Библиографический список

Аннерс Э. История европейского права. М., 1994.

Ахтерова О.А., Иваненко Т.В. Латинский язык и основы юридической терминологии. М., 2006.

Бабичев Н. П., Боровский Я. М. Словарь латинских крылатых слов. М., 1988.

Бартошек М, Римское право. Понятия, термины, определения. М, 1989.

Гай. Институции. Книги 1- 4. М., 1997.

Герман Н.Ю. Очерки культуры Древнего Рима. М., 1990.

Головня В.В. История античного театра. М., 1972.

Гражданское право. Словарь-справочник. М, 1996.

Гримм Д. Д. Лекции по догме римского права. М., 2003.

Дигесты Юстиниана. Том 1-5. М., 2001-2004.

Дождев Д. В. Практический курс римского права. Ч. I. M., 2000.

Дождев Д. В. Римское частное право. Учебник для вузов. М., 1996.

Институции Юстиниана. М., 1998.

Историки Античности. Древняя Греция. Древний Рим. М., 1989.

Козаржевский А. Ч. Учебное пособие по латинскому языку для юридических факультетов. М., 1993.

Культура Древнего Рима. М., 1985

Куманецкий К.Н. История культуры Древней Греции и Рима. М., 1990.

Мертлик Р. Античные легенды и сказания. М., 1992.

Никифоров Б. С. Латинская юридическая фразеология. М., 1979.

Новицкий И. Б. Основы римского гражданского права. М, 2000.

Новицкий И. Б. Римское право. М., 1993.

Новицкий И. Б., Перетерский И. С. Римское частное право. М., 2000.

Подосинов А. В., Щавелева Н. И. Lingua Latina. Введение в ла­тинский язык и античную культуру. Ч. I - IV. М., 1993 - 1996.

Покровский И. А. История римского права. СПб., 1998.

Розенталъ И. С., Соколов В. С. Учебник латинского языка для юридических факультетов. М., 1956.

Савельев В. А. Римское частное право. М, 1995.

Скорина Л. П., Чуракова Л. П. Латинский язык для юристов. Минск, 2000.

Скрипилев Е. Л. Основы римского права. М., 2000.

Словарь античности. М., 1994.

Хвостов В. М. Система римского права. М., 1996.

Черниловский 3. М. Римское частное право. М., 1997.

Краткий латинско-русский словарь

A

a,ab,abspraep.cumabl. из, от, из-под; со стороны; у, в, на, на стороне

abalieno,avi,atum,are1) отчуждать, передавать другому, отказываться в пользу другого (agros); 2) лишатьalqare(jureciviumправа гражданства)

abditus,a,um1) удаленный, уединенный, скрытый; 2) скрытный, тайный

abdo,didi,ditum, ĕre1) удалять; 2) скрывать

abduco,duxi,ductum, ĕre1) отводить, уводить; 2) отвлекать, отклонять, привлекать на свою сторону

abeo,ii(ivi),itum,ire1) уходить, удаляться; 2) переходить; 3) проходить

abhincadv. 1) прочь; 2) тому назад (abhincannospropevigintiоколо двадцати лет тому назад)abigo,egi,actum, ĕreотгонять, прогонять (a.curasпрогонять заботы;noxabactaпрошедшая ночь)abjudico,avi,atum,areлишать, не признавать право на что-либо; отказываться от чего-либоabnego,avi,atum,are1) отказывать; 2) отказываться

abrogo,avi,atum,are1) отменять; 2) отнимать, лишать

absconditus, а,um1) скрытый, тайный (insidiae); 2) темный (res)

absimilis,eнепохожий

absolute adv. Совершенно

absolutio,onisf1) освобождение, оправданиеalcjs; 2) законченность, совершенствоabsolvo,solvi,solutum, ĕre1) отвязывать; 2) освобождать, избавлять; 3) оправдывать

ab inquirendumна доследование

aberratio delictiошибка в преступлении

abstineo,tinui,tentum, ēreвоздерживаться

absulutus,a,um1) законченный, совершенный; 2) безусловный, независимый, абсолютныйabsum,afui(abfui),afuturus,abesse1) отсутствовать, не быть на лицо; 2) недоставать, не хватать; 3) не помогать; 4) быть свободным (aculpa)

abundans,antis1) изобильный; 2) изобилующий, богатый; 3) имеющийся в изобилии, многочисленный

abususпотребление, расходование, злоупотребление

abusus,usmзлоупотребление

accedo,cessi,cessum, ĕre1) приступать, подходить, приближаться; 2) обращаться с просьбой; 3) подступать, приближаться, нападать; 4) приобретать

acceptio,onisfпринятие, получение

acceptus,a,umприятный, желанный, милый, дорогой

accipio,cepi,ceptum, ĕreполучать, принимать, брать

accola,aemживущий вблизи; сосед

accresco,crevi,cretum, ĕre1) увеличиваться, усиливаться; 2) прибавляться

accurateadv. тщательно, точно, отчетливо

accusatio, onis f 1) обвинение; 2) жалоба

accusator, aris m обвинитель

accusatorius,a,umобвинительный, свойственный обвинителю

accuso,avi,atum,areжаловаться, обвинять, порицать

acceptilatioакцептиляция, погашение, прощение долга

acies, ei f 1) острие; 2) строй; 3) бой сражение

acta, ae f 1) морской берег; 2) веселое препровождение времени или распутная жизнь на берегу моря

acta, orum n 1) действия, деяния; 2) совещания, постановления, распоряжения; 3) протоколы постановлений сената

actio, onis f 1) действие; 2) действие, деятельность (corporis); 3) ведение; 4) процесс, тяжба; 5) право на иск; 5) судебное заседание

• actio ad exhibendumиск о предъявлении

• actio arbitrariaeиск, призывающий ответчика к исполнению обязанности

• actio bona fideiиск, основанный на справедливости

• actio communi dividundo иск о разделе общей собственности

• actio prohibitoriaпрогибиторный иск (при припятствовании собственнику пользоваться вещью без претензий на пользование этой вещью)

• actio certaиск определенный, точный

• actio confessoriaиск о признании

• actio contrariaпобочный, встречный иск

• actio de effusis et deiectisиск о вылитом и выброшенном

• actio de positis et suspensisиск о поставленном и подвешенном

• actio directaпрямой иск

• actio doliиск о злом умысле

• actio duplexиск, допускающий решение в пользу той или другой стороны

• actio emphyteuticariaиск в защи­ту собственника земли

• actio exercitoriaиск против судовла­дельца по обязательствам корабельщика

• actio ficticiaиспользование фикции

• actio funerariaиск по похоронам

• actio in factumиск, основанный на преторской формуле

• actio in jusиск, основанный на законе

• actio in personamличный, обязательственный иск

• actio in remвещный, абсолютный иск

• actio incertaиск неточный, неопределённый

• actio institoriaиск против владельца предприятия по обязательствам его представителя

• actio iudicatiиск об исполнении судебного решения

• actio mixtaeиск, сочетающий возмещение с наказанием ответчика

• actio negatoriaнегаторный иск

• actio noxalisиск к хозяину о вреде, причинённом его подвластными

• actio Paulianaзащита кредитора от обмана со стороны его должника

• actio persecutoriaeиск, направлен­ный на возмещение ущерба

• actio poenalisштрафной иск, иск о наказании

• actio popularisиск, принадлежащий народу, любому гражданину

• actio praejudicialisиск о предварительном решении, установительный

• actio praescriptis verbisиск, опирающийся на преторское право по безымённым контрактам

• actio progibitoriaиск о запрещении

• actio PublicianaПублицианов иск

• actio quanti minorisиск об умень­шении цены

• actio quod iussuиск против домовладыки по обязательствам его подвластного

• actio quod metus causaиск о не­действительности сделки под влиянием угрозы

• actio redhibitoriaиск о возврате купленной вещи

• actio rei persequendae causa comparataиск о возвращении, восстановлении, соразмерном возмещении

• actio rerum amotarumиск о присвоении вещи

• actio simplexиск, предусматривающий осуждение либо освобождение ответчика

• actio stricti jurisиск строгого права

• actio utilisиск об использовании применявшейся формулы

adaequo, avi, atum, are сравнивать, уравнивать

adaptatio, onis f приспособление

addico, dixi, dictum, ĕre 1) предвещать успех, благоприятствовать; 2) приговаривать, присуждать; 3) отдавать (должника в собственность кредитору)adeoadv. 1) до того, до тех пор; 2) до (в) такой степени, так (adeo non ut..., adeo nihil ut... так мало, что...); 3) очень, весьма; 4) даже (ducem hostium intro moenia atque adeo in senatu videmus); 5) именно, особенно (atque adeo и даже)

adeo, ii (ivi), itum, ire 1) приходить, являться; 2) спрашивать; 3) подвергаться, подвергать себяadhibeo,hibui,hibitum, ēre1) прикладывать, накладывать, класть, направлять; 2) прибавлять, присоединять; 3) держать, иметь, применять, употреблять

adigo, egi, actum, ĕre 1) пригонять; 2) требовать в суд

adiudicatio,onisfприсуждение, раздел имущества при разделительном иске

adjuvo, juvi, jutum, juvare 1) помогать, поддерживать; 2) содействовать; 3) помогать, приносить пользу; 4) поддерживать, ободрять

administer, tri m 1) служитель; 2) слуга; 3) помощник, товарищ; 4) пособник

administratio, onis f 1) оказание помощи, помощь; 2) управление, заведованиеadministro, avi, atum, are управлять, руководить, командовать, заведовать, распоряжаться, ведать, исполнять

admirabilis, e 1) достойный удивления, удивительный; 2) странный

admissum, i n проступок, вина

admitto, misi, missum, ĕre 1) допускать; 2) пускать, давать волю; 3) допускать, впускать, давать доступ, принимать

admodumadv. 1) точно, ровно; 2) по крайней мере, не менее; 3) в полной мере, в полном смысле слова, вполне, совершенно, весьма

adjudicatio, onis f предложение заменить вещное право другим

admonitio, onis f 1) напоминание; 2) наставление, увещевание

adulescens, entis 1. adj. 1) юный, молодой, младший; 2. m, f 1) молодой человек, юноша; 2) девушка, молодая женщина

advena, ae m, f 1) пришелец, иностранец; 2) перелетный (о птицах); 3) новичок, невежда

advenio, veni, ventum, ire 1) приходить, прибывать; 2) наступать, наставать (о времени); 3) обнаруживаться, появляться (о болезни, опасности

adventus, us m 1) приход, прибытие; 2) наступление (adventus lucis рассвет)

adversa, orum n/pl несчастье, беда

adversarius, i m 1) противник, соперник; 2) pl. противная сторона на войне, противникиadvocatio, onis f 1) приглашение (для консультации, совета); 2) защитники на суде; советники по судебным делам

advocatus, i m 1) консультант на суде; 2) адвокат, судебный защитник

advoco, avi, atum, are 1) призывать, приглашать; 2) юр. приглашать в суд в качестве поверенногоaedificium, i n строение, здание

aedifico, avi, atum, are 1) строить, возводить здание; 2) строить, сооружать; 3) создаватьaeger, gra, grum 1) больной, нездоровый; 2) расстроенный, печальный, несчастный

adoptio— усыновление

aegreadv. 1) больно, тяжело; 2) с трудом, едва; 3) неохотноaequalis, e 1) одинаковый; 2) ровный (loca); 3) равный (tumuli; lingua et moribus aequales); 4) одних лет, одного возраста (soror); 5) одновременный, современный; 6) равномерный, однообразный; 7) ровный, спокойный (о поведении)

aequalis, is m/f 1) ровесник, товарищ, друг детства, подруга; 2) современник

aequitas,tatisf1) равенство перед законом; 2) справедливость

aer, aeris (acc. a и em, abl. e, gen. pl. um) m 1) нижний слой воздуха, воздух, атмосфера; 2) поэт. туман (alqm obscuro aere saepire окутать кого-либо густым туманом); 3) поэт. перен. верхняя часть (summus aer arboris верхушка дерева)

aestas, atis f 1) лето; 2) теплое время года; 3) поход, кампания; 4) год

aestimatio, onis f 1) оценка; 2) определение пени по тяжбе; 3) наложение денежного штрафа; 4) оценка имущества (в долговых делах); 5) оценка, суждение

affectio, onis f 1) отношение; 2) состояние; 3) настроение; 4) расположение, любовьafficio, feci, fectum, ĕre 1) действовать, производить действие; 2) наделять, причинять, доставлять, оказывать; 3) pass. испытывать воздействие, принимать, получать 4) влиять, настраиватьager, gri m 1) поле, пашня, земля, участок земли, земельная собственность; 2) поле, деревня, сельская местность; 3) равнина, долина; 4) суша; 5) область

agitatio, onis f 1) движение; 2) деятельность; 3) занятие

agito, avi, atum, are 1) приводить в движение, гнать, направлять; 2) действовать, поступать

agnosco, novi, nitum, ĕre 1) признавать; 2) узнавать, познавать, признавать, вспоминать; 3) признавать, допускать, соглашаться

ago, egi, actum, ĕre 1) приводить в движение, гнать; 2) приводить в движение, двигать; 3) исполнять обязанности; руководить; 4) вести переговоры; делать предложение, предлагать; быть посредником, посредничать; 5) обсуждать, решать; 6) вести дело в суде; вести тяжбу; судиться; предъявлять иск, подавать иск в суд; подавать жалобу, жаловаться; привлекать к суду, обвинять

agricola, ae m земледелец

aestimatio capitisимущественный ценз

agnatio, onis f агнатство, родство по отцовской семье

albus, a, um 1) белый; одетый в белую одежду; 2) серый, седой; 3) бледный; 4) светлый, ясный; 5) светлый, благоприятный, счастливый

alibiadv. где-либо в другом месте

aliteradv. по-другому, иначе

alius, a, ud другой (из многих); 2) другой, различный, отличный

alienijuris— лица, семейно подвластные

alimentum— содержание, иждивение, алименты

alteadv. 1) высоко; 2) глубоко; 3) далеко, издалека

alter, era, erum (gen. ius, поэт.jus, dat. i) 1) другой из двух, один из двух; 2) другой, следующий, второй

altus, a, um 1) высокий; 2) великий, величественный; 3) высокородный; 4) возвышенный; 5) удаленный; 6) глубокий; 7) скрытный, тайный

amarus,a,umгорький

ambigo, --, --, ĕre 1) быть противоположного мнения; 2) выражать сомнение, спорить, оспаривать; 3) быть спорным, подлежать сомнению; 4) возбуждать сомнение относительно права или собственности, спорить, судиться; 5) колебаться, сомневаться

amicitia, ae f 1) дружба; 2) дружественный политический союз; 3) друзья

amicus, i m 1) друг; 2) доброжелатель; 3) товарищ; 4) почитатель, поклонник; 5) pl. придворные советники

amissio, onis f потеря, утрата

amitto, misi, missum, ĕre 1) отпускать, выпускать; 2) оставлять, оставлять без внимания или наказания, отказываться; 3) упускать, пропускать, не пользоваться; 4) терять, лишатьсяamo, avi, atum, are любить

andiens,entismслушатель

anfugio, fugi, --, ĕre 1) убегать; 2) избегать

animal, alis n 1) живое существо, животное; 2) тварь

animosus, a, um 1) смелый, отважный; 2) буйный, бурный

animus, i m 1) душа (как начало духовной жизни) дух; 2) способность чувствовать; 3) душа, сердце, чувство

antestor, atus sum, ari вызывать в качестве свидетеля (до начала тяжбы)

antichresis(греч.) залог со сбором кредито­ром плодов

apparatus, us m 1) приготовление; 2) великолепие, роскошь, пышность, блеск; 3) аппарат, приборappareo, ui, itum, ĕre 1) являться, показываться

apparitor, oris m 1) служитель, помощник; 2) младшее должностное лицо

apparo, avi, atum, are приготовлять, делать приготовление

appellatio, onis f 1) обращение с речью, воззвание, апелляция; 2) наименование, титул

appello, avi, atum, are 1) обращаться с речью, обращаться, приветствовать; 2) обращаться по имени; 3) приглашать к участию, побуждать, предлагать; 4) обращаться с просьбой, призывать на помощь; 5) обращаться с требованием, требовать

appeto, ivi (ii), itum, ĕre 1) стремиться; 2) брать, хватать; 3) домогаться, искать; 4) стремиться; 5) охватывать, примыкать, занимать; 6) нападать, угрожать

approbatio, onis f одобрение, принятие

approbo, avi, atum, are 1) одобрять, признавать; 2) соизволять, благословлять; 3) делать ясным, доказывать

appromissor, orismпоручитель

apud se esseбыть в здравом уме

aquila, ae f орел

arbiter, tri m 1) свидетель события, очевидец; 2) посредник, мировой или третейский судья; 3) властитель, повелитель; распорядитель

arbitra, ae f свидетельница

arbitrium, i n 1) решение третейского судьи; 2) решение по собственному усмотрению

arbitror, atus sum, ari полагать, думать

arcanoadv. тайно, в тайне

arcanum, i n тайна

arceo, ui, --, ēre 1) задерживать; 2) запирать, заключать; 3) удерживать, отвращать; не пускать; отражать

arcesso, ivi, itum, ĕre 1) призывать, приглашать; 2) вызывать; 3) юр. требовать в суд, обвинятьarcus(арх. arquus), us m 1) лук (для метания стрел); 2) радуга; 3) аркаargentarius, i m меняла, банкир

argumentor, atus sum, ari 1) приводить доказательства, рассуждать; 2) приводить в качестве доказательства

argumentum, i n 1) предмет, сюжет, содержание, тема; 2) произведение; 3) фактическое доказательство (argumento esse служить доказательством)

arguo, ui, utum (arguiturus), ĕre 1) ясно показывать, неопровержимо доказывать, утверждать; 2) обнаруживать, обличать, изобличать; 3) обвивать (с приведением доказательств)arma, orum n 1) орудие; 2) снаряжение; 3) хозяйственная утварь, кухонная посуда; 4) орудия труда; 5) военное снаряжение, вооружение; 6) оружиеarmatura, ae f 1) вооружение, род оружия; 2) род войска; 3) вооруженные солдаты.armo, avi, atum, are 1) снаряжать, оснащать; 2) вооружать, делать способным к борьбе, укреплять; 3) вооружать, снабжать оружием и доспехамиarra задаток

arraconfirmatoriaзадаток удостоверительный

arra poenalisзадаток штрафной

arra poenitentialisотступное

arrideo, risi, risum, ēre 1) смеяться (вместе), улыбаться; 2) осмеивать; 3) нравитьсяarrigo, rexi, rectum, ĕre 1) приподнимать, поднимать (a. aures навострить уши, прислушиваться; 2) становиться внимательным; 3) ободрять, поощрятьarripio, ripui, reptum, ĕre 1) хватать, быстро брать, схватывать; 2) поспешно занимать, стремиться занять; 3) быстро постигать, понимать, усваивать; 4) арестовывать, тащить в суд, обвинять; 5) нападать, бросаться с оружием в руках; 6) незаконно присваиватьars, artis f искусство, ремесло, наукаascribo(adscribo), scripsi, scriptum, ĕre 1) приписывать, письменно прибавлять; 2) письменно определять, назначать; 3) вносить в список; 4) причислять, присоединять, включатьaspectabilis, e видимыйaspecto, avi, atum, are 1) смотреть; 2) находиться, быть напротивaspera, orum n затруднительное положение, затруднения, неприятностиasporto(absporto), avi, atum, are увозитьassensio, onis f согласие, одобрениеassero(adsero), serui, sertum, ĕre 1) юр. объявлять свободным (раба через прикосновение и наложение руки); 2) юр. объявлять рабом (через наложение руки), иметь притязания (на кого-либо); 3) приписывать, присваивать, иметь притязаниеassido(adsido), sedi, sessum, ĕre садитьсяassidueadv. постоянноassum(adsum), affui (adfui), adesse 1) быть, находиться, присутствовать; 2) прибывать, являться; 3) помогать, защищать (в суде); 4) юр. являться в суд (в качестве обвиняемого или обвинителя)astipulatur, oris m 1) свидетель (присутствующий при заключении договора и впоследствии могущий подтвердить перед судом чьи-либо словаastrum, i n небесное светило; звезда; небоastus, us m хитрость, уловкаat(арх. ast) conj. а, но, с другой стороны, напротив, но конечно, но зато, по крайней мере.atqueconj. 1) при сочетании отдельных слов: и притом, и также, и; 2) при присоединении более важного понятия: и скорее, и именно, и вообще; именно, в особенности; 3) при сравнении: как (atque ut... sic или ac velut... sic и как... так); 4) для продолжения мысли: и так, итакatquiconj. 1) однако, напротив того, напротив; 2) конечно, во всяком случаеatrociteradv. жестоко, сурово, непреклонноattenteadv. внимательноauctor, oris m, f 1) основатель, устроитель, создатель, творец, виновник; 2) изобретатель; 3) советчик; 4) руководитель, правитель, заступник, защитник; 5) судебный защитник, поручитель, свидетельauctoramentum, i n 1) обязательство; 2) задатокauctoritas, atis f 1) действительность; 2) владения; 3) достоверность, ручательство, порука; 4) власть, полномочиеaudientia, ae f слушание, внимание к говорящему (audientiam facĕre вызывать внимание).audio, ivi (ii), itum, ire 1) слышать, узнавать, слушать, прислушиваться; 2) выслушивать, допрашивать (о судье)Aulus Ageriusтрадиционное имя истца в примерах, образцах формул

auris, is f ухоautconj. или, или же, иначе, в противном случае.autemconj. но, жеautumnus,imосеньauxilior, atus sum, ari помогатьauxilium, i n помощьavaritia, ae f жадность, алчностьavarus, a, um жадный, алчныйavello, velli (vulsi, volsi), vulsum, ĕre 1) отрывать, срывать, вырывать; 2) насильно отнимать, удалять, похищать; 3) избавлять; 4) лишать, отниматьaveo(haveo), --, --, ēre сильно желатьaveo(haveo), --, --, ēre быть в добром здоровье, здравствовать (ave здравствуй! или прощай!)aversor, oris m похитительavoco, avi, atum, are 1) отзывать; 2) отвлекать, удерживать

Bbarbareadv. 1) по-иностранному, т.е. не по-гречески и не по-латыни; 2) варварски, грубо.barbaria, ae и barbaries, ei f 1) чужие края; 2) грубость, необразованность, невежество; 3) варварство, дикость, жестокостьbarbaricus, a, um иноземный, чужойbardus, a, um тупоумный, глупыйbasialis, e основнойbasis, is и eos f 1) основание; 2) подножие, пьедесталbeateadv. счастливоbeatus, a, um 1) счастливый, блаженныйbellator, oris 1) m воин, ратник; 2) adj. воинственный, воинскийbellicosus,a,umвоинственныйbellum, i n 1) война; 2) спор, борьба; 3) сражение, битва, бойbellus, a, um милый, прелестный, великолепный, приятныйbeneadv. (compar. melius, superl. optime) 1) хорошо, как должно быть; приятно, красиво; 2) удачно, счастливоbeneficiarius,a,umпользующийся благодеяни­ем, льготой

beneficium, i n 1) доброе дело, благодеяние, услуга, милость, выражение милости

beneficium competendaeльго­та, отвечать в пределах имеющихся средств

beneficium divisionisпожало­вание разделения ответственности должников

beneficium inventariiотвечать в пределах описанного актива наследства

beneficium separationsот­делить погашение долгов наследодателя

beo, avi, atum, are 1) делать счастливым, осчастливливать; 2) одарять, обогащатьbestia, ae f животноеbibo, bibi, (potum и potatum), ĕre питьbisadv. дваждыbivium,inраспутьеbona fidesдобросовестность, добрые нравы

bona maternaимущество, унаследованное от матери

bonorum possessioпреторское наследование

bonum, i n 1) добро; 2) добро, благо, благополучие; 3) состояние, имущество, богатство; 4) выгода, польза

bonum avitumродовое имущество

bonum vacansбесхозяйное, выморочное имущество

bonus, a, um (compar. melior, ius; superl. optimus, a, um) 1) хороший; 2) добрый, ласковый; 3) подлинный; 3) красивый; 4) знатный, благородный; 5) добросовестный, честный.brevis, e 1) короткий; 2) узкий; 3) невысокий, низкого роста; 4) краткий, сжатый.

C

cado, cecidi, casum, ĕre 1) падать; 2) провалиться, проигрывать, терпеть неудачу; 3) приходиться на определенное время, совпадать; 4) подлежать уплате в определенный срок

caecus,a,umслепой

caedes, is f убийство, покушение на убийствоcaedo, cecidi, caesum, ĕre 1) бить, ударять, поражать, колотить; 2) убивать; разбивать, уничтожатьcaelebs, ibis 1) неженатый, холостой; 2) не обвитый виноградными лозами (о дереве).caeles, itis небесныйcaelum(coelum), i n 1) небоcaerimonia, ae f 1) благоговейное почитание; 2) благоговение, благоговейный страх перед божествомcalamitas, atis f урон, ущерб, потеря, несчастье, поражение

caliga,aefсапогcallidus, a, um умелый, практичный, опытный, хитрый, лукавыйcalumnia, ae f 1) козни, коварство, превратное толкование, подлог, обман; 2) ложный донос на невинного, клевета, ложная жалоба; 3) осуждение и наказание за ложное обвинениеcalumniator, oris m клеветник, лжеобвинительcalumnior, atus sum, ari 1) строить козни, превратно толковать; 2) намеренно порочить, осуждать, критиковать; 3) клеветать, ложно обвинятьcampus, i m равнина, поле

canis,ism/fсобакаcanto, avi, atum, are 1) издавать звонкие звуки голосом: петь, каркать и т.п.capio, cepi, captum, ĕre 1) брать; 2) приниматься за что-либо, начинать

canon, onis m налог, сбор

capitecensiкапитецензы (неиму­щие)

captivus, a, um пойманный; взятый в плен; завоеванный

capto,avi,atum,areхватать, ловитьcaput,itisn1) голова$ 2) правоспособность

• capitis accusareобвинять в уголовном преступлении

• capitis condemnareосуждать на смерть

• capitis condemnatioвысший приговор

• capitis deminutioограничение правоспособности

• capitis deminutiomaximaлишение всех прав состояния, рабство

• capitis deminutio mediaутрата римского гражданства

• capitis deminutio minimaиз­менение семейного положения

carcer, carseris m тюрьма carnificina (carnuficina), ae f 1) тюрьма; 2) пытка; 3) мука, мучение

carpo,carpsi,carptiim, ĕreрвать, срывать

carus,a,umдорогой, милый

casa, ae f хижина

castellum,inукрепление, крепостьcastigatio, onis f 1) порицание, выговор; 2) наказаниеcasuadv. случайноcasus, us m случайность, случай, возможность, происшествиеcausa(caussa), ae f 1) случай; 2) причина, повод 3) юр. судебное дело, тяжба, процесс.

