make up 15 sentences using them:
- •Answer the following questions:
- •Define the part of speech of the underlined words.
- •Read and translate the text: Sunday Papers – World’s Largest
- •Translate the following words; make up 15 sentences using them:
- •Answer the following questions:
- •Define the part of speech of the underlined words. Контрольна робота № 6
- •Read and translate the following text. Are You On Top of The World? (Some Things that Can Make You Feel Better)
- •Getting Moving
- •A Lively Social Life
- •Watching Soap Operas on tv
- •Self-indulgence
- •Answer the questions to the text:
- •Find the English equivalents in the text:
- •Read and translate the following text.
- •Are You On Top of The World?
- •(Some Things that Can Make You Feel Worse)
- •Low Self-esteem
- •Lack of Bright Light
- •Drinking Coffee
- •The Wrong Genes
- •Answer the Questions to the text:
- •Find the English equivalents in the text:
- •4. What was the most surprising thing you’ve read about? Has the article made you feel that you should change any of your habits and attitudes? Why/Why not? (Write about 200 words)
- •1. Read and translate the following text. All in the Memory...
- •2. Answer the Questions to the text
- •3. Find the English equivalents in the text:
- •1. Read and translate the following text. Cooperative Kids
- •2. Answer the Questions to the text
- •3. Find the English equivalents in the text:
- •1. Read and translate the following text: Time-Eaters and What You Can Do About Them
- •Interrupting Yourself
- •Drop-In Visitors
- •Telephone Interruptions
- •What You Can Do
- •Контрольна робота № 7
- •Los Angeles Times
- •2. Make up 10 questions to this text.
- •3. Translate the following sentences from Ukrainian into English:
- •4. Give Ukrainian equivalents for these phrases and make up 10 sentences using them:
- •5. What icons in your profession do you know? (Describe their personalities, write about 300 words)
- •1. Read and translate the following text. Muslim Press in India
- •2. Make up 10 questions to this text.
- •3. Translate the following sentences from Ukrainian into English:
- •4. Give Ukrainian equivalents for these phrases and make up 10 sentences using them:
- •5. What do you think about the role of pr in mass media? (Write about 300 words).
- •1. Read and translate the following text: Business Press
- •2. Make up 10 questions to this text.
- •3. Translate the following sentences from Ukrainian into English:
- •4. Give Ukrainian equivalents for these phrases and make up 10 sentences using them:
- •5. What main problems connected with a profession of a journalist do you know? (Write about 300 words).
- •Read and translate the following text.
- •2. Make up 10 questions to this text.
- •3. Translate the following sentences from Ukrainian into English:
- •4. Give Ukrainian equivalents for these phrases and make up 10 sentences using them:
- •5. What are advantages and disadvantages of your profession (Write about 300 words).
- •1. Read and translate the following text. Printing Technology
- •2. Make up 10 questions to this text.
- •3. Translate the following sentences from Ukrainian into English:
- •4. Give Ukrainian equivalents for these phrases and make up 10 sentences using them:
- •5. What relationships should be between an editor and a journalist? (write about 300 words). Контрольна робота № 8
- •3. Give Russian equivalents to the following phrases.
- •4. Translate sentences into English, using words and word combinations from the text.
- •1. Read and translate the following text. Mass Media
- •2. Make up 10 questions to the text.
- •3. Give Russian equivalents to the following phrases.
- •4. Translate sentences into English, using words and word combinations from the text.
- •1. Read and translate the following text: Production of News
- •2. Make up 10 questions to the text.
- •3. Give Russian equivalents to the following phrases.
- •Translate sentences into English, using words and word combinations from the text.
- •1. Read and translate the following text. Broadcasting in Europe
- •2. Make up 10 questions to the text.
- •3. Give Russian equivalents to the following phrases.
- •4. Translate sentences into English, using words and word combinations from the text.
- •1. Read and translate the following text. Problem of Advertising on American tv and Radio
- •2. Make up 10 questions to the text.
- •3. Give Russian equivalents to the following phrases.
- •4. Translate sentences into English, using words and word combinations from the text.
- •5. What do think of the advertising on Ukrainian tv and radio? (Write about 300-400 words).
Письмово складіть 8 запитань (по 2 запитання кожного типу) до тексту. Контрольна робота № 2
Щоб правильно виконати контрольну роботу № 2, необхідно повторити наступний граматичний матеріал:
1. Прислівник. Ступені порівняння прислівників.
2. Дієслово. Система видо-часових форм англійського дієслова. /Active Voice/. (Present / Past / Future) Perfect Tenses; (Present / Past / Future) Perfect Continuous Tenses.
3. Модальні дієслова: can, may, must та їх еквіваленти.
4. Прийменник. Прийменники в реченнях.
5. Безособові речення.
Приклад виконання завдань:
Оберіть необхідне слово в дужках та перекладіть речення:
The sea was (quiet, quietly). – The sea was quiet. – Море було спокійним.
