Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
лат.язык учебник.doc
Скачиваний:
411
Добавлен:
08.04.2015
Размер:
2.07 Mб
Скачать

Спряжение глагола esse в imperfectum

persona

sing.

pl.

1

eram (я был)

eramus (мы были)

2

eras (ты был)

eratis (вы были)

3

erat (он, она, оно был, -а, -о)

erant (они были)

Perfectum indicativi - прошедшее время изъявительного наклонения

Относится к группе времен системы перфекта и обозначает завершенное действие, которое произошло и закончилось в прошлом. На русский язык переводится глаголами прошедшего времени совершенного вида (legiя прочитал).

Образование perfectum indicativi activi

Личные формы глаголов в perfectum indicativi avtivi образуются путем присоединения к основе перфекта (второй словарной глагольной форме) личных окончаний перфекта (accuso, avi, atum, are - condemnavi).

Личные окончания perfectum activi

sing.

pl.

1

-i

-imus

2

-isti

-istis

3

-it

-ērunt

Образец спряжения глаголов в perfectum indicativi activi:

sing.

pl.

1

ornāvi - я украсил

misi - я отправил

ornāvimus - мы украсили

мisimus - мы отправили

2

ornāvisti - ты украсил

misisti - ты отправил

ornāvistis - вы украсили

misistis - вы отправили

3

ornāvit - он, она, оно украсил, -а, -о

misit - он, она, оно отправил, -а, -о

ornaverunt - они украсили

miserunt - они отправили

Спряжение глагола esse в perfectum

sing.

pl.

1

fui

fuimus

2

fuisti

fuistis

3

fuit

fuerunt

Образец применения времен:

Praesens:

Advocatus reum defendit. – Адвокат защищает обвиняемого.

Reus ab advocato defenditur. – Обвиняемый защищается адвокатом.

Futurum I:

Advocatus reum defendet. – Адвокат будет защищать обвиняемого.

Reus ab advocato defendetur. – Обвиняемый будет защищяться адвокатом.

Imperfectum:

Advocatus reum defendebat. – Адвокат защищал обвиняемого.

Reus ab advocato defendebatur. – Обвиняемый защищался адвокатом.

Perfectum:

Advocatus reum defendīt. – Адвокат зищитил обвиняемого.

(Пассивная конструкция времен cистемы перфекта образуется аналитическим способом. В рамках данного пособия не рассматривается).

Сводная таблица окончаний глагольных форм представлена в приложении 7.

Вопросы для самопроверки

  1. Какие времена относятся к системе инфекта? Что общего в их образовании?

  2. Как образуются формы будущего (первого) времени латинского глагола?

  3. Какой действие выражает Imperfectum? Как образуются формы Imperfectum? В чем особенность их перевода на русский язык?

  4. Какие времена относятся к системе перфекта? Как образуются формы Perfectum?

  5. Как спрягается глагол esse в Imperfectum, Futurum I и Perfectum?