• causa data causa non secuta иск об истребовании полученного по неосуществившемуся основанию

• causa possessionis основание владения

• causa privataличное (частное) дело

• causam caděreпроиграть процесс

• causam dicěreвыступать на суде с защитой; вести дело

• causam obtinēreвыиграть процесс

causaдля, ради

cautio, onis f обеспечение

cautio, onis f 1) осторожность, осмотрительность; 2) обеспечение, обязательство, ручательствоcaveo, cavi, cautum, ēre 1) принимать меры предосторожности, остерегаться, быть осторожным, беречься; 2) юр. обеспечивать кого-либо, предоставлять кому-либо обеспечение или законную защиту; 3) обеспечивать кого-либо поручительством, давать ручательство, ручаться, отвечать за кого-либоcedo, cessi, cessum, ĕre ходить, идтиceler, eris, ere 1) скорый, быстрый; 2) поспешный, опрометчивыйceleritas, atis f 1) скорость, быстрота; 2) живость, решимость, находчивость.celo,avi,atum,areскрывать

cena, аеfобед

censeo, censui, censum, ēre 1) оценивать, определять стоимость вещи; 2) оценивать имущество римских граждан, производить оценку, делать опись (обязанность цензора)censor, oris m 1) цензор, чиновник, обязанность которого состояла в оценки имущества граждан, в надзоре за нравственностью граждан в частной и общественной жизни и за общественными зданиями, в отдаче на откуп государственных доходовcensura, ae f должность цензора, цензураcensus, us m 1) оценка и контроль за имуществом и гражданскими отношениями римлянина, ценз; 2) цензорские списки, списки граждан; 3) объявляемое или внесенное по объявлению в списки имущество; 4) имущество, состояниеcerteadv. 1) положительно, точно, в самом деле; 2) по крайней мереcerto, avi, atum, are 1) бороться, сражаться; 2) спорить; 3) стараться; 4) юр. разбирать дело, обсуждатьceterus, a, um 1) прочий, остальной; 2) pl. ceteri, ae, a прочие, остальные (et cetera и так далее)ceuadv. 1) подобно тому как, совершенно (так) как; 2) как если бы, как будто быcharta, ae f бумага, документ

censum agere— производить оценку имущества

cessio, onis f цессия, уступка

chorus, i m хоровод; хор; толпа, собрание

circa вокруг, возле, около

circulus, i m 1) круг; 2) круглое тело, круг; 4) звено, кольцоcircumadv. 1) вокруг, кругомcircumpraep. cum acc. 1) вокруг; 2) около, в окрестности; 3) в, yа, к, у; 4) вблизи, близ, уcircumspecto, avi, atum, are 1) осматриваться, оглядываться; 2) высматривать; 3) выжидать, поджидатьcircus, i m 1) круг; 2) цирк, ристалищеcispraep. cum acc. 1) по эту сторону; 2) в течениеciteriusadv. скорее, менееcitoadv. (compar. citius, superl. citissime) быстро, проворно, легкоcito, avi, atum, are 1) приводить в движение, двигать; 2) призывать, приглашать; 3) призывать в суд; 4) призывать кого-либо в свидетели, поручители, ссылаться на кого-либо; 5) вызывать, возбуждать, производитьcitrapraep. cum acc. 1) по эту сторону, на этой стороне; 2) перед, раньще, прежде; 3) до, перед; 4) без, кромеcivicus, a, um гражданскийcivilis, e 1) касающийся граждан, гражданский, общеполезныйcivis, is m, f гражданин, гражданкаcivitas, atis f 1) право гражданства, гражданство; 2) гражданское общество, государство; 3) город, преим. Рим; 4) гражданеclamтайно

clamo, avi, atum, are кричатьclarigatio, onis f кларигация, формальное требование к другому государству выдать преступника или наказать его и, в случае отказа, объявление войныclarus, a, um блистательный, славный, знаменитыйclassis, is f разряд, классclavus, i m гвоздь

cliens, entis m клиент (в Риме человек, находящийся под покровительством и подвластный роду, который был обязан защищать клиента)coarguo, argui, argutum, ĕre 1) неопровержимо доказывать; 2) обвинить, уличать; 3) делать очевидным, обнаруживатьcoemptio, onis f 1) купля; 2) основанный на купчей крепости законный брак; 3) фиктивный бракcoepio, coepi, coeptum, ĕre 1) начинать, предпринимать; 2) начинать говорить, начинатьсяcoeptum, i n начатое дело, предприятиеcogitatum, i n мысльcogito, avi, atum, are мыслить, думать

coemptio, onis f коэмпция, брак путем покупки жены

cognatio, onis f когнация, кровное родство

cognomen,nisnпрозвищеcognosco, novi, nitum, ĕre познавать, узнавать

cogo,coegi,coactum, ĕreпринуждатьcoheres, edis m, f сонаследникcollabor, lapsus sum, labi рушиться, падатьcollectio, onis f собирание, сборcolligo, legi, lectum, ĕre собирать, набиратьcolloco, avi, atum, are помещать, размещать, располагать, класть, ставитьcolloquium, i n разговор, переговорыcolludo, lusi, lusum, ĕre быть с кем-либо заодно, иметь тайные отношенияcollusio, onis f тайное соглашениеcolo, colui, cultum, ĕre 1) ухаживать; 2) возделывать, обрабатыватьcolonus, i m 1) крестьянин, земледелец; 2) переселенец, колонистcolor(арх. colos), oris m 1) цвет; 2) окраска, колоритcomaro, avi, atum, are 1) сравнивать; 2) противопоставлять; 3) уравнивать, условливаться, договариватьсяcomes, itis m/f попутчик, товарищ, соучастник, товарищ по участиcomis, e 1) веселый, милый, обходительный, вежливый; 2) гуманныйcommemoro, avi, atum, are 1) припоминать, вспоминать; 2) напоминать о чем-либоcommendatio, onis f рекомендация, одобрениеcommendo, avi, atum, are 1) препоручать, вверять; 2) рекомендоватьcommercium, i n 1) торговые сношения, торговля; 2) право торговать, право производить торгcommissum, i n 1) предприятие, деяние; 2) проступок, вина; 3) вверенная тайнаcommitto, misi, missum, ĕre 1) соединятьcommodumadv. 1) вовремя, кстати; 2) только что, лишь толькоcommune, is n 1) общее имущество; 2) община, государство

communio,onisfобщая собственность, право нескольких лиц на одну вещьcommunis, e общийcommutatio, onis f 1) изменение, перемена; 2) обменcompactum, i n договор, условиеcompar,arisравныйcompar,arism,f1) товарищ; 2) муж, женаcomparatio, onis f 1) приготовление (c. criminis приготовление доказательств и свидетельств для обвинения); 2) доставление (testium свидетелей)

commendo,avi,atum,areрекомендовать, препоручать, вверять, передавать

comparo,avi,atum,are1) готовить, приготовлять, устраивать; 2) соединять, сопоставлять, сравниватьcomperendino, avi, atum, are 1) отсрочивать вынесение судебного решения на три дня; 2) приглашать явиться на третий день для выслушивания приговора; 3) просить об отсрочке приговора на три дня (об адвокате)competo,competivi,competitum, ĕreтребовать

compilo, avi, atum, are грабить, разграблятьcompletus,a,umполныйcomplures,a(редкоia),gen.ium1) многие; 2) некоторыеcompono, posui, positum, ĕre 1) складывать, укладывать, уставлять 2) сопоставлять, сравниватьcomprehendo,ndi,nsum, ĕreпони­мать

compositio, onis f составление, при­мирение, заключение договора

compromissum,inвзаимное обещание, уговорcompromitto, misi, missum, ĕre пообещать друг другу подчиниться приговору третейского судьиconcedo, cessi, cessum, ĕre 1) отступать, уходить, удаляться; 2) уступать, соглашатьсяconcessus, us m позволение, согласиеconciliatio, onis f приобретениеconcilio, avi, atum, are 1) соединять, сближать; 2) предлагать, рекомендовать, советоватьconcilium, i n 1) соединение, связь; 2) встреча, свидание; 3) собрание, советconcipio, cepi, ceptum, ĕre 1) собирать, захватывать, братьconcludo, clusi, clusum, ĕre заключать, запиратьconcordia, ae f единодушие, согласиеconcredo, didi, ditum, ĕre вверятьcondemnatio,onisfосуждение, обвинительный приговор

concubinatus,usmвнебрачное сожительство, конкубинат

concursus ad delictumсходка с преступной целью

concussio, onis f вымогательство с запугиванием, шантаж

condemno, avi, atum, are 1) юр. осуждать; 2) признавать виновным, осуждать, порицать; 3) (об обвинителе) добиваться осуждения, обвинятьcondicio, onisf=conditio1) условие, состояние, положение, призвание, задача, назначение, качество; 2) кондикция (обязательственный иск)

• condictio ex causa furtivaиск об истребовании похищенного

• condictio ob injustam causamиск об истребовании полученного вопреки запрету

• condictio ob turpem oausamоб истребовании полученного по бесчестящему основанию

• condictio sine causaиск об истребовании неосновательно полученного

• conditio sine qua nonнепремен­ное условие

condico, dixi, dictum, ĕre сговариваться condo, didi, ditum, ĕre 1) основывать, строить conduco, duxi, ductum, ĕre 1) собирать; 2) нанимать; 3) занимать, одалживать conductio, onis f 1) сведение, соединение; 2) наем, аренда, взятие на откуп confectio, onis f 1) изготовление, приготовление, составление; 2) окончание; 3) сбор

condominium,inобщая собственность, кондоминий

confero, contuli, collatum (conlatum), conferre 1) собирать в одно место; 2) соединять; 3) вносить свою долю; 4) стягивать, собирать, соединять; 5) приближать

confertimadv. сжато, часто, тесноconfessio,onisf1) сознание; 2) признаниеconficio,feci,fectum, ĕre1) делать, изготовлять, приготовлять, исполнять, совершать, писать, составлять; 2) исполнять поручение, оканчивать делоconfidenteradv. смело, отважноconfingo,finxi,fictum, ĕreвыдумывать, вымышлятьconfirmator,orismпоручительconfirmatus,a,umсмелый, отважныйconfirmo,avi,atum,are1) укреплять, подкреплять; 2) подкреплять доказательством, подтверждать, доказывать; 5) клятвенно уверять, заверять, утверждатьconfiteor,fessussum,eri1) сознаваться, признаваться, не скрывать; 2) показывать, обнаруживатьconflictus,usmстолкновениеconfligo,flixi,flictum, ĕre1) сталкивать, сравнивать; 2) сталкиваться, бороться, сражаться.conformatio,onisf1) вид, форма; 2) построение, расположение.conformo,avi,atum,are1) придавать вид, форму; 2) исправлять, приводить в порядок, совершенствоватьconfugio,fugi, --, ĕreбежать, искать убежища, защитыconfugium,inубежищеconfusus,a,um1) беспорядочный, запутанный; 2) приведенный в замешательство, смущенныйconfuto,avi,atum,are1) сдерживать, останавливать; 2) опровергатьcongiarium,inподарокcongressio,onisfвстречаcongressus,usm1) встреча, свидание; 2) стычка, схватка, сражениеcongruens,entis1) согласный, приличный; 2) единогласныйconjecto,avi,atum,are1) соображать, догадываться (c.iterитти наугад)conjectura,aefсоображение, предположение, догадкаconjectus,usm1) бросание; вбрасывание; 2) обращение взгляда, взглядconjicio(conicio),jeci,jectum, ĕre1) сбрасывать, бросать; 2) допускать

confessio— сознание, признание

confiscatio, onis f отобрание имущества в казну

conjugatio,onisfсоединениеconjugialis,eбрачныйconjugium,in1) брачный союз, брак, супружеские отношения; 2) супруг, супругаconjugo,avi,atum,areсоединятьconjunctio,onisf1) соединение, связь; 2) союз, дружба; 3) родство

conjunctivus,a,um1) грам. соединительный; 2) грам. сослагательный, условный (modusнаклонение)conjungo,junxi,junctum, ĕre1) соединять, связывать; 2) заключать союз; 3) сочетать бракомconjunx(иconjux),jugisf1) супруга; супруг; 2)pl. супругиconjurati,orummзаговорconnexio,onisfсвязьconnexus,usmсоединение, связьconor,atussum,ari1) пытаться, предпринимать; 2) пытаться, пробовать, решатьсяconqueror,questussum,queriжаловаться на что-либоconquestio,onisfгромкая жалобаconquiro,quisivi,quisitum, ĕre1) находить, набирать, собирать, разыскивать; 2) набирать, вербовать; 3) искать случая, возможностиconsaeptum,inоградаconsanguineus,im1) родственник, брат; 2)pl. родные, родственникиconsanguinitas,atisfкровное родство, родствоconscientia,aef1) соглашение; 2) знание, убеждение, сознание; 3) совестьconscius,im1) свидетель; 2) соучастник, сообщникconscribo,scripsi,scriptum, ĕreзаписыватьconscriptio,onisfсочинение, составлениеconsecutio(consequutio),onisf1) следствие; 2) последовательностьconsensio,onisf1) согласие, единодушие; 2) единогласное решение

consensu contrahiturсоглашение об ограничении, прекращении обязательства

consensu tacitusсогласие молчаливое

consensusomniumвсеобщее согласие

consentio,sensi,sensum,ire1) соглашаться; 2) согласовываться, быть согласным, гармонировать, соответствоватьconsequor, secutus (sequutus) sum, sequi 1) непосредственно следовать; 2) преследовать; 3) следовать (по времени), наступать, последовать

conservatio, onis f сохранениеconservator, oris m хранитель, спасительconservo, avi, atum, are 1) сохранять, оберегать, беречь; 2) соблюдать, не нарушатьconsessor, oris m 1) сосед; 2) юр. заседательconsessus, us m заседание, собраниеconsido, sedi, sessum, ĕre 1) садиться; 2) заседать

consigno, avi, atum, are 1) прикладывать печать к документам, запечатывать, засвидетельствовать печатью, удостоверять, скреплять; 2) подтверждать письменно, документально, свидетельствоватьconsiliarius, i m советчик, советникconsilium, i n 1) совет; 2) совещание, обсуждение

consipio, --, --, ĕre быть или оставаться в полном уме, в совершенной памятиconsisto, stiti, --, ĕre 1) становиться, делаться; 2) становиться, располагаться, занимать место

consisto,stfli, —, ĕreсостоять

consociatio, onis f союзconsono, sonui, --, are 1) звучать вместе, раздаваться; 2) оглашатьсяconsors, sortis m, f 1) соучастник, соучастница, сотоварищ; 2) брат, сестраconsortium, i n 1) соучастие, сотоварищество; 2) общностьconspectus, a, um 1) видный, видимый; 2) бросающийся в глазаconspectus, us m 1) взгляд, взор; 2) взгляд, созерцаниеconspiratio, onis f 1) согласие, единодушие; 2) тайное соглашение, заговор, мятежconspiro, avi, atum, are 1) согласовываться, быть согласным, быть единодушным; 2) тайно сговариваться, составлять заговорconstanterпостоянно

consterno, avi, atum, are 1) пугать; pass. пугаться; 2) приводить в ужас

constituens, entis формообразующий, образующийconstituo, stitui, stitutum, ĕre 1) ставить, помещать; 2) воен. размещать, располагать (преим. в строю), выстраивать; 3) назначать на должность; 4) строить, сооружать, воздвигать; 5) учреждать, устанавливать; 6) юр. возбуждать (c. crimen in alqo возбудить против кого-либо преследование; c. quaestionem начать следствие)

constitute principis постановле­ния принцепса

constitutio,onisfустановление, указ императора

constitutio,onisfконституция, постановление, указ, поручение, устройство, состояние, положение

constitutum debitiобещание уплаты долга

constitutum, i n 1) постановление, определение; 2) уговор, условие; 3) постановление, определениеconsto, stiti, staturus, are 1) состоять; 2) основываться на чем-либо, зависеть от чего-либо

consuasor,orismсоветчикconsuefacio,feci,factum, ĕreприучатьconsuesco,suevi,suetum, ĕreпривыкать, иметь обыкновение

consuetudo,inisf1) привычка, обыкновение, обычай; 2) образ жизни

consul, ulis m 1) консул (один из двух высших правительственных лиц в Риме, избиравшихся после изгнания царей в качестве высших чиновников государства, они имели власть созывать народное собрание и сенат, председательствовать в народном собрании и в сенате, наблюдать за точным исполнением решений сената и постановлениями народа. Выбор консулов происходил на центуратных комициях под руководством прежних консулов или интеррекса. Консулы вступали в должность в августовские календы, а с 601 года от основания Рима в январские календы. Имена обоих или одного консула служили для обозначения года) (quibus consulibus в консульство которых; proximis consulibus в следующем году); 2) проконсулconsulo, sului, sultum, ĕre 1) совещаться, рассуждать; 2) принимать решение, принимать меры, поступать определенным образом; 3) предлагать что-либо на обсуждение сената

consultatio, onis f 1) совещание; 2) рассуждениеconsultoadv. с намерением, нарочноconsulto, avi, atum, are совещаться, рассуждать, обдумыватьconsultor, oris m 1) советчик, советник; 2) просящий совета (преим. у юриста)consultum, i n 1) решение, определение, план (senatus c. решение сената); 2) изречение оракулаconsultus, a, um 1) обдуманный, обсужденный; 2) сведущий, опытныйconsultus, i m законовед, юристconsumo, sumpsi, sumptum, ĕre тратить, употреблять, расходовать

contactus, us m 1) прикосновение, соприкосновение; 2) заражение; 3) дурной пример, дурное влияние

contestatio,onisfсвидетельство, торжественное заверение (litiscontestatioзасвидетельствование спора)contentus,a,umдовольный чем-либо (contentusparvoдовольствующийся немногим)

contestor, atus sum, ari 1) призывать в свидетели, взывать; 2) умолять; 3) начинать тяжбу, пригласив свидетелейcontextus,usmсодержание

continens,entisfтвердая земля, материк

continens,entisсопредельный, примыкающий

contineo,nui,tentum, ēreсодержать

contingo, tigi, tactum, ĕre трогать, касаться, дотрагиваться, прикасаться к чему-либо

continuo, avi, atum, are 1) продолжать; 2) соединять, присоединять

continuus, a, um 1) соединенный, примыкающий, смежный; 2) непрерывныйcontraadv. 1) напротив, на противоположной стороне; 2) наоборот 3) противсontrapraep. cum acc. 1) напротив; 2) несогласно с чем, вопрекиcontractus,a,umограниченный, тесный

contio,onisfсобрание

contra legesвопреки прямому смыслу закона

contractus,usmсделка, соглашение, договор

contractus bilaterales aequalesдоговоры двусторонние равнообязывающие

contractus bilaterales inaequalesдоговоры двусторонние неравнообязывающие

contractus claudicantiaдогово­ры двусторонние хромающие, не вполне равные

contractus consensusдоговоры консенсуальные:

• emptio et venditio купля-продажа

• locatio et conductio наем:

• operarum труда, рабочей силы

• operisрезультатов труда, подряд

• reiвещей

• mandatumпоручение

contractus innominatiдоговоры безымённые:

• aestimatioоценки

• sub modoдарения с наказом

• permutatioмены

• precariumпредоставления вещи из милости безвозмездно

• transactioмировая сделка

contractus litteresдоговоры литтеральные

contractus reдоговоры реальные:

• commodatumссуды, безвозмездного пользо­вания,

• depositumхранения:

• depositum irregulareсо смешением вещей

• depositum miserabiieнеобходимое

• sequestratioхранения посредником

• fiduciaразновидность залога

• foenus nauticumморской заем

• pignusзаклад

contractus unilateralesдогово­ры односторонние

contractus verbisдоговоры вербаль­ные, устные

contraho, traxi, tractum, ĕre 1) стягивать, собирать, соединять; 2) собирать, сосредотачивать

contrarium,iиcontraria,orumnпротивоположность, контрастcontroversia, ae f спор, тяжба

controversus,a,umспорный

contubernium,inсожительство соседей, то­варищей, рабов

contumacia, аеfнепослушание, неявка в суд

contumulo,avi,atum,areпогребать, хоронитьconubium(connubium), i n 1) законный брак; 2) право на заключение бракаconvenientia, ae f согласие, гармонияconvenio, veni, ventum, ire 1) сходиться, собираться; 2) принадлежать к определенному округу; 3) попадать под власть мужа в результате брака; 4) относиться к кому-либоconventum, i n соглашение, уговор, договор (stare c. соблюдать соглашение)conventus, us m 1) сходка, съезд, собрание; 2) община римских граждан в провинции; 3) собрание жителей провинции для решения судебных дел, суд провинции (conventum agĕre слушать и решать судебные дела); 4) соглашение, уговор, договорconverto(convorto), verti (vorti), versum (vorsum), ĕre 1) поворачивать, обращать; se c. и pass. поворачиваться, оборачиватьсяconvictor, oris m 1) собеседник; 2) сотрапезникconvinco, vici, victum, ĕre 1) уличать, изобличать; 2) обременять виной; 3) неопровержимо доказывать; 4) доказывать неосновательность, обнаруживать слабую сторону, окончательно опровергатьcopia, ae f 1) запас, достаточные средства, изобилие; 2) запасы, средства, состояние, благосостояние (pro copia по мере средств); 3) деньги, капитал, состояние, имущество; 4) множество

conventio,onisfвызов в суд, привлечение к судебной ответственности

conventio in manumпереход под власть мужа, выход замуж

cor, cordis n 1) сердце; 2) душа, существо; 3) чувство, настроениеcoramadv. 1) лицом к лицу; 2) лично, сам; 3) публично

coram notarioв присутствии нотариуса

corampraep. cum abl. в присутствии, на глазах, перед, приcornu, us (редко cornum, i) n и cornus, us m рог

corona, ae f 1) венок, венец

corporalis,eтелесный, вещественный

corpus, oris n 1) тело; 2) живое существо, человек, лицо; 3) вещество, материя, масса

corpus delictiсостав преступления

corpus jurisсвод права

correctio, onis f исправлениеcorrector, oris m 1) исправитель; 2) наставник

corrigo, rexi, rectum, ĕre 1) выпрямлять; 2) исправлять, улучшать; 3) направлять на надлежащий путь, на путь истины

corrumpo, rupi, ruptum, ĕre 1) портить; 2) уничтожать, истреблять; 3) расстраивать, разорять, подрывать; 4) подкупать, задабривать подаркамиcorruptio, onis f 1) порча; 2) обольщение; 3) подкупcortex, icis m (иногда f) 1) кора, кожа, скорлупка

cos, cotis f 1) твердый камень; 2) pl. подводные камни

crasadv. завтраcreator, oris m творец, создатель, виновник, основательcrebroadv. часто, многократноcredibilis, e вероятный, возможныйcredibiliteradv. вероятно, возможноcreditor, oris m заимодавец, кредиторcreditum, i n ссудаcredo, didi, ditum, ĕre 1) верить, доверять; 2) думать, полагать, считатьcremo, avi, atum, are 1) сжигать (igni cremari подвергнуться смертной казни на костре); 2) приносить в жертвуcreo, avi, atum, are 1) творить, создавать, производить; 2) создавать, порождать, причинять; 3) рождать; 4) избирать должностное лицоcreo,avi,atum,areизбирать, создавать

cresco,crevi,cretum, ĕre1) расти, произрастать, вырастать; 2) вырастать во что-либо, перерождаться, превращаться; 3) вырастать, разрастаться, увеличиваться, умножаться; прибывать (о воде); 4) увеличиваться, усиливаться; 5) развиваться, возвышаться, приобретать значение.creta,aefмел

crimen,inisn1) обвинение, обвинительный пункт; 2) неосновательный упрек, клевета; 3) предмет обвинений; 4) порок, вина, преступление

crimen publicorumуголовное преступление

criminalis,eпреступныйcriminatio,onisf1) обвинение; 2) оговор, клеветаcriminor,atussum,ari1) обвинять (argumentandocriminariприводить доказательства в пользу обвинения)criticus,imкритикcruciatus,usmмучение, мука, пыткаcrucio,avi,atum,areмучить, терзать, пытать

crucius,a,umмучительныйcrudelis,eгрубый, жестокий, безжалостный, беспощадныйcruor,orism1) кровь; 2) кровопролитие, убийствоcrux,crucisf1) крест, орудие пытки (incrucemtollereилиcrucisuffigereпригвоздить ко кресту, распять); 2) мука, мучение, бедствиеcujus,a,um1) чей; 2) чей?cujusmodiилиcujusmodiкакого рода? какой?cujusquemodiилиcujusquemodiвсякого рода, всякийculmen,inisn1) верх, верхушка, вершина; 2) макушка; 3) верх, высшая степень

culpa, ae f вина, ошибка, погрешность, проступок

culpo, avi, atum, are 1) осуждать 2) обвинятьculter, tri m 1) нож; 2) бритва.cultio, onis f возделывание, обработка (c. agri, земледелие)cultura, ae f 1) возделывание, обработка, уход; 2) земледелие

cumpraep. cum abl. 1) с, вместе с; 2) в сопровождении; 3) в союзе сcumque(cunque, quomque) adv. когда бы ни было, как бы то ни былоcumulatus, a, um 1) увеличенный, усиленный, умноженный; 2) доведенный до высшей степени, совершенныйcumulo, avi, atum, are 1) складывать в кучу, накладывать, нагромождать; 2) увеличивать, умножатьcumulus, i m 1) куча, груда, громада; 2) высшая мера, высшая степень, верх, высшая точкаcunctans, antis медлящий, медленныйcunctatio, onis f промедление

cum privilegio– с привилегией

cuncti,ae,aвсе вместе, в целом

cunctus, a, um совокупный, весьcupiditas, atis f 1) страстное или сильное желание, страстное стремление, страсть; 2) страсть, любовь

curadv. почему, зачем, за чтоcura(арх. coera), ae f 1) забота; 2) старание, усердие; 3) попечение, присмотр

curatio, onis f попечение, уход, лечение

curator bonorumопекун над имуществом

curia, ae f 1) курия, одна из 30 категорий (общин) патрицианских родов, основанных Ромулом, каждая из которых делилась на роды; 2) место собрания членов курии; 3) здание, в котором заседали сенаторы; 4) высшие должности; 5) сенат; 6) место заседания высших органов в неримских центрахcuriosus, a, um 1) заботливый, старательный; 2) любопытныйcuro, avi, atum, are заботиться, стараться, ухаживать

curriculum, i n 1) бег 2) жизненный путьcurro, cucurri, cursum, ĕre 1) бежать, бегать, спешить 2) ездить, плавать

currus, us m колесница

cursor, oris m 1) бегун, скороход, участник соревнований в беге, езде; 2) гонец, курьерcursus, us m 1) бег, бегание; 2) езда на колеснице и верхомcurto, avi, atum, are укорачивать, уменьшатьcurulis,eкурульный, колесничный

cuspis, idis f 1) острый конец, кончик, острие; 2) копье; 3) жало скорпиона

custodia, ae f 1) охрана, надзор, наблюдение, присмотр; 2) воен. стояние на часах, нахождение в карауле; 3) воен. караул, стража, караульный пост; 4) содержание под стражей, арест, заключение; 7) тюрьма (c. libera домашний арест; c. publica государственная тюрьма)custodio, ivi (ii), itum, ire 1) стеречь, охранять, оберегать; 2) сторожить, караулить; 3) наблюдать, следить

custos, odis m, f 1) страж, наблюдатель, надзиратель, надсмотрщик

cutis,isfкожа

cycnus(cygnus), i m лебедь, птица, посвященная Аполлону.cyprum, i n медь

D

damnatio,onisfосуждение, приговорdamnatorius,a,umобвинительныйdamnatus,a,umосужденныйdamno, avi, atum, are 1) осуждать, объявлять виновным, присуждать, приговариватьdamnum, i n 1) убыток, потеря; 2) ущерб, вред

damnum emergens— ущерб явный, положительный

damnum infectum— ущерб будущий

damnum iniuria datum— неправо­мерно причиненный

damnum seductus— ущерб отдаленный

datio in solutum necessaria— замена исполнения по закону

datio in solutum voluntaria— замена исполнения по договору

datio ob causam aut ob rem— передача по предполагавшемуся основанию

datio, onis f 1) предоставление; 2) право давать, предоставлятьdativus, a, um грамм. дательный (падеж)dator, oris m кто дает, подательdepraep. cum abl. 1) с, от, из; 2) в продолжение, в; 3) непосредственно после; 4) по, по причине (qua de re поэтому); 5) по, согласно с; 6) относительно, касательно, оdea, ae f богиняdebeo, bui, bitum, ēre 1) быть должным; быть обязанным сделать что-либоdebitio, onis f нахождение в долгу, долгdebitor, oris m 1) должник; 2) обязанный чем-либоdebitum, i n долг

de commodo— с точки зрения выгоды

debitor— дебитор, должник

decedo, cessi, cessum, ĕre 1) отступать, уходить, удалятьсяdecem1) десять; 2) неопределенное множествоdecember, bris, bre 1) десятый; 2) декабрьскийDecember, bris m декабрьdecemvir, i m член коллегии десяти, децемвир: 1) decemviri legibus scribendis правительственная комиссия десяти с неограниченною властью, избиравшаяся после упразднения всех магистратов на один год (с 303 года от основания Рима), которая должна была редактировать освященные обычаями законы с целью приведения в порядок частного и государственного права; ей принадлежит составление законов 12 таблиц

decerno, crevi, cretum, ĕre 1) решать, постановлять; 2) юр. мирно решатьdecerto, avi, atum, are решать спорdecessor, oris m предшественник, предвестник

decet,uit, -, ēre1) приличиствует, подобает, подходит; 2) следует, должноdecimus(dеcumus),a,um1) десятый; 2) очень большой, огромныйdecipio,cepi,ceptum, ĕre1) обманывать, провести кого-либо

decisio, onis f решение, сделкаdeclamatio, onis f 1) громкий крик, шум; 2) речь, произносимая по правилам искусства, декламацияdeclamo, avi, atum, are 1) громко, с жаром говорить, кричать; 2) упражняться в произношении речей, декламироватьdeclaratio, onis f показание, объяснение, обнаружениеdeclaro, avi, atum, are 1) показывать, указывать; 2) объявлять, провозглашать; 3) показывать, обнаруживать, делать очевидным; 4) обозначать слово, понятие, точно выражать; 5) ясно излагатьdecor, oris красивыйdecoro, avi, atum, are 1) украшать; 2) прославлятьdecretum, i n решение, постановлениеdedecus, oris n 1) бесчестие, позор, срам; 2) бесчестный поступок, постыдное делоdedico, avi, atum, are 1) объявлять, показывать; 2) посвящать что-либо божествуdedo, didi, ditum, ĕre 1) сдавать, выдавать; 2) капитулироватьdeductio, onis f 1) отведение; 2) переселение, колонизация; 3) изгнание из владений; 4) отвод воды; 5) вычитание, вычетdefectus, a, um слабый, изнуренный, усталыйdefendo, fendi, fensum, ĕre 1) отражать, отклонять, отстранять; 2) защищать; d. se защищаться; 3) брать под защиту, заступаться; 4) опровергать, защищать себя или обвиняемого от обвинений; 5) говорить в свою защиту или в оправдание, приводить что-либо в свою защиту или оправдание, доказыватьdefensio, onis f 1) защита; 2) опровержение обвинений, оправдание от обвинений; 3) защитительная речьdefinio, ivi (ii), itum, ire 1) ограничивать; 2) определять, указывать; 3) определять, устанавливать, назначатьdefinitio, onis f 1) ограничение; 2) определение, определенное указание; 3) предписаниеdeformis, e 1) безобразный, уродливый; 2) невежливый, грубый

decretum— декрет, решение, постановление

deformo, avi, atum, are придавать форму, вид, изображать в надлежащей форме, устно или письменно изображать, представлятьdefraudo, avi, atum, are обманывать, лишать обманомdefugio, fugi, --, ĕre убегать, избегать, уклоняться, отказыватьсяdegeneratio, onis f вырождениеdegusto, avi, atum, are 1) отведывать, пробовать; 2) знакомится, узнаватьdehincadv. 1) отсюда; 2) затем, потом; 3) отныне, с этого времени, впредь, потомdein= deindedeinde(dein) adv. оттуда, дальше, затем, потом, далее, после тогоdejectio, onis f изгнание из владенияdejero, avi, atum, are клястьсяdelatio, onis f 1) донесение, донос; 2) жалобаdelator, oris m доносчик

delatio— открытие наследства

delecto,avi,atum,areудовлетворятьdelectus, us m выборdelego, avi, atum, are 1) отсылать, отправлять; 2) поручать кому-либо, препоручать передавать

delegatio— предписание, поручение

deleo, levi, letum, ēre 1) уничтожать, разрушать; 2) оканчивать

delibero, avi, atum, are взвешивать, обсуждать, обдумывать, размышлятьdelicatus, a, um привлекательный, приятный

delicta concurrentia- совокупность преступлений, совершенных одним и тем же лицом

delictum privatum- частное правонарушение

delictum, i n проступок, погрешностьdeligo, legi, lectum, ĕre 1) собирать, снимать; 2) выбирать, избирать

delinquo,liqui,lictum, ĕreпровиниться

delitesco(delitisco),tui, --, ĕreпрятаться, укрываться, скрыватьсяdemando,avi,atum,areпрепоручать, поручать, передавать, вверятьdemens,entis1) сумасшедший, безумный, безрассудный; 2) бессмысленныйdementia,aefсумасшествие, безумиеdemigratio,onisfвыселение, переселениеdemigro,avi,atum,are1) выселяться, переселяться; 2) удалятьсяdeminutio,onisfограничение, уменьшение

demitto,misi,missum, ĕre1) спускать, опускать, наклонять вниз, пускать в более низкое место; 2) нагибаться; 3) заключать в темницу

demonstratio, onis f 1) указывание, показание; 2) наглядное разъяснение, доказательствоdemonstro, avi, atum, are 1) указывать, показывать, отмечать; 2) ясно излагать, ясно представлять, дать ясно понять; 3) юр. обозначить ясно предмет, определитьdemoveo, movi, motum, ēre 1) сдвигать, отодвигать; 2) удалять, прогонять

demqueнаконец

demumadv. 1) только; 2), именноdeniqueadv. наконецdenoto, avi, atum, are 1) отмечать, обозначать; 2) указыватьdens, dentis m 1) зуб; 2) зубец, кончикdenubo,nupsi,nuptum, ĕreвыходить замужdenuntiatio, onis f 1) извещение, объявление, требование; 2) требование свидетельства, показанияdenuntio, avi, atum, are 1) извещать, объявлять, давать знать, сообщать; 2) приказывать, отдавать приказ, требовать, угрожать; 3) юр. testimonium d. требовать от кого-либо свидетельства; 4) юр. testibus d. предъявлять требование свидетелям, требовать от свидетелей показаний; 5) юр. d. in judicium предъявлять требование свидетелям и друзьям, чтобы они явились в определенное время в суд в качестве заступников; 6) юр. judici d. заявлять судье, что обвинитель отказывается от жалобыdenuoadv. снова, опятьdepeculator, oris m грабитель, расхитительdepeculor, peculatus sum, ari 1) грабить, разграблять; 2) отнимать, лишатьdepello, puli, pulsum, ĕre сбрасывать; выгонять

denuntiatio,onisfуведомление, извещение

dependo, pendi, pensum, ĕre платить, уплачиватьdepono, posui, positum, ĕre 1) класть в сторону, откладывать; 2) оставлять, бросать, отказываться; 3) забывать; 4) слагать с себя должность, отказываться от должности; 5) отдавать, передавать, вверятьdeporto, avi, atum, are 1) относить, уносить, отвозить, увозить, переправлять, привозить; 2) получатьdeposco, poposci, --, ĕre 1) настойчиво требовать, настоятельно просить; 2) требовать чьей-либо выдачи, чтобы подвергнуть наказанию, настоятельно требовать чьего-либо наказания или казниdeprecatio, onis f мольба, просьба, ходатайство за кого-либоdeprehensio,onisfоткрытие, находкаdepressus, a, um низменный, низкий, находящийся внизуderelictio,onisfотказ от права собственности на вещь

derogatio, onis f частичная отмена закона, ограничение законаderogo, avi, atum, are 1) отменять что-либо в законе, ограничивать закон; 2) отнимать, лишатьdescribo, scripsi, scriptum, ĕre 1) списывать, снимать копию; 2) описывать, изображать

deposition,onisfсдача, передача на хранение

desero, serui, sertum, ĕre 1) оставлять, покидать, бросать; 2) отпадать, изменять; 3) не исполнять обязанностей, отказываться; 4) упустить срок, не являться в срокdesertum,inпустыня

desidero,avi,atum,areжелать, тре­бовать, возбуждать вопрос

designatus,a,umназначенный, нареченный (civisd. будущий гражданин)designo,avi,atum,are1) означать, обозначать, отмечать; 2) выводить наружу, обнаруживатьdespectio,onisfпрезрениеdesperatio,onisfбезнадежность, отчаяние

despero,avi,atum,areне иметь надежды, отчаиватьсяdespondeo,spondi,sponsum, ēreторжественно обещать

destinatio, onis f определение, назначениеdestino, avi, atum, are 1) утверждать, прикреплять, привязывать; 2) назначать

destitutio, onis f оставление, обманdesum, fui, --, esse 1) не быть, не оказываться, недоставать; 2) отсутствовать, не принимать участие

desuper adv. сверху detentio, onis f содержание

detestatio, onis f 1) проклятие; 2) отвращение

detestatus, a, um проклятый, отвратительный

detrectatio (detractatio), onis f отказ detrimentum, i n ущерб, убыль, потеря (d. afferre причинить ущерб)

deus,imбог, божествоdevenio,veni,ventum,ire1) приходить; 2) обращаться к чему-либоdevoco,avi,atum,areотзывать, вызывать, призывать, приглашать

devolo,avi,atum,are1) слетать, улетать; 2) удаляться, спешитьdexter,tra,trum(илиtera,terum) (compar.dexterior,ius,superl.dextimusилиdextumus,a,um) правыйdextra(dextera),aef1) правая рука, правая сторона; 2) торжественное заверение, честное словоdextre(dextere)adv. ловко, искусноdica,aefсудебное дело, тяжба (scribĕredicamзавести с кем-либо тяжбу)dicisтолько в выражениях:diciscausaиdicisgratiaдля формы, для виду, формальноdico,dixi,dictum, ĕre1) говорить (causamd. вести дело в суде, защищаться, оправдываться на суде; напротивcausasinforod. вести дела в качестве защитника;jusd. судить;sententiamd. высказать свое мнение); 2) объявлять, приказывать; 3)pass. говорят, ходит слух, чтоdictator,orismдиктатор: 1) (в Ланувии и Альбе) высшее должностное лицо; 2) (в Риме) должностное лицо с неограниченной властью, избиравшееся в чрезвычайных ситуациях на определенный короткий срокdictio,onisf1) говорение; 2) высказывание, произнесение (causaed. защита;multaed. определение пениdictum,in1) слово, выражение (dictatestiumпоказания свидетелей); 2) предписание, приказание, распоряжениеdido,dididi,diditum, ĕreраздавать, распределять;pass. распространятьсяdies,eim,f(вpl. толькоm) день

dies a quoдень, с которого (день начала обязательств)

dies ad quemдень, до которого (день окончания срока обязательств)

dies fastusприсутственный день

dies veniensсрок уплаты долга

differens,entisразличный, отличный, непохожийdiffero,distuli,dilatum,differreразносить, распространять

difficileadv. нелегко, с трудомdifficilis, e трудный, опасный

difficultas, atis f 1) трудность, затруднение, неудобство, суровость; 2) затруднительное положение, нужда, недостатокdiffido, fisus sum, ĕre 1) не доверять, сомневатьсяdigitus, i m 1) палец; 2) мера длины: палец, перст, римский дюйм (18,5 см.)dignitas, atis f достоинство, заслуги; 2) почетное положение

dignus, a, um достойный, заслуживающий чего-либо, имеющий право на что-либо

digressus, us m уход, отъезд, удалениеdijudico, avi, atum, are разрешать, решать

dilatio, onis f откладывание, отсрочкаdiligens, entis 1) старательный, аккуратный; 2) правдивый; 3) расчетливый, экономныйdiligo, lexi, lectum, ĕre глубоко уважать, ценить, любить (inter se друг друга)diluceo, --, --, ēre 1) быть светлым, ясным; 2) быть очевидным (dilucere coepisse становиться очевидным)diluculum, i n рассвет (primo diluculo и diluculo с рассветом, на рассвете)diludium, i n 1) время отдыха для гладиатора; 2) кратковременная отсрочкаdimidium, i n половина (dimidio на половину)diploma, atis n официальное рекомендательное письмо, выдаваемое отправляющимся в провинциюdiraadv. страшноdira, orum n 1) страшные предзнаменования; 2) проклятияdirecteadv. прямоdirectus, a, um прямойdireptio, onis f ограбление, расхищениеdireptor, oris m грабительdiritas, atis f 1) ужасное несчастье, ужас; 2) жестокостьdiscedo, cessi, cessum, ĕre 1) расходиться, разделяться; 2) выходить, уходить, удаляться

disceptatio, onis f 1) рассуждение, прение, дебаты; 2) спорный вопросdisceptator, oris m исследователь доводов в спорном деле, судьяdiscepto, avi, atum, are разбирать спорное дело, решать, быть посредником в каком-либо делеdiscidium, i n 1) разрыв, расторжение; 2) разлука; 3) разладdisciplina, ae f 1) обучение, учение; pl. учебные заведения; 2) наука, искусство; 3) система, учение; 4) порядок, дисциплинаdiscipula, ae f ученицаdiscipulus, i m ученикdisco, didici, --, ĕre учиться, изучать; 2) узнавать; 3) юр. d. causam ознакомляться с деломdiscordia, ae f несогласие, раздорdiscrepatio, onis f разногласие, несогласиеdiscrepo, crepui, --, are быть несогласным, противоречить, находиться в противоречии (discrepat нет согласия, существует противоречие, мнения различны)discretus, a, um, отдаленныйdiscribo, scripsi, scriptum, ĕre 1) писать в разных местах; 2) распределятьdisertus,a,umкрасноречивый

dispar,arisнеравный, различныйdispendium,in1) лишний расход, убыток; 2) потеря времениdisperdo,perdidi,perditum, ĕreразорять, уничтожатьdispereo,perii, --,ireпогибать, пропадать (dispereamпровалиться мне!)dispositeadv. в порядкеdispositio,onisfрасположение, размещение, правильное распределениеdisputatio,onisfпрение, рассуждение, исследованиеdisputo,avi,atum,areрассуждать, спорить, толковать, приводить доказательства за и противdisquiro, --, --, ĕreразыскиватьdisquisitio,onisfрозыск, наследованиеdissensus,usmнесогласие, раздорdissentio,sensi,sensum,ire1) быть несогласным; 2) не согласовываться, не соглашаться

dissimulanteradv. скрытно, тайно (nondissimulanterявно, не скрывая)dissimulatio,onisfмаскировкаdissimulatur,orismлицемерdissolutio,onisf1) разрушение (naturaeестественное разложение, смерть); 2) уничтожение; 3) юр. опровержение обвиненияdissuadeo,suasi,suasum, ēreне советовать, отговариватьdistentus,a,umзанятый (многими делами)distinctio,onisfразличие, отличие, разнообразие

distinctus, a, um распределенный; разнообразный

ditio(dicio),onisfгосподство, властьdiuadv. (compar.diutius,superl.diutissime) 1) днем; 2) долго, слишком долгоdiverbium,inразговор, диалогdives,itis(abl.sing.e, режеi;compar.divitior,ius;superl.divitissimus,a,um) богатыйdivido,visi,visum, ĕre1) разделять, разрубать; 2) делить на две равные части, разделять пополамdividuus,a,um1) разделенный; 2) делимый (прот.individuus)divinatio,onisf1) вдохновение свыше, предвидение; 2) юр. разбор и решение, кому должно быть предоставлено изложение жалобы на кого-либо пред судомdivisio,onisf1) разделение; 2) раздел, раздачаdivitiae,arumfбогатство, драгоценностиdivulgatus(divolgatus),a,umобыкновенный, простойdo,dedi,datum,areдавать, вручать, передавать, доставлятьdoceo,ui,doctum, ēreучить, обучать, сообщать сведения в области какого-либо предметаdoctor,orismучительdoctrina,aef1) учение, обучение; 2) наука; 3) научное образование, научные познания, ученостьdoctus,a,umученый

divisio,onisfразделение

divortium,inдвустороннее расторжение брака

documentum, i n 1) все, что может служить примером, уроком, свидетельством; 2) поучительный пример, образец; 3) свидетельство, доказательство (documento esse служить доказательством)

dolium, i n бочка

dolor, oris m 1) боль; 2) печаль, скорбь; 3) оскорбление, обида

dolus, i m 1) хитрость, уловка, злонамеренный обман; 2) юр. d. malus злой умысел

dolus malusзлой умысел

domina, ae f госпожа, хозяйка дома

dominatio, onis f господство, владычество, единовластие, верховная власть

dominium ex jure Quiritium— собственность по праву квиритов

dominium, i n обладание, владение, право собственности, собственность

domino,avi,atum,areгосподство­вать, властвовать

dominus, i m господин, хозяин, владелец, собственник

domo,ui,itum,areукрощать, покорять, подавлять, побеждать

domus, us (i) f дом, жилище donatio, onis f дарение

donatio ante nuptias — дарение пе­ред свадьбой

donatio propter nuptias — даре­ние вследствие свадьбы

donecconj. 1) пока, до тех пор пока; 2) пока неdono, avi, atum, are дарить

donum, i n дар, подарокdormio, ivi (ii), itum, ire спатьdos, dotis f приданое, дарdubitatio, onis f сомнение, недоумение

dubito, avi, atum, are сомневаться

dubium, i n 1) критическое положение, опасность (in dubium devocare подвергать опасности)ducenti,ae,aдвестиduco, duxi, ductum, ĕre 1) тянуть, натягивать; 2) производить, вести; 3) вести кого-либо в суд, в темницу, отводить

dulcis,eсладкий, милый, нежный

dumadv. еще (nondum,necdum,nequedumеще не)duo,ae,o1) два, двое; 2) обаduodecimдвенадцатьduodevigintiвосемнадцатьduplex двойной; составной, двуличный

duplus, a, um двойнойdurus, a, um твердый, жестокий, суровыйduumvir, viri m дуумвир, член комиссии, состоявшей из двух человек: 1) duumviri perduellionis (или qui de perduellione anquirant, creati) следственная комиссия по государственному преступлениюdux, ducis m, f вождь, проводник, вожатый; руководитель, зачинщикdynastes, ae m властитель, повелитель

Eepraep. см.ex

ecceтак вот, вотeaadv. тамedico, dixi, dictum, ĕre 1) объявлять; 2) официально назначатьedictum, i n 1) объявление, предписание, приказ; 2) эдикт претора, в котором он, при вступлении в должность, объявлял свои основные правила, которыми намеревался руководствоваться

edicturn perpetuum— эдикт постоянный

edisco, edidici, --, ĕre выучивать наизусть, изучатьediticius, a, um указанный (judices e. судьи, избранные самим обвинителем, т.е. указанные из судейского (присяжного) списка 125 судей из числа всадников и эрарных трибунов, из которых обвиняемый мог исключить 75)edo, didi, ditum, ĕre 1) издавать; 2) юр. объявлять, определять, указывать (tribus e. (об обвинителе) указать на четыре трибы (проситель мог отвергнуть только одну из них), из которых должны были быть избраны судьи)

edo,edi,esum,edĕreиesseесть, пожирать

educatio,onisf1) воспитание; 2) вскормление, взрощениеeduco,avi,atum,areвоспитыватьeduco,duxi,ductum, ĕre1) вытаскивать, выводить; 2) уводить; 3) (в суд) вестиeffectus,usm1) исполнение, совершение, осуществление; 2) действие, влияние; 3) результатeffero(ecfero),extuli,elatum,efferreвыносить, уносить, относить

effigies, ei f 1) образ; 2) копия, подобие; 3) изображение

effugio, fugi, fugitum, ĕre 1) убегать; 2) избегатьegens, entis неимущий, бедный, беднякegeo, gui, --, ēre 1) нуждаться; 2) сильно желатьegestas, atis f 1) нужда, бедность; 2) слабость характера; 3) недостаток, нехваткаego(gen. mei) яegregia, orum n преимущества, отличительные качестваegregius, a, um выделяющийся, выдающийся, отличный, превосходныйejectio, onis f изгнаниеelectio, onis f тщательный выбор, избраниеelectus,usmвыборelegantia, ae f вкус, тонкость

elephantus,iслон

elevo, avi, atum, are 1) поднимать; 2) уменьшать; 3) (силу, значение, влияние) уменьшать, ослаблять, умалять

eligo, legi, lectum, ĕre выбирать, избирать

eloquor, locutus (loquutus) sum, loqui высказывать, говорить

emancipate— эманципация, освобождение из-под отцовской власти

emancipo(emancupo), avi, atum, are 1) освобождать из-под отцовской власти, объявлять независимым; 2) уступать, передавить другому ребенка; 3) формально отказываться от чего-либо, отдавать в собственность, передаватьemendo, avi, atum, are исправлять, поправлять, совершенствовать; 2) исправлятьementior, titus sum, iri лгать, выдумывать

emergo,emersi,emersum, ĕreобнаруживаться

emico, micui, micatum, are являться, появляться

emitto, misi,missum, ĕre выпускать, высылать

emo, emi, emptum, ĕre покупать; подкупать

emolumentum (emolimentum), i n выгода, польза emorior, mortuus sum, mori умирать

emphyteusis,isf(греч.) наследственная (долгосрочная) аренда земли

emptio,onisf1) покупка, купля

emptor,orismпокупатель

emptum,inкупля, купчая крепостьennuntiatum,inпредложениеensis,ismмечenubo,nupsi,nuptum, ĕre1) выходить замуж (в другой город); 2)epatribuse. выйти замуж, покидая свой патрицианский родenumero,avi,atum,are1) исчислять, пересчитывать; 2) перечислять по порядкуenuptio,onisfвыход замужeo,ivi(ii),itum,ire1) идти; 2) приступать к чему-либо (i.inpoenasнаказывать, отплачивать;i.inscelusсовершить преступление;i.induplumподвергаться вдвое большему штрафу)

epistola(epistula),aefпослание, письмо

eques, itis m, f всадник, наездник, наездница

equus, i m лошадь, конь, жеребец

ereptor,orismпохититель, грабительergapraep.cumacc. кergoconj. итак, следовательноergopraep. с предшествующим gen. для, радиerratum, i n ошибкаerro, avi, atum, are ошибаться, провинитьсяerro, onis m бродягаerror, oris m заблуждение, ошибка, проступок

• error in procedendoошибка (неправильное действие) в процессуальном производстве

• error in reошибка по существу

• error jurisправовая ошибка

erubesco, rubui, --, ĕre 1) краснеть; 2) краснеть от стыда, стыдитьсяeruditus, a, um образованный, просвещенныйesca, ae f 1) пища, кушанье; 2) приманкаetconj. иetiamconj. 1) еще, все еще); 2) уже; 3) да, совершенно верноeurous, a, um восточныйeventum, i n 1) исход, результат; 2) событие, происшествиеeventus, us m 1) исход, результат; 2) происшествие, случай

evictio,onisfэвикция, отсуждение

evoco, avi, atum, are вызывать, призыватьexи e (оба варианта перед согласными; перед гласными -- только ex) praep. cum abl. 1) из, изнутри, с, сверху, от; 2) от, с, с тех пор как, после того как, вслед за

• ex adverso (доказательство) от противного

• ex consensuпо согласию

• ex contractuпо договору

• ex necessitate reiпо необходимости

• ex officioпо обязанности

exaequatio, onis f равенство всех перед закономexalbesco,bui, --, ĕre(от страха) бледнетьexamen, inis n 1) вереница, рой; 2) куча, толпа, множество (examina legum servare взвешивать законы с целью определения законности и противозаконности поступков, соблюдать требования законов)examino, avi, atum, are 1) взвешивать; 2) исследовать, испытыватьexcedo, cessi, cessum, ĕre выступать, выходить, уходить, удаляться

excellentia, ae f превосходство, отличие, преимуществоexceptio, onis f 1) исключение, ограничение, добавочное условие, оговорка; 2) юр. возражение, протестexcessus, us m 1) выход; 2) смертьexcipio, cepi, ceptum, ĕre 1) вынимать, вытаскивать; 2) освобождать

exceptio,onisfэксцепция, возражение против иска

• exceptio dilatoriaeэксцепция отлагательная

• exceptio peremptoriaeэксцепция уничтожающая

• exceptio rei judicataeвозражение против решенного дела

exclamatio, onis f восклицаниеexclamo, avi, atum, are 1) восклицать, громко кричать; 2) громко называтьexcludo, clusi, clusum, ĕre 1) исключать, не впускать, не допускать

excubiae, arum f караул, охрана, стражаexcursus, us m 1) выбегание; 2) вылет

excusatio, onis f 1) извинение, оправдание; 2) оправдание, отговоркаexcuso, avi, atum, are 1) извинять, оправдывать; 2) приводить в свое оправданиеexecutor,orismисполнитель

exemplar, aris n 1) копия, список, подобие, образ; 2) образец, примерexemplum, i n 1) образец, образчик, проба; 2) список; 3) содержание; 4) способ

exeo, ii (редко ivi), itum, ire выходить, уходить

exercitus,usmвойско

exheredo, avi, atum, are лишать наследстваexhibeo, hibui, hibitum, ēre 1) выставлять; 2) юр. представлять, выставлять, предъявлять

exigo, egi, actum, ĕre 1) изгонять, выгонять

exilis, e 1) крошечный; 2) малый, короткий

exilium,inизгнание, ссылка

exinde(exin, exim) adv. затем, потом, после тогоexistimatio, onis f 1) суждение, мнение; 2) мнение о ком-либо, доброе имя, репутация; 3) кредитexistimator, oris m ценитель, судья, критикexistimo(existumo), avi, atum, are 1) оценивать, ценить; 2) выступать за и против чего-либоexitus, us m 1) выход; 2) исход; 3) развязка пьесы; 4) конец жизни; 5) результатexlex, legis не подчиненный законуexorsa, orum n 1) начинание; 2) вступлениеexorsus, us m началоexpeditio, onis f 1) изложение; 2) поход против врага, военная экспедиция, погоня, набегexpello, puli, pulsum, ĕre 1) выгонять, выводить; 2) прогонять, выгонятьexpendo, pendi, pensum, ĕre 1) взвешивать, вешать; 2) обсуждать, оценивать

experientia, ae f опыт, попыткаexpertus, a, um 1) знающий по опыту, опытный; 2) испытанный, изведанныйexpilatio, onis f разграбление, расхищениеexpilo, avi, atum, are разграблять, расхищатьexplanatio, onis f объяснение, толкованиеexpono, posui, positum, ĕre 1) выкладывать, выставлять; 2) выставлять, приставлять

exporto, avi, atum, are выносить, вывозить

exprimo, pressi, pressum, ĕreвыжимать, вынуждать, описывать; переводить, подражать

expromissio,onisfобещание отвечать вместо прежнего должника

expugno, avi, atum, are (в сражении) одолевать, завоевывать

expulsio, onis f изгнаниеexsecratio, onis f 1) торжественная клятва; 2) проклятиеexsilium, i n пребывание вне отечества вследствие политических обстоятельств или преступления, добровольное или невольное изгнание, заточение, ссылкаexsors, sortis 1) особенный, чрезвычайный; 2) не принимающий участия, непричастныйexspectatio, onis f 1) ожидание; 2) любопытство, надеждаexspecto, avi, atum, are ждать, дожидаться

exsecutor, oris m testamenti исполнитель завещания

exsulo, avi, atum, are жить вне отечества, в изгнании, быть изгнанникомexternus, i m иностранец, чужеземецextraadv. 1) вне, извне, снаружи; 2) кромеextrapraep. cum acc. 1) вне; 2) за; 3) кроме, исключая; 4) сверх; 5) безextraordinarus,a,umчрезвычайный

extraho, traxi, tractum, ĕre 1) вытаскивать; 2) извлекать, вынимать; 3) выводить

extremum,inкрай, конец (adextremumдо конца)extremus, a, um (superl. к exter) крайний, последний

exuo, ui, utum, ĕre вытаскивать, извлекать, вынимать, выпутать

F faber, bri m ремесленник, художник, мастер fabrica, ae f 1) искусство, ремесло); 2) манера и способ обработки, обработка, обделка fabrico, avi, atum, are изготовлять, делать fabula, ae f 1) молва, толки; 2) сказание, повествование, сказка, миф; 3) басня facetus, a, um тонкий, милый, учтивый, привлекательный facies, ei f 1) вид, образ; 2) вид, род; 3) лицо

facileadv. 1) легко, без труда, без затруднений; 2) несомненно, бесспорно

facilis, e легкий, удобный, благоприятный

facinus, oris n 1) деяние, поступок, дело, подвиг; 2) злодеяние, преступлениеfacio, feci, factum, ĕre 1) делать, изготовлять, строить, сооружать; 2) производить, создавать

factio, onis f 1) право что-либо делать; 2) действие; 3) сторона на судеfactum, i n 1) деяние, дело, событие, факт; 2) поступок

• facta concludentiaфакты достаточные для вывода

• factum probandumфакт, который должен быть доказан; предмет доказательства

• factum probansфакт доказывающий, средство доказательства

facultas, atis f 1) возможность; 2) способность, сила, дар, талант

fallacia, ae f обман, проделка, интрига; pl. козниfallo,fefelli,falsum, ĕreобманывать

falsum, i n ложь, неправда

falsa accusatioложное обвинение

falsus, a, um 1) ложный, неверный; 2) поддельный, подставной

fama, ae f 1) молва, слух; 2) общественное мнение, глас народа

fames, is f 1) голод; 2) алчность

familia, ae f 1) рабы, находящиеся под властью одного хозяина, челядь, домочадцы; 2) семья, состоящая из свободных и крепостных (дети, родня, дворовые люди), домохозяйство, движимое и недвижимое имущество, принадлежащее семейству (pater familias или familiae отец семества, хозяин; mater familias или familiae мать семейства, хозяйка; filius familias сын определенной семьи)

fasnпервоначально обычаи, позднее отождествля­лись с естественным правом, высший закон, веление неба

fasti, orum m 1) дни, в которые претор мог судить и произносить приговор, присутственные дни; 2) расписание судебных дней, находившееся в руках верховных жрецов и ставшее известным народу только в 305 г. до н.э.; 3) римский календарь, развившийся из этого расписания и заключавший в себе все дни года с обозначением праздников и событий

fastus, a, um присутственный, открытый для судебных заседанийfatalis, e роковой, предопределенный, гибельныйfatum, i n 1) изречение; 2) прорицание; 3) судьба, рок

faustus, a, um благоприятный, счастливый

favor, oris m благосклонность, благоволение, одобрениеfax, facis f факелfebruarius, i m февраль

fecundus, a, um плодородный, богатый, плодотворныйfel, fellis n 1) желчь; 2) яд; 3) ненависть, злобаfelicitas, atis f счастье, благополучие, удача, успехfelix, icis 1) плодородный, плодоносный; 2) счастливый, благополучный; 3) богатый

femina,aefженщина, самкаfemineus, a, um 1) женский; 2) изнеженный, слабыйfemininus, a, um женскийfenestra, ae f окноfenus, oris n 1) проценты, рост; 2) возросшие вследствие приращения процентами долги; 3) капитал, отданный на проценты, процентный заем

• fenus nauticumморской заем

• fenus quasi nauticumзаем, подоб­ный морскому

fera, ae f зверь, дикое животноеfereи ferme adv. почти, приблизительно, примерно, около

fero, tuli, latum, ferre носить, приносить, нестиferociteradv. отважно, дерзкоferox, ocis необузданный, отважный, дерзкийferrum, i n 1) железо; 2) железное орудие; 3) оружие, меч

ferus, a, um 1) дикий, необработанный, некультивированный; 2) грубый; 3) (по характеру) бесчувственный, жестокий

ferus, i m зверь

festino, avi, atum, are спешить, торопиться

festum, i n праздник

festus, a, um 1) праздничный; 2) радостный

fetialis, e относящийся к международному праву

fetialis, is m фециал, член коллегии жрецов из 20 человек, которым поручались международные сделки; они определенными обрядами освящали заключение мира, перемирия и союзы, устраняли недоразумения, возникшее в отношениях с соседними государствами, предотвращали нечестивые войны и требовали удовлетворения от государств, нарушивших союз или причинивших ущерб или оскорбление римскому народуfictus, a, um выдуманный, вымышленный, притворный

fictus, i m притворщик, лицемер

fidelis, e 1) верный, надежный; 2) искренний; 3) надежный, прочный

fidelitas, atis f верность, добросовестность

fidens, entis смелый

fides, ei f 1) доверие, искренность, правдивость; 2) кредит; 3) верность, добросовестность (bona fide и cum fide, по совести, честно, искренно, (ex) bona fide, по чести, по чистой совести; per fidem вероломно, коварно)

fictio,onisf jurisюридическая фикция; нечто придуманное

fictio,onisf legisзаконная фикция

fido, fisus sum, ĕre доверять, полагаться

fidus, a, um верный, надежный

figura, ae f 1) наружный вид, наружность, образ, фигура; 2) вид, род, характер, свойствоfilia, ae f дочь

filius,imсын

finiens, entis m горизонтfinio, ivi, itum, ire 1) ограничивать, заключать в пределы, определять границы; 2) оканчивать

finis, is m (иногда f) предел, граница; pl. пределы, границы, область, странаfinitimi, orum m соседиfinitimus(finitumus), a, um пограничный, сопредельный, соседний

fio, factus sum, fieri (pass. к facio) 1) делаться, строиться; 2) возникать; 3) даватьсяfirmus, a, um крепкий, прочный, твердый, устойчивый, надежный, верныйfiscus,imказна, фиск

flamma, ae f пламя, огонь, молнияflammo, avi, atum, are пылать, гореть

fletus,usmплач

floreo, ui, --, ēre 1) цвести, быть в цвету; 2) процветатьflos, floris m цветок, цвет

flumen, inis n 1) текучая вода, течение воды; 2) река; 3) поток, ручейfluo, fluxi, fluxum, ĕre 1) течь, литься; 2) истекать чем-либо

fluvius, i m 1) текучая вода; 2) рекаfoedus, a, um отвратительный, противныйfoedus, eris n договор, между государствами и между отдельными лицами, союзfons, fontis m ключ, источник

fontanus, a, um ключевой foramen, inis n отверстие, дыра

forisadv. вне, извнеforma, ae f 1) форма, вид, наружность; 2) красота; 3) образ, фигура

formo, avi, atum, are 1) давать чему-либо форму, вид, образовывать; 2) надлежащим образом устраивать, приводить в порядокformosus, a, umстройный, красивыйformula, ae f 1) формула, форма; 2) норма, правило, устройство, схема, система

fortis, e сильный, крепкий, прочный

fortuna, ae f 1) судьба; 2) случайность; 3) счастье

fortunatus, a, um 1) счастливый; 2) состоятельный, богатый

forum, i n площадь

forum delictiместо преступления

fossa, ae f 1) ров; 2) яма, впадина

frater, tris m 1) брат; 2) двоюродный брать; 3) муж сестры, зятьfraudo, avi, atum, are обманыватьfraus, fraudis f обман, хитрость, коварство

frequens, entis частый, многочисленныйfrigidus, a, um 1) холодный; 2) равнодушный

frigus,orisn1) холод; 2) смерть, страх, равнодушие

frons,frondisf1) листья, листва

frons,frontisf1) лоб; 2) выражение лица, лицоfructus, us m 1) пользование, употребление; 2) польза, доход

fructus civilesпроценты

fruor, fruitus и fructus sum, frui пользоваться доходами, извлекать доход из чего-либо

frustra без основания, без пользы

frux, frugis f 1) плод; 2) плоды, польза

fuga, ae f 1) бегство, побег

fugitivus, a, um убежавший, находящийся в бегах, беглый

fugo,avi,atum,areобращать в бегство

fugio,fugi,fugitum, ĕre1) бежать, убегать

fulmen, inis m 1) молния; 2) удар

functio, onis f исполнение, совершение

fundamentum, i n 1) основание, фундамент; 2) основание

fundo, avi, atum, are 1) основывать; 2) утверждать, укреплять

fundo,fudi,fusum, ĕreлить, сыпать, рассеивать

fundus, i m 1) дно; 2) юр. fundum esse alcjs rei согласиться на что-либо, одобрить что-либо; 3) земля, поместье

fuo,fui,futurus, ĕreбыть

fur,furism,fвор, воровка

furia, ae f ярость, бешенство, исступление, восторженность

furor, atus sum, ari воровать, похищать

furor, oris m бешенство, ярость

furtivus,a,umворовской

furtum, i n 1) кража, похищение; 2) краденая вещь

furtum manifestumкража, при которой вор пойман с поличным

furtum nec manifestum неочевидная кража

futurum, i n будущность, будущее

futurus, a, um будущий

GGalli, orum m галлы, кельтское племя, населявшее Галлию

Gallia, ae f Галлия

gallina, ae f курица

gallus, i m петух

gaudeo, gavisus sum, ēre радоваться, любить

gaudium, i n радость, удовольствие

gaza, ae f 1) царская казна, царская сокровищница, царские сокровища, богатства; 2) 4) pl. богатство и имущество

gelu,usn1) мороз, стужа; 2) лед, замерзший снег

gener,erim1) зять, муж дочери, жених дочери; 2) любовник; 3) муж сестры

generalis,e1) к роду принадлежащий, родовой; 2) общий

generator,orismродитель, родоначальник

genero,avi,atum,areрождать, производить, создавать;pass. Происходить

genesis,isfпроисхождение

genetivus,a,um1) к рождению относящийся, природный, родовой; 2) грамм. родительный (падеж)genius,imгений, дух-хранитель, сопутствовавший человеку от колыбели до могилыgeno,genui,genitum, ĕreрождать

gens, gentis f 1) род,; 2) род; 3) племя, народ

gentilis, e родовой, к одному и тому же роду принадлежащийgenu, us n колено

genus, eris n 1) род, порода; 2) род, происхождение; 3) потомок; 4) племя, народ

germana, ae f родная сестра

germanus, i m родной брат

gero, gessi, gestum, ĕre 1) носить; 2) se g. вести себя, поступать, держать себя; 3) вести, совершать, исполнять; pass. Происходить

gestamen, inis n 1) ноша; 2) бремя

gigno, genui, genitum, ĕre 1) рождать, производить, произрастать, происходить; 2) быть причиною, быть виновником

glacies, ei f лед

globus, i m 1) шар; 2) куча, масса

gloria, ae f 1) слава; 2) подвиг

gracilis, e 1) стройный; 2) тонкий, слабый

gradus, us m 1) шаг; 2) степень, положение

Graecia, ae f Греция

Graecus, a, um греческий

Graecus,imгрек

grandis, e большой, огромный

grateadv. охотно, с удовольствием; с благодарностью

gratia, ae f 1) прелесть; 2) расположение

gratiapraep. cum gen. для, ради, по причине

gravatimadv. с трудом, неохотно

gravis, e тяжелый

gratia для, ради

gratia,aefблагодарность

gravitas, atis f 1) тяжесть; 2) важность, значительность, вес, сила

grex, gregis m 1) стадо, табун, стая; 2) толпа, общество, кружок

gubernatrix, icis f правительница

guberno, avi, atum, are 1) править, управлять

gusto, avi, atum, are отведывать, пробовать

gustus, us m 1) отведывание; 2) вкус

gutta, ae f капля

Hhabeo, bui, bitum, ēre 1) иметь, носить; 2) в себе иметь, содержать

habitatio, onis f 1) жительство; 2) личный сервитут, право пожизненно проживать в чужом доме или его части

habito, avi, atum, are 1) обитать, жить, населять; pass. быть обитаемым, населенным; 2) жить где-либо; 3) бывать, постоянно находиться

habitus, us m наружный вид, наружность, внешность, осанка, облик

hacadv. по этой дороге, на этой стороне, здесь

Hadria, ae f Адрия, город в Пицене; Адриатическое море

haema, atis n кровь

halitus, us m дыхание

haud(haut) adv. не, не совсем (отрицание при наречии)

hera(era), ae f хозяйка, барыня, госпожа

herba, ae f 1) трава; 2) зелень, овощ

hercisco, --,herctum, ĕreделить наследство

hereditas,atisfнаследственность, наследство, наследование

• hereditas ab intestatoнаследст­во без завещания

• hereditas jacensнаследство «лежачее», до принятия его, субъект права вместо умершего

• hereditatis petitioвещный иск на­следника

• hereditas jacensлежащее, т. е. еще не принятое, наследство

heredium,inнаследственное имение

heres (eres), edis m/f наследник

• heredes legitimusнаследники по закону

• heredes testamentariumна­следники по завещанию

• heres legetimusзаконный наследник

heriи here adv. вчера

heros, ois m полубог, герой

heu! interj. ах! о!

hic, haec, hoc этот, эта, это

hicи heic adv. здесь, на этом месте, теперь

hilaris,eиhilarus,a,umвеселый, радостный

hincadv. отсюда, оттуда

historia, ae f история, рассказ

hodieadv сегодня

homicida, ae m/f убийца

homicidium, i n убийство

• homicidium causale (culposum)случайное (по небрежности) убийство

• homicidium voluntariumумышленное убийство

homo,inismчеловек, мужчина

honestas, atis f честь, уважение

honor, honoris m честь

honorarium,inгонорар, вознаграждение за ус­луги

honoro, avi, atum, are почитать, оказывать честь и уважение

honos(honor), oris m почет, честь, почесть, уважениеhora, ae f 1) время; 2) время года, пора года; 3) часhospes, itis m, f иностранец, гость, заезжий, призжийhospita, ae f 1) гостья; 2) гостеприимная хозяйкаhostis, is m, f 1) чужестранец; 2) врагhucadv. 1) сюда; 2) для этогоhui! interj. как! вот!humana, orum n человеческие дела, поступки, приключения, человеческая участьhumanus, a, um человеческийhumilis, e 1) низкий; 2) малый, маленький

humilitas, atis f 1) низость; 2) низкое состояние, происхождениеhypotheca,aefзалог под недвижимость

I ibiadv. 1) там; 2) тогдаictus, us m 1) удар; 2) выстрел; 3) впечатление

idem, eadem, idem 1) тот же; 2) такжеidus, uum f иды, пятнадцатый день марта, мая, июля и октября, тринадцатый день остальных месяцевigituradv. итак, следовательноignis, is m 1) огонь; 2) пожар

ignorantia, ae f незнание, неведение, неопытностьignoratio, onis f незнание, неведениеignoratus, a, um 1) неизвестный; 2) неузнанныйignoro, avi, atum, are не знатьignosco, novi, notum, ĕre 1) прощать, извинятьillaadv. 1) там; 2) тудаillacadv. 1) там; 2) тудаille, illa, illud (gen. sing. illius, dat. sing. illi) тот, та, то

illecebra, аеfприманка, соблазнillimadv. оттудаilloadv. тудаillustris, e 1) светлый, сияющий; 2) ясный, явный, очевидный

illustro, avi, atum, are 1) освещать; 2) проливать свет

imaginarius,a,umусловный

imago, inis f образ, копия чего-либо, изображение, портрет

imitamen,inisnподражание, копияimitamentum,inподражаниеimitor, atus sum, ari 1) подражать; 2) походить, быть похожим

immigro, avi, atum, are 1) вселяться, вступать; 2) заниматьimmissio,onisf bоnorumввод в наследование

immitto, misi, missum, ĕre отправлять, посылать, отпускатьimmobilis, e неподвижный, спокойныйimmortalis, e 1) бессмертный; 2) вечный, бесконечный, неизгладимыйimmunis, e свободный от повинностей, свободный от податей, от пошлины

immunitas, atis f освобождение от общественных повинностей, льготаimmutatio, onis f изменение, перемена

immutabilis,eнеизменный

impar, aris неравный, неодинаковый

impedimentum, i n препятствие

impensa, ae f расход, издержка

imperativus, i m грамм. повелительное наклонениеimperator, oris m повелительimperatrix, icis f повелительницаimperatum, i n повеление, приказаниеimperitia, ae f неопытность, незнание, невежествоimperium, i n повеление, приказание, распоряжениеimperium summumвысшая власть

impero, avi, atum, are повелевать, приказывать impono, posui, positum, ĕre класть, ставить importo, avi, atum, are ввозить, приносить impotens, entis бессильный, слабый imprimis adv. 1) преимущественно, особенно; 2) весьма improbo, avi, atum, are не одобрять, отвергать, не признавать improbus, a, um нехороший, плохой imprudentia, ae f 1) неумышленность (per imprudentiam неумышленно); 2) незнание, неведение; 3) неосторожность impulsus, us m 1) удар, толчок, внешнее воздействие; 2) побуждение, внушение impunitas, atis f безнаказанность

inpraep. 1. cum acc. (на вопрос "куда?"): 1) в, внутрь; 2) вверх, вниз в, на; 3) к, на; 4) (время) до, на; 2. cum abl. (на вопрос "где?"): в, на, в течение, в продолжение, во время

in juditioстадия решения у судьи вопроса о доказанности, обоснованности иска

in jureстадия решения у магистрата вопроса о праве

in jure cessioпередача по праву

inaestimabilis,eбесценный

inanis, e 1) пустой: 2) бедный

inaudax, acis несмелый, трусливыйincautus, a, um неосторожный, беспечный; небезопасныйinceptus, us m начинание, началоincertum, i n неизвестность, сомнительностьincestum, i n разврат, кровосмешениеincestus, a, um нечистый, безнравственный, грешныйinchoo(incoho), avi, atum, are начинать, полагать основание чему-либо, приступать к чему-либоincipio, cepi, ceptum, ĕre 1) начинать; 2) приступать, предпринимать; 3) начинатьсяincitatio, onis f побуждениеincitatus, a, um быстрый, скорый, стремительный

inclamo, avi, atum, are громко кричать, громко звать, звать на помощьinclemens, entis беспощадный, жестокийinclino, avi, atum, are 1) наклонять, нагибать, поворачивать; 2) побуждать

includo, clusi, clusum, ĕre 1) заключать, запирать; 2) включать, вставлять

inclusio, onis f заключение (в тюрьму)incognitus, a, um 1) неизвестный; 2) неисследованныйincola, ae m, f 1) обитатель, житель; 2) не приобретший права гражданстваincolo, colui, cultum, ĕre 1) обитать, населять; 2) жить, иметь жительствоincommodum, i n 1) неудобство; 2) неприятность; 3) вред, убыток, неудачаincommodus, a, um неудобный, неуместный, неприятныйincurro, curri (cucurri), cursum, ĕre 1) бежать куда-либо; 2) совершать набег, нападатьincumbo, cubui, cubitum, ĕreнападать, бросаться; прилегать, примыкать

incursio, onis f 1) набег, напор, стечение; 2) набег, нападение, вторжениеindeadv. 1) оттуда; 2) из этого; 3) вследствие этого; 4) затем, потомindelebilis, e неизгладимый, вечныйindex, icis m, f 1) показатель; 2) объявитель, кто извещает; 3) доносчик, шпион; 4) указатель, показатель, уликаindicativus, i m грамм. изъявительное наклонениеindicium, i n 1) показание, объявление, донос; 2) признак, знак, доказательство (indicio esse служить доказательством, знаком)indico, avi, atum, are 1) показывать, объявлять, доносить; 2) (перед судом о преступлении) объявлять, доносить; 3) назначать цену чему-либо, оцениватьindico, dixi, dictum, ĕre объявлять, обнародовать, назначатьindigena, ae m, f местный житель, туземецindigens, entis нуждающийся, неимущий, бедныйindigentia, ae f нужда (в средствах и помощи)indo, didi, ditum, ĕre вкладывать, класть куда-либоindoctus, a, um неученый, необразованныйindoctus, i m необразованный человекindoles, is f 1) врожденное качество, природное свойство; 2) задатки, природная способность, талантinduco, duxi, ductum, ĕre 1) натягивать; 2) зачеркивать, вычеркивать; 3) вводить, вноситьinductio, onis f введение, ввод

inductus, us m побуждениеindulgentia, ae f снисходительность, милость, преданность, нежность

induo, dui, dutum, ĕre 1) надевать; 2) покрывать; 3) снабжать, даватьinedia, ae f голодineo, ii (редко ivi), itum, ire 1) входить, вступать; 2) наступать, начинатьсяinfamia, ae f дурная молва, бесславие, срам, позор, бесчестиеinfans, antis m, f ребенок, дитяinfantesне достигшие семи лет, недееспособные

infantia, ae f детский возраст, детствоinfelix, icis 1) неплодородный; 2) несчастный

infernus, a, um внизу находящийся, нижний

infero, intuli, illatum, inferre 1) вносить, приносить, нести, бросать; 2) хоронитьinferus, a, um (compar. inferior, ius; superl. infimus, a, um и imus, a, um) 1) находящийся внизу, нижний; 2) в подземном царстве находящийся, подземныйinfestus, a, um враждебный, опасный, страшныйinfitior,atussum,ariотпираться, отрицать, не признаваться, не признавать

infirmitas culpae adnumeretur— немощь приравнивается к вине (Гай)

inflammatio,onisfзажигание, поджогinflammo,avi,atum,are1) зажигать, поджигать; 2) возбуждатьinformo,avi,atum,areобразовывать, делатьinfortunium,in1) несчастие; 2) наказание, побоиinfraadv. (compar. inferius) 1) внизу, низко; 2) compar. ниже, дальше; 3) compar. ниже, хужеinfrapraep. cum acc. 1) (место) под, внизу, вниз к; 2) (время) после, позже; 3) (величина) меньше; 4) (достоинство) нижеingens, entis 1) огромный, могучий, сильный

ingressus, us m 1) вступление; 2) въезд, входinhabito, avi, atum, are обитать, жить где-либоinimicus, a, um враждебный, непризнанный, вредный

inimicus,imличный враг, недруг, противник

injectio,onisfналожение

injectio manumналожение руки

iniquus,a,umнеровный, неравный, вредный

initium, i n начало

injuria, ae f 1) нарушение чужого права, противозаконие, обида, несправедливость, насилие; 2) юр. оскорбление честиinjustum, i n несправедливостьinjustus, a, um 1) несправедливый; 2) противозаконный, незаконный

innecens,entisневиновный

inno, avi, atum, are 1) плавать, плыть по чему-либо

innubo,nupsi, --, ĕreвыходить замуж куда-либо

innumerabilis,eбесчисленный

inopia,aef1) отсутствие средств, бедность, нужда; 2) недостатокinquiro,quisivi,quisitum, ĕre1) искать, отыскивать; 2) расследоватьinquisition,onisfразыскание, розыск

inquisitor,orism1) исследователь; 2) собиратель улик и доказательств против кого-либо, следователь

insania,aef1) безумие, сумасшествие; 2) исступление

insanio,ivi(ii),itum,ire1) быть без ума, поступать безумно; 2) (о море) бушеватьinsanus,a,umбезрассудный, безумный, сумасшедший

inscientia,aefнезнание, неведение, неопытность

inscribo,scripsi,scriptum, ĕreвписывать, писать, в, на чем-либо

inscriptio,onisf1) надпись; 2) заглавие книги

inservio,ivi,itum,ire1) служить; 2) быть подвластным

insideo,sedi,sessum, ēre1) сидеть на чем-либо; 2) сидеть, оставаться; 3) заниматьinsigne,isn1) знак; 2) знак отличия, отличие, украшение

insimulatio, onis f обвинение

insimulo, avi, atum, are обвинять, винить кого-либо в чем-либо

inspecto, avi, atum, are смотреть, глядеть на что-либо, быть зрителем

inspicio, spexi, spectum, ĕre 1) всматриваться, смотреть во или на что-либо; 2) справляться, наводить справки

instantia,aef1) настоящий момент, непосредсвенная близость; 2) настойчивость, усердие

(аb instantiaосвобожде­ние от суда с оставлением в подозрении)

буква употребляется только в словах греческого происхождения; в классической латыни в начале слов не употребляется

грех, преступление

instituo, tui, tutum, ĕre 1) устанавливать, ставить; 2) назначать; 3) устраивать, строить,institutum, i n 1) предприятие, начинание, план; 2) устройство, порядок домашней и гражданской жизни (ex. instituto по постановлению, по обычаю)

insto, stiti, —, are 1) стоять или останавливаться на чем-либо; 2) наступать, приближаться

instructio, onis f построение, приведение в порядокinstrumentum,inорудие, средство

insula, ae f 1) остров; 2) наемный дом

insum, fui, --, esse быть, находиться в, на чем-либоinsuperadv. 1) наверху, сверху; 2) сверх того, вдобавокinteger, gra, grum 1) нетронутый, невредимый; 2) целыйintellego,exi,ectum, ĕreпонимать

intendo,intendi,intentum, ĕreобви­нять, подавать иск

intentio,onisf1) усилие, напряжение; 2) обвинение, суть иска

interpraep. cum acc. 1) (в пространстве) между, посреди, среди; 2) (время) среди, во время, в течение, в продолжение; 4) (обстоятельства, отношения, состояния) среди; (interomnesconstat- всем известно)

intra leges— в соответствииcвнутренним смыслом закона

intercessio, onis f 1) сопротивление, протест; 2) посредничество; поручительство в коммерческих делах; 3) принятие на себя чужого долгаinterdico, dixi, dictum, ĕre 1) запрещать, воспрещать; 2) юр. interdicere aqua et igni отказывать кому-либо в воде и огне, т.е. осуждать на изгнание, изгонять из отечества; 3) юр. (о преторе) делать предварительное распоряжение (по жалобам о владении)interdictio, onis f запрещение (i. aquae et ignis запрещение пользоваться огнем и водою, т.е. формальное изгнание из отечества)interdictum, i n 1) запрещение; 2) предварительное распоряжение; 3) приговор претора

interdictumprohibitoriaин­тердикт запретительный, удерживающий:

• utipossidetisкак владеете (о недви­жимости)

• utrubiна какой стороне (о движимости)

interdictum recuperandaeин­тердикт о возвращении:

• undeviо земельном участке

• deprecarioо любых вещах, полученных прекарно

interdiuadv. в течение дня, днемinterdumadv. иногда, изредкаintereaadv. 1) между тем; 2) однако

interdico, dixi, dictum, ĕreзапрещать кому-либо что-либо; приказывать; юр. (о преторе) делать предварительное распоряжение (по жалобам о владении)

• interdictum,inинтердикт, приказ, запрещение

• interdictumexhibitoriaинтер­дикт предъявительный

• interdictumrestitoriaинтердикт восстановительный

• interdictumretinereинтердикт охранительный

interfector,orismубийцаinterficio,feci,fectum, ĕre1) уничтожать; 2) убиватьinterimadv. между темinterior, ius внутреннийinterjicio(interjacio),jeci,jectum, ĕreставить, помещать, сажать между, вставлятьinterlunium, i n новолуниеintermenstruum, i n новолуниеintermitto, misi, missum, ĕre пропускать, пускать, класть, ставить, оставлять свободным, открытымinterpello, avi, atum, are 1) прерывать, перебивать чью-либо речь; 2) возражатьinterpono, posui, positum, ĕre 1) класть между, ставить между, вставлять, помещать междуinterpres, etis m, f 1) посредник; 2) вестник; 3) толкователь, объяснитель

interpretatio, onis f 1) толкование, объяснение; 2) переводinterrogatio, onis f 1) допрос; 2) спрашивание, вопросinterrogo, avi, atum, are 1) спрашивать; 2) юр. допрашивать; 3) юр. приносить на кого-либо жалобу в суд, обвинятьintersum, fui, --, esse 1) быть между, находиться между; 2) (о времени) проходить, протекать

intervenio,veni,ventum,ireприходить, подходить

intestatus,a,umумерший без завещания

intraadv. (compar.interius;superl.intime) внутриintrapraep.cumacc. 1) внутри, с внутренней стороны; 2) (при глаголах движения) внутрь; 3) (во времени) в течение, в; 4) (об определении меры и количества) не достигая или не выходя из пределов чего-либо, менее, ниже

intra leges в соответствии c внутренним смыслом закона

intro adv. внутрь introduco, duxi, ductum, ĕre вводить

introeo,ivi(ii),itum,ireвходить, вступатьintusadv. 1) изнутри, с внутренней стороны; 2) внутри; 3) внутрьinvectio,onisf1) ввоз, привоз товаров; 2) въездinvenio,veni,ventum,ire1) находить; 2) получать, приобретатьinventum,in1) изобретение; 2)pl. взгляды, мненияinvictus,a,um1) непобедимый; 2) неопровержимыйinvideo,vidi,visum, ēre1) косо (лукаво, завистливо) смотреть на что-либо; 2) завидовать кому-либо в чем-либоinvidia,aef1) зависть, недоброжелательство, ревность; 2) ненависть, нерасположение, злоба

invitatio,onisf1) приглашение; 2) поощрение, побуждениеinvito,avi,atum,areприглашатьinvoco,avi,atum,areвзывать, обращаться к, умолятьipse,a,um(gen.ipsius,dat.ipsi) 1) сам; 2) самый, именно; 3) именно, ровно, как раз

ira, ae f гнев, злоба, раздражение

irrideo, risi, risum, ēre 1) смеяться, шутить; 2) насмехаться, издеваться, осмеиватьirrigo, avi, atum, are 1) проводить куда-либо влагу; 2) увлажнять, орошать; 4) наводнять, затоплятьirrogatio, onis f присуждение, наложение, определениеis, ea, id 1) тот; 2) (вместо вышеупомянутого имени) тот самый; 3) (в косвенных падежах) он; 4) такой, такого рода, свойстваiste, ista, istud (gen. istius, dat. isti) 1) этот; 2) (указывает на второе лицо и все то, что относится, касается второго лица) тот; 3) твой, ваш; 4) тот именно, такой именноistiadv. тамitaadv. так, таким образомitaqueadv. итак, поэтому, следовательноitemadv. 1) так же, равным образом; 2) также, тожеiter, itineris n 1) путь; 2) путешествие, походito, --, --, are ходить

Jjaceo, cui, (citum), ēre лежать, располагаться

jacto, avi, atum, are 1) бросать, метать, выбрасыватьjamadv. 1) уже, теперь; 2) уже, тотчас, наверноеjanua, ae f 1) дверь дома; 2) вход; 3) вступлениеJanuarius, i m январьjocus, i m (nom. pl. joci, joca) 1) шутка; 2) забава, игра; 3) пустякjubeo, jussi, jussum, ēre приказывать, велеть; pass. jubeor мне приказываютjudex, icis m 1) судья; 2) оценщик, критик

judicem dare назначать судью

judicatio, onis f 1) обсуждение; 2) судебное расследование, следствие; 3) (в судебных речах) разбор выставленного оправдания; 4) решение, приговор

judicatum,inсудебное решение

judicatus,a,um1) осужденный (pecuniaeза долги); 2) (о тяжбе) решенный

judicatus, us m должность судьи

judicialis, e и judiciarius, a, um судебный

judicium,in1) судебное расследование, следствие, судебное производство, суд; 2) судебное дело, тяжба (j.capitalisуголовное дело;j.habēreиметь тяжбу, судиться;j.vincĕreвыиграть тяжбу); 3) судебная власть, судейская должность; 4) суд, судебное местоjudicia privataчастные суды

• judicia publicaнародный (публичный) суд

• judicio persequendi исполнение в судебном порядке

judico, avi, atum, are 1) судить, производить судебное расследование, производить суд (qui judicant судьи); 2) произносить приговор, постановлять решение, решать, присуждать, приговаривать кого-либо к чему-либо; 3) отправлять обязанность судьи

Julius, i m июль

junctus, a, um 1) связанный, соединенный; 2) любовью, родством и т. п. связанный, близкий

jungo, junxi, junctum, ĕre связывать, соединять

Junius, i m июнь

juris consultus юрисконсульт (све­дущий в праве)

jurisdictio, onis f 1) судопроизводство по гражданским делам, суд; 2) судебная власть по гражданским делам

juro, avi, atum, are 1) клясться, давать клятву, присягать

jus, juris n похлебка, суп, подливка

jus, juris n 1) право (совокупность законов, постановлений и обычаев, обязательных для всех граждан); 2) суд (место)

• jura in re alienaправа на чужие вещи

• jus abutendiправо распоряжения

• jus accrescendiправо приращения

• jus ad rem«право на вещь», т.е. право на вещь, ограниченное особым соглашением

• jus adoptionisправо на усыновление

• jus aequumправо справедливое

• jus aggratiandiправо помилования

• jus civileправо граждан

• jus commerciiправо участия в гражданском обороте, право торговли

• jus connubiiправо вступать в римский брак, брак с патрициями

• jus dicereпроизводить (творить) суд

• jus disponendiправо распоряжения, право продавать, закладывать и т.п.

• jus edicendiправо издавать эдикты

• jus fruendiправо пользования

• jus gentiumмеждународное право

• jus honorariumправо магистратуры

• jus honorumправо занимать высшие должности

• jus humanumправо человеческое

• jus imaginumправо на изображение

• jus iurandumприсяга, клятва

• jus naturaleестественное право

• jus Papirianumподложный свод законов, составленный Гранием Флакком

• jus possidendiправо владения

• jus postliminiiвосстановление в правах

• jus praetoriumпреторское право

• jus privatumчастное право

• jus publicumпубличное право

• jus regiumцарское право

• jus representationsправо пред­ставления

• jus respondendiправо давать официальные ответы

• jus retentionisправо удержания

• jus sacrumсвященное право, воля богов

• jusscriptumписаное право

• jus strictumстрогое, формальное, прямое право

• jus suffragii—раво голосования

• jus tertiiправо третьих лиц

• jus utendiправо потребления

• jus utendi et abutendiправо неограниченного пользования

• jusutendi-fruendi право пользо­вания и получения прибыли, право неограниченного пользования

• jus vetusпрежнее, старое право

• jus vindicandiправо истребования

• jus vitae necisqueправо жизни и смерти

• jus-jurandum, juris-jurandi n (также раздельно) клятва, присяга

• sui jurisсемейно самостоятельные граждане

• ipso jureв силу самого права

jussus,usmприказание, назначение, повеление

justeadv. справедливо, законноjustitia, ae f справедливость, правосудиеjustitium, i n остановка в судопроизводстве, закрытие судебных мест на определенное время в чрезвычайных случаяхjustus, a, um 1) строго придерживающийся закона; 2) справедливый; 3) законный

justus titulusзаконное правооснование

juvenalis, e юношеский, молодым людям свойственныйjuvenis, is (compar. junior или juvenior) молодой, юношескийjuvenis, is 1) m юноша, молодой человек (от 20 до 40 лет); 2) f девушка, молодая женщинаjuxtapraep. cum acc. 1) возле, подле; 2) (при глаголах движения) близко кjuxtaadv. 1) близко, на близкое расстояние; 2) одинаково, точно так, равным образом

K K.,Kal. =Kalendae

Kalendae,arumf=CalendaeКаленды (1-е число каждого месяца в римском календаре)koppanкопа, греч. буква, у римлян превратившаяся вq. Использовалась для обозначение числа 90.Llabor,orism1) усилие; 2) трудlaboriosus,a,um1) требующий больших усилий, трудный, тяжкий; 2) трудолюбивый, деятельныйlaboro,avi,atum,are1) употреблять усилия, чтобы чего-либо достичь; 2) трудиться, стараться, работатьlacrimo(lacrumo),avi,atum,areплакатьlacuna,aefлужа, болото, прудlacus,usm1) озеро; 2) водохранилище, бассейнlaedo,laesi,laesum, ĕre1) повреждать, портить; 2) причинять вред, задевать; 3) оскорблятьlaetitia,aefрадость, весельеlaeva,aefлевая рука или сторона

laetitia,aefрадость, веселье (laetitiamcapereполучать удовольствие)

laevus,a,umлевыйlanx,lancisf1) чаша; 2) чаша у весовlapideus,a,umкаменныйlapis,idismкаменьlapsus,usm1) скольжение, бег, полет, течение, извивание; 2) падение; 3) ошибочный шаг, заблуждение, ошибка, погрешность

lapsus calamiописка

lapsus linguaeобмолвкаlateadv. широко, на широком пространстве

lateo,ui, —, ēreскрываться, быть спрятанным

later, eris m кирпич

latibula, ae f убежище

latine по-латински

latio, onis f 1) несение, принесение; 2) (о помощи) оказание, подание; 3) (о законе) предложение; 4) право подачи (голоса) latito, avi, atum, are 1) скрываться; 2) укрываться от суда Latium, i n Латий (Лациум), область в центральной Италии между Этрурией и Кампанией с главным городом Римом latro, onis m разбойник latrocinium, i n 1) разбой, грабеж; 2) разбойничья шайка; 3) шахматная игра, шашечная игра latus, a, um 1) широкий; 2) пространный, подробный latus, a, um part. pf. к fero latus, eris n сторона, бок laudatio, onis f 1) хваление, похвала; 2) благоприятные показания на суде, защитная речь laudatus, a, um похвальный, достойный похвалы, прекрасный laudo, avi, atum, are 1) хвалить; 2) давать показания в пользу обвиняемого lavo, lavi, lautum или lavatum, are мыть, купать; pass. мыться, купаться lectio, onis f 1) избрание; 2) чтение lector, oris m 1) читатель; 2) чтец lectus, a, um избранный, выбранный

lectus,im1) постель, ложе; 2) брачное ложе

legatio,onisf1) посольство; 2) должность или обязанность посла; 3) поручение, данное послу, ответ, данный послу

legatum,inзавещанное имущество

legatus,im1) посол; 2) легат

legitimeadv. 1) законно, согласно с законами; 2) как следует, надлежащим образомlegitimus,a,um1) законный, согласный с законами, законом определенный, установленный; 2) надлежащий, должный, приличный; 3) правильныйlego,avi,atum,are1) посылать, отправлять в качестве посла; 2) юр. завещать кому-либоlego,legi,lectum, ĕre1) собирать, набирать; 2) читать

lenis,eмягкий, нежный, тихий

lente медленно

letum,inсмертьlevatio,onisf1) облегчение; 2) уменьшениеlevis(laevis),eгладкий

levis,eлегкийlex,legisf1) закон, законопроект; 2) принятое постановление, законное постановление, решение; 3) писанное право; 4) закон, узаконение, правовая норма; 5) закон (законы), правило, предписание; 6) условие

• lex Anastasianaограничивший права цессионария правами цедента

• lex commissoriaправо продавца отступиться от сделки, нарушенной покупателем

• lex ferendaзаконопроект, те. закон, который необходимо издать

• lex imperfectaзакон неполный, несовершенный

• lex minus quam perfecta закон смягченный

• lex patriaзакон отечества

• lex perfectaзакон полный, совершенный

• lex specialisособый закон

• leges actionisсборник судебных формул

• Leges duodecim tabularumЗаконы двенадцати таблиц

• legis actio законный иск

• legis actio per condictionemиск, прохождение которого определялось договоренностью сторон

• legis actio per iudicis postulationemиск, сводившийся к просьбе назначить судью

• legis actio per manus iniectionemиск с властью истца над ответчиком

• legis actio per pignoris capionemиск с захватом вещей ответчика в залог

• legis actio per sponsionem praeiudicialemдля предварительного решения вопроса о наличии права

• legis actio sacramemtoиск путем священного залога

• per leges actionesгражданский процесс

libellus,im1) небольшое сочинение; 2) объявлениеlĭber,brim1) лыко; 2) книга, сочинениеlīber,era,erum1) свободный; 2) независимыйliberi,orum(um)mдети, подвластныеlibero,avi,atum,are1) освобождать; 2) освобождать, избавлятьlibertas,atisfсвобода

libertinus, i m вольноотпущенник

libertus, i m отпущенный на волю, вольноотпущенник

libido(lubido),inis f влечение, охота, желание licet, cuit (citum est), ēre impers. 1) позволено, можно; 2) хотя бы, хотя, пусть linea (linia), ae f 1) нитка, бечевка, шнурок; 2) отвес; 3) пограничная черта, граница lingua, ae f 1) язык; 2) речь, слова liquor, oris m 1) жидкость; 2) влага, вода lis, litis f 1) спор, ссора, тяжба; 2) спорное дело, предмет спора

