opi puhumaan suomea
.pdfmyrsky 6yp5l myrskytii 6ywcsaTb myydii npo.uasaTb myohemmin nm.uHcc
myoha: olla myohiissii onaJ.UbJBaTb myohiistyii ona3JlhJBaTb
myohiiiin noJ.uHo
myontiiii 1. np113Ha BaTh 2. npcno- cTaBJJ5lTb
myi.is TO)!{C, TCIK)!{C myotiitunto C01JYBCTBHC miiiirii KOJlii'ICCTBO
miiiiriitii nponucaTb, Ha:ma•JJHb mi.ikki 1n6ywKa
|
N |
|
naamari MacKa |
|
naamiaiset MacKapa.u |
|
naapuri coccn |
|
naaYa 6opo,llaTbJi·i JJHWai1 |
|
nahjus MCWKOB<!TbiH IJCJJOBCK, TIO- |
|
Cp51K, WJJ5lna |
|
nahka KO)!{a |
|
nahkalaukku KO)!{aHaH cyMKa |
|
nahkea = nihkeii BJla)!{H bJJ.i |
|
naimisissa: olla naimisissa 6bJTb 3a- |
|
MY)!{CM, )!{CHaTbJM; rnennii nairni- |
|
siin BhJXOJlHTb 3aMy)!{, )!{CHHTbC51 |
|
nainen )!{CHWHHa |
|
naistenhuone )!{CHCI<H~i Tyann |
|
naistenpaivii )!{CHCKHH ,llCHb |
|
nappi nyroBHUa |
|
naudanliha roBHJlHHa |
|
nauhoittaa "3anHchJBaTb Ha MarHHT- |
|
HYJO nneHI<y |
|
nauhuri MarHJ!ToclmH |
|
naulittu npHrBO)f(JleHHbJH |
|
nauraa cMC5lTbCH |
|
nauttia uacmJ)!{JHJThcH |
;I |
navakka tuuJi CHJlbHbiH BCTCp |
|
navetta xnca |
|
neilikka rB03JlHI<a |
|
neito (neidon) .ucsywKa |
|
nelio I<sanpaT |
|
neljiisosa 11CTBCpTh, 1IL'TBepTa51'JaC"Th |
|
322 |
neste )!{HJli<OcTh neuvo coseT IICUVOa COBCTOBaTb
neuvoteiJa I. COBCTOBaTbC51 2. COBC- WC1TbC51
neuvottelu concwaHHe, nepcronopbl niellii rJJOT<lTb
nilkka LUHI<OJJOTJ<a nirni HMH
nirnirnerkki IICCB.llOHHM nirnipiiivii HMCHI1Hbl
niska 3<1ThJJJOK
nitoa ncpcnnccn-t, cs~naTb niukasti cKy.uuo, 6e.uHo
nivoutua ncpcrmcTaTbCl!, cnncTaThcl!
