- •И.В. Несветайлова, с.Г. Носырева
- •Введение
- •Слог syllable
- •If sonorant is preceded by a vowel sound it loses its syllabic character.
- •In the case of a short stressed vowel followed by a consonant, intervocalic consonant tends to belong to the preceding syllable as the English checked vowels can occur only in a closed syllable.
- •1. Протранскрибируйте слова. Посчитайте количество слогов.
- •Ударение в слове word accent
- •In the English language word accent is free, that is it may fall on the first, the second or on the final syllable.
- •Приставки и ударение prefixes and stress
- •Суффиксы и ударение suffixes and stress
- •In the English language there are some suffixes carrying primary stress themselves, some suffixes that do not affect stress placement and suffixes that influence stress in the stem.
- •Глаголы
- •If the prefix consists of two syllables, its first syllable usually gets secondary stress.
- •In disyllabic verbs with a prefix of no special meaning the second syllable is stressed.
- •4. Акцентная структура Оо.
- •5. Акцентная структура оОо.
- •If there is a prefix in an adjective, stress often falls on the first syllable of the root after the prefix.
- •1. Акцентная структура Оо.
- •2. Акцентная структура оОо.
- •Сложные слова compounds
- •Сложные глаголы
- •I. Главное ударение на первом элементе.
- •Сложные существительные compound nouns
- •In compound nouns, both components are stressed. The first component can be a noun, a gerund, an adjective, a verb. The second component is usually a noun.
- •I. Ударение на первом компоненте.
- •II. Ударение на втором компоненте.
- •Изменение ударения в слове changing of word stress
- •The owl and the pussy-cat
- •In a beautiful pea green boat,
- •Просодия. Фразовое ударение. Ритм prosody. Sentence stress. Rhythm
- •Variations of pitch are produced by significant moves of the voice up and down.
- •Фразовое ударение sentence stress
- •Ритм rhythm
- •Интонация текста
- •Intonation of the text
- •One morning
- •I bought myself an evening gown.
- •I really can’t let Crispin down.
- •Blunders Professor Bumble
- •If you can keep your head when all about you
- •Sonnet 18: Shall I compare thee to a summer’s day?
- •Sonnet from the Portuguese xliii:
- •It’s not such a bad custom
- •Index of sounding tracks
- •Литература
- •Програмное обеспечение и Интеренет-ресурсы
- •Содержание
- •Часть II.
Приставки и ударение prefixes and stress
В английском языке существует два вида приставок:
1. Приставки, утратившие свое значение и не влияющие на постановку ударения в слове. К ним относятся приставки: re-, en-, ex-, in-, im-, be-, pre-, pro-, con-, for-, de-, dis-, mis-: contain.
2. Приставки, имеющие свое собственное значение и влияющие на постановку ударения в слове.К ним относятся приставки: un- (negative), in- (negative), mis- (negative), ex- (former), vice- (in place of), under- (insufficiency), inter- (among), over- (too much), ultra- (utmost), arch- (chief), sub- (subordinate): ultrasonic, hyper- (too much), super- (more, larger, greater, or more powerful), counter-(the opposite of something), co- (together with).
There are two main types of prefixes in the English language: prefixes which have lost their meaning and don’t affect the placement of the stress and prefixes which have a distinct meaning of their own.
Суффиксы и ударение suffixes and stress
В английском языке имеются суффиксы, которые влияют и не влияют на положение ударения в слове.
In the English language there are some suffixes carrying primary stress themselves, some suffixes that do not affect stress placement and suffixes that influence stress in the stem.
Суффиксы: -ese, -ee/-ier, -ese, -esque, -ette, -esque являются ударными и предполагают наличие второстепенного ударения на втором слоге перед главным ударением: picturesque.Исключениями являются: omelette, etiquette, employee.
Суффиксы-graphy, -ity, -itive, -ic(al) отвечают за постановку ударения на корневой морфеме: stable-stability, Исключениями являются: heretic, catholic, lunatic, arithmetic, Arabic, rhetoric.
В английском языке имеются суффиксы, которые не влияют на положение ударения в слове. К ним относятся суффиксы: -able, -age, -al, -en, -ful, -ing, -ish, -like-less, -ly, -ment, -ness, -ous, -fy, -wise: adapt – adaptable.
Исключениями являются слова с суффиксами -able, -al: admire-admirable, lament-lamentable, apply-applicable. medicine-medicinal, prefer-preferable, agricultere-agricultural.
Если существительные оканчиваются на суффиксы -ion или -ian, то главное ударение падает на предпоследний слог, независимо от количества слогов в слове: praetorian.
Слова с четырьмя и более слогами, производные от глаголов с помощью суффиксов -ion, -ian, сохраняют ударение исконного глагола в виде второстепенного: realize-realization.
Большое количество существительных и прилагательных, оканчивающихся на -у, а также наречий, оканчивающихся на -1у, имеют основное ударение на третьем слоге от конца слова: poverty, amazingly.
Существительные, основная часть которых являются научными или техническими терминами, и, которые оканчиваются на суффиксы -огу, -ору, -осу, -асу, -ару, -агу, -athy, -omy, -ogy, -ophy, -aphy, -atry, -ty, имеют основное ударение на третьем слоге от конца слова: cartography, uphony.
Существительные, обозначающие деятеля предмета, производные от слов суффиксами -ology, -опоmу, -ography, -iatry, сохраняют ту же ритмическую структуру, что и исходные слова: biology-biologist.
В существительных и прилагательных, содержащих суффикс -ic, главное ударение падает на слог, непосредственно предшествующий данному суффиксу: topic, logical.
При образовании прилагательных от существительных с помощью суффикса -аl, ударение падает на слог, предшествующий этому суффиксу: universe-universal.
При образовании прилагательных от существительных с помощью суффиксов -ious, -ulous, -orous, -eous главное ударение падает на слог, предшествующий этому суффиксу: industry-industrious, miracle-miraculous, mystery-mysterious, carnivore-carnivorous, outrage-outrageous.