• litis consumptioпрекращение спора

• litis contestatioзасвидетельствование спора

litigo,avi,atum,areспорить, ссориться, тягатьсяlittera(litera),aef1) буква; 2)pl.litteraeнаписанное, записка, письмо; 3) долговая распискаlitterateadv. 1) четко; 2) буквально, слово в словоlitus,orisnморской берег, взморье

locatio, onis f 1) отдача в наем, на откуп, в аренду; 2) откупной договорlocatum, i n отдача в наймы, в арендуloco вместо

loco, avi, atum, are 1) помещать, класть, ставить; 2) отдавать в наймы, отдавать в аренду, на откупlocus, i m 1) место; 2) положение, состояние, обстоятельстваlongeadv. 1) далеко, вдали, вдаль; 2) гораздо, очень, весьма

longi temporis praescriptioпо предписанной давностиlonginquitas, atis f 1) длина, даль; 2) продолжительностьlongumadv. долгоlongus, a, um длинныйloquela(loquella), ae f 1) речь, слово; 2) языкloquor, cutus (quutus) sum, loqui говоритьluceadv. днемluceo, luxi, --, ēre быть светлым, светитьlucerna, ae f лампаlucidus, a, um 1) светлый, прозрачный; 2) ясный, очевидныйlucrum, i n прибыль, барыш, выгодаluctatio, onis f 1) борьба; 2) борьба с трудностями, усилие, напряжение сил; 3) спорluctor, atus sum, ari 1) бороться, состязаться; 2) бороться с трудностями или сопротивлениемludo, lusi, lusum, ĕre игратьludus, i m игра, забаваlumen, inis n 1) свет; 2) свеча, лампа, фонарь, факелlupus,im1) волк; 2) зуб, зубецlustro, avi, atum, are 1) освещать; 2) осматривать, рассматривать; 3) взвешивать, обдумыватьluteus, a, um желтыйlux, lucis f 1) свет; 2) блеск; 3) дневной свет, день; 4) день, сутки

lucrum,im cessansупущенная прибыль

M maceria,aefограда, стена (из битой глины)machina,aefмашина, орудие, приспособление, снарядmacula,aef1) пятно; 2) пятно, позор, бесчестиеMaecenas,atismМеценат,cognomenэтрусского родаmagisadv. (superl.maxime) 1) (о степени) более, в большей мере; 2) скорее, охотнееmagis,idisfчаша, блюдоmagister,trimначальник, правитель, учитель

magistra,aefначальница, наставница, учительницаmagistratus,usmгосударственная должность, правительственная должность, должность начальникаmagnificus,a,um(compar.magnificentior,superl.,magnificentissimus) 1) величественный; 2) любящий великолепие, пышность, роскошьmagnitudo,inisf1) величина; 2) высотаmagnus,a,um(compar.major,jus,superl.maximus(maxumus),a,um) 1) большой, обширный, высокий, длинный; 2) глубокий; 3) большой, значительный, многочисленныйmagus,a,umмагический, волшебныйmagus,im1) маг; 2) волшебник, чародейmajestas,atisfвеличие, достоинствоMajus,imмайmaleadv. (compar.pejus,superl.pessime) плохо, худо, дурноmaleficium,in1) злодеяние, преступление; 2) насилие, причинение вреда, вредmalo,malui, --,malleбольше хотеть, лучше желать, предпочитать

maleficium— преступление

malum,inзло, страдание, болезнь, недостаток, порок

• mala fidesнедобросовестноcть

malum,inяблокоmalus,a,um(compar.pejor,jus,superl.pessimus,a,um) плохой, худой, дурнойmalus,ifяблоня, яблонное деревоmamma,aef1) грудь; 2) сосокmanceps,ipismприобретающий за деньги на аукционе или на публичных торгах конфискованное имущество, покупщик, откупщик, подрядчикmancipatio,onisfманципация, обряд передачи собственности, сделка строгой формы

mancipium, i n 1) формальное приобретение собственности, формальная купля вещи (lex mancipii купчая, купчий акт; jus mancipi (mancipii) право собственности); 2) раб, невольник mancipo, avi, atum, are формально передавать в собственность, продавать mandatory,orismдоверитель

mandatum, i n поручение

• mandatum pecuniae credendi поручение дать взаймы третьему лицу

• ех mandatoпо поручению

mandatus, us m поручение, приказание (mandatu по поручению) mando, avi, atum, are вручать, сдавать на руки, вверять, поручать, предоставлять mane n утро maneo, mansi, mansum, ēre 1) оставаться; 2) продолжаться, не изменяться manifestus (manufestus), a, um явный, очевидный (manifestum est - очевидно) mano, avi, atum, are 1) течь, литься; 2) разливаться, распространяться mansio, onis f пребывание

manumissio— освобождение

manus, us f 1) рука; 2) кулак

• manu malitari вооруженной рукой (с применением силы)

• manus maritiвласть над женой

• manus patria potestas отцовская власть

mare, is n море

margarita, ae f и margaritum, i n жемчужина, перл

margo, inis m, f 1) край; 2) граница

marita, ae f супруга

maritalis, e супружеский, брачный

maritimus (maritumus), a, um 1) морской; 2) приморский

marito, avi, atum, are 1) сочетать браком; 2) привязать

maritus, a, um 1) супружеский, брачный; 2) сочетавшийся браком

maritus, i m 1) супруг, муж; 2) m. olens козел

marmor, oris n мрамор

Martius, i m март

mas, maris 1) мужского пола, мужской; 2) мужественный, сильный

mas, maris n 1) мужчина; 2) самец

masculinus, a, um мужской, мужского пола

masculus, i m мужчина

massa, ae f ком, кусок

mater, tris f 1) мать; 2) жена

materia, ae f и materies, ei f 1) материя, вещество; 2) материал

matertera, ae f тетка (сестра матери)

matrimonium, i n брак, супружество

• matrimonium cum manu maritiбрак с властью мужа

• matrimonium sine manu maritiбрак без власти мужа над женой

maxime (maxume) adv. (superl. к magis) 1) всего более; 2) безусловно, вполне; 3) (о степени) в высшей степени, весьма

meatus, us m 1) хождение, ход, бег, течение, движение; 2) ход, путьmedeor, --, eri 1) лечить, врачевать; 2) приходить на помощь, помогать, отвращатьmedialis, e среднийmedianum, i n серединаmedicamen, inis n средство, целебное средство, лекарствоmedicamentum, i n 1) средство, целебное средство, лекарство, мазь, пластырь; 2) смягчение, облегчениеmedicina, ae f 1) врачебная наука, медицина; 2) врачебное средство, лекарство

medicinaforensisсудебная медицина

medicus,imврач

mediocris,eпосредственный, незначительный, небольшойmeditatio,onisf1) размышление, мысль о чем-либо; 2) приготовление к чему-либоmedium,inсредина, внутреннее пространство, центр

mediocritas,atisfсередина

medius,a,um1) средний, в срединеmembrum,in1) член, часть,pl. члены, части тела; 2) часть целогоmemoria,aef1) память; 2) воспоминаниеmemoro,avi,atum,are1) напоминать; 2) упоминать, рассказыватьmendacium,inложь, неправда, выдумка, обманmendax,acis1) лживый; 2) ложный, вымышленный; 3) поддельный, фальшивыйmendax,acismлжецmendum,inиmenda,aef1) недостаток; 2) ошибка, погрешностьmens,mentisf1) ум; 2) образ мыслей, настроение, характер; 3) мнение, взгляд; 4) намерение, планmensa,aef1) стол (обеденный); 2) стол, обед; 3) блюдоmensis,ism(gen.pl.iumиum), месяцmensura,aef1) измерение; 2) мераmeo,avi,atum,areходить, проходитьmercabilis,eпродажныйmercatura,aefторговляmercatus,usm1) торг, торговля; 2) рынок, ярмаркаmerces,edisf1) плата, награда; 2) возмездие, наказаниеmereo,ui,itum, ēreзаслуживать, зарабатывать, приобретать, получатьmeridies,eim1) полдень, полуденное время; 2) югmeritum,in1) заслуга (promeritoпо заслугам); 2) награда; 3) наказаниеmerus,a,um1) чистый, несмешанный; 2) неподдельный, настоящий, истинныйmerx,mercisfтовар -met(усилительная частица, прибавляемая к личным и притяжательным местоимениям) сам (egometя сам)meta,aefконус, пирамидаmetior,mensussum,iri1) мерить, измерять; 2) отмерятьmetuo,tui,tutum, ĕre1) бояться, опасаться; 2) бояться за, заботиться о; 3) остерегаться, избегатьmetus,usmбоязнь, страх, угрозаmeum,inмое;pl. мое, мое имущество, мое достояниеmeus,a,um(voc.sing.mmi) мой, мне принадлежащийmigratio,onisfпереход, переселениеmigro,avi,atum,are1) переходить, переезжать, переселяться, выселяться; 2) уносить, отправлять; 3) преступать, нарушатьmiles,itism,fвоин, солдатmilitaris,eсолдатский, военный

milito,avi,atum,areслужить, стараться, бороться

mille тысяча

minimeadv.superl. кparvominimus,a,umsuperl. кparvusminister,trimподчиненный, служитель, прислужник, слуга, помощникministro,avi,atum,areслужить, прислуживатьminuo,nui,nutum, ĕreуменьшать, делать мельче, разбивать на мелкие частиminuscompar. 1) adj. см. parvus; 2) adv. см. parummiraculum, i n диво, чудоmiror, atus sum, ari 1) удивляться; 2) смотреть на кого-либо, что-либо с удивлениемmirus, a, um удивительный, необыкновенныйmisceo, miscui, mistum или mixtum, ēre 1) мешать, смешивать; 2) смешивать, соединятьmiser, era, erum 1) жалкий, несчастный; 2) жалкий, горестный, ничтожный

miserabilis,eнесчастный

miseria, ae f жалкое состояние, бедственное положение, несчастиеmissio, onis f 1) посылание, отправление; 2) отпускание, освобождение

• missioin possessiomemвведе­ние во владение

• missio in possessionem in bonaвведение во владение для исполнения судебного решения

• missio in possessionem in remвведение во владение для предотвращения вреда и другие

mitis, e мягкий, нежныйmitto, misi, missum, ĕre 1) пускать, посылать, отправлять; 2) (обвиненного) освобождать, оправдывать; 3) (из плена) выпускать, освобождать

mixtus,a,umсмешанныйmobilis, e 1) подвижный, легко двигающийся; 2) подвижный, гибкий, проворныйmoderator, oris m 1) укротитель; 2) управляющий, правительmodoadv. 1) только; 2) даже; 3) только бы; 3) non modo... sed (verum)... не только... но...modus, i m 1) мера предмета, количество, величина, длина, объем; 2) мера, предел, граница, конец 3) образ, способ, род, манера

modus procedendiобраз действия

modus vivendi"образ жизни", юр. — фактический порядок взаимоотношений, установленный договаривающимися сторонами к взаимной выгоде, т.е. временное соглашение и распоряженияmoenia, ium n 1) городские стены; 2) строения в городе, городmoles, is f тяжесть

molestus, a, um обременительный, тягостный, неприятныйmolior, itus sum, iri приводить в движение, двигать с места, сдвигать, поднимать, раскачивать, бросатьmomentum, i n 1) движение; 2) в пространство, расстояние; 3) промежуток времени, период времени, мгновение, минутаmoneo, nui, nitum, ēre 1) напоминать; 2) предостерегать; 3)побуждать, советоватьmoneta, ae f 1) монетный двор; 2) монета, чеканные деньгиmons, montis m гораmonstro, avi, atum, are указывать, показыватьmonstrum, i n 1) знамение богов, чудо; 2) чудовище, страшилище, диковинаmonumentum, i n 1) памятник, знак памяти; 2) документ, актmora, ae f замедление, промедление, задержкаmorbus, i m болезнь, страсть, порокmordeo, momordi, morsum, ēre кусать, грызтьmorior, mortuus sum, mori (part. fut. act. moriturus) умиратьmors, mortis f смертьmortale, is n 1) смертное, преходящее; 2) человеческоеmortuus, a, um умерший, мертвыйmortuus, i m мертвец, трупmos, moris m 1) воля человека; 2) своеволие, своенравие; 3) обычай, обыкновение; 4) нрав; pl. нравы, характер

• mores majorumобычаи предков

motus, us m 1) движение; 2) телодвижение, жест; 3) танецmoveo, movi, motum, ēre приводить в движение, двигатьmoxadv. 1) скоро, вскоре, в ближайшем будущем; 2) впоследствии; 3) затем, потомmulier, eris f 1) женщина; 2) замужняя женщинаmulta,aefштраф, неустойка, контрибуция

multi,ae,aмногие

multiplex, icis 1) множественный,; 2) многочисленный, сильный

multiplex, icis n многократностьmultiplico, avi, atum, are умножать, увеличивать, расширять, усиливатьmultitudo, inis f 1) множество, большое число или количество, масса; 2) толпа, черньmulto(mulcto), avi, atum, are наказывать, штрафовать

multoadv. 1) (при compar. и других словах с понятием степени сравнения или различия) многим, гораздо; 2) (при superl.) весьма, в высшей степениmultumadv. (compar. plus, superl. plurimum) 1) много, большая часть, больше; 2) (о цене) compar. plus дороже, выше; superl. plurimum весьма дорого, очень высоко; 3) (о степени) очень; 4) (о времени) много, частоmultus, a, um (compar. plus, pluris, pl. plures, plura, редко pluria; superl. plurimus, a, um) многий, многочисленныйmunio, ivi (ii), itum, ire 1) строить стены; 2) стеной или окопами укреплять; 3) защищать, прикрыватьmuniceps,cipism/fгражданин муниципального города, общины

munitio, onis f 1) укрепление; 2) укрепление, окопы, стеныmunus, eris n 1) обязанность, назначение, задача; 2) обязанность гражданина, должность, постmurus, i m 1) стена; 2) защита, оплотmus, muris m/f мышьMusae, arum f Музы, богини учености, поэзии и музыки (Calliope, Clio, Erato, Melpomene, Euterpe, Terpsichore, Thalia, Urania, Polyhymnia)musca,aefмуха

musculus, i m 1) мышка, мышонок; 2) мышца, мускул

muscus,imмохmutatio,onisfперемена, изменение

muto, avi, atum, are 1) двигать, передвигать, удалять, переводить; 2) изменять, превращатьmutuatio,onisfзаемmutus,a,umнемой

mutuus,a,umвзаимный

mysterium, i n 1) тайное учение, тайна; 2) pl. мистерии, таинственный культ

N namconj. 1) ведь, потому что; 2) именно, дело в том, чтоnamqueconj. 1) ведь; 2) именно, в самом делеnarratio, onis f рассказnarro, avi, atum, are 1) рассказывать, описывать дело во всей полноте; 2) говоритьnascor, natus sum, nasci рождаться; 2) происходитьnasus, i m носnatio, onis f 1) рождение; 2) род, вид; 3) нация, народ; 4) род, класс, разрядnato, avi, atum, are 1) плавать; 2) переплывать; 3) волноваться, колыхаться

natura, ae f 1) рождение; 2) свойство, качество, положение, вид; 3) телосложение, вид; 4) природное качество, характер, темперамент; 5) закон природы, естественный порядок вещей; 6) мир, вселенная; 7) вещество, материя, стихия, субстанция, началоnaturalis, e 1) рождению относящийся; 2) естественный; 3) врожденный, природныйnatus, us m 1) рождение; 2) возрастnauta, ae m моряк, судовладелец, лодочникnavigatio, onis f плавание на корабле, мореплавание, морское путешествие

navigo,avi,atum,areплаватьnavis, is f 1) корабль; 2) перен. государствоneadv. не

neconj. чтобы неne(энклитическая вопросительная частица, присоединяется к слову, на которое падает логическое ударение) ли, неужелиnecessarieadv. необходимо, неопровержимоnecessarius, a, um 1) необходимый, неизбежный, неминуемый; 2) необходимый, нужныйnecessarius, i n родственник, друг, клиент, патронnecesseadv. необходимо

necessitas,atisfнеобходимостьneco, avi, atum, are 1) лишать жизни; 2) убиватьnefasn indecl. 1) беззаконие, безбожное дело, грех; 2) nefas! ужас! неслыханное дело!negatio, onis, f отрицаниеnegligentia, ae f пренебрежение, небрежность беспечпостьnegligo, neglexi, neglectum, ĕre 1) не обращать внимания, оставлять без внимания, пренебрегатьnego, avi, atum, are отвергать, отрицать, отказыватьnegotium, i n 1) занятие, практическая деятельность; 2) занятие, поручение

• negotiorum gestioведение чужих дел без поручения

nemo,inis(в классической латыниgen.nullius,abl.nullo) 1)m,fникто; 2)adj. ни один, никакойnepos,otism1) внук; 2) мотneptis,isfвнучкаnequaquamadv. никак не, никоим образом, совсем неneque(nec)conj. и не, даже не, и именно не, и притом не; и поэтому не; и однако не

nescio, ivi (ii), itum, ire 1) не знать alqd; 2) не знать, быть незнакомым; 3) не мочь, не быть в состоянииneuter, tra, trum (gen. neutrius, dat. neutri) 1) ни тот ни другой, никто из двух; 2) грамм. (о роде) средний, среднего рода

nex,necisfубийство, смертьniger, gra, grum 1) черный, темного цвета, темный; 2) мрачный, тенистый; 3) злой, злобныйnihil(поэт. nil) n indecl. ничто

nexum— купчая, долговое обязательство

nihiladv. 1) ни в чем, ни в каком отношении, совсем не, нисколько не, ничуть не

nimisadv. 1) слишком, чересчур; 2) оченьnimius, a, um чрезмерный, чрезвычайный, слишком большой, слишком многийnimium слишком

nisiconj. 1) если не; 2) разве, кроме, исключаяnitor, nisus (nixus) sum, niti 1) опираться, упираться; 2) основываться на чем-либо

nix, nivis f 1) снег; 2) сединаnobilis, e 1) известный; 2) знаменитый

noctiluca, ae f 1) ночной светильник; 2) лунаnoctuadv. ночьюnodus, i m 1) узел; 2) пояс

nolo, nolui, --, nolle не хотеть, не желатьnomen, inis n 1) имя, название; 2) родовое имя; 3) титул; 4) название предмета; 5) должник, долгnomenclatura, ae f перечень, списокnominatio, onis f 1) наименование; 2) назначение, определение в должностьnomino, avi, atum, are 1) называть, называть по имени; 2) носить название; 3) приводить, упоминатьnonadv. 1) не; 2) нетnonagintaдевяностоnongenti, ae, a девятьсотnonne1) неужели не? разве не? (в прямых и косвенных вопросах, когда спрашивающий ожидает утвердительного ответа)nonnullus, a, um некоторый, инойnonnumquamadv. иногдаnorma, ae f норма, мерило, правило, законnospl. к egonoscito, avi, atum, are узнавать, замечать, примечатьnosco, novi, notum, noscĕre 1) ознакомляться, узнавать, познавать; 2) снова узнавать, признавать alqm, alqd; 3) (в качестве судьи) дела исследовать, рассматриватьnoster, nostra, nostrum нашnostra, orum n нашеnota, ae f 1) знак, отметка, заметка; 2) примета, признакnoto, avi, atum, are 1) отмечать, помечать, обозначать; 2) отмечать, намечать, указыватьnotus, a, um 1) известный; 2) знакомый, дружеский (notumestизвестно)notus, i m знакомый, хороший другnovemдевятьNovember,brismноябрьnoverca, ae f мачехаnovitas, atis f 1) новость, новизна вещи; 2) необыкновенность, необычайностьnovo, avi, atum, are делать новым, обновлять, возобновлятьnovus, a, um новый, молодойnox, noctis f ночь, ночное время, вечерnoxa, ae f 1) вред; 2) вина, проступок, преступление

• noxae dareвыдача виновного потерпевшему

noxia, ae f вина, проступокnoxius, a, um 1) вредный; 2) виновный, достойный наказанияnubilis, e способный вступить в брак, взрослый

nubo, nupsi, nuptum, ĕre, 1) покрываться брачным покрывалом; 2) выходить замуж

nudo, avi, atum, are 1) обнажать, снимать одежду, раздевать; 2) лишать, отнимать

nullum, i n ничто

nullus, a, um (gen. nullius, dat. nulli) никакой

nullus, i m никто

numadv. неужели? разве? ли? действительно ли?

NumeriusNegidius- традиционное имя ответчика в примерах, образцах формул

numero, avi, atum, are 1) считать; 2) насчитывать, иметь; 3) отсчитывать, уплачивать

numerosus, a, um многочисленный

numerus, i m 1) число; 2) неопределенное количество, множество, куча, масса, запас

nummus,imмонета

nuncadv. теперьnuncupatio,onisfназначение наследника

nundinae, arum f 1) торговый день, базарный день; 2) рынок, базар; 3) торг, продажа nundinatio, onis f торг nundinor, atus sum, ari 1) торговать, заниматься мелкой торговлей; 2) покупать, приобретать куплей nunquam adv. 1) никогда; 2) вовсе не, совсем не nuntiatio, onis f объявление, извещение nuntio, avi, atum, are устно объявлять, извещать, доносить, давать знать nupta, ae f супруга nuptiae, arum f свадьба nurus, us f невестка nusquam adv. 1) нигде; 2) никуда; 3) ниоткуда; 4) ни в чем nuto, avi, atum, are 1) качаться, трястись; 2) колебаться nutrio, ivi (ii), itum, ire 1) кормить, питать; 2) воспитывать, вырастить; 3) ухаживать, заботиться

nutus, us m 1) знак, кивок головою; 2) воля, приказание (ad nutum по приказанию); 3) согласие

nосēo, nocui, nocitum, ēre вредить, совершить преступление

O obpraep cum acc. 1) перед; 2) по причине, из-за, вследствие; 3) за

obaerati,orummдолжникиobaeratus,a,umобремененный долгамиobeo,ivi(ii),itum,ire1) идти, приходить куда-либо; 2) заходить

objectatio,onisfупрекobjecto,avi,atum,are1) бросать навстречу, бросать перед; 2) выставлять, подвергать; 3) упрекатьoblatus,usmоблат, акцептант

obligatio,onisfобязательство, связанность

• obligationes civilesобязательства цивильные

• obligationes ex contractuобязательства из договоров

• obligationes ex delictoобяза­тельства из деликтов

• obligationes naturalesобяза­тельства натуральные

• obligationes quasi ex contractuобязательства как бы из договоров

• obligationes quasi ex delictoобязательства как бы из деликтов

obligatus, a, um обязанныйobligo, avi, atum, are 1) привязывать к чему-либо; 2) связывать, ограничивать; 3) обязыватьobrogo, avi, atum, are отменять существующий закон новым законом или лишать (старый) закон силыobscuritas, atis f 1) темнота; неясность, непонятность; 2) неопределенность, неизвестностьobservantia, ae f 1) наблюдение; 2) почтение, уважениеobservatio, onis f 1) наблюдение; 2) попечение, заботливостьobservo, avi, atum, are 1) наблюдать, следить, подстерегать; 2) почитать, уважать

obses, idis m, f 1) заложник; 2) порука, ответчикobsessor, oris m житель, обитательobsideo, sedi, sessum, ēre 1) седеть, пребывать где-либо; 2) сидеть, у, на, в чем-либо; 3) владеть, занимать, иметь в своей властиobsidio, onis f 1) обложение, осада, блокада; 2) затруднительное положение, осадное положениеobsisto, stiti, stitum, ĕre 1) становиться перед; 2) становиться против, противодействовать, сопротивлятьсяobtestatio, onis f 1) заклинание; 2) настоятельная просьба, мольбаobtestor, atus sum, ari 1) призывать в свидетели, клясться кем-либо, чем-либо; 2) клясться, клятвенно уверятьobtineo, tinui, tentum, ēre 1) крепко держать, владеть, иметь, занимать; 2) занимать, владеть; 3) настаивать на чем-либо

obtrudo, trusi, trusum, ĕre закрыватьobtutus, us m взгляд, взорobvenio, veni, ventum, ire 1) идти навстречу, приходить к; 2) встречаться

obviamadv. навстречуoccasio, onis f случай, удобное времяoccasus, us m 1) захождение, закат; 2) закат солнца; 3) падение, гибельoccidens, entis m 1) закат; 2) западoccidio, onis f избиение, полное уничтожениеoccido, cidi, casum, ĕre 1) падать; 2) кончаться, прекращаться, умирать, убиватьoccipio, cepi, ceptum, ĕre 1) начинаться; 2) начинать

occisio,onisfубийство, умерщвлениеocculta,orumnтайнаoccultatio,onisfскрытие, утаиваниеocculto,avi,atum,are1) скрывать, прятать, утаиватьoccultus,a,um1) скрытый; 2) тайный (inocculto,exoccultoтайно, втайне); 3) скрытный, неоткровенныйoccumbo,cubui,cubitum, ĕreпадать, опускаться

occupatio,onisfзанятие, овладение

• occupatio rei nullius завладение бесхозяйной вещью

occupo,avi,atum,are1) занимать, завладевать; 2) входитьoccursatio,onisfвстречаocior,orisadj.compar. (безposit.) более скорый, более быстрыйocissimeadv.superl. кociter

octavus subscriptor рукоприкладчик ociter adv. (compar.ocius,superl.ocissime) быстро, скоро, проворно сейчас, немедленноociusadv.compar. кociteroctingenti,ae,aвосемьсотoctoвосемьOctober,brismоктябрьoctodecimвосемнадцатьoctogintaвосемьдесятoculus,imглазodiosus,a,umненавистный, противный, тягостный, неприятныйodium,inненависть, отвращение

odor, oris m 1) запах; 2) дурной запах, вонь; 3) благовоние

odoro, avi, atum, are делать пахучим, наполнять благовониемodoror, atus sum, ari 1) нюхать, чуять; 2) пронюхивать, выведывать; 3поверхностно ознакомляться с чем-либоoffa, ae f кусок, кусочек, комокoffendo, tendi, fensum, ĕre 1) ударять, ударяться обо что-либо; 2) делать ошибку, ошибаться, погрешать; 3) находить что-либо несправедливым, неприличнымoffensa, ae f 1) удар; 2) обида, оскорбление

offero, obtuli, oblatum, offerre 1) нести навстречу, выставлять вперед; 2) встречаться, попадаться; 3) pass. являться, показываться, встречаться; 5) pass. представляться, являтьсяofficio, feci, fectum, ĕre 1) заступать дорогу, преграждать, мешать чему-либо; 2) ослеплять; 3) мешать, вредитьofficiosus, a, um 1) обязательный, услужливый, готовый к услугам, предупредительный; 2) предпринятый из усердия к службе, обязательныйofficium, i n обязанность, долгoleo, ui, —, ēre пахнуть

olimadv. 1) некогда, в прошедшем; 2) когда-то, в прежнее время; 3) издавна, с давнего времени; 4) в будущем, когда-нибудь, впредь; 5) когда-либо; 6) иногдаomen, inis n 1) знак, примета, предзнаменование; 2) желание

omitto, misi, missum, ĕre 1) выпускать из рук, бросать; 2) оставлять, бросать, отказываться; 3) упускать, не пользоватьсяomnis, e 1) всякий, весь; 2) всякий, каждый; 3) всякий, всевозможный; 4) (по составу,виду, объему) весь, целыйonero, avi, atum, are 1) нагружать, навьючивать; 2) обременять, отягощать

onus, eris n 1) тяжесть; 2) груз, вьюк; 3) бремя, ноша

• onus probandiбремя доказательств, доказывания (лежит на истце)

opera, ae f 1) работа, труд, деятельность; 2) работа, старание, услуга, одолжение; 3) время свободное для чего-либо, досуг; 4) работник; pl. поденщики, мастеровые

operor, atus sum, ari работать, трудиться, быть занятымopertum, i n 1) тайное, сокровенное место; 2) тайнаopinio, onis f 1) мнение, предположение, ожидание; 2) мнение людей, общее мнение; 3) слухopinor, atus sum, ari предполагать, полагать, думатьoportet, uit, —, ēre надо, следует, полезно

oppidoadv. весьма, вполне, крайне (o. quam чересчур, необыкновенно)oppidum, i n укрепленный пункт, укрепленное место, городoppignero, avi, atum, are закладывать, отдавать под залогoppono, posui, positum, ĕre 1) класть перед, ставить перед; 2) выставлять, подвергать опасности, дурному воздействиюopportunitas, atis f 1) удобство, выгодность; 2) удобное, благоприятное положение или свойство; 3) удобное время, выгодаopportunus, a, um удобный, благоприятный, пригодный для определенной целиoppressio, onis f насилиеopprobrium, i n 1) укор, поругание, позор; 2) бранное слово, бранная речьoppugno,avi,atum,areзахватывать

ops, opis f (nom. и dat. sing. не встречаются) 1) сила, средства, вспомогательные средства, богатство, имущество, состояние, инвентарь; 2) войско; 3) могущество, влияние, значение; 4) помощьoptatio, onis f желаниеoptimas, atis лучший, знатнейшийoptimas, atis m ревнитель о благе отечества, патриот, аристократ

optimeadv.superl. кbeneoptimus,a,umsuperl. кbonusoptio,onisfсвободная воля, свободаopto,avi,atum,are1) избирать, выбирать; 2) желатьopulentus,a,umбогатый, могущественный

opusnindecl. потребность, надобность

opus, eris n 1) дело, работа, действие; 2) произведение, сооружение, строениеora, ae f 1) край чего-либо, предел, границаoras, ae f край, предел, морской берег, страна

oratio, onis f 1) речь, дар слова; 2) предмет речи, темаorator, oris m оратор, по государственному делу посланный переговорщик, посредник, посолoratus, us m прошение, просьба

orba, ae f сиротаorbis, is m 1) круг; 2) круг света, земля, род человеческийorbita, ae f колея, путьorbus, i m сиротаordinarius,a,umобычный

ordinatus, a, um правильныйordo, inis m 1) ряд; 2) слой, пластoriens, entis m 1) восходящее солнце; 2) востокorigo, inis f 1) начало; 2) происхождение; 3) род, семья; 4) родоначальник, творецornamentum, i n 1) приготовление, снаряд, вооружение; 2) украшение

ornatus, us m 1) снаряжение; 2) одежда, костюм; 3) вооружениеorno, avi, atum, are 1) снаряжать, снабжать всем необходимым, приготовлять, устраивать; 2) украшать, наряжатьoro, avi, atum, are 1) говорить; 2) молиться, просить; 3) излагать, вести (дело

orsa, orum n начало, начинаниеos, oris n 1) лицо; 2) глаза; 3) дерзость, бесстыдство; 4) голова; 5) ротos, ossis n кость

osculor, atus sum, ari целоватьosculum, i n 1) ротик; 2) поцелуйostento, avi, atum, are 1) выставлять, подставлять; 2) показывать

ostium, i n 1) вход, устье; 2) дверьotiosus, a, um праздный, свободный от занятий, без делаotium, i n время, свободное от служебных занятий, свободное время, досуг

ovis, is f овца ovum, i n яйцо

P pacifico, avi, atum, are заключать мир, посредничать при заключении мираpaciscor, pactus sum, pacisci 1) сговариваться, вступать в соглашение, заключать договор; 2) требовать себе по договору

paco, avi, atum, are 1) делать мирным, усмирять, успокаивать; 2) возделывать, вспахиватьpactio, onis f 1) уговор, соглашение, сделка, договор; 2) капитуляция; 3) тайный сговорpactor, oris m посредникpactum, i n договор, сделка, соглашение, условие

• pactum conventumзаключенное соглашение

• расtum de non petendoсоглашение о прощении долга

• pactum de contrahendo— соглашение о будущем заключении договора

• pacta adjectaсоглашения, дополнитель­ные к договору

• pacta legitimaсоглашения, получившие защиту закона:

• de mutuo dando de mutuo accipiendoпредварительное соглашение о займе

• compromissumподчинение реше­нию арбитра

• pacta nuda пакты, лишенные исковой защиты

• pacta praetoriaполучившие защиту претора:

• receptum arbitriiобязательство разрешить спор арбитром

• receptum argentariiо выплате третьему лицу

• receptum nautarum cauponem stabulariorumо сохранности вещей путников, постояльцев