noin npH6I1113HTCJibHO, OKOJJO nojata npHCJIOHl!TbC5l nojatuoli I<pecno
nolla HOJJh nopea 6bJcTpblfi nopeasti 6bJcTpo Norja HopscrHH
norja HOpBC)f{CKHH 513bll<
nostaa pystyyn no.uHHTb H nocTa- BHTh
nousta no.lllmMaThcH, ncTaBaTh; nousta bussiin cecTb B asTo6yc
nuha HaCMOpK nukkua cnan
nuori (nuoret) Mono.uoi1 nuoruus Mono.uocTb nuotit HOTbJ
nurkka yron
nurmikko ra30H, Jiy)f{aiiKa nykyinen COBpCMCHHbiH nykyturisti cospeMCHHhJH TYPHCT
nykyaiin Tcncph, B HacTo5lwec spc- MH
nyt Tencpb, cdi•Jac
niihdii (niien, niikee) BH.llCTh; nahdaiin ysHnHMcH
niihtiivyys )lOC.:TOIIpHMC'IaTCJlhHOC"Th nain Tl!K
nakerniin .llO CBI1.llaHHH nakyva BH.llHbiH
nakya BH,llHCThCH, 6b1Th Bl1)lHbiM niikoala BH.ll. naHopaMa
nakoinen• llOXO)f{HH Ha I<Oro-JIH6o; olet viisyncen niiki.iinen y TC6H yc- T<UlbiH BH.ll
nakovaikutelrna OTpil)f{CHHC niilkii rono.u ·
nappiiiJia Ha611p<1Th HOMCp TCJJC~JOHa niiytelrna nheca, cncKTaKnb niiytelrniikerho LtpaMaTHYCCKHH Kpy-
)f(OK
naytteJy BbiCTaBKa niiyttaytya noKa3aTbcH
niiyttaii I. KaJaThcH, BbJ1115l.llCTb 2. noKa3bJBaTb
niiytto 3KpaH
nokottaii .uemtTh 11T0-111160, norpy- 311BWUCb B CBOJ1 MbiCJJH, 3a.UyMaBWHCb
0
olla (olen, olet, on) 6bJTh
olo J. npe6hiBHHHC 2. COCTOHHHC olohuone rocnmaH
olut (oluen, olutta) mJBo olyrnpiakisat 0IIHMilHHCI<J1C Hrpbl orna cnoi1, co6cTBCHHbJH
ornainen pO.llCTBCHHI!K omakuva asTonopTpcT omena H6noKo
orninaisuus oco6cHHOCTb, 'ICpTa ornituinen cTpaHHbJH
ornrnella WJ1Tb on eM. olla
ongelrna npo6neMa onneksi K c•JaCTbJO
onnellincn c•mcT1111 Bbl i1; Onncllista uutta vuotta! C HOBhiM ro.uoM!
onnettornuus Hcc•JacTbC
onni (onnen) c•JacThc; rninulla oli Qnni MHC nose"3no; onneksi qJkoon! )f{Cfl(HO ()f{CJlaCM) C1 Ja- CTbH!
odotettavissa: on odotettavissa O'iOi- |
onnistua y.uasaTbcH, nony•IaTbCll |
.uacTOI |
onnitella (onnittelen) no:mpannHTb |
odottaa )f{.llaTh, O)f{U.llaTh |
ontua xpoMaTb |
ohi MHMO |
opas (oppaan) nf.ll |
ohitse MHMO |
opastaa I. noKa:.lbJBaTb .uopory 2. |
ohittaa MHHOAilTb, npOXO.lli1Tb MH- |
LtaBaTb COBCThl, o6y•JaTb |
MO |
opetella BbiY'IHTb |
ohje lfHCTpyi<UHH. pyKoBO.llCTBO |
opettaa y•JHTb, Hay•JHTh |
ohjelma nporpaw.w |
opettaja y•mTem(HHUa) |
oikea npaBhJil, npaBJ1JihHhJfi; kello on |
opetus o6ytJeHHe |
oikeassa •Jacbi H.UYT npaBHJibHO |
opinnot y•1e6a, JaHHTHH |
oikeastaan Ha caMOM .nene, B cyw- |
opintokirja 3a'ICTHHHKHHra |
HOcTH, no CYTH .llCJJa; C06CTBCH- |
opintotuki CTHnCH.llHR |
HO |
oppikirja y•Jc6HHK |
oikein I. npaBhJi1, npaBHJihHhJH 2. |
oppilas Y'ICHHI<,y•JeHmw |
o•JCHb; oikein hyvin o•ICHb xopo- |
oppitunti ypoK |
wo |
osa •JaCTb |
oikcuttaa nasaTh npaso |
Osakeyhtio i\KllHOHCpiiOC o6U~CCTBO |
