Глава 25: журнал для регистрации август 1998

Регби

на колясках

Германия

25. Журнал для регистрации август 1998

Введение

Данный журнал для регистрации предназначен в помощь арбитрам для обеспечения интерпретаций ситуаций, которые могут возникнуть во время проведения игры в регби на колясках. Данные интерпретации основаны на международных правилах игры в регби на колясках, сентябрь 1996 – октябрь 2000 года.

При описании игровой ситуации командой А считается владеющая мячом команда, в то время как команда Б защищается. Игрок А1 ведёт мяч. При описании неигровой ситуации командой А считается команда первой занесённая в список и протокол соревнования.

Для удобства в последующем тексте используются только мужские формы, которые включают в себя мужчин и женщин игроков, тренеров и официальных представителей. Кроме того, во многих случаях отказываются от дополнительного называния кресла-коляски, так как кресло-коляска рассматривается как часть игрока.

Статья 8. Выбор места и скамейки запасных

8.1 Ситуация:

Во время соревнования на нейтральном поле тренеры не соглашаются, какую из скамеек должна занять та или иная команда. Тренер команды Б говорит, что он имеет право занять эту скамейку, так как его команда занесена в протокол соревнования второй и считается командой, играющей на чужом поле.

Интерпретация:

На нейтральном поле, если команды не соглашаются, выбор скамейки должен быть определён жребием. То что команда, указанная в протоколе первой (в статье 14) считается командой – хозяйкой поля, служит лишь для административных целей.

8.2 Ситуация

Во время Чемпионата мира, команда Апредставлена как принимающая сторона. Тренер команды Б говорит, что он имеет право занять эту скамейку, так как команда А является командой – хозяйкой поля.

Интерпретация:

Как утверждено Международной Федерацией регби на колясках, игры Чемпионата мира проводятся на нейтральном поле. Фактически, команда, представленная как принимающая сторона, не является командой-хозяйкой поля. Если тренеры не приходят к соглашению, выбор скамейки должен быть определён жребием.

-101-

Глава 25: журнал для регистрации август 1998

Регби

на колясках

Германия

Статья 13. Кресло-коляска

Примечание:Любые новые модификации кресла-коляски, которые дают механическое преимущество или не соответствуют существующим правилам относительно кресел-колясок, не могут использоваться, за исключением, если проведена экспертиза и признано руководящим органом, утверждающим соревнования. Руководящий орган не может принять кресло-коляску, которое не соответствует правилам, даже если другой орган принял то же самое кресло-коляску к использованию на других соревнованиях.

13.1 Ситуация:

Игрок выезжает на игровое поле на кресле-коляске, которое снабжено приводным ободом без защиты спиц.

Интерпретация:

Игрок не может быть допущен к игре. Все кресла-коляски должны быть снабжены защитой спиц, которые закрывают контактную область спиц.

13.2 Ситуация:

Кресло-коляска игрока снабжено выступающими крыльями. Их высота 15 см в том месте, где они прикрепляются к раме, и 11 см там, где они будут контактировать с креслом-коляской противника.

Интерпретация:

Кресло-коляска разрешено к использованию. Только контактная область крыльев должна быть одинаковой – высотой 11 см. Крепление к раме может быть сделано на любой высоте и под любым углом.

13.3 Ситуация

Самая выступающая часть опоры для ног игрока составляет 11 см в высоту. Опора для ног прикрепляется к креслу-коляске и не может регулироваться. Оба тренера соглашаются с тем, что это не самый сильный игрок в команде и говорят, что его нужно допустить к игре.

Интерпретация:

Игрок не может быть допущен к игре, даже если это подтверждает тренер команды противника. Все спецификации кресел-колясок должны удовлетворять требованиям международных соревнований.

13.4 Ситуация:

Игрок покрыл свой амортизатор резиной, чтобы увеличить силу трения и улучшить свои возможности при удерживании других кресел-колясок.

Интерпретация:

Кресло-коляска не разрешено к использованию. Любые модификации, которые дают механическое преимущество, не допускаются без предшествующего утверждения Технической Комиссией Международной Федерации регби на колясках в письменной форме.

-102-

ГЛАВА 25: ЖУРНАЛ ДЛЯ РЕГИСТРАЦИИ АВГУСТ 1998

Регби

на колясках

Германия

13.5 Ситуация:

Игрок покрыл свой амортизатор пластиком для защиты от сильного контакта. Пластиковое покрытие не увеличивает силу трения.

Интерпретация:

Кресло-коляска может использоваться. Модификации, которые придают комфорт и безопасность, разрешаются, если только они не дают механического преимущества.

Статья 14. Форма игроков

14.1 Ситуация:

Команда А появляется на игровом поле одетой в красную форму сверху с белыми футболками под ней. Тренер команды Б возражает против футболок. Тренер команды А говорит, что такая форма разрешена, так как все игроки одеты одинаково.

Интерпретация:

Футболки необходимо поменять. Любые видимые части одежды под формой в верхней или нижней части должны быть того же цвета и оттенка, как и главный цвет формы.

14.2 Ситуация

Во время игры номер на футболке игрока А1 стал невиден за его ремнём безопасности.

Интерпретация:

Арбитр должен потребовать от игрока А1 сделать так, чтобы номер был видимым. Номер должно быть видно официальным лицам в течение всей игры для правильного руководства игрой.

Статья 18. Тренеры

18.1 Ситуация

Тренер команды А намеревается противопоставить стартовый состав команды своего оппонента и настаивает, что команда тренера Б указывает стартовый состав команды в то же самое время как и он.

Интерпретация:

Оба тренера должны обеспечить стартовый состав своих команд за десять минут до начала игры. Тренер команды Адолжен первым предоставить эту информацию.

-103-

ГЛАВА 25: ЖУРНАЛ ДЛЯ РЕГИСТРАЦИИ АВГУСТ 1998

Регби

на колясках

Германия

18.2 Ситуация:

Во время игры игрок А5 хочет заменить игрока А3. Имя игрока А5 не было занесено в протокол матча или список игроков, подающийся протоколисту счёта игры тренером до начала игры.

Интерпретация:

Игроку не разрешается выйти на поле, так как его имени нет ни в одном действующем командном списке.

18.3 Ситуация:

Во время игры игрок А5 хочет заменить игрока А3. Имя игрока А5 не было занесено в протокол матча, но оно есть в списке игроков, подающемся протоколисту счёта игры тренером до начала игры.

Интерпретация:

Если имя игрока есть в списке тренера, то оно не появилось в протоколе матча в результате ошибки протоколиста счёта игры. Игроку разрешается выйти на поле.

Статья 20. Время и место исполнения обязанностей официальных лиц и администрации

20.1 Ситуация:

Обе команды разминаются в течение десяти минут до начала игры. Что-то провоцирует игрока А4, который ругает игрока Б3. В отместку Б3 толкает А4. Между ними начинается драка, но она прерывается другими игроками. Арбитр дисквалифицирует обоих игроков за драку. Тренер команды А протестует, говоря, что арбитр не должен применять наказания, так как игра ещё не началась.

Интерпретация:

Дисквалификация остаётся. Полномочия арбитров начинаются, когда они выходят на игровое поле. Драка даже до игры считается дисквалифицирующим нарушением.

Статья 28. Начало игры