- •Part 1 Unit 1 Rocks and their properties
- •1. Before reading the text, study the vocabulary.
- •2. Write down the transcription of the following words and practise their pronunciation:
- •3. Read and translate the text.
- •9. Answer the questions:
- •10. Speak about the Earth’s crust and the minerals it is composed of.
- •11. Translate the sentences paying attention to the conjunction either ... Or
- •12. Complete the sentences using the given words:
- •13. Put the verbs in brackets into the correct form, mind the Active and the Passive voice:
- •14. Translate the sentences into English:
- •15. Render the text about hydrocarbons origin and accumulation into English:
- •The properties of rocks
- •1. Before reading the text, study the vocabulary:
- •2. Write down the transcription of the following words and practise their pronunciation:
- •3. Read and translate the text.
- •4. Give the adequate Russian variants for the following word combinations:
- •5. Find the English equivalents for the following words and word combinations:
- •6. Match the words with their definitions and give their Russian equivalents:
- •7. Look through the texts and give your definitions of the following words:
- •8. Complete the following sentences:
- •9. Answer the questions:
- •10. Find the information in the text which will prove that:
- •11. Prove that formation properties must be carefully observed to achieve success in drilling.
- •12. Translate the sentences paying attention to the conjunction since:
- •13. Put the verbs in brackets into the correct form:
- •14. Translate the passage into English:
- •Rock classification
- •1. Before reading the text, study the vocabulary:
- •2. Write down the transcription of the following words and practise their pronunciation:
- •3. Read and translate the text.
- •4. Give the adequate Russian variants for the following word combinations:
- •5. Find the English equivalents for the following words and word combinations:
- •6. Find the antonyms:
- •7. Agree or disagree with the following statements:
- •8. Answer the questions:
- •9. Summarize the information of the text and tell about interrelation between bit wear and rock drillability.
- •10. Find as many words connected with rocks and their properties as possible
- •Unit 2 Drilling a well
- •1. Before reading the text, study the vocabulary.
- •Practise the pronunciation of the following words:
- •3. Read and translate the text.
- •3. Give the adequate Russian variants for the following word combinations:
- •4. Find the English equivalents for the following words and word combinations:
- •5. Find the synonyms:
- •6. Match the words with their definitions and give their Russian equivalents:
- •7. Complete the following sentences:
- •8. Answer the questions:
- •9. Prove that drilling an oilwell is a complex business.
- •10. Translate the extract from Russian into English
- •Unit 3 Drilling bits
- •1. Before reading the text, study the vocabulary
- •2. Practise the pronunciation of the following words:
- •3. Read and translate the text.
- •Bit Design
- •1. Before reading the text, study the vocabulary
- •2. Use the dictionary and write down the transcription of the following words:
- •3. Read and translate the text
- •4. Give the adequate Russian variants for the following word combinations:
- •5. Agree or disagree with the following statements:
- •6. Answer the questions:
- •Insert bits
- •1. Before reading the text, study the vocabulary
- •2. Pay attention to the pronunciation of the following words:
- •3. Read and translate the text
- •4. Give the adequate Russian variants for the following word combinations:
- •5. Agree or disagree with the following statements:
- •6. Answer the questions:
- •1. Before reading the text, study the vocabulary
- •2. Pay attention to the pronunciation of the following words:
- •3. Read and translate the text
- •4. Give the adequate Russian variants for the following word combinations:
- •5. Agree or disagree with the following statements:
- •6. Answer the questions:
- •1. Before reading the text, study the vocabulary
- •2. Pay attention to the pronunciation of the following words:
- •3. Read and translate the text
- •4. Give the adequate Russian variants for the following word combinations:
- •5. Agree or disagree with the following statements:
- •6. Answer the questions:
- •7. Find in the texts the English equivalents for the following words and word combinations and learn them by heart:
- •8. Match the words with their definitions and give their Russian equivalents:
- •9. Scan the texts and find the words which correspond to the given definitions:
- •10. Read the description of the bit and guess its type:
- •11. Complete the chart
- •12. Speak about the advantages of different bit types and drilling situations in which they prove to be suitable.
- •13. Translate the extract from Russian into English
- •Dull Bit Evaluation
- •1. Before reading the text, study the vocabulary
- •2. Pay attention to the pronunciation of the following words:
- •3. Read and translate the text
- •Unit 4 Weight on Bit and Rotary Speed
- •1. Before reading the text, study the vocabulary:
- •2. Pay attention to the abbreviations used in the text:
- •3. Write down the transcription of the following words and practise their pronunciation:
- •4. Read and translate the text.