oja J<aHaBa |
osallistua y•mcTsonaTh |
ojentaa I. BhlllpHMJJHTb, BbJTHrH- |
OSaStO OT.llCJICHI1C |
BaTh 2. llO.llaBaTb, spy•JaTb |
osata (osaan) yMcTb |
oksa Bl!TBh, BCTI<a |
osoite a.upcc |
oJemassaoJo CYIUCCTBOBaHHC |
osoittautua RhJHCHHTbcH |
olka (olalla) nnc•JO |
osto noJ<ynKa |
|
323 |
ostoskeskus ToproRbiH UCHTp osua nonaaaTb
otsa no6
ottaa 6paTb, B351Th; ottaa aurinkoa 3aropaTb; ottaa vastaan npHHHMaTh ( fOCTbiO)
ovi ABL:pb
p
paasto noCT paastota nncTJ1Tbc51 pacta y6craTb
paha nnoxoi1, xyaoi1
pahoittaa: mieltani pahoittaa MCH51 orop•wcT
paholaincn Ah51Ron, •1epT paikallistaa noKamnoaaTb paikka MCCTO; paikoin MCCT<lMH paikkakunta MCCTHOCTh
painaa I. H<DKHMaTb 2. nc•JaTaTh (B Tlmorpa<jll1ll)
painava TmKeJ1bl ii
painettu nc•I<lTHbli·i, llanc•JaTaHHhlii painostaa OKa3biRaTb aaant:Hnc paistaa I. nc'lb2. cacnnh; aurinko
paistaa COJ1!1UC CBCTHT paisti )!(<IpKOC
paita py6awKa paitsi KpOMC
pakahduttava 3aXR<lTblB<liOilHIH AYX pakata (pakkaan) yKnatJ.bJRaTb, na-
KOBaTb paketti llOCbiJIK<l pakina <jJCJ1bCTO!l
pakkanen Mopm; pakkanen kiristyy MOp03 KpCil 1l<lCT
pakko: minun on pakko MHc uco6xo-
.UilMo pala KycoK palau ropcTb
palata (palaan) B03BpalUaTbCH palatsi asopcu
palaute (palautteen) OTKJlltK, peaK- UHH
palcltua 3aMCp31iYTb
324
paljas ronhtii
paljastua o6Ha)!(aTbcH; 6btTb p<no6na•JeHHbtM
palkata HaHHMaTh palkinto Harpa.ua, npcMH51 palkintolautakunta )!(JOPH
palkka3apa6oToK,3apnnaTa pallomaincn wapoBH.UHhJii palonarka orHconacHbJii, ncrKoBoc-
nnaMCH51!01UHHcH palvelu o6cny)!(HBaHHC
panna (panen) cTCIBHTb, KnacTb; panna piiiille Ha.UCTb
paperi 6yMara
paperikauppa Mara3HH KaHucnHpcKHX TOBapoB
papu cjntconb, 6o6hi; kahvin pavut KOcj}CHHbiC 3CpHa
parantaa nc•tHTb
parantua I. yny•IwaThc51 2. BbnJlopannuaaTb
paras (parhaat) ny•IUIHH, caMhtii xo- pOWHH
paremmin ny•1wc
parempi (paremmat) ny•1wc pari napa
parissa cpc.uH Koro-nH6o, c KCM-JIH6o parsia WTonaTb
parta (parran) 6opoaa partikkefi CJ1Y)!(C6HOC CJ10BO passi nacnopT
pata ropwoK, KacTplOnH
patsas I. cTon6 2. cTaTyH, mtM51THHK paukkua TpclUaTh (o MOplnc) paukutella xnonaTb
peili 3CpKaiio
peitto O.UC51JlO
peittya TIOKpbiBaTbCH peittliii noKpb!BaTb pelata HrpaTb
peJkka J111Wb, TOJ1bKO J111Wb pellava neH
pelto none
peltotyot llOJ1CBbiC pa60Tbl peliistyii ucnyntTbC51 peliita 6051TbC51
penkki CKC!MbH |
piitata jstk. ,UOpO)!(HTb KCM-J1H60, |
|
penni nC!lliH (MOHCTa B WH!-IJ1.) |
C11HTaTbCH c KCM-J1H60, 'ICM-J1H60 |
|
pensas (pensaan) KyCT |
pikajuna CKOpblii llOC],[l |
|
perhe (perhecn) ccMbH |
pikkujoulu npa3.UHI1K, cnpaBJ151CMhtii |
|
perille: saapua pcrille npu6biTh 11a |
HaKaHyHc Po)!(.uccTBa Ha pa6o- |
|
MCLIO |
'ICMMCCTC |
|
perinne (perinteet) TpaaHU.HH |
pikkuJeivat llC'ICHbC |
|
pcriytyii ncpcxn.uHTh no Hacm:.uCTay |
pikkupulla 6ynt1'1Ka |
|
periii I. yHacnc.uoaaTb 2. B3HMaTb, |
pilkki 6nccHa |
|
B3hiCKHBaTb |
pilli CRHCTOK |
|
perjantai TIHTHHUa |
pilvisyys 06J1£t 11110CTb |
|
persoonallinen J111'1Hbti1 |
pimeta TCMIICTb |
|
peruna Kapn){jJCJlb |
pimeys (pimeyden) TCMHOTa |
|
perUSOSa OCI!OBII<151 'I<IL'Tb |
pimeii TCMHhiH |
|
perussanasto ocl!ORilaH JICKCHKa, oc- |
pino llOJ1CHH11U.<l |
|
flOBHbiC CJIOR<I |
pipo WaiiO'IKa |
|
perustaa ocHoBaTb |
pippuri ncpcu. |
|
peruste OCHOB<IHHC, OCHOBa |
pirteii |
6o.uphlii |
perustella o6ocHOBhiRaTb |
pistiiii |
KOJ10Tb; )!(ClJ111Tb |
peruuttaa OTMCHHTb |
pitko TIJ1CTeHCIH 6ynKa |
|
perakkiiin noap51.U, .upyr 3a .upyrol\1 |
pitkulainen npo.uonrosaThiii |
|
pcscttiiii OTJlaBaTb ll CTHpKy, B Mbi- |
pitka |
(pitkiin) .unHHHhtii; pitempi |
ThC |
}J.J111HHCC |
|
peseytya YMbtBaTbc51 |
pitopoyta npa3AHt1'1Hhii1CTon |
|
pesta (pesen) MhtTh |
pitscria TI11U.U.Cp1151 |
|
pcsula npa•JC'IHa51 |
pituus .unuHa |
|
pcttymys pa30•JaponaHHc |
pitiia (pidan) I . .ucp)!(aTb; pitiia ko- |
|
pian cKopo |
kous npoaecn1 co6paHnc; pitiiii |
|
piano mJaHJJHo |
esiteJma RbiCTYilHTb C AOKJl<ltlOM |
|
pidattyvii CtlCp)!(aHHblli, OCTOpO)!(- |
2. J1106HTb, 1tpaBI1TbCH |
|
Hhtli |
pitaa huolta 3a6oTHTbcH |
|
pidiittiia C,UCp)!(l·lBaTh, :mtJ.Cp)!(H BaTb |
pitiiii |
silmalla cnc.uHTb |
pieni M<IJlCflbKIIli |
pitiiii suunsa kiinni .ucp)!(aTh H3biK :~a |
|
pietarilaincn ncTcp6yp)!(CIJ., )!(HTCnb |
3y6aMH |
|
ncTcp6ypra |
pitiiii |
yhteyttii no.u.ucp)!(HBaTb cBH3h |
Pietari-Paavalin linnoitus OCTpo- |
pohja OCHOBa |
|
nasnns~.:KaH KpcnocTb |
pohjoinen ccncp |
|
piha .unop |
pohjoismaat cTpallbl ccsepHofi Ea- |
|
pihlaja pH6HHa |
ponbJ |
|
pihvi 6~HjJWTCKI.: |
poika (pojat) MaJih'li1K,!OHOWCI, CbiH |
|
piippu Tpy6a, Tpy6Ka |
poikandlikka MaJ1b'IHWKa,nocTpcJI |
|
piirre (piirteet) •1cpTa |
poiketa: I. OTKJJOHHTbcll, cBopa'IH- |
|
piirros p11cyHoK |
BaTb 1.: .UOpOnt 2. 3aXOAI1Tb, 3<1C'J- |
|
piirtiHi pliCOB<ITb, '1CpT11Tb |
)!((\Tb 3. OTJHt'ICITbCH |
|
piirustus p11cyuoK, •IcpTe)!(, rpaBIO- |
poikkeuksellinen HCKnJO'IIiTCJibHbl ii |
|
pa |
poikkeus 11CKJ1lO'ICHIIC |
|
|
|
325 |
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
poimia C06HpaTb, Ha6HpCITb
pois: menna pois, lahtea pois yxo-
.UHTh
poistua y.xo.uHTb, y.uanSITbCH poleeminen cnopHhiH
polku (polun) TpnTIHHKa polkupyora scnoc11ne.u
polttaa I. )f(C'Ih,L'i4<JWdTh2. KypHTb; polttaa savukkeita KYPHTh nam-J- pochJ
porkkana MOpKOBb portaat JlCCTHIIUa
portaikko JJCCTHHL\CI, nO,UbC3.U (:3,ua- HHS!)
portti BOpOTa 'poski(posket) wcKa posti no•JTa
postiennakko HaJJO')f(CHHbJHnnaTe')f( postikorttj nO'ITOBC\5!OTKphiTKC\ postifaitos JIO'ITa,nO'ITOBOCBC.UOM-
CTBO
postimerkki JIO'ITOBCISIMapKa postinkantaja nolJTaJJbOH potilas 6oJJbHOH
pouta SICHaH noro.ua povi eM. rinta pronssi 6poH:3a
pudota (putoan) nct.uaTb puhaltaa .uyTb, ry,ucTb, Tpy6HTb puhdistaa 'IHCTHTb puheenjohtaja npc.ucc.uaTeJJh puhekieli ynHaH pc'Jb puheliaisuus 6onTJJHBOl'Th puheJin TCJlC(jlOH
puhelinkone TCJJCQJOHHhJH annapaT puheJinkortti TCJJCtjJOHHa5! KClpHl'IKC\ puhelinluettelo TCJJC(jJOHHhiH cnpa-
BO'IHHK
puhelinvastaaja TCJJCQJOHHhiH aBToOTBCT'IHK
puhjeta (puhkeaa) nonaTbCSI, npo- pbiRaTbCH
puhua rosop11Tb
puisteiJa Bb!TpHX~IB<ITb
puisto napK
pukea o.ucsaTh, Ha.ucnaTb
pukeutua o.uesaTbCH puku (puvun) KOCTIOM
pula I. He.uocTaToK, HexsaTKa 2. Kp113HC
pulla 6ynKa pullo 6yThiJJKa
Punahilkka KpacHaH wano•IKa punainen KpacHbJH
punapaula KpacHaH JJCHTa Puola llonbwa
puofa JIOJlbCKHH H3biK
puoli I. nonOBHHa 2. cTopoHa puolittaa (pa3).uemnh nononaM puolivlili cepc.UHHa
puolue napT115! puristaa ')f(ClTb
purkaa pa36HpaTh, CHOCHTb, .UC- MOHTHpOBaTb; purettu pa30- 6paHHblH, CHCci!HHhlH
purkamincn .ueMoHTa)f(, p<n6opKa pusero 6JJy3(K)a, KOC~TO'IKCI, CBHTep pussi MCWOK
puu .ucpcso
puuarkkitehtuuri .ucpeBHHHoe 30.ll'IC- CTBO
puuha xnonoThJ
puukirkko ,UCpCBHHH<t.SI L\CpKOBh puuro Kawa
puutarha ca.u
puuttua J. BMCWHBaTbcH 2. HC.UOCTa- BaTb
pyhimys CBSITOH, npaBC.UHMK pyJvas CTOJJ6, KOJJOHHa
pyrkiii (pyrin) LTpCMMThCH; npOCHTbC5! pystya 6hiTb cnoco6HbiM c.uemtTh
'ITO-JJH60
pysahtya OCTC:IHCIBJJHBC\TbC5! pysakinvaJi npOMC)f(YTOK MC)f(.UY OC-
TaHOBKHMH pysakki OCTHHOBKC:l
pysiikointi CTOHHKH aBTOM06HJJH pyttipannu ')f(apcHa}l KapToWKa c
M5!COM
pyyheliina nOJJOTCHUC pyyhkiii BhiTHpaTb pyyntO npoch6a
pyytaa 11pOCHTb |
Koro nyn1 oTnpaBJIHl'TCHnoe3.u? |
|
raitiovaunu = ratikka TpaMsai1 |
||
pyoreakasvpinen KpyrnoJJHUhlii |
||
pyorykka KOJJ06( OK) |
raitis (raittiin) CBC)f(I1H, 'IHCThiH |
|
raivostuttaa 6h1Tb B 6CUICHCTDC |
||
pyoraiJia C3,UI1Tb Ha BCJlOCI-lnC.UC |
||
|
piiiva .ucHb; hyvaii piiiviia .uo6phlH