• pacta vestitaпакты, получившие исковую защиту

paeneadv. почтиpaeninsula,aefполуостровpagina,aef1) лист бумаги (из папируса); 2) страницаpagus,imсело, деревняpalampraep.cumabl. перед, в присутствииpallium,inпокрывало, занавесаpalma,aef1) ладонь, рука; 2) пальма, пальмовое дерево

pango, pepigi (также panxi, pegi), panctum (также pactum), ĕre 1) вколачивать, вбивать; 2) предпринимать; 3) письменно составлять, сочинятьpar, paris 1) равный, одинаковый; 2) subst. ровня, ровесник, товарищ, ровесницаparadoxa, orum n парадоксы (мнения, противоречащие общепринятым положениям)parasita, ae f прихлебательницаparasitus, i m прихлебательparatus, a, um 1) готовый, находящийся в готовности; 2) готовый к чему-либо

parapherna, ae f собственное имущество супруги

paratus, us m приготовление, снаряжениеparens, entis послушный, покорныйparens, entis m, f 1) родитель, родительница, отец, мать; pl. родителиpareo, ui, itum, ēre 1) являться; 2) быть ясным, очевидным

paries, etis m стена

parilis, e одинаковыйpario, peperi, partum, ĕre (part. fut act. pariturus) 1) рождать, производить на свет; 2) нести яйца; 3) производить, создавать

pariteradv. 1) равно, равным образом, одинаково, так же; 2) вместе; 3) в одно время; 4) такжеparo, avi, atum, are 1) приготовлять, устраивать, приготовляться к чему-либо; 2) готовиться, намереваться

pars, partis f (acc. em и im) 1) часть; 2) сторона); 3) вид рода; 4) партияparticipo, avi, atum, are 1) делать участником; 2) делить что-либо с кем-либо, делиться с кем-либо чем-либо; 3) участвовать в чем-либо, иметь свою долю в чем-либоparticula, ae f частица, частичка, кусочекpartimсм. parspartio, ivi (ii), itum, ire 1) делить, разделять; 2) разделять на части

partus, us m (dat. и abl. pl. ubus) 1) рождение, роды; 2) роды, время рожденияparumadv. (compar. minus, superl. minime) 1) слишком мало, недостаточно; 2) compar. менее

parva, ae f девочкаparvus, a, um (compar. minor, minus, superl. minimus, a, um) 1) малый, небольшой; 2) незначительный; 3) молодойparvus, i m мальчикpassus, us m шагpatens, entis 1) открытый, свободный; 2) явныйpater, tris m отец

• pater familiaeотец семейства, лицо, в семейном отношении неподвластное

paternus, a, um отцовский, отеческий patibulum, i n виселица patiens, entis выносливый, терпеливый patientia, ae f 1) терпение, выносливость

patior, passus sum, ĕre терпеть patria, ae f отечество, родина

• patria potestas отцовская власть

patricius, i m патриций

patro, avi, atum, are 1) приводить, в исполнение, исполнять, доводить до конца; 2) заключать; 3) совершать

patrocinium,in1) покровительство, заступничество; 2) защита обвиняемого перед судомpatronus,im1) покровитель, заступник, ходатай перед судом, сенатом и т. п. (протcliens); 2) защитник, адвокат

• patronus causae судебный защитник, адвокат

patruus,imдядя (брат отца)pax,pacisf1) мир; 2)pl. мирные договоры, мирное положение, мир; 3) покой, тишина

peccatum,in

pecco,avi,atum,areгрешить

peculator,orismказнокрадpeculatus,usmказнокрадство, похищение казенных денег или собственностиpeculium,inсобственность, имущество подвластного

• peculium castrenseимущество, полученное на военной службе

• peculium profecticiumимущест­во, выделенное подвластному и увеличенное его управлением

• peculium quasi castrenseимущество, полученное на гражданской службе

pecunia,aef1) имущество, имение; 2) деньги, денежная сумма;pl. деньгиpecus,udisfживотное, скотина, овца, баранpejero,avi,atum,areложно клясться, учинять ложную клятву, быть клятвопреступником (juspejeratumложная клятва, клятвопреступление)pejorcompar. кmalusхудшийpejuscompar. 1)adj. кmalus; 2)adv. кmalepello, pepuli, pulsum, ĕre 1) толкать, бить; 2) стучать; 3) отталкивать, прогонять, изгонять; 4) (из государства, страны) изгонять, удалять в изгнаниеpeniciteradv. проворно, быстроpeninsula,aefполуостровpensio, onis f 1) платеж; 2) срок платежаpenso, avi, atum, are 1) вешать, взвешивать; 2) оценивать, судитьpensus, a, um важный, ценный

penuria,aefнедостатокperpraep. cum acc. 1) через, сквозь, по; 2) перед; 3) среди; 4) в течение, в продолжение, в, во времяperbeneadv. очень хорошоperbonus,a,umвесьма хорошийpercipio, cepi, ceptum, ĕre 1) захватывать, ловить; 2) получатьpercussor,orismубийца, разбойникpercutio,percussi,percussum, ĕreбить, ударять

perdo, didi, ditum, ĕre 1) губить; 2) портить; 3) потерять, проигратьperduco, duxi, ductum, ĕre 1) приводить; 2) доставлять; 3) доводить до чего-либоperegrinitas, atis f чужеземный нрав, обычайperegrinus, a, um иностранный; чуждый

peregrinus,imчужеземец, иностранец

perendieadv. послезавтраperfectus, a, um совершенный, усовершенствованный, отличныйperfunctio, onis f исполнение, исправлениеperfungor, functus sum, fungi исправлять, исполнять, отправлятьpericlitatio, onis f испытание, опытpericulosus, a, um опасныйpericulum, i n 1) опыт, проба; 2) опасность, риск; 3) тяжба; 4) судебный протоколpermaneo, mansi, mansum, ēre продолжать оставаться, оставатьсяpermitto, misi, missum, ĕre 1) до определенного предела пропускать, пускать; 2) пускать во весь опор; 3) неограниченно пользоватьсяpermoveo, movi, motum, ēre, 1) приводить в сильное движение; 2) побуждать, склонятьpermutatio, onis f 1) изменение, перемена; 2) мена, обмен, договор обмена

permuto, avi, atum, are обменивать, менятьperpetuo, avi, atum, are делать непрерывным, непрерывно продолжатьperpetuus, a, um непрерывный, непрерывно продолжающийсяperscribo, scripsi, scriptum, ĕre 1) точно и обстоятельно записывать, отмечать, излагать; 2) официально записывать, вносить в протоколperscrutor, atus sum, ari 1) обыскивать; 2) тщательно исследоватьpersecutio,onisfпреследование, погоня

persequor, secutus (sequutus) sum, sequi преследовать, искать, доказывать законность своего права на что-либо, взыскивать, вносить в протокол

persido, sedi, sessum, ĕre садиться, опускатьсяpersona, ae f 1) маска актера; 2) роль; 3) лицо, личность, индивидуальность, характерpersuadeo, suasi, suasum, ēre убеждать, убеждать, уверятьpertento(pertempto), avi, atum, are пробовать, испытыватьpertineo, tinui, --, ēre 1) простираться; 2) распространяться; 3) к чему-либо служить, вестиpervenio, veni, ventum, ire 1) доходить, приходить, достигать; 2) делаться, становиться кем-либоpes, pedis m 1) нога человека или животных; 2) ножка стола

pessimeadv.superl. кmalepessimus,a,umadj.superl. кmalus,a,umpetitio, onis f 1) нападение, нанесение удара, удар; 2) домогательство, искание, прошение; 3) домогательство, искание должности; 4) судебное требование, объявление претензии, жалоба; 5) право иска

petitorium,inвопрос о праве, письменное исковое заявление (прошение)peto, ivi (ii), itum, ĕre 1) стараться достать что-либо, хватать; 2) ударять, наносить удар; 3) с просьбой обращаться к кому-либо

pignus, oris и eris n 1) условленный залог; 2) заложник; 3) заклад; 4) (залог, ручательство, доказательствоplanum, i n плоскость, равнина, ровное местоplanus, a, um 1) плоский, ровный; 2) ясный, понятныйplanus, i m авантюрист, бродяга, фигляр, шарлатанplateaи platea, ae f улицаplebejus, i m плебей, простолюдинplebiscitum,inплебисцит, поста­новление народного собрания плебеев

plebs, plebis f 1) плебеи; 2) простонародье, толпа, черньplecto, --, --, ĕre наказывать, каратьpleneadv. вполне, совершенноplenus, a, um 1) полный; 2) здоровый, толстый; 3) насыщенный, сытый; 4) богатый, обильный

• plena pubertasполнолетие

plerumque по большей части, обычно

plerusque, plereque, plerumque (преим. pl. plerique, pleraeque, pleraque) 1) большая часть, очень многие, не мало; 2) большая часть

pluvia, ae f дождьpoena, ae f 1) вознаграждение; 2) наказание

• poena gravisтяжелое наказание

• poena levisлегкое наказание

• poena ultimaвысшая мера

• pro poenaв наказание

poeta, ae m поэтpoliteadv. отделано, тонко, красиво, изящноpolitia, ae f государственное устройство, государствоpollens, entis могущественный, сильныйpollicitatio,onisfобещание

pompa, ae f 1) торжественное шествие, процессия; 2) ряд; 3) великолепие, пышность, блескpondus, eris n 1) вес; 2) гиря; 3) вескость, тяжестьponepraep. cum acc. позади, заpono, posui, positum, ĕre 1) класть, ставить; 2) располагать

pons,pontismмостpopularis,e1) отечественный, туземный; 2) народу принадлежащий, из народа выходящийpopularis,ism1) соотечественник, земляк; 2) товарищ, соучастникpopulus,im1) народ; 2) область, округ; 3) толпа, множество; 4) обществоporca,aefсвиньяporcus,imсвинья, боровporta,aef1) ворота; 2) дверь, выход, вход, проходportio,onisfчасть, доля, причитающаяся для каждого

porto,avi,atum,areносить, возитьportorium,inпошлинаposco,poposci, --, ĕre1) требовать; 2) требовать к судуpositio,onisfположениеpositor,orismоснователь, строительpossessio,onisf1) владение, обладание; 2) имение, земельный участокpossessio,onisfзавладение, присвоение, владениеpossessor,orismвладелец, землевладелецpossideo,sedi,sessum, ēreвладеть, обладать, иметьpossido,sedi,sessum, ĕreовладевать, завладеватьpossum,potui, --,posseмочь, быть в состоянииpostadv. 1) (пространство) сзади, позади; 2) (время) после, потом

postpraep. cum acc. 1) (пространство) позади, за; 2) (время) после, по

posteaquamconj. после того какposteri, orum m потомки, потомствоposteriusadv. позже, потомpost-hacadv. после того, в будущем; 2) впредь, отнынеpost-haecadv. после того, потомpostmodoadv. впоследствии, потомpostquamconj. после того какpostremoadv. наконец

postulare,avi,atum,areтребоватьpostulatio, onis f 1) требование, просьба; 2) жалоба, иск; 3) исковая просьбаpostulatum, i n требованиеpostulatus, us m требование, искpostulo, avi, atum, are 1) требовать, просить; 2) юр. пред судом просить для себя чего-либо; 3) юр. требовать в суд, обвинятьpotens, entis 1) могущий; 2) способный к чему-либо, умеющий; 3) могущественный, влиятельный, сильный

potentia, ae f 1) мощь, сила; 2) действие

potestas, atis f 1) мощь, сила, действие, значение; 2) сила что-либо сделать, власть над чем-либо

praepraep. cum abl. 1) перед; 2) по сравнению с, в сравнении с; 3) от, по причине, из-за

praeceptum,inпредписание, правило

praecipue преимущественно, особенноpraecipuum, i n особенное право, преимуществоpraecipuus, a, um особенный, исключительный

praeclarus,a,umпрекрасныйpraeda, ae f 1) добыча; 2) улов; 3) добыча, приобретенная грабежом, грабеж; 4) пожива, прибыльpraedatio, onis f грабежpraedicatio, onis f публичное объявление, обнародование, провозглашениеpraedium,inимение, земельный участок

praediun,inпоменстье, земельный надел, имениеpraecedo,cessi,cessum, ĕre1) предшествовать, идти впереди; 2) превосходить

praefero,praetuli,praelatum,praeferreпредпочитать

praegressus, us m 1) развитие; 2) степень развитияpraejudicium, i n 1) предварительное суждение, предварительное решение; 2) дело, обстоятельство, позволяющее заранее судить, догадываться о последствиях, предостережение, примерpraemium, i n 1) преимущество, отличие; pl. дары, сокровища; 2) почетный дар, награда; 3) наказаниеpraemoenio= praemuniopraenomen,nisnличное имя римского гражданина

praepono, posui, positum, ĕre 1) класть, ставить, помещать впереди, перед; 2) ставить кого-либо во главе чего-либо; 3) по времени предшествовать; 4) предпочитатьpraerogativa, ae f центурия, подающая первой голос в центуриатных комициях (praerogativam renuntiare объявить результат подачи голосов первой центурией); 2) предварительное избрание; 3) благоприятное предзнаменование, добрый знакpraes, praedis m 1) поручитель, порука; 2) имущество поручителейpraesens, entis присутствующий, настоящий, наличныйpraesentia, ae f 1) присутствие; 2) действие, впечатление, силаpraeses,dismнаместник, глава

praesidium, i n 1) защита, помощь; 2) оборона; 3) охрана; 4) любое вспомогательноеpraesto, stiti, stitum (statum), are (part. fut. act. praestaturus, a, um) 1) стоять впереди; 2) быть лучше, отличаться; 3) гарантировать; 4) соблдать, ручаться, отвечатьpraesum, fui, --, esse 1) быть впереди, стоять во главе; 2) стоять во главе какого-либо делаpraesumo, sumpsi, sumptum, ĕre 1) брать вперед; 2) заранее принимать; 3) предвкушать; 4) заранее представлять себеpraesumptio,onisf jurisпризнание факта юридически достоверным, пока не будет доказано обратное

praeteradv. кроме, исключая, за исключением

• praeter legesв обход закона

praeterpraep. cum acc. 1) (пространство) перед, мимо; 2) (мера) сверх, через; 3) против, вопрекиpraeterea кроме того, сверх того

praetermitto, misi, missum, ĕre 1) пропускать, упусткать; 2) оставлять, переставать

praetexo, texui, textum, ĕre приводить в оправдание, выставлять как предлогpraetor, oris m 1) претор (первоначально титул римских консулов и диктаторов); 2) претор (с 366 г. до н.э. второй после консула чиновник, осуществлявший судебную власть; с 247 г. до н.э. их стало двое, впоследствии возросло до 16, при Нероне до 18; praetor urbanus занимался тяжбами между римскими гражданами; praetor peregrinus занимался тяжбами между римскими гражданами и иностранцами и между иностранцами; претор занимал должность один год)

praetorius, a, um к претору относящийся, принадлежащий, преторский

pratum, i n луг

praxisf(ace. -im) греч. дело, способ, упот­ребление

precor, atus sum, ari 1) просить, молить, с мольбами взывать; 2) желать кому-либо добра или злаprehendo(prendo), prehendi (prendi), prehensum (prensum), ĕre 1) хватать, схватывать; 2) захватывать насильно; 3) схватить, задержатьpretiosus,a,umценный, драгоценный, великолепныйpretium,in1) цена, стоимость; 2) деньги, ценность; 3) награда, мзда

prex,precisf(преим.pl.) 1) просьба, мольба; 2) молитва; 3) проклятиеprimogenitus,a,umперворожден­ный (сын)

primum,inначало

primus, a, um (superl. к prior, prius) 1) (по месту) первый, передний; 2) (порядку и времени) первый; 3) (по положению и т.д.) первый, знатнейший, важнейший, главнейшийprinceps, ipis 1) первый по порядку; 2) (по положению) первый, главный, глава, главное лицо; 3) виновник, глава; 4) государь, царьprincipatus, us m первое место, первенство

principium, i n 1) начало; 2) начало, происхождениеprior, prius compar. (superl. primus, a, um) 1) (по месту) первый (из двух), передний; 2) (по порядку и времени) первый (из двух), прежний, предыдущий; 3) (по положению) стоящий выше, более важный, лучшийprivatimadv. 1) частным образом, от своего имени; 2) у себяprivatus, a, um частный, принадлежащий или касающийся частного лицаprivigna, ae f падчерицаprivignus, i m пасынок; pl. сводные детиprivilegium, i n особое повеление, исключительный законpropraep. cum abl. 1) (пространство) перед, ввиду, впереди на, впереди у; 2) (защита, польза) за; 3) (замещение, подобие) вместо, взамен, от имени, как, в качестве, наподобие; 4) (возмездие) за, в награду за; 5) (отношение) по, смотря по, сообразно с

• pro bono publicoдля общественного блага

• pro domo suaв защиту своего дома (по личному вопросу)

probatio, onis, f 1) испытание, смотр; 2) доказательство, приведение доказательства

• probatio liquidissimaвернейшее доказательство (собственное признание)

probo, avi, atum, are 1) (относительно годности, доброты, подлинности) испытывать, оценивать, судить; 2) признавать, считать, находить что-либо годнымprobus, a, um 1) дельный, хороший; 2) добропорядочный, честныйprocedo, cessi, cessum, ĕre 1) идти вперед, подвигаться, выходить; 2) продолжаться, не прекращатьсяprocessus, us m 1) движение вперед; 2) дальнейший ход; 3) успех, благополучный исходprocessus, us m отростокprocreo, avi, atum, are рождать, производитьproculadv. далеко, вдали,procuro, avi, atum, are 1) иметь попечение, заботиться; 2) заведовать делами, управлять, быть поверенным в чем-либоprodeo(proeo), ii, itum, ire 1) идти вперед; 2) выходить, выступать; 3) показываться в обществе; 4) публично выступать

proditio, onis f 1) предательство, донос; 2) изменаproduco, duxi, ductum, ĕre вперед вести, выводить, приводитьproelium,inбой, сражение

profero, tuli, latum, ferre выносить, выставлять, приносить

progredior, gressus sum, gredi идти вперед, выступать, выходитьprohibeo, bui, bitum, ēre удерживать, препятствовать, мешатьprohibitio, onis f запрещениеproindeadv. 1) потому, поэтому; 2) так жеproles, is f 1) отрасль; 2) дитя, сын, потомок; 3) потомство, родpromissum, i n обещание (p. dare исполнить обещание)promitto,misi,missuni, ĕreобещать

promo, prompsi, promptum, ĕre вынимать, доставатьpromoveo, movi, motum, ēre двигать вперед, продвигать вперед, отодвигать дальшеpronepos, otis m правнукproneptis,isfправнучкаpronuba, ae f 1) сваха; 2) Беллона, устроительница несчастного брака; 3) фурияpronuntiatio, onis f 1) публичное объявление, обнародование; 2) приговор судьиpronuntio, avi, atum, are 1) возвещать, объявлять; 2) юр. высказывать, произносить (приговор, решение), решатьpropeadv. (compar. propius, superl. proxime) 1) (пространство) близко, вблизи; 2) (время) близко, недавно; 3) почтиpropepraep. cum acc. 1) (пространство) близ, близко от, близко к; 2) (время) около; 3) для (сходство) близко кpropinquo, avi, atum, are 1) приближаться; 2) ускорятьpropono, posui, positum, ĕre 1) выставлять, выкладывать; 2) публично объявлять; 3) угрожатьpropositum, i n предположение, намерение, планpropraetor, oris m пропретор (претор, отправленный в провинцию в качестве наместника с гражданской властью)proprieadv. 1) отдельно от других, сам по себе; 2) собственно, лично, индивидуально; 3) особенно, преимущественноproprietas,atisfсобственность

proprius, a, um 1) кому-либо принадлежащий, свой, личный; 2) собственныйpropteradv. возлеpropterpraep. cum acc. 1) (пространство) подле, возле; 2) по причине, благодаря; 3) из-за, радиpropugnatio, onis f защитаpropugnator, oris m 1) защитник, воин; 2) защитник, поборникproscriptio, onis f 1) публичное объявление о продаже; 2) конфискация, изгнаниеprospectus, us m 1) вид вдаль; 2) взгляд; 3) видprotendo,tendi,tentum, ĕreпротяги­вать, выдаваться вперед

provenio, veni, ventum, ire являться, появитьсяproverbium, i n пословица, поговоркаprovincia, ae f 1) порученный кому-либо круг занятий, круг деятельности, обязанность; 2) должностному лицу (консулу, претору и т. п.) указанный круг занятий, должность; 3) управление страной вне Итадии; 4) страна, римская провинцияprovoco, avi, atum, are 1) вызывать, призывать, звать; 2) побуждать, подстрекатьprudens, entis 1) проницательный; 2) хорошо знакомый с чем-либо, опытный

prudentia,aefзнание, наука, благоразумие, мудрость

pubes(puberis) взрослый

• puberes minorisнеполнолетние (до 25 лет)

publico, avi, atum, are 1) делать собственностью государства, отбирать в казну, конфисковать; 2) делать общим достоянием, предоставлять всемpublicum, i n 1) государственная собственность, государственные владения; 2) казна, государственные доходы; 3) публичное место, площадь, улицаpublicus, a, um 1) публичный, общественный; 2) к народу, к государству относящийся, народу, государству, казне принадлежащий, от народа исходящийpudor, oris m 1) чувство стыда, стыд; 2) застенчивость, робостьpuella, ae f 1) девушка; 2) поэт. возлюбленная; 3) дочь; 4) молодая женщинаpuer, eri m 1) ребенок, дитя; 2) мальчик; 3) детство, детский возраст; 4) поэт. сынpugna, ae f 1) сражение, поединок, драка, битва, бой; 2) состязание; 3) спорpugnus,imкулакpulcher, chra, chrum красивыйpulchritudo, inis f 1) красота; 2) изящество, блескpulso, avi, atum, are 1) сильно толкать, бить, ударять; 2) танцевать; 3) пробегатьpulsus, us m 1) толчок, удар; 2) гребля; 3) впечатлениеpulvereus, a, um 1) пыльный, состоящий из пыли; 2) пыльный, запыленныйpulvis, eris m (редко f) 1) пыль; 2) мелкий песок; 3) поле деятельности, поприщеpunctum, i n 1) укол; 2) точка; 3) избирательный голос; 4) одобрениеpunio(poenio), ivi (ii), itum, ire 1) наказывать, карать; 2) мститьpurgatio,onisfоправдание, извинение, очищение

purgo, avi, atum, are чистить, очищатьpurus, a, um 1) чистый; 2) светлый, ясныйputo, avi, atum, are 1) считать, оценивать, ценить; 2) признавать, полагать, считатьpyramis, idis f пирамида

Q qua adv. где, куда quadra, ae f четырехугольник quadraginta сорок

quadratus, a, um четырехугольный, квадратныйquadriga,aefклассquadringenti,ae,aчетырестаquaero,quaesivi,quaesitum, ĕre1) искать; 2) стараться осуществить, искать случая; 3) думать, размышлять; 4) исследовать

quaesitum,inвопросquaeso,ivi, --, ĕre1) искать; 2) просить (quaesoпожалуйста)quaestio,onisf1) спрашивание; 2) допрос; 3) исследованиеquaestor,orismквестор;pl. квесторы, уголовный суд, состоявший из двух членов, уголовные судьиqualis,eкакой, что заquamadv. 1) как, в какой степени, насколько; 2) как можно, насколько возможно; 3) чем, нежелиquamquamconj. 1) хотя; 2) впрочем, однако

quamlibet как угодно, сколько угодноquandoconj. 1) когда; 2) так какquantiadv. за сколько, за какую ценуquantitas, atis f количествоquantumadv. сколько, насколькоquantum, i n сколько

quapropteradv. 1) почему; 2) поэтомуquartus, a, um четвертыйquasiadv. 1) как будто, точно; 2) как, подобно тому как; 3) приблизительно, почтиquatuor(quattuor) четыреquatuordecimчетырнадцатьquatuorviratus(quattuorviratus), us m правление четырех -queconj. 1) и; 2) и вообще; 3) и именно; 4) и потому; 5) также, равным образомquerela(querella), ae f жалоба, сетованиеquerimonia, ae f жалоба (q. habeturпоступила жалоба)

queror, questus sum, queri 1) жаловаться, издавать жалобные звуки; 2) жаловаться на что-либо, сетовать

questio lance et licio обыск с ча­шей и повязкойquiadv. 1) чем; 2) как? почему?qui, quae, quod 1) который, которая, которое; 2) какой-нибудь, какой-либо, кто-нибудь, что-нибудь

qui pro quoнедоразумение ("одно вместо другого")quia потому что

quidadv. 1) что? как?; 2 почему? зачем? к чему?quidam, quaedam, quoddam какой-то, некоторый, один, некто, нечтоquidemadv. 1) конечно, бесспорно; 2) по крайней мере, во всяком случае

quies,etisf1) покой, отдых; 2) сонquindecimпятнадцатьquingenti,ae,aпятьсотquinquagintaпятьдесят

quinque пятьQuirites,ium(um)mквириты, римлянеquis,quid1) кто? что? 2)quidсколько?quis,quidкто-нибудь, что-нибудь, какой-нибудьquisque,quaequequidque(quodque) 1) каждый; 2) один за другимquisquis,quaequae,quidquid(quicquid,quodquod) кто бы ни, что бы ни, который бы ни, всякий кто (quisquisilleestкто бы он ни был)quoadv. 1) куда-нибудь; 2) как-нибудь; 3) где; 4) куда; 5) для чего; 7) чем; 8) какquodadv. 1) в чем, в отношении к чему; 2) почему, отчего

quodconj. 1) на том основании что, потому что; 2) чтоquoque также, тоже

quoque= et quo

quoque abl. sing. к quisque

quot сколько

quotannisежегодно

quotiensсколько раз, сколь часто

quotus, a, um который (по счету)

R raco, avi, atum, are холить

radius,im1) палка, палочка; 2) спица в колесе; 3) лучradix,icisf1) корень, корневой плод; 2) редиска, редька; 3) нижняя часть предмета

rado, rasi, rasum, ĕre 1) скоблить, скрести; 2) чистить

ramus,imсук, ветвь

rapina, ae f грабежrapio, rapui, raptum, ĕre, хватать, захватывать, схватывать

raroadv. редко, изредкаrarus, a, um редкий, неплотный, тонкий, прозрачный

ratihabitio,onisfподтверждение, одобрение, ратификацияratio,onisf1) счет; 2) роспись, запись, список; 3) денежное дело и деловые отношения, ведение дела; 4) ум, разумratus,a,umутвержденный, действительный, законный

rea, ae f 1) подсудимая, обвиняемая; 2) виновная в чем-либоrecedo, cessi, cessum, ĕre 1) отступать, подаваться назад; 2) (о местности) отступать, удаляться; 3) исчезать, пропадатьrecens, entis 1) свежий; 2) недавнийrecenseo, censui, censitum (censum), ēre 1) порознь рассматривать; 2) осматривать, производить смотр, производить оценку, перечислятьreceptio,onisf- восприятие

recepto, avi, atum, are 1) быстро брать назад; 2) вытаскиватьreceptum, i n обязательство, ручательствоrecessus, us m отступление, удаление

recipio, cepi, ceptum, ĕre 1) назад брать; 2) назад двигать, назад вестиreclamatio, onis f громкий крик, громкие неодобренияreclamo, avi, atum, are кричать против, громко возражатьrecognosco, cognovi, cognitum, ĕre 1) снова узнавать, признавать; 2) снова вспоминать, припоминать; 3) пересматривать, осматриватьrecreo, avi, atum, are 1) воссоздавать; 2) восстановлятьrecteadv. 1) прямо, по прямому направлению; 2) правильно, как следует, хорошоrectio, onis f правление, управлениеrector, oris m 1) правитель, управитель; 2) кормчий; 3) царьrectus, a, um 1) прямой; 2) отвесный, вертикальный; 3) стройный; 4) правильныйrecuperatio,onisfсудебный орган, рассматривающий споры между римскими гражданами и перегринами

recusatio, onis f 1) отказ; 2) возражение, протестrecuso, avi, atum, are 1) отказываться от чего-либо, не соглашаться; 2) юр. возражать, протестоватьreddo, didi, ditum, ĕre 1) отдавать назад, возвращать; 2) восстанавливать

redemptio, onis f 1) выкуп; 2) приобретение куплей; 3) подкуп; 4) откуп, подрядredeo, ii (ivi), itum, ire 1) идти назад, возвращаться

reductio, onis f возвращениеrefero, tuli, latum, ferre 1) назад нести, назад относить 2) возражатьreficio, feci, fectum, ĕre 1) еще раз делать; 2) восстановлять, приводить в прежнее состояниеreformatio,onisfизменение

reformo, avi, atum, are 1) преобразовывать, превращать; 2) восстанавливатьrefugium, i n убежищеrefutatio, onis f опровержениеrefuto, avi, atum, are 1) отражать; 2) отвергать отклонять, не одобрять; 3) утверждение отвергать, опровергатьregalis, e 1) царский, царю принадлежащий; 2) достойный царяregimen, inis n 1) направление, правление, управление; 2) кормило, руль; 3) правительregina, ae f 1) царица; 2) принцесса; 3) царица, властительницаregio, onis f 1) направление, линия; 2) рубеж, граница; 3) сторона света; 4) страна, область

regno,avi,atum,are1) быть царем, царствовать; 2) иметь власть, иметь силуrego,rexi,rectum, ĕreправить, направлятьregredior,gressussum,grediназад идти, возвращаться, отступатьregressus,usm1) возвращение, отступление; 2) убежищеregula,aef1) прямая палка, брусок, планка; 2) правило, линейка; 3) мерило, масштаб, критерийrelatio,onisfдонесение, доклад чиновника в сенатеrelaxatio,onisfоблегчениеrelaxo,avi,atum,are1) расширять; 2) ослаблять, распускать; 3) ослаблять, смягчать; 4)ser. иpass. ослабевать, утихать, уменьшаться, переставатьrelegatio,onisfудаление, ссылка в определенное место, на определенное расстояние от Римаrelego,avi,atum,are1) отсылать, удалять; 2) в наказание ссылать, подвергать изгнанию

relevo, avi, atum, are поднимать, приподниматьreligio, onis f 1) совестливость, добросовестная аккуратность; 2) религиозная мнительность, сомнение, сознание виновности; 3) религиозное чувство; 4) благочестие, набожность, религиозность; 5) суеверие, суеверный страхreligiosus, a, um 1) совестливый, добросовестный, аккуратный in alqa re; 2) мнительный, осторожный

reliqua, orum n остаток, остальная часть

reliquus, a, um 1) остальной, оставшийся; 2) (о долге) остаточный, недоимочный; 3) (относительно времени) остальной, будущий; 4) остальной, прочийremancipatio,onisfобряд, противоположный манципации

remaneo, mansi, mansum, ēre 1) оставаться; 2) сохраняться

remedium, i n 1) средство против чего-либо, лекарство (remedio esse служить лекарством, помогать); 2) вспомогательное средство, спасительное средствоremeo, avi, atum, are назад приходить, возвращатьсяremitto, misi, missum, ĕre назад пускать, назад посылать, отсылать, отпускатьremoramen, inis n задержка, остановка.remotus, a, um 1) отдаленный, удаленный; 2) далекий, чуждый, свободный от чего-либо

remuneratio, onis f воздаяние, вознаграждениеrenovatio, onis f обновление, возобновлениеrenovo, avi, atum, are 1) обновлять, возобновлять; 2) освежать, давать новые силыrenuntio, avi, atum, are 1) доносить, извещать, уведомлять; 2) по должности доносить, докладывать, рапортоватьrepello, puli, pulsum, ĕre 1) отгонять, прогонять; 2) отражать, отклонять, удалять; 3) отталкиватьreperio, peri, pertum, ire 1) находить; 2) находить, узнавать, находить сведения

repertum,inизобретение

repetitio, onis f повторениеrepeto, ivi (ii), itum, ĕre 1) снова нападать; 2) идти назад, возвращаться куда-либо; 3) требовать вознаграждения за убытки, искать в суде вознаграждения за убытки

repetundae,arumfвзятка (то, что подлежит возврату)

replicatio, onis f 1) возражение против эксцепции; 2) возобновление

reporto, avi, atum, are назад нести, относить, отвозить, отводить, обратно доставлятьrepraesentatio, onis f расплата, уплата наличными деньгамиreprehendo(reprendo), prehendi (prendi), prehensum (prensum), ĕre 1) задерживать, удерживать, останавливать; 2) порицать, укорять; 3) опровергатьreprobo,avi,atum,areне одобрять, отвергать, осуждать

repromissio, onis f взаимное обещание, обязательствоrepudium, i n развод, расторжениеrepugno, avi, atum, are противоборствовать, сопротивляться, противоречитьrepuguantia, ae f сопротивление, несогласие, противоречиеrepulsa, ae f 1) отказ (в должности); 2) отказ (в просьбе)reputatio, onis f обдумывание, размышлениеreputo, avi, atum, are 1) исчислять, вычислять; 2) обдумывать, размышлять, соображатьrequies, etis f 1) покой, отдых, отдохновение; 2) место отдохновенияrequiesco, quievi, quietum, ĕre покоиться, отдыхатьrequiro, quisivi, quisitum, ĕre 1) отыскивать, искать; 2) осведомляться, собирать справкиres, rei f 1) предмет, вещь, существо; 2) вместо повторения предыдущего существительного; 3) вместо местоимения или прилагательного в среднем роде; 4) дело, положение дела, обстоятельство, происшествие

