Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Русский яз и культ. речи последний вариант.doc
Скачиваний:
180
Добавлен:
18.04.2019
Размер:
2.14 Mб
Скачать

7. 2 Функциональные стили современного русского литературного языка

Функциональные стили современного русского литературного языка связаны с внеязыковой действительностью, так как формирование норм стиля связано с тем, в какой сфере человеческой деятельности он употребляется. Стиль ― разновидность литературного языка, которая традиционно закреплена в обществе за одной из сфер коммуникации. При этом каждая разновидность обладает определенными языковыми особенностями (прежде всего лексикой и грамматикой) и противопоставлена другим таким же разновидностям литературного языка, которые соотносятся с другими сферами жизни, общения и обладают собственными языковыми особенностями.

Поскольку стиль связан с состоянием общества, он исторически изменчив. Во времена Ломоносова можно было говорить только о стилях книжной речи; при этом выделялись три стиля: высокий, средний и низкий. Литературный язык изменяется, и теперь в языке выделяется четыре стиля: три книжных (научный, официально-деловой, публицистический) и разговорный стиль.

Можно говорить лишь об относительной замкнутости функциональных стилей литературного языка. Большинство языковых средств в каждом стиле ― нейтральные, межстилевые. Однако ядро каждого стиля образуют присущие именно ему языковые средства с соответствующей стилистической окраской и едиными нормами употребления, которые избираются говорящим или пишущим осознанно. В каждом можно выделить стилистически окрашенные языковые единицы (прежде всего слова), использующиеся только или преимущественно в данной сфере: в разговорном стиле разговорная и просторечная лексика и фразеология, в научном научная терминология и устойчивые словосочетания терминологического характера, в публицистическом ― общественно-политическая лексика.

Тем не менее, стиль не просто сочетание стилистически окрашенных средств: одни и те же языковые средства (в особенности единицы фонетического и грамматического уровней) могут употребляться в разных стилях, объединяя их все в единую языковую систему. Происходит отбор языковых средств и их организация, а в результате создается функционально-стилистическая системность, свойственная данному стилю. Стиль речевого произведения связан с его содержанием, назначением, отношениями между говорящим (пишущим) и слушающим (читающим).

Итак, стиль ― это исторически сложившаяся в определенное время в конкретном обществе разновидность литературного языка, которая представляет собой относительно замкнутую систему языковых средств, постоянно и осознанно использующихся в различных сферах жизни. Каждый функциональный стиль может существовать как в письменной, так и в устной форме; обладая общими чертами, включает в себя тексты разных жанров.

Чаще всего стили сопоставляются на основе характерного для них словоупотребления, так как именно в словоупотреблении наиболее ярко проявляется различие между ними. Однако и грамматические характеристики здесь немаловажны (например, стиль многих текстов бульварной прессы должен определяться как публицистический, прежде всего, на основе синтаксического строя; в области же словоупотребления мы можем увидеть как разговорные, так и вообще нелитературные (просторечные, жаргонные) единицы. Поэтому при создании произведения, относящегося к определенному стилю, следует соблюдать не только лексические, но и морфологические и синтаксические нормы стиля.