.UCHh
paiviihoitaja HSIH5! B .UCTCKOM ca,uy piiivakoti .ue-rcKHH ca.n
paivallinen o6e.ll
piiiviinaytanto .UHCBHoii cneKTaKJJb paii ronosa
piiaaine rmtBHbiH npc.uMcT piiiihine roJJOBHOH y6op piiiikaupunkicTOJJHua paiille: panna piiiille Ha.neTb piiiinsiirky fOJJOBIIHSI 60JJb paiosa rmtBIIaJJ ponh
piiarakennus rnasHoe J.UHHHC piiiiryna rpywa
paiisiiiisloma nacxaJJbHblc KHHHKYJJhl piiiiskynen JiacTO'IKa
piiiistii (piiiisen) nona.uaTh
piiiistii osalliseksi npHHS!Tb y•Jacnie piiiistiili BbmycKaTb, oTnycKaTh piHisykoe BbmycKHbiC :!JK3aMCHbl piiiitelmii 3aKJllO'ICHI1C,BbiBO.U paiitepysakki KOHC'IHC\SIOCT<LHOBKa piiattyii KOH'IaTbCH
piiattiijiiiset 3aKpblTHC, 3HKJllO'IH- TCJJbHOC TOp)J(CCTBO
piiattiiii I. KOH•IaTh 2. pewaTh, npH- HHMaTb pCWCHHC
piiatos peweHHe paaviiri OCHOBHOH UBCT pOly nhinb
polynimuri nbmecoc
potkottaa BC\Jl5!TbCH, HC)f(HTbC5! (mt
.UHBaHc, Tpasc) poytii (poydiin) cron
raja rpaHHUa
rajoittua rpaHH'IHTh, orpaHH'IH- saTbCH
rakastaa JII0611Tb
rakennus 3.U£1HI1C, noc1po~iKa
rakennussuunnitelma nnaH cTpoH- TCJJhCTBa
rakennustaide apxHTCKTypa, 30.UtJC- cTBO
rakennustyotainen L"TpOHTCJJb rakentaa (rakennan) cTpOHTb rakkaus (rakkauden) JJI060Bh ranne (ranteet) J<tnSIL"TbC rannekello uapy•IHbJe •Jacbl rannikko no6cpe)f(hC
Ranska <t>paHUHH"
ranska (jlpctHUY'JCKHH513biK ranta (rannat) 6cpcr
rantakoivu npH6pe)f(HaH 6cpba
rapo~tti oT'IeT
rasitus yToMJJCHHC
raskas TSJ')f(eJJbJH, TPY.UHhlH; olla niskaana 6hJTh 6epcMcuuoi1
rasvainen )K11pHbiH ratkaista pcwaTh
raueta (raukenee) CTHXaTb, cna6cTb, yTOMJJHTbC51
rauha Mllp; noKoH rauhanmarssi Mapw MHpa
rauhoittua ycnoKaHBaThcH, yTI-JXaTb raukka 6c,uHSI')f(Ka
rauta yTIOr
rautatie ')f(CJJC3H<LH.uopora rautatieasema )f(CJJC3HO.Uopo)f(Hbt i1
BOK3aJI ravintola pccTopau
R |
rehtori pcKTOp |
|
reisi (reidet) 6e.upo |
raamattu I>H6JJH51 |
reitti MapwpyT |
raha .UCHhrii |
reki caHH, .uposHH |
raide KOJJCJi (pCJibCOBblH nyTb); |
rengas: auton rengas WHHa (aBTOM0- |
miltii raiteeltn juna Hihtee"! c Ka- |
6HIIH) |
|
327 |
326
rento paccna6ncHHbiH
reppu piOK~aK