• res amotaeвещь удаленная (вместо «краденая»)

• res communis вещь общая

• res communis omnium вещь, об­щая для всех

• res corporalis вещь телесная

• res divini jurisвещь божеского права:

• res sacreвещь священная

• res sancteвещь святая

• res religioseвещь культовая, ритуальная

• res extra commercium вещь, изъятая из оборота

• res fungibilis вещь заменимая

• res furtive вещь краденая

• res in commercio вещь оборотоспособная:

• res immobilisвещь, не допускающая перемещения без вреда для ее субстанции

• res mobilisвещь движимая

• res incorporalis вещь бестелесная, право

• res in bonis esse бонитарная (преторская) собственность

• res mancipi вещь манципируемая

• res nullius вещь ничья, бесхозяйная

• res nес mancipiвещь, не требующая манципации

• res privataeчастная собственность

• res publicaeвещь государственная

• res sperataeвещь ожидаемая

• rei vindicatioвиндикация, истребование вещи

• rem in bona habereвещи, добросо­вестно имеемые, содержимые, бонитарная (преторская) собст­венность

resaluto,avi,atum,areотвечать на приветствие

repudium,inодностороннее расторжение брака, развод

rescribo, scripsi, scriptum, ĕre 1) опять, снова писать; 2) снова составлять; 3) отписывать, письменно отвечатьrescriptum,inрескрипт, указ императора

reservo, avi, atum, are 1) сберегать, откладывать, оставлять; 2) сохранять, спасать; 3) удерживатьresolvo, solvi, solutum, ĕre 1) развязывать, распускать; 2) распрягать; 3) освобождатьrespecto, avi, atum, are 1) посматривать назад, оглядываться; 2) обращать внимание, иметь попечение; 3) ожидатьrespectus, us m внимание, уважениеrespiratio, onis f дыханиеrespiro, avi, atum, are 1) выдыхать; 2) дышать, переводить духrespondeo, spondi, sponsum, ēre 1) отвечать, давать ответ; 2) (перед судом и т.д.) оправдыватьсяresponsaprudentium выводы уче­ных юристов

responsio, onis f 1) ответ на что-либо; 2) возражение, опровержениеresponsum, i n 1) ответ; 2) ответ юриста, советrestipulatio, onis f взаимное обязательство, взаимное обещаниеrestituo, ui, utum, ĕre 1) снова ставить на прежнее место; 2) возвращать, отдавать назад

restitutio in integrumвосстанов­ление в прежнем положении

restitutio,onisf1) восстановление, реституция; 2) отозвание; 3) помилованиеrestrictus,a,um1) скупой; 2) строгийrete,isnсетьretento,avi,atum,areудерживать, останавливатьretento(retempto),avi,atum,areснова пробовать, снова пытаться, опять приниматься за что-либоreticentia,aef1) молчание; 2) умолчаниеreticeo,cui, --, ēre1) молчать, хранить молчание; 2) не отвечать кому-либо; 3) умалчивать, скрыватьretineo,tinui,tentum, ēre1) удерживать; 2) задерживатьretractatio,onisfотказ, сопротивлениеretroadv. 1) назад, обратно; 2) позади, сзади; 3) (о времени) назад, назадиreus,im1) подсудимый, обвиняемый; 2) виновный в чем-либо, виновник

revalesco, valui, --, ĕre 1) выздоравливать; 2) опять усиливаться, снова приобретать прежнее значениеrevelo, avi, atum, are открывать, обнажатьrevenio, veni, ventum, ire приходить назад, возвращатьсяreverto(revorto), verti (vorti), versum (vorsum), ĕre возвращатьсяrevinco, vici, victum, ĕre 1) побеждать, одолевать; 2) подавлять; 3) уличать, изобличатьrevoco,avi,atum,areотзывать

rex, regis m, 1) царь; 2) покровительrideo, risi, risum, ĕre 1) смеяться; 2) улыбатьсяrigo, avi, atum, are 1) воду проводить куда-либо; 2) орошатьrima, ae f трещина, щель, скважинаripa, ae f 1) берег реки, ручья; 2) берег моряrisus, us m 1) смех; 2) посмешище; 3) насмешкаrivalis, is m соперникrivus, i m ручей, потокrixa, ae f 1) ссора, спор, доходящий до ожесточения или до насилия; 2) драка

rixor, atus sum, ari ссориться, спорить до ожесточения или до насилияrogatio, onis f 1) вопрос; 2) законопроект; 3) просьба, требованиеrogator, oris m 1) предлагающий закон, представляющий проект закона; 2) собиратель голосов (в народном собрании на выборах)rogus, i m костерRoma, ae f РимRomanus, i m римлянинRomanus, а,umримскийros, roris m росаrostrum, i n клюв, морда, рыло, хоботrota, ae f 1) колесо; 2) пыточное колесо у греков; 3) гончарный станок; 4) непостоянство, превратностьroto, avi, atum, are 1) вертеть, кружить; pass. вертеться, кружитьсяrotundus, a, um 1) круглый; 2) гладкий, плавныйrubens, entis красный, красноватый, румяныйrubeo, rubui, --, ēre 1) быть красным; 2) краснеть от стыда, гореть от стыдаruber, bra, brum 1) красный; 2) раскаленный докраснаrudimentum, i n самое начало, первый опытrudis, e 1) грубый, необработанный; 2) грубый, необразованныйruina, ae f 1) нападение, набег; 2) падение, обрушение; 3) ошибка, путаницаruo, rui, rutum, ĕre стремиться, бежать, спешитьrursusи rursum adv. 1) назад, обратно; 2) обратно, с другой стороны; 3) опять, сноваrus, ruris n 1) деревня, поле, пашня, имение; 2) деревенщина; 3) грубостьrusticus, a, um 1) к деревне (полю, имению) относящийся, деревенский, сельский; 2) простой

rusticus, i m 1) поселянин, крестьянин; 2) мужик, грубиян

S sacer, era, crum проклятый

sacramentum, i n 1) юр. залог, который вносили в суд тяжущиеся и который не возвращался проигравшему дело; 2) юр. иск, тяжбаsacratus, a, um священный, святойsacrosanctus, a, um свяшенный, не­прикосновенный, независимый

sacrum, i n 1) священная вещь, святыняsaeculum(saeclum), i n 1) поколение; 2) продолжительность жизни поколения (33 1/3 года), век человеческийsaepe(compar. saepius, superl. saepissime) adv. частоsaepimentum, i n ограда, заборsaepio, saepsi, saeptum, ire 1) огораживать, обносить плетнем, забором; 2) окружать; 3) запирать; 4) ограждать, охранятьsagitta, ae f стрелаsal, salis m (иногда n) соль, море, остораsalsus, a, um 1) соленый; 2) острый, едкий; 3) острый, остроумный, язвительныйsaltatio, onis f танец, пляскаsalto, avi, atum, are танцевать, плясатьsaltus, us m гористая и лесистая полоса земли, лесистые горы, горное ущельеsaltus, us m скачок, прыжокsalum, i n открытое море, широкое мореsalus, utis f 1) неповрежденное состояние; 2) здоровье, физическое благосостояние; 3) благосостояние, благополучиеsalutatio, onis f 1) приветствие, поклон; 2) посещение для засвидетельствования почтения, хождение на поклон, с визитомsaluto, avi, atum, are 1) приветствовать, кланяться, здороваться; 2) называть, провозглашатьsalveo, --, --, ēre, быть здоровым, здравствоватьsanatio, onis f лечение, исцелениеsanctio, onis f 1) постановление; 2) карательная статья закона, уголовный закон; 3) (в договорах) добавочная статья, оговоркаsaneadv. 1) разумно, благоразумно; 2) конечно, точно, в самом деле, действительно; 3) пустьsanguis, inis m 1) кровь; 2) свежесть, сила; 3) имущество; 4) убийство; 5) родство, род, происхождение 6) потомок (сын, дочь, дитя, внук)sanitas, atis f 1) здоровье, здравие; 2) здравый ум, рассудительность, разумностьsanus, a, um 1) здоровый; 2) неповрежденный, неиспорченный

sapiens, entis мудрый, благоразумный, рассудительныйsapiens, entis m мудрый, благоразумный, рассудительный человек, мудрецsapientia, ae f 1) мудрость, благоразумие, рассудительность; 2) мудрость, философияsapio, ii (ivi, ui), --, ĕre 1) иметь вкус; 2) пахнуть чем-либоsatelles, itis m спутникsatelles, itis m, f 1) провожатый знатного лица, телохранитель; pl. свита; 2) спутник; 3) пособник, сообщникsatis(compar. satius) 1. adv. довольно, достаточно; юр. s. petere или exigere требовать достаточное обеспечение; s. cavere дать достаточное обеспечение; s. accipere получить достаточное обеспечение); 2. adv. compar. satius лучше (полезнее)satisdatio, onis f представление обеспечения, обеспечение, поручительствоsatisdo, dedi, datum, dare представить обеспечение, поручительство, обеспечить (damni infecti на случай возможного убытка; satisdato вследствие поручительстваsatisfacio, feci, factum, ĕre 1) удовлетворять, исполнять; 2) заплатить; 3) оправдываться, извиняться; 4) давать достаточное доказательство satisfactio, onis f 1) удовлетворение; 2) оправдание, извинениеsavium, i n поцелуйscalae, arum f лестницаscamnum, i n скамья, скамейка (regni scamna трон, престол)scando, scandi, scansum, ĕre 1) всходить, подниматься, взбиваться; 2) возвышатьсяscelerateadv. злодейски, преступным образом

sceleratus, a, um уголовный, пре­ступный

scelus, eris n 1) злодейство; 2) злоба, злость, лукавство; 3) злодеяние, преступление, кровавое злодеяние; 4) злодей, нечестивец, мошенникsciens, entis 1) знающий; 2) сознательно, с намерением, с умыслом; 2) сведущий, опытныйscientia, ae f 1) знание; 2) знакомство с делом, понимание делаscilicetadv. 1) подумать только!, о чудо! 2) разумеется, конечно, без сомнения; 3) к сожалению, увыscio, ivi (ii), itum, ire 1) знать; 2) понимать, быть сведущим, уметьscisco, scivi, scitum, ĕre подавать голос в пользу чего-либо, подачею голоса одобрять, постановлятьscitum, i n постановление, определение, решениscriba, ae m писец, секретарьscribo, scripsi, scriptum, ĕre 1) вырезать, чертить; 2) писать; 3) доводить до сведения, поручать, велеть, требовать, проситьscutum, i n большой (120х80 см) продолговатый четырехугольный щит римской пехоты

se (sed) raep. cum abl. без se acc./abl. к sui secale, is n рожь

seco, cui, ctum, are (part. fut. act. secaturus, a, um) 1) резать, разрезать; 2) разделятьsecretum, i n 1) уединение, удаление от общества, уединенное место; 2) тайна secretus, a, um 1) отделенный; 2) отдельный, особый; 3) отдаленный, уединенный; 4) скрытый, тайныйsecta, ae f 1) правила, которых кто-либо придерживается, образ мыслей, образ жизни; 2) политический принцип, партия; 3) философское учение, школа sectio, onis f 1) резание, разрезание; 2) скупка добычи или конфискованного имущества для перепродажи; 3) перепродажа; 4) добыча, конфискованное имущество, поступающее или поступившее в продажуsector, oris m 1) убийца; 2) покупщик, продавец добычи или конфискованного имуществаsector, oris m сектор

secundoadv. 1) во-вторых; 2) во второй разsecundumpraep. cum acc. 1) вслед за; 2) непосредственно у, вдоль по, вдоль; 3) непосредственно после; 4) сообразно с, по; 5) в угоду, в пользуsecundum tabulasсогласно с документами

secundum, i n счастье, удача; pl. счастливые обстоятельства, удача, успехsecundus, a, um следующий, ближайший, второйsecuris, is f 1) топор, секира; 2) удар; 2) высшая власть, верховная власть, римская власть, господство; 3) должности, почетные должностиsecuritas, atis f 1) беззаботность; 2) безмятежность, спокойствиеsecus(compar. sequius, secius, setius) adv. иначе, не такsedecim(sexdecim) шестнадцатьsedeo, sedi, --, ēre 1) сидеть; 2) заседать; 3) (о решении и т.д.) быть твердым, быть решеннымsedes, is f 1) стул, скамья; 2) местопребывание, место жительства, жилище, родина; 3) основание, почва, местоseditio, onis f 1) раздор, разлад, несогласие; 2) восстание, мятеж, бунт; 3) мятежники, бунтовщикиsegmentum, i n кусокselectio, onis f выборsella, ae f 1) стул, кресло; 2) курульное кресло высокопоставленного должностного лица; 3) престолsemeladv. однажды, один раз semper adv. всегда, в любое время, постоянноsenator, oris m 1) сенатор, член римского сената; 2) член совета, член собрания старейшинsenatorius, a, um сенаторскийsenatus, us (арх. i) m 1) сенат, совет; 2) собрание сената, заседание сената

senatusconsultum, i n - сенатусконсульт, сенатское постановле­ние (имеющее силу закона)senectus, a, um старыйsenectus, utis f 1) старость; 2) седина

senex, senis m, f старик, старуха (человек старше 60 лет) sensus, us m 1) чувствование, наблюдение; 2) чувство, ощущение 3) образ мыслей, настроениеsententia, ae f 1) мнение; 2) взгляд, замысел, намерение; 3) официально высказанное мнение, голосsentio, sensi, sensum, ire 1) чувствовать, ощущать, замечать; 2) замечать, узнавать, догадываться, понимать

separatio,onisfсепарация, отделение

separatus, a, um отдельный, особыйseparo, avi, atum, are 1) отделять; 2) отдалятьsepono, posui, positum, ĕre 1) класть в сторону, откладывать; 2) назначать, оставлятьseptemсемьSeptember, bris m сентябрьseptemdecim(septendecim) семнадцатьseptingenti, ae, a семьсотseptuagintaсемьдесятsepulcrum(sepulchrum), i n 1) место сожжения трупа, погребальный костер; 2) могила; 3) покойникsequester, tri (tris) m посредникsequor, secutus (sequutus) sum, sequi 1) следовать, идти за кем-либо (чем-либо), сопровождать; 2) преследоватьseries, ei f ряд, цепьsermo, onis m 1) разговор, беседа; 2) предмет разговора; 3) речь толпы, молва, толкиsermocinor, atus sum, ari разговаривать, беседовать, болтатьseries, ei f ряд

seroadv. (compar. serius, superl. serissime) 1) поздно; 2) вечеромsero, sevi, satum, ĕre 1) сеять, сажать; 2) производить, рождатьserus, a, um позднийserva, ae f рабыня, невольницаservio, ivi (ii), itum, ire 1) быть рабом, быть в рабстве; 2) служить, действовать в интересах кого-либо; 3) подчиняться, покорятьсяservitium, i n 1) рабство, служение; 2) рабы, невольникиservitus, utis f 1) служба раба, рабство, невольничество, неволя; 2) повинность, оброк, подчиненность, подвластность; 3) сервитут (право)servitutes personarumсервитуты личные:

• habitatioпроживание

• opere servorum aut animaliumпользование силой рабов или животных

servitutes praediorumсервитуты земельные

• servitutes praediorum rusticorumсервитуты земельные сельские:

• actusпрогон,

• aquaeductusпровести воду

• aquaehaustusчерпать воду

• аrеnаебрать песок

• calcemбрать известь

• cretaбрать мел

• iterпроход

• itinerisдорожный

• pecoris ad aquam appulsusпрогонять скот на водопой

• pecoris pascendiпасти скот

• viaeпроезд

servitutes praediorum urbanorumсервитуты земельные городские:

• altius nоn tollendiстроить не выше определенной высоты

• cloacaeпровести канализацию

• fluminisотводить воду

• jura luminumправо на свет

• oneris ferendiопереться на стену

• protegendiиметь крышу, нависающую над соседским участком

• stillicidiiиметь жёлоб над соседским участком

• tigni immitendiвстроить балку в со­седскую стену

servo, avi, atum, are 1) сохранять в целости, спасать; 2) соблюдать, наблюдать, не нарушать

servus, a, um 1) рабский, невольнический; 2) (об участках земли) повинностный, сервитутныйservus, i m раб, невольникservusterraeраб земли, колон

sessio,onisf1) сидение; 2) место для сиденияseverus,a,umстрогий, серьезныйsevoco,avi,atum,areзвать в сторону, отзывать, отвлекатьsexшестьsexagintaшестьдесятsexceni(sesceni),ae,aпо шестисотsexcenti,ae,a1) шестьсот; 2) сотни, большое множествоsextilis,e1) к шести относящийся; 2) августовскийSextilis,ismшестой месяц римского года, считая с марта, август (позднее Август)sexus,ismмужской и женский полsi conj. 1) если, ежели, в случае если; 2) если только, если конечно; 3) если бы; 4 хотя быsicadv. 1) так, таким образом; 2) так, да; 3) ut... sic хотя... однакоsica, ae f 1) кинжал; 2) pl. убийстваsicut(sicuti) adv. 1) как; 2) как действительно, как в самом деле; 3) подобно как, как будто; 4) как, как напримерsido, sidi (sedi), sessum, ĕre садиться, опускатьсяsidus, eris n 1) небесное светило; 2) созвездие, куча звездsignator, oris m свидетель, прикладывающий печать к документу, к завещаниюsignificatio, onis f обозначение, указание, показывание, объявление, извещение, знакsignifico, avi, atum, are 1) подавать знак, делать знаки, давать понять, объявлять, указывать, намекать; 2) обозначать, выражать, значитьsigno, avi, atum, are 1) отмечать, обозначать; 2) прикладывать печать, запечатыватьsignum, i n знак, признак, приметаsilentium, i n 1) молчание, безмолвие; 2) бездействие, покойsileo, ui, --, ēre безмолвствовать, молчать, умалчиватьsilva, ae f 1) лес; 2) множество, обилиеsimilis, e подобный, похожийsimplex, icis 1) простой, несложныйsimplicitas, atis f простота, простодушие, откровенность, искренность, наивностьsimpliciteradv. 1) просто; 2) толькоsimplus, a, um простойsimul(арх. semul) adv. вместе, вместе с тем, в то же времяsimulacrum, i n 1) образ, изображение; 2) отражение, силуэт, теньsimulatio, onis f показывание вида, ложный вид, притворство, обманsimulatus, a, um притворный, мнимыйsimulo, avi, atum, are 1) делать похожим, подобным; 2) изображать; 3) принимать вид, притворятьсяsimultas, atis f соперничество, вражда, натянутые отношенияsinepraep. cum abl. безsingularis, e 1) одинокий, отдельный, отдельно взятый, один; 2) грам. единственное (число)sinister, tra, trum левый, на левой сторонеsinistra, ae f 1) левая рука; 2) левая сторонаsinistreadv. 1) налево, влево; 2) неблагоприятно, дурноsinistrum, i n злоsino, sivi, situm, ĕre 1) дозволять, позволять, допускать; 2) оставлять; 3) sine пустьsitis, is f 1) жажда; 2) сухость, недостаток в воде; 3) жажда, сильное желание, страстьsitus, a, um 1) поставленный, положенный; 2) построенный, воздвигнутый; 3) лежащий, находящийся; 4) обитающий, живущийsitus, us m 1) положение, расположение; 2) строение, зданиеsocer, eri m тесть, свекор; pl. тесть и теща или свекор и свекровьsocia, ae f 1) соучастница; 2) подруга жизни, супругаsocietas, atis f сообщничество, соучастие, союз, связьsocietas omnium bonorumобщность всего имущества

societas questusобщность приобретенного имущества

societas unius negotiationisобщность сделок

societas unius reiобщность дела, предприятия

socio, avi, atum, are 1) делать общим; 2) соединятьsocius, i m 1) соучастник, товарищ; 2) соратник, союзникsocrus, us f теща, свекровьsodalis, is m 1) товарищ, собрат, приятель, закадычный друг; 2) застольник, кутилаsol, solis m солнце

solarium,inплата за землю, земельный налог

solidus, i m солид, золотая монетаsolitum, i n обыкновение, обычайsolitus, a, um обыкновенный, обычный, употребительныйsolium, i n 1) высокое кресло, престол; 2) трон, царское достоинство, царство; 3) кресло юристаsollemne, is n 1) празднество, торжество, торжественное действие; 2) жертвоприношение; 3)

sollemnis(solemnis или solennis), e 1) ежегодный, каждый год повторяющийся, ежегодно празднуемый; 2) праздничный, торжественныйsolumadv. толькоsolum, i n 1) грунт, поверхность земли, основание чего-либо, дно; 2) пол; 3) ступня, подошваsolus, a, um (gen. solius, dat. soli) 1) только один, один; 2) один, одинокий; 3) уединенный, пустынный, необитаемыйsoluteadv. 1) свободно, беспрепятственно, по собственному произволу; 2) без труда, легко

solutus, a, um 1) развязанный, распущенный, свободный; 2) ничем несвязанный, независимый; 3) свободный от долгов, незаложенныйsolvo, solvi, solutum, ĕre 1) развязывать, распускать; 2) снимать оковы, освобождатьsomnus, i m сон

sonipes, edis m коньsonitus, us m звон, звук, шум, треск, грохотsono, sonui, sonitum, are 1) звучать, звенеть, шуметь, трещать, раздаваться; 2) оглашатьсяsonor, oris m звон, звук, шум, лязгsons, sontis достойный наказания, виновный

sons, sontis m виновник, преступникsonus, i m звук, шумsoror, oris f 1) сестра, двоюродная сестра; 2) подруга

sors, sortis f 1) жребий; 2) удел, доля, участьsortior, itus sum, iri бросать жребий, метать жребийsospes, itis целый и невредимый, неповрежденныйspatium, i n пространство

species, ei f 1) взгляд, взор; 2) вид; 3) наружный вид, наружность (species factiобстоятельства дела)spectator, oris m 1) зритель, наблюдатель; 2) оценщик, критикspectatrix, icis f зрительницаspectatus, a, um 1) испытанный, изведанный; 2) благонадежный; 3) отличный, почтенныйspecto, avi, atum, are смотреть, глядетьspeculum, i n 1) зеркало; 2) зеркальная поверхность воды; 3) образ, подобие, копияspero, avi, atum, are ожидать, надеятьсяspes, ei f ожидание, надеждаspiritus, us m 1) дуновение; 2) дыхание, дух; 3) жизнь, душа

spiro, avi, atum, are 1) дуть, веять; 2) дышатьspoliator, oris m грабительspoliatrix, icis f грабительницаspolio, avi, atum, are 1) сдирать платье, снимать с кого-либо платье, раздевать; 2) грабить; 3) насильно отнимать, силою лишатьspondeo, spopondi, sponsum, ēre 1) формально, торжественно обязываться к чему-либо, свято обещать (при заключения союза, договора, в суде; 2) дочь помолвливать, сговаривать; 3) ручаться за что-либо, служить порукойsponsa, ae f невестаsponsalia, ium (orum) n помолвка, сговорsponsio, onis f 1) торжественное обязательство, торжественное обещание; 2) приношение (обета); 3) торжественное обязательство двух сторон; 4) торжественное обещание, ручательство, поручительство; 5) (в тяжбах по гражданским делам) взаимное обязательство, взаимное соглашение относительно взноса определенной суммы денег проигравшим выигравшему, тяжбаsponsor, oris m поручитель, порукаsponsus, i m женихstabilio, ivi, itum, ire 1) утверждать, укреплять; 2) поддерживатьstabilis, e 1) устойчивый, твердый; 2) постоянный, неизменный

statimнемедленноstatio, onis f 1) стояние; 2) место пребывания; 2) караульный пост, караул, стражаstatua, ae f статуяstatuo, tui, tutum, ĕre 1) ставить; 2) воздвигать, сооружатьstatus, us m 1) стояние; 2) положение, поза, позиция; 3) право

status civitatisделение на римских граждан и не граждан

statuscivitatis статус гражданства

status familiaeделение на подвластных и неподвластных, статус семьи

status in statuгосударство в государстве

status libertatisделение на свободных и рабов

status libertatis статус свободыstatus quo существующее положение

stella,ae,fзвезда, планета

stilus, i m 1) кол; 2) грифель для письма на вощеных дощечках; 3) стиль, слогstillicidium, i n желоб (кровельный)

stimulo, avi, atum, are 1) колоть; 2) мучить, тревожить; 3) подстрекать, побуждать, поощрятьstipendium, i n прямой налог, дань

stips, stipis f денежный взнос, складчина, подаяние, милостыняstipulatio,onisfустное обязательство

stipulationes praetoriaeпреторские стипуляции

sto, steti, statum, are 1) стоять; 2) находитьсяstrata, ae f улица, мостовая

strepitus, us m шум, стук, скрип, треск

strepo, pui, pitum, ĕre 1) шуметь, стучать, скрипеть, трещать, звякать; 2) оглашатьсяstrictus, a, um 1) тугой, крепко натянутый, плотный; 2) в изложении сжатый, краткийstructura, ae f 1) построение, структура; 2) строениеstrues, is f 1) слой; 2) куча предметов, расположенных слоями (рядамиstudeo, ui, --, ēre 1) стараться, стремиться, желать; 2) учить, изучатьstudiosus, a, um старательный, усердныйstudium, i n влечение, стремление, рвение, усердие, стараниеstultitia, ae f глупость, недомыслиеstultus, a, um глупый, неразумныйstultus, i m глупец, простофиляstupro, avi, atum, --, --, are 1) осквернять; 2) лишать честиsua, orum n свое добро, имуществоsuadeo, suasi, suasum, ēre 1) советовать, давать советь; 2) уговаривать; 3) убеждатьsuasio, onis f советsubpraep. 1. cum abl. (на вопрос "где?") 1) (пребывание под чем-либо) под; 2 (пребывание в пространстве какого-либо предмета) в; 3) (непосредственное следование) непосредственно за, вслед за; 2. cum acc. (на вопрос "куда?") 1) (движение под что-либо) под; 2) (движение к основанию высокого или выше находящегося предмета) под, непосредственно к; 3) (распространение в пределах определенного предмета) под, у; 4) (непосредственное приближение события к определенному времени) под, около, перед, после, непосредственно за, тотчас после, вслед за; 5) (подчинение) подsubdo, didi, ditum, ĕre 1) подкладывать, подставлять; 2) подставлять, подменятьsubdolus, a, um коварный, лукавый, обманчивыйsubeo, ii, itum, ire 1) идти под что-либо, подходить под что-либо; 2) брать на себя, подвергать себя subito adv. вдруг, неожиданно, быстроsubjectio, onis f 1) подкладывание, подставление; 2) подменивание, подмена, подлогsubjecto, --, --, are 1) подбрасывать, подкладывать, подставлять; 2) поджигатьsubjectus, a, um 1) лежащий или находящийся под (рядом, при, перед) чем-либо, прилежащий, граничащий, смежный; 2) подчиненный, подвластный; 3) подлежащий, подверженныйsublatus, a, um part. pf. к tollosublimis, e высокий, возвышающийся, возвышенныйsublimiteradv. высокоsubministro, avi, atum, are подавать, доставлятьsubmitto(summitto), misi, missum, ĕre 1) опускать, понижать, склонять; 2) повергать; 3) se s. унижатьсяsubmoveo(summoveo), movi, motum, ēre 1) отодвигать, удалять; 2) удалять, заставить удалитьсяsubrideo, risi, risum, ēre улыбатьсяsubrigo(surrigo, surgo), surrexi, surrectum, ĕre поднимать, вставать

subscribo, scripsi, scriptum, ĕre l) писать под чем-либо, внизу чего-либо, подписывать; 2) (о цензоре) основание цензорского порицания под именем порицаемого подписывать, отмечать; 3) подавать жалобу; 4) быть сообвинителем; 5) подкреплять, одобрять, содействоватьsubscriptio, onis f 1) подпись; 2) объявление, засвидетельствованное подписью документа, список; 3) обоснованное объяснение цензорского порицания; 4) подпись сообвинителяsubscriptor, oris m сообвинитель, соучастник в жалобеsubsellium, i n 1) скамья; 2) скамья в курии; 3) заседание сената или суда; 3) суд subsidium, i n 1) воен. резерв, запасный отряд, вспомогательное войско, стоящее сзади; 2) воен. помощь, оказываемая войском, подкрепление; 3) помощь, пособие, вспомогательное средство, защита, убежище (subsidio esse помогать, служить средством против чего-либо; subsidia comparare принимать меры)

subsidia,aefпомощь, резервsubsigno, avi, atum, are 1) отмечать, вписывать; 2) вносить в книгуsubstantia, ae f вещество, основа

substerno, stravi, stratum, ĕre подстилать, подвергать, подчинять

substituo, tui, tutum, ĕre 1) подставлять или приставлять, ставить сзади; 2) на место кого-либо ставить, назначать на чье-либо место, заменять кого-либо кем-либоsubstitutio, onis f субституция, замещениеsubstructio, onis f подстройка, основание, фундаменsubsum, fui, --, esse 1) быть под чем-либо, находиться внизу; 2) быть поблизости, находиться возле; 3) (по времени) приближаться, наступать; 4) быть в распоряжении; 5) лежать в основании, скрыватьсяsubteradv. внизуsubterpraep. 1) cum acc. (на вопрос "куда?") под; 2) cum abl. (на вопрос "где?") подsubterraneus, a, um подземныйsubtilis, e 1) тонкий; 2) точный, основательныйsubtraho, traxi, tractum, ĕre 1) вытаскивать из-под кого-либо, чего-либо; 2) тайно (незаметно, мало-помалу) таскать; 3) отнимать, похищать, лишатьsubtusadv. внизуsubvenio, veni, ventum, ire приходить на помощь, помогать, предотвращать, устранять злоsuccedo, cessi, cessum, ĕre 1) вступать, входить куда-либо; 2) быть зарытым; 3) всходить; 4) подняться на высоту