Перекладіть речення, вживаючи модальні дієслова can, may, must або їх еквіваленти:
Люди повинні дотримуватися закону. – People must observe the law.
Запишіть подані кількісні та порядкові числівники словами:
35 – thirty-five.
Поставте дієслова в дужках у необхідній часовій формі (Present Indefinite, Present Continuous або Past Indefinite), вкажіть її та перекладіть речення:
Do you always have breakfast with your family? (Present Indefinite) - Ви завжди снідаєте зі своєю родиною?
Перекладіть речення, використовуючи it, one або they у ролі підмета:
Саме вона приготувала вечерю сьогодні. – It was she who has cooked the dinner today.
I ВАРІАНТ
Оберіть необхідне слово в дужках та перекладіть речення:
I didn’t rest very (good, well) last night.
I was (angry, angrily) at what he said.
He wrote his dictation (bad, badly).
He is (dangerous, dangerously) ill.
This is quite (clear, clearly).
Перекладіть речення, вживаючи модальні дієслова can, may, must або їх еквіваленти:
Можливо, він й повернувся до Києва.
Я сподіваюсь, що зможу це зробити.
Можна мені вам зателефонувати?
Ви, напевно, зустрічалися раніше.
Чи повинна я перекладати цю статтю?
Вставте необхідний прийменник та перекладіть речення:
1. All children like to go … the cinema.
2. Mother poured me some soup … my plate.
3. They are swimming … the river now.
4. He always comes … time.
5. Don’t sit so long … the sun.
Поставте дієслова в дужках у необхідній часовій формі та перекладіть речення:
Hello! I (try) to telephone you all week. Where you (be)?
I don’t think we (meet) before. – Well, I (see) you once at a party.
I (decide) to buy a book, but when I (read) the review of the critics I (change) my mind.
My sister (come) to stay with us at the seaside.
Перекладіть речення, використовуючи it, one або they у ролі підмета:
Стає темно та холодно.
Саме в цю пору року я зустрів свою майбутню дружину.
Кажуть, він – Людина з досить специфічною вдачею.
Прочитайте та перекладіть текст:
International Organizations
Almost every country is a member of the United Nations (UN). Most countries also belong to other smaller international groups. Britain belongs to three other international organizations: the Commonwealth of Nations, the European Community (EC) and NATO (the North Atlantic Treaty Organization).
The Commonwealth consists of most of the countries that were once parts of the British Empire. There are fifty members. Some are very large countries like Canada, India and Australia. Some are just small islands like Barbados and Tonga. The Head of the Commonwealth is the Queen. There is also a Secretary-General, who is chosen from any one of the fifty countries. The Commonwealth promotes educational programs and exchanges between the different countries. Every four years they hold the Commonwealth Games.
Britain is one of the twelve countries of the European Community. She joined in 1973 at the same time as Denmark and the Republic of Ireland. Joining the EC brought many changes. Previously, Britain had bought a lot of food from the other countries in the Commonwealth, but after joining the EC, she had to buy it from European countries instead. This caused some problems for Commonwealth countries like New Zealand.
NATO is a military organization. It consists of most of the countries of the Western Europe together with Canada and the United States. Its headquarters is in Brussels.
Дайте письмові відповіді на запитання до тексту:
1. Which international organizations does your country belong to?
2. What do you know about the work of these organizations?
Складіть план до тексту у формі запитань різного типу.
II ВАРІАНТ
1. Оберіть необхідне слово в дужках та перекладіть речення:
It is not (good, well) for you to smoke.
He spoke (angry, angrily).
He is a (brave, bravely) man.
This (clear, clearly) shows the difference.
The ice is (dangerous, dangerously).
2. Перекладіть речення, вживаючи модальні дієслова can, may, must або їх еквіваленти:
Мені довелося переписати статтю.
Чи повинен журналіст мати спеціальну освіту?
Якщо хочеш, можеш йому зателефонувати.
Ви, напевно, бачили його вчора на нараді.
Я не зможу завтра бути присутнім на цій зустрічі.
3. Вставте необхідний прийменник та перекладіть речення:
They usually have dinner … noon.
What time does the sun rise … December?
She is not … home, call back later.
We are sitting … the table now.
The vacation begins … a week.
4. Поставте дієслова в дужках у необхідній часовій формі та перекладіть речення:
He (play) the piano when our guests (arrive) last night.
My secretary never (come) in time. Even now she (not come) yet.
What you (look) at? – I (look) at your face: you (sunbathe) recently?
Adam (pass) his driving test.
5. Перекладіть речення, використовуючи it, one або they у ролі підмета:
Влітку досить жарко.
Вже п’ять годин. Невже вони запізнюються?
Треба завжди дотримуватися своїх обіцянок.
6. Прочитайте та перекладіть текст: