7. Неличные формы глагола(инфинитив, герундий, причастие.)

7.1. Инфинитив (The Infinitive)

Группы времён	Active	Passive	Значение
Indefinite	to ask	to be asked	Формы Indefinite и Continuous вы­ражают одновре­менность по от­ношению к глаго­лу-сказуемому.
Continuous	to be asking	-
Perfect	to have asked	to have been asked	Формы Perfect выражают пред­шествование по отношению к глаголу сказуе­мому.

7.1.2. Функции инфинитива.

Подлежащее: (не путать с инфинитивом в функции обстоятельства:)

То read books is useful - читать книги полезно (чтение книг полезно).

То know the basic laws of electricity is very important - знать основные законы электричества очень важно (знание основных законов …..).

Обстоятельство: (не путать с инфинитивом функции подлежащего:)

To find the mass of the electron numerous experiments had to be made – Чтобы определить массу электрона, нужно было проделать множество экспериментов.

В этой функции инфинитив может вводиться союзом in order to и so as, переводится или неопределённой формой с союзом для того чтобы, чтобы или отглагольным существительным с предлогом для:

In order to get this book, I went to the library - чтобы получить эту книгу, я пошёл в библиотеку.

Дополнение:

Не wanted to read this book - он хотел прочесть эту книгу.

7.1.2.1. Инфинитив в функции определения.

1. Инфинитив в функции определения в пассивной форме переводится определительным придаточным, сказуемое которого выражает долженствование, (реже возмож­ность) совершения действия или действие в будущем времени:

The problem to be solved is of great importance - задача, которая должна быть (будет) решена, имеет большое значение.

2. Инфинитив в функции определения после слов the first, the last переводится глаголом в личной форме в том времени, в котором стоит глагол to be:

Не was the first to come - он пришёл первым.

2. Герундий (The Gerund)

Группы времён	Active	Passive
Indefinite	reading	being read
Perfect	having read	having been read

7.2.1. Формы герундия

7.2.2. Функции герундия

Подлежащее:

В функции подлежащего герундий переводится на русский язык именем существительным или неопределённой формой глагола:

Reading books is useful – чтение книг (читать книги) полезно.

Не следует смешивать герундий, выполняющий функцию подлежащего, и причастие I в функции обстоятельства, сравните:

Heating the gas increases the speed of the molecules (герундий) –

Нагревание газа ведет к увеличению скорости молекул.

Losing electrons atoms become ions (причастие I) -

Теряя электроны, атомы становятся ионами.

Дополнение:

В функции дополнения герундий в активной форме переводится именем существительным или неопределённой формой глагола, а в пас­сивной форме - придаточным предложением:

I like reading — я люблю читать (чтение).

I like being read to - я люблю, чтобы мне читали.

Определение:

Если герундий находится после определяемого слова, то он упот­ребляется с предлогами of, for и переводится отглагольным существи­тельным в косвенном падеже или неопределённой формой глагола:

The value of measuring is correct — значение результатов измерения правильное.

Обстоятельство:

В этой функции герундий всегда употребляется с предлогами, ос­новные из них:

in

on - после, при

after - после

before - до

by - путём, при помощи

without + ing - переводится отрицательным деепричастием

Герундий в функции обстоятельства переводится:

• существительным с предлогом;

• деепричастием (предлог не переводится);

• придаточным обстоятельственным предложением.

In copying out the text, he made a few mistakes - при списывании тек­ста (списывая текст/когда он списывал текст), он сделал несколько ошибок.

We cannot increase the resistance of metals without raising their tem­perature - мы не можем увеличить сопротивление металлов, не увеличи­вая температуру.