successio, onis f преемство; на­следование, наследство, переход права

successor, oris m 1) преемник по должности и т.д.; 2) наследник; 3) новая вещьsuccessus, us m 1) подступление, наступление; 2) непрерывное следование; 3) продвижение дела, успех, удачsuccurro, curri, cursum, ĕre 1) подбегать, идти навстречу; 2) приходить на помощь; 3) устранять

suffragatio, onis f подача голоса в чью-либо пользу, рекомендация при избрании в должностьsuffragator, oris m подающий голос в чью-либо пользу, рекомендующийsuffragium, i n 1) черепок, на котором подавали в народных собраниях голоса; 2) голос, мнение граждан в комициях и судей при решении дел; 3) суждение, одобрение; 4) право подачи голоса, право голосаsuffragor, atus sum, ari 1) подавать голос в пользу кого-либо при избрании в должность; 2) благоприятствовать, способствовать, содействовать, покровительствоватьsuffugium, i n убежище, пристанищеsugillatio, onis f поношение, поругание sui gen. sing. и pl. (nom. нет, dat. sibi, acc. и abl. se и sese) себяsui, orum m своиsum, fui, --, esse 1) быть; 2) быть; 3) быть, иметь место; 4) быть, находиться, жить; 5) служить для чего-либо; 6) быть способным, быть в состоянийsumma, ae f 1) верх чего-либо; 2) высшее место, высшее положение, преимущество; 3) главный пункт, сущность; 4) совокупность, целость, все; 5) масса, множествоsummus, a, um (superl. к superus, a, um) 1) самый верхний, высший, высочайший; 2) крайний; 3) последнийsummus, a, um см. superussumo, sumpsi, sumptum, ĕre 1) брать; 2) получать; 3) принимать, употреблять

superadv. 1) вверху, сверху; 2) сверху вниз; 3) кроме; 4) затем, после того; 5) сверх, большеsuperpraep 1. cum abl. 1) вверху над, над; 2) в продолжение; 3) касательно, насчет; 2. cum acc. 1) вверху над, вверху на, над; 2) вверху, выше; 3) за, по ту сторона, далее; 4) во время, за; 5) сверх, кроме; 4) выше, большеsuperator, oris m победитель

superbio, —, —, ire быть гордым, быть высокомерным, гордиться, важничать

superbus, a, um 1) гордый; 2) высокомерный, надменный; 3) величавый, прекрасныйsuperficies, ei f 1) верхняя сторона чего-либо, поверхность; 2) юр. строение на земле, недвижимая собственность; 3) верхняя сторона, наружная поверхность, поверхностьsuperior, ius (compar. к superus, a, um) 1) выше, более высокий, высший, верхний; 2) прежний, прошлый, предыдущий; 3) старший; 4) высший, важнейший, знатнейшийsupero, avi, atum, are 1) выдаваться, выступать; 2) брать верх; 3) быть в излишестве, быть в изобилии; 4) одерживать верхsuperstes, itis 1) свидетель; 2) оставшийся в живых после смерти кого-либо, переживший кого-либо, что-либоsupersum, fui, --, esse 1) быть в остатке, оставаться; 2) оставаться в живыхsuppetiae, arum f пособие, помощьsuppleo, evi, etum, ēre пополнять, восполнять

supraadv. 1) вверху, сверху; 2) выше; 3) выше, раньшеsuprapraep. cum acc. 1) над, на; 2) по ту сторону; 3) выше, за; 4) вверх наsuprema, orum n 1) последние минуты жизни, смерть; 2) последняя честь (похороны и прочие церемонии)supremus, a, um (superl. к superus, a, um) 1) самый высокий, высочайший; 2) последнийsurdus, a, um глухой, тихийsuspendium, i n вешание, повешениеsuspendo, pendi, pensum, ĕre вешать, повеситьsuspicio(suspitio), onis f 1) подозрение; 2) догадка, мысльsuum, i n свое добро, имуществоsuus, a, um 1) свой, ему, им принадлежащей, его, их собственный; 2) определенный, назначенный, надлежащий (jure suo по всем правам, по всей справедливости); 3) свой, его, их ему (ей, им) принадлежащий, собственныйsynallagma, atis n греч. синалагма (договор)

syngrapha, ae f расписка, долговое свидетельство, вексель

T

tabella, ae f 1) дощечка, табличка; 2) письмо, записка; 3) документ, контракт, протокол, акты (tabellae publicae государственные документы; tabellae quaestionis допросные протоколы) tabula, ae f 1) доска; 2) лавка, скамья; 3) аукционная доска (с обозначением продаваемых вещей); 4) проскрипционная доска, проскрипционный список; 5) доска с обозначением голосов, собранных в комициях; 6) реестр, список, протокол, контракт, договор tabularium, i n архив taceo, tacui, tacitum, ēre молчать, безмолвствовать tacite adv. 1) молча, тихо; 2) тихо, тайно tacitum, i n тайна tactus, us m 1) прикосновение; 2) влияние, действие; 3) осязание talio, onis f возмездие talis, e 1) такой, такого качества; 2) дальнейший, следующий tam adv. столь, до такой степени, так (quam... tam чем... тем) tandem adv. наконец tango, tetigi, tactum, ĕre 1) трогать, дотрагиваться, касаться; 2) хватать, касаться tantum adv. 1) настолько, столько; 2) только tantus, a, um столь большой taxatio, onis f оценка, такса taxo, avi, atum, are ощупывать -te усилительный местоименный суффикс при tu (tute, tete) te acc./abl. к tu tego, texi, tectum, ĕre крыть, покрывать, закрывать tellus, uris f земля, почва

telum,in1) стрела, дротик, копье; 2) меч, кинжал, топор, праща; 3) молния; 4) орудие, средствоtemeritas,atisf1) случайность, нечаянность, слепой случай; 2) необдуманное, неосновательное решениеtemero,avi,atum,areнарушать, оскорблять, осквернятьtemperiadv. вовремяtempestas,atisf1) время, период времени; 2) погодаtemplum,in1) храм; 2) определенное пространствоtempus,orisn1) время; 2) определенный период; 3) обстоятельстваtempus,orisnвисокtenebrae,arumf1) тьма, темнота, мрак; 2) ночной мрак, ночь; 3) слепота; 4) темницаteneo,tenui,tentum, ēre1) держать; 2) понимать, знать; 3) выиграть (дело)tentamentum,in1) испытание, проба, опыт; 2) испытание, искушениеtento,avi,atum,are1) щупать, ощупывать, трогать, касаться; 2) исследовать, пробовать

tenuis,e1) тонкий; 2) узкий; 3) мелкий, неглубокий

tenusдо, вплоть доtergeo,tersi,tersum, ēreвытирать, утирать; чистить

tergo=tergeo

tergum,in1) спина; 2) задняя сторона, тыл

terminalis, e конечныйtermino, avi, atum, are 1) ограничивать; 2) нормой определять; 3) заключать, оканчиватьterminus, i m 1) граничный знак, пограничный (межевой) камень, межа, рубеж, граница; 2) предел; 3) конецterra, ae f 1) земля,; 2) земля, почва; 3) отдельная земля, странаterreo, terrui, territum, ēre 1) устрашать, пугать; 2) страхом преследоватьterribilis, e страшный, ужасныйterrito, avi, --, are пугать

terror,orismстрах, ужасtersus,a,umчистыйtertius,a,umтретийtestamentarius,a,umк завещанию относящийся, принадлежащий, касающийся завещанияtestamentarius,imсочинитель подложных завещанийtestamentum,inзавещание (testamentoилиpertestamentumпо завещанию)testatio,onisfпризывание в свидетели

testator,orismзавещательtestificatio, onis f 1) доказательство посредством свидетеля, свидетельства и документов, свидетельское показание; 2) доказательствоtestimonium, i n 1) (устное или письменное) свидетельство; 2) доказательствоtestis, is m, f свидетель, свидетельницаtestor, atus sum, ari 1) свидетельствовать, своим свидетельством доказывать, обнаруживать, утверждать; 2) призывать в свидетели кого-либо или что-либо, указывать, ссылаться на; 3) объявлять свою последнюю волю, делать завещаниеthalamus, i m 1) комната; 2) жилая комната, покой; 3) жилище, местопребываниеtheatrum, i n 1) театр; 2) зрители, публика; 3) слушатели; 4) поприще, круг деятельностиThemis, idis f Фемида, богиня правосудияthermae, arum f баниthesaurus(thensaurus), i m 1) сокровище, клад; 2) сокровищница

testis muti— немые свидетели, вещественные доказательства

tiara,aefиtiaras,aemтиара, чалма

tignum,inбалка

timeo, ui, --, ēre 1) бояться; 2) опасаться кого-либо, чего-либоtimideбоязливо

timor, oris m 1) боязнь, опасение, страх; 2) робость, застенчивостьtinnitus, us m звон, звукиtitulus, i m 1) надпись; 2) объявление о продаже или найме домаtoga, ae f 1) тога, верхняя одежда римского гражданина, состоявшая из полукруглого куска белой шерстяной материи; ее носили в мирное время, когда римляне выступали публично как граждане; 2) мир, мирное время (in toga в мире, в мирное время)tollo, sustuli, sublatum, ĕre 1) поднимать; 2) вынимать; 3) повышать

torqueo, torsi, tortum, ēre вертеть, крутить, вращать, поворачиватьtotalis, e тотальный, общий, полныйtotum, i n 1) целое; 2) всёtotus, a, um (gen. totius, dat. toti) 1) целый, неразделенный, весь; 2) весь, целиком; 3) целый, полный; 4) весь, весь в совокупностиtoxiconи toxicum, i n яд для намазывания стрел, всякий ядtractatio, onis f 1) прикосновение к чему-либо; 2) упражнение, занятие чем-либоtracto, avi, atum, are 1) влачить, таскать; 2) трогать, дотрагиваться, ощупывать; 3) заниматься, обрабатывать что-либоtraditio, onis f передача (собственности)trado, didi, ditum, ĕre 1) передавать, с рук на руки передавать, вручать; 2) для попечения, защиты, управления передавать, вверять, поручатьtraduco(transduco), duxi, ductum, ĕre 1) переводить куда-либо; 2) переправлять через реку, мост, перевозить; 3) перемещатьtraho, traxi, tractum, ĕre 1) волочить, тащить, влечь, тянуть; 2) влечь; 3) относить к чему-либо, толковать, объяснять, пониматьtranspraep. cum acc. 1) за, за, по ту сторону, на той стороне; 2) за, на другую сторону, черезtransactor, oris m посредникtranscribo(transscribo), scripsi, scriptum, ĕre 1) переписывать; 2) юр. записывать что-либо на чье-либо имя; 3) передавать, уступатьtranseo, ii, itum, ire 1) переходить; 2) впадатьtransfero(trafero), transtuli, translatum (tralatum), transferre 1) переносить; 2) перевозить, переводить; 3) превращатьtransitus, us m 1) переход; 2) место перехода, переход; 3) переход из одного состояния в другое; 4) прохождение, проходtranslatio(tralatio), onis f 1) перенесение, перевод; 2) отклонение судьи, обвинителя, виныtransmitto(tramitto), misi, missum, ĕre 1) пересылать, переправлять; 2) предоставлять, вверять, посвящатьtrecenti,ae,aтристаtredecimтринадцатьtres(арх.tris),triaтриtriangulum,inтреугольникtribunus, i m глава одной из первоначальных трех триб

traditio, onis fпередача, вручение

• traditiobrevi manuпередача без перемещения вещи

• traditio longa manuпередача без соприкосновения с вещью

transactio, onis fмировая сделка

tribunusmilitum военный трибунал

tribuo, bui, butum, ĕre 1) удивлять, давать, дарить, жаловать; 2) создавать, оказывать; 3) предоставлять, уступать; 4) приписывать; 5) делить, разделятьtribus, us f триба: 1) одна из трех первоначальных триб свободных римских граждан; 2) со времени Сервия Туллия одна из триб римских полноправных граждан (4 городских и 26 (впоследствии 31) сельских)tributum,inподать, дань, контрибуцияtriennium, i n трехлетие, три годаtrigonum, i n треугольникtripartito(tripertito) adv. 1) на трое; 2) на три части; 2) в трех частях, с трех сторонtriplex, icis тройной, из трех частей состоящийtristitia, ae f печаль, грусть, скорбьtriumpho, avi, atum, are 1) торжествовать, иметь торжественный въезд в Рим, иметь торжественное вступление; 2) ликовать, радоватьсяtriumphus(арх. triumpus), i m 1) победное шествие, триумф, торжественное вступление, торжественный въезд в Рим, предоставляемый сенатом полководцу и его солдатам за важную победу; 2) торжество, победаtriumvir, iri m триумвир, член коллегии или комиссии из трех лиц: 1) triumviri coloniae deducendae, agro dando или assignando или agris dividendis переселенческая комиссия (для основания колонии и раздела полей между поселенцами); 2) triumviri capitales или carceris lautumiarum комиссия, наблюдавшая за тюрьмами, приводившая в исполнение казни (повешение, сечение розгами) за тяжкие преступления и наблюдавшая за безопасностью в Риме; 3) triumviri epulones жреческая коллегия, которой поручали устройство торжественных пиров в праздники для народа; 4) triumviri mensarii три комиссара для регулирования денежных дел; 5) triumviri auro, argenti, aeri flando, feriundo государственные монетчики, заведовавшие чеканкой монеты; 6) triumviri (tresviri) rei publicae constituendae лица, заключившие союз для примирения и управления государством (Антоний, Лепид, Октавиан); 7) комиссия для набора рекрутов; 8) triumviri sacris conquirendis donisque persignandis комиссия для отыскивания священных предметов и записывания даров по обету; 9) высшее руководство из трех лиц в муниципальных городахTrojani, orum m троянцыtropaeum, i n 1) трофей, первоначально ствол дерева, увешанный взятым в добычу оружием, впоследствии каменный знак победы; 2) победа; 3) памятникtu, tui (pl. vos) тыtuba, ae f трубаtubus, i m труба, водопроводная трубаtumadv. тогдаtumultuatio, onis f тревога, суматоха, смятениеtuncadv. тогда, тогда-тоturba, ae f 1) шумный беспорядок толпы, замешательство, смятение, суматоха, давка, толкотня, шум, гам; 2) толпа, множество людей, свита

turbo, avi, atum, are приводить в неспокойное состояние, в беспорядок, перемешивать, волноватьturbo, inis m 1) вихрь, порывистый ветер; 2) буряtussio, --, --, ire кашлятьtussis, is f кашельtutela, ae f 1) попечение, охрана, защита; 2) защитник, покровитель; 3) опекаtutor, oris m 1) защитник, покровитель; 2) опекун над малолетними, женщинами и слабоумнымиtutus, a, um 1) защищенный, безопасный; 2) предусмотрительный, осторожныйtuus, a, um 1) твой; 2) к тебе, по тебе, против тебяtyrannis, idis f 1) власть, господство, тирания, деспотическая власть; 2) область, подвластная тирануtyrannus, i m 1) неограниченный властелин, властитель, повелитель; 2) тиран, деспот, узурпатор

U ubiadv. 1) где; 2) когдаubiqueadv. вездеulciscor, ultus sum, ulcisci 1) мстить за кого-либо; 2) мстить кому-либоullus, a, um (gen. ullius, dat. ulli) какой-либо; 2) кто-нибудь, что-нибудьulter, tra, trum (compar. ulterior, ius, superl. ultimus, a, um) по ту сторону находящийсяultimumadv. в последний разultimum, i n высшее, высочайшее, величайшееultimus, a, um (superl. к ulter, tra, trum) 1) отдаленнейший, крайний, последний; 2) задний; 3) крайний, величайший, злейшийultio, onis f мщение, месть, наказаниеultraadv. 1) по ту сторону, на ту сторону; 2) дальше; 3) далее, затем; 4) долее, болееultrapraep cum acc. 1) по ту сторону, за; 2) после, за; 3) сверх, свышеumbra, ae f 1) тень; 2) сень, покров, защита; 3) досуг, свободное времяunaadv. вместеundeadv. откудаundecimодиннадцатьundevigintiдевятнадцатьuniceadv. единственно, исключительно, необыкновенно, чрезвычайноunicus, a, um 1) единственный; 2) исключительный

Unificatio,onisfсоединение вещей

universeadv. вообще, в общемuniversi, orum m все люди, весь светuniversitas, atis f 1) целость, совокупность; 2) вселенная (universitasrerumсовокупность вещей)universum, i n вселеннаяuniversus, a, um 1) весь, весь вообще; pl. все в совокупности, все вместе; 2) общийunus(арх. oenus), a, um (gen. unius, dat. uni) 1) один, одна, одно; 2) один только; 3) один, один и тот жеurbani, orum m городские жители, горожанеurbanitas, atis f 1) городская жизнь, жизнь Риме; 2) хороший тон, вежливостьurbanus, a, um городской, в городе (Риме) живущий, находящийсяurbs, urbis f 1) город; 2) (в Италии) Римuro, ussi, ustum, ĕre 1) жечь, сжигать; 2) выжигать

uspiamadv. где-нибудьusquamadv. 1) где-нибудь; 2) в чем-нибудь, в каком-нибудь деле; 3) куда-нибудь (nonusquamникуда)usqueadv. 1) вплоть; 2) в самый, под самый; 3) беспрерывно, постоянноusucapio(usus capio), onis f приобретение в собственность по праву давностиusucapio, cepi, captum, ĕre приобретать что-либо по праву давности владения, получать в собственность по праву давности

usurae,arumзаем, проценты на капитал

usurpatio,onisfпользование, употребление, применение (usurpatio trinoctiiперерыв нефор­мального брака)

usus,usm1) пользование, применение; 2) эксплуатация, временное пользование; 3) неформальный брак; 4) давность

ususfructus,usmузуфрукт, эксплуатация, извлечение доходов, право пользования вещью и доходами от нее

quasi ususfructus,usmкак бы узуфрукт

ut(арх. uti) dv. 1) как; 2) как, каким образом, в какой мере, в какой степениut(арх. uti) conj. 1) как, когда; 2) с тех пор как, с того времени как; 3) чтобы, чтоutensilia, ium n вещи, годные для употребления в хозяйстве (съестные припасы, домашняя утварь)uter, utra, utrum (gen. utrius, dat. utri) 1) который из двух, кто из двух; 2) какой-нибудь из двух, либо тот, либо другойutilis, e полезный, годныйutilitas, atis f полезность, польза, выгода

ususfructus,usmузуфрукт, право пользования вещью и ее плодамиusura, ae f 1) употребление, пользование; 2) пользование взятым взаймы капиталом; 3) процентыusurpatio, onis f употребление, пользованиеusurpo, avi, atum, are употреблять, применять, пользоваться; 2) иметь притязания, доказывать законность своего права на что-либо; 3) вступать во владение, приобретатьusus, us m 1) употребление, пользование, опыт; 2) употребление, обыкновение; 3) выгода, польза; 4) потребность, нужда

uti rogasкак просишь, принять законопроект

utiliterполезноutiqueadv. 1) как бы то ни было; 2) непременно, во что-либо бы то ни сталоutor, usus sum, uti 1) употреблять, пользоваться; 2) обходиться с кем-либо, быть в отношениях, иметь знакомство; 3) иметь, располагать чем-либоuxor, oris f законная жена, супруга (uxorem ducere жениться)

V vacatio, onis f освобождение от определенных обязанностей, свободаvacca, ae f короваvaco, avi, atum, are быть незанятым, быть свободным, быть пустым, быть без чего-либо;vacuum, i n пустое пространство, открытое местоvacuus, a, um 1) незанятый, свободный, порожний, пустой; 2) (о женщинах) свободная, незамужняя; 3) свободный от чего-либо, не имеющий чего-либоvadimonium, i n 1) поручительство в явке в суд в назначенный срок; 2) явка в суд; 3) срокvador, atus sum, ari требовать поручительства в явке в суд, требовать в судvaldeadv. сильно, весьма, оченьvalens, entis 1) сильный, крепкий, прочный; 2) физически здоровый; 3) сильный, могущественный, влиятельный; 4) сильный, убедительный, основательныйvaleo, lui, litum, ēre 1) обладать силами, иметь силы, быть сильным, быть крепким для чего-либо, быть в силах, быть в состоянии; 2) быть здоровым, хорошо чувствовать себя; 3) vale или valeas будь здоров, прощай; 4) vale прочь, долой, прощайvalidus, a, um 1) сильный, крепкий; 2) огромный, большойvallo, avi, atum, are 1) обносить валом, укреплять валом; 2) окружать, ограждать, защищатьvallum, i n 1) изгородь (; 2) защитаvanitas, atis f 1) пустота; 2) тщетность, бесполезность, суета; 3) бессодержательность, ничтожность, ложность; 4) лживость, хвастовство, тщеславиеvanus, a, um 1) пустой; 2) малочисленный, слабый

vapulo,vapulavi, (vapulaturus),areиспьпывать, терпеть побои, бить

variatio, onis f различие, несходствоvarieadv. разно, различно, разнообразноvarietas, atis f 1) различность, различие; 2) разнообразие, пестрота, оттенок; 3) различие, разнообразиеvario, avi, atum, are 1) разнообразить, видоизменять; 2) разнообразить, переменять, чередоваться

varius, a, um 1) разный, разнообразный; 2) разноцветный, пестрый

vas, vadis m порука, поручитель в явке кого-либо в суд (посредством залога)

vas, vasis n (pl. vasa, orum n) 1) сосуд; 2) pl. домашняя утварь; 3) pl. военное снаряжениеve- (vae-) приставка для усиления или уменьшения заключающегося в простом слове понятия

veconj. или, либо

vecordia, ae f безумие, сумасшествие, безрассудство

vectigal, alis n 1) доход; 2) подать, пошлина, налог, сбор, оброк, арендная плата

• vectigalia exigěreвзимать налоги

• vectigalia penděreплатить налоги

vecto, avi, atum, are возить, носить

vehiculum,inповозка, экипаж; судно, корабльveho, vexi, vectum, ĕre 1) везти, нести, тащить; 2) pass. ехать, плавать

velили, либоvelo, avi, atum, are 1) закрывать, покрывать, закутывать; 2) скрыватьvelocitas, atis f скорость, быстротаvelociteradv. скоро, быстро, проворно

velut как например, так точно, какvenalis, e 1) продажный, выставленный на продажу; 2) продажный, подкупнойvenditio, onis f продажаvendito, avi, atum, are продавать, торговатьvenditor, oris m 1) продавец; 2) продажный человекvendo, didi, ditum, ĕre 1) продавать; 2) продавать, предаватьveneno, avi, atum, are отравлятьvenenum, i n 1) сок; 2) отрава, яд; 3) яд гибель, несчастьеveneo, venii, venum, ire 1) идти на продажу, продавиться, быть продаваемым; 2) юр. сдаваться на откуп, в арендуvenia, ae f 1) снисхождение, одолжение, милость; 2) позволение; 3) прощениеvenio, veni, ventum, ire 1) приходить; 2) подходить, подступать; 3) возвращаться; 4) угрожать; 8) (о времени) наступать, наставать, приближатьсяventus, i m 1) ветер; 2) веяниеvenus, us (i) m продажаver, veris n веснаverax, acis правдивый

verbatim дословно

verber, eris n 1) удар, толчок; 2) pl. побои, бичевание; 3) ругань, браньverbero, avi, atum, are ударять, битьverbum, i n 1) слово; 2) выражение, заявлениеvereadv. истинно, справедливо, верно, правильно

verisimilitudo, inis f правдоподобиеveritas, atis f 1) истинность, действительность, сущность; 2) истина, правдаverna, ae m раб (рожденный рабыней в доме своего господина)veroadv. 1) в действительности, в самом деле, действительно; 2) жеverro, --, versum, ĕre 1) тащить, волочить, нести; 2) чего-либо касаться, задевать

verso(vorso), avi, atum, are 1) часто или много вращать, вертеть; 2) видоизменять

versura(vorsura),aef1) оборот; 2) заемversus,a,umpart.pf. кverroиvertoversus(vorsus), us m 1) оборот; 2) линия, ряд

versus (vorsus, versum, vorsum) adv. по направлению versus (vorsus, versum, vorsum) praep. cum acc. по направлению к verto (арх. vorto), verti (vorti), versum (vorsum), ĕre 1) поворачивать в другую сторону, обращать, направлять; 2) pass. быть обращенным куда-либо, лежать; 3) (деньги, доходы) обращать куда-либо

verum adv. 1) действительно; 2) но, впрочем

verum, a, um правильный verum, i n истина verus, a, um 1) истинный, действительный, настоящий, честный; 2) неподдельный, искренний vesania, ae f сумасшествие, сумасбродство vesanus, a, um 1) сумасшедший, сумасбродный; 2) разъяренный vesper, eris (eri) m 1) вечерняя звезда; 2) вечер

vespera, ae f вечер, вечернее время vester (voster), tra, trum 1) ваш, вам принадлежащий; 2) к вам vestibulum, i n 1) передний двор дома; 2) вход; 3) преддверие

vestigium, i n 1) ступня, подошва; 2) след от ноги; 3) оставленный след; 4) след, знак, признак

vestigo, avi, --, are 1) отыскивать, искать; 2) находить

vestis,isfодеяние, одежда

vestitus,a,umодетый, защищен­ный (пакт)vetitum, i n 1) поэт. запретное; 2) запрещениеveto, vetui, vetitum, are запрещать, не разрешатьvetus, eris (compar. veterior и vetustior, ius, superl. veterrimus, a, um) 1) старый, древний; 2) прежде бывший, прежнийvetustas, atis f 1) старость, давность; 2) древность, старинаvexillum, i n 1) знамя; 2) солдаты принадлежащие к одному знамени, рота

vi принудительно

via, ae f 1) дорога; 2) улица; 3) путь, путешествие; 4) путь, средство, метод, способ, образviator, oris m 1) путешественник, путник; 2) вестовойvicarius, i m 1) заступающий на чье-либо место, исполняющий должность, преемник по исполнению обязанностей; 2) помощник невольника (нанимаемый им себе за свой счет

vicem(invicem) вместоvicinalis, e соседнийvicinitas, atis f 1) соседство; 2) соседи, окрестные жителиvicinus, a, um 1) соседний, по близости находящийся; 2) близкийvicis(gen.) (acc. em, abl. e; pl. nom./acc. es, dat./abl. ibus; остальные падежи не встречаются) f 1) чередование, смена, перемена; 2) воздаяние, взаимная услуга; 3) возмездие; 4) судьба, участь, жребийvictor, oris m победительvictoria, ae f победаvictus, us m 1) образ жизни, род жизни, жизнь; 2) пища, пропитаниеvicus, i m 1) ряд домов, квартал, часть, улица; 2) деревня, селениеvideo, vidi, visum, ēre 1) видеть, увидеть, смотреть; 2) иметь в виду, желать

videor,visussum, ēreпредставляться, казаться

vidua, ae f вдова, незамужняя женщинаviduo, avi, atum, are лишатьvigintiдвадцать

vigor,orismсила, значениеvilis, e дешевыйvinco, vici, victum, ĕre 1) побеждать, одерживать победу, одерживать верх, одолевать; 2) преодолевать, осиливатьvinculum(vinclum), i n 1) завязка, связка, шнурок, веревка; 2) pl. цепи, оковы, темница; 3) pl. оковы, узда; 4) связь, узы

vindicatio,onisfиск собственника о требовании вещи (по суду), виндикация

vindico(vendico), avi, atum, are 1) объявлять притязание (пред судом), объявлять право на что-либо, требовать судебным порядком права на что-либо, требовать свободы, объявлять свободным; 2) объявлять какую-либо вещь своею собственностью, по праву требовать, присваивать, приписывать себе; 3) брать под свою защиту, освобождать, давать свободуvindicta, ae f 1) палочка, которою претор касался головы раба, отпускаемого на свободу, жезл свободы; 2) освобождение, защита, спасениеvinum,in1) вино; 2) попойкаviolatio, onis f нарушение, оскорбление, осквернениеviolo, avi, atum, are 1) насильственно поступать, причинять насилие, опустошать, разорять; 2) ударить, ранить; 3) оскорблять, осквернятьvir, viri m 1) мужчина; 2) муж, взрослый мужчина; 3) муж, супругvirgo, inis f 1) девица, девушка; 2) весталкаviridis, e 1) зеленый, зеленоватый, травяного цвета; 2) изобилующий растениямиvirilis, e 1) мужской; 2) мужеский, совершеннолетний; 3) мужественный, сильныйviriliteradv. мужественно, твердоviritimadv. 1) поголовно, между всеми; 2) по одиночке, порозньvirtus, utis f 1) мужество; 2) способность, хорошие качества, преимущества

vis(acc. vim, abl. vi; pl. nom./acc. vires, gen. ium, dat./abl. ibus) f 1) сила; 2) быстрота; 3) крепость; 4) насилие, насильственный поступок

vis maiorвысшая, непреодолимая силаviso, si, sum, ĕre 1) тщательно осматривать, рассматривать; 2) смотреть; 3) посещать, навещатьvisum, i n 1) видение, явление; 2) сновидение; 3) воображение (visumestизвестно)visus, us m 1) смотрение, взгляд, зрение; 2) видение, явление, образ, видvita, ae f 1) жизнь; 2) образ жизни; 3) жизнеописание, биография

vitalis, e 1) жизненный; 2) жизнеспособный, здоровыйvitio, avi, atum, are 1) портить, повреждать; 2) искажать, подделыватьvitioseadv. 1) с пороком; 2) ошибочно, неверноvitiosus, a, um 1) порочный, с телесным недостатком; 2) неудовлетворительный, ошибочный

vitium, i n 1) недостаток, изъян; 2) недостаток, промах, погрешность, ошибка; 3) порок, проступок, винаvito, avi, atum, are избегать, уклоняться, стараться уйтиvituperatio, onis f порицание, осуждениеvivo, vixi, victum, ĕre житьvivus, a, um 1) живой; 2) натуральныйvoco, avi, atum, are звать, призыватьvolens, entis 1) по собственной воле делающий что-либо, сознательно, умышленно делающий что-либо; 2) добровольно, охотно делающий что-либоvolo, avi, atum, are 1) летать; 2) спешить, стремитьсяvolo, volui, --, velle 1) хотеть, желать; 2) юр. предписывать, постановлять

voluntas, atis f 1) воля; 2) согласие

vos= см. tuvotum, i n 1) обет; 2) молитва; 3) обещанный предметvox, vocis f голосvulgaris(volgaris), e общенародный, всеобщий, обыкновенный, будничный, простой, всем известныйvulgo(volgo) adv. 1) повсюду, везде; 2) вообще, обычно; 3) открыто, публичноvulgo, avi, atum, are делать общенародным, делать доступным для всех, делать всеобщим, распространять повсюдуvulgus(volgus), i n (редко m) 1) народ; 2) множество, толпа; 3) толпа, чернь

vult 3p.sing.praes. кvolovultus(voltus), us m 1) выражение лица, черты лица, взгляд; 2) физиономия, лицо глаза

X xenium, i n ксений, подарок гостю

Y

В начале слов букув y не встречается

Z

zephyrus, i m 1) западный ветер; 2) поэт. ветер zona, ae f 1) пояс; 2) пояс женщин; 3) пояс мужчин, кожаный денежный мешок; 3) зона