- •9. Look through the texts and give your definitions of the following words:
- •10. Agree or disagree with the following statements:
- •11. Complete the following sentences:
- •12. Scan the text and think of the possible questions you can ask about weight on bit and rotary speed. Write them down and then ask your groupmates to answer.
- •13. Summarize the information from the text and tell about special consideration taken into account to enhance drilling situation.
- •1. Before reading the text, study the vocabulary:
- •2. Pay attention to the abbreviation used in the text:
- •3. Write down the transcription of the following words and practise their pronunciation:
- •4. Read and translate the text.
- •5. Give the adequate Russian variants for the following word combinations:
- •6. Find the English equivalents for the following words and word combinations:
- •7. Find the words which correspond to the given definitions:
- •8. Agree or disagree with the following statements:
- •9. Answer the questions:
- •1. Before reading the text, study the vocabulary:
- •3. Write down the transcription of the following words and practise their pronunciation:
- •5. Give the adequate Russian variants for the following word combinations:
- •6. Find the English equivalents for the following words and word combinations:
- •7. Find the synonyms:
- •8. Match the words with their definitions and give their Russian equivalents:
- •9. Look through the text and find words which correspond to the given definitions:
- •10. Complete the following sentences:
- •11. Answer the questions:
- •13. Speak about mud characteristics and the way they affect the penetration rate.
- •1. Before reading the text, study the vocabulary:
- •2. Write down the transcription of the following words and practise their pronunciation:
- •3. Read and translate the text.
- •4. Give the adequate Russian variants for the following word combinations:
- •5. Find in the text the English variants for the following word combinations:
- •6. Look through the text and find antonyms:
- •6. Look through the text and find words which correspond to the given definitions:
- •7. Answer the questions:
- •8. What parts can the text be divided into? Suggest the suitable headings for each part. Make the summary of one of the parts.
- •9. Compare water and air drilling. Speak about advantages/disadvantages; formations they can be used in; problems which can occur.
- •10. Translate the extract into English:
- •Review questions
- •5. Fill in the table and speak about a shift in the balance of power in the global energy arena.
- •6. Make the article review.
- •7. Render the following text in English:
- •Glossary
4. Read and translate the text.
Variations in the drilling rate can indicate bit wear, formation changes, or whether weight on bit, rotary speed, and hydraulics are being properly handled. A sharp bit, used in the right formation and properly run, will drill faster than a worn bit that is being run improperly or in the wrong kind of rocks. With this in mind, a driller will periodically measure how much time is required to drill a certain distance. Whatever the distance - 1 foot, 10 feet, or the length of the kelly - this measurement is converted into feet per hour, the usual basis for comparing bit performance. Many rigs are equipped with drilling rate recorders, which allow quick comparison of rates of penetration. If automatic devices are not available, the driller can determine the drilling rate by marking the kelly, maintaining a constant weight on bit, and simply measuring the time it takes to drill a foot. Comparing measurements provides a sufficient rough estimate of bit performance.
A commonly used method of measuring rate of penetration to determine optimum weight on bit and rotary speed is the drill-off technique. This test makes use of the fact that the drill stem is an elastic medium like a spring, the length of which varies with its tension. Maintaining circulation and rotary speed at constant rates, a given amount of weight is imposed, or slacked off on the bit. The bit is then allowed to drill off some of the applied weight. Since more drill string weight is suspended from the crown block, there is actually less weight on bit. Weight is usually slacked off in increments of 2,000-5,000 lb, and the time required to drill off each weight increment is measured. Since the weight on bit will change with each drill-off test unless additional weight is slacked off, drill-off tests can help determine the best weight to use.
Drill-off tests can be used to determine the effectiveness of different variables that affect the rate of penetration. By maintaining constant weight on bit and hydraulic effort, drill-off tests can be useful for finding optimum rotary speed. Likewise, the effect of increased hydraulic horsepower at the bit can be measured by varying that factor while holding bit weight and rotary speed constant. Drill-off tests may be repeated several times to take formation changes into account.
5. Give the adequate Russian variants for the following word combinations:
To be equipped with drilling rate recorders; to determine the drilling rate by marking the kelly; to provide a sufficient rough estimate of bit performance; the drill-off technique; an elastic medium like a spring; to vary with tension; to drill off some of the applied weight; to be suspended from the crown block; to be slacked off in increments of 2,000-5,000 lb; likewise;
to take formation changes into account.
6. Find the English equivalents for the following words and word combinations:
Правильно использовать; определять скорость проходки; быть оборудованным записывающей аппаратурой для измерения скорости проходки; длина ведущей бурильной трубы; исследование режима бурения в скважине; бурильная колонна; ослаблять нагрузку на долото; поддерживать постоянную нагрузку на долото; принимать во внимание изменения горной породы.