retki 3KcKypniH, noxo.n Riika (Riian) P~1ra riippua 3aBHCCTb
riisua aseista I. p;uopy)!{;rrh 2. o6c- "3opy)!{HBaTb
riittaii XBaTaTb, 6h1Tb ..QOCT<lTO'IHblM rikas 6oraTbn'l
rikki: mennii r. cnoMaThCH, pa~6HTbCll rikkoa noMaTb. pa"J6HpaTh
rinta rpy.nb
ripsaantua no)!{yxu yTb, pacrpcc- KaTbCH
risteilija Kpdicep risteily Kpy113 risteys ncpcKpecroK rlstiaiset Kpccn1Hbi rivi (rh·it) pH.U
rivitaJo O..QH03Ta)!{HbiH MHOrOKBapTiipHblH .UOM
rohkea CMCJibiH
rokottaa .ucnaTb npHBHBKY rokotuttaa c.ucnaTb npHBHBKY roska cop, Mycop
rouva rocno)!{a . .uaMa. )!{eHWf1Ha ruma .uypHoii, nnoxoi1
rumpali 6apa6aHWI1K runo CTI1XOTBOpCHHC
runokokoelma c6opHHK cn1xoa runous (runouden) no33HH runsas 6oraTbiH, o6HJihHbli1 ruoka (ruoan) nHwa, c.na
ruokahalu anncTHT; hyvaii ruoka- halua! npHHTIWro anncnna!
ruokala cronnBa51 ruokalista MCHIO
ruokatunti o6e.ucHHhii1 ncpepbiB ruoto KOCTb
ruotsalainen wsc.u(Ka) Ruotsi illBCUH51
ruotsi WBCllCKI1ii H~biK rupia py6m
ruska 30JIOTaH OCCHb ruusu p03a
ruveta (rupean) Ha•JHHaTb
32X
ryhmli rpynna
ryhmanjohtaja pyKoBO.UHTCJih rpynnhl ryhtya np11HHMaTbC51, Ha1IHHaTb rypsi cypcnKa
riijiihtaa B3pbJBaTbC51
rakiittiHi CTpCKOTaTb, TpcwaTb rantasade MOKpblH CHcr; sataa
riintiia H..QCT MOKpbi~J CHCr riistitentti (aKa.UCMH'ICCKaH) 3a.non-
)!{CHHOCTb
riiiitiili nopTHOii
s
saada nony•IaTb saakka .no •1cro-nu6o
saapas (saappaat) canor saapua (saavun) npu6bJBaTb saari (saaret) ocTpoB
saaste 3arp513H51lOWCC DCll.ICCTBO, 3arpH3HCHHC
saattaa npoBO)!{C\Th saavuttaa .nocTHraTb sade (saateet) ,UO)!{.llb
sadealue o6nacTb pacnpocTpaHCHHH
.llO)!{.llCH sadetakki nnaw saippua MhiJJO sairaala 6oJibHHU:l
sairaanhoitaja Mc.ucccrpa sairasloma oTnycJ< no 6onc1H11 sairastaa 6oncTb
sairaus 6onc3Hh, 3a6oneaaHHc sakko tmpatp
sakottaa WTpacjJoBaTh
saksa: puhua saksaa rosopHTb no- HCMCUKH
saksalainen HCMCU, HCMJ<a sakset HO)!{HHUbl salaisuus Tai1Ha, cc!<pcT
salaperainen THHHCTBCHHblH salata Cl<phtRaTh
sali (sali) 3an sallia p;npcwaTh
sama TOT )!{C caMbiH samalla 1ao.nHo
samanaikaisesti o.nHoBpCMCHHO |
seJosta~ |
KOMMCHTHpORCITb, |
..QOKJJa- |
|
samankaltainen no.uo6Hblf'J |
..QbJBi\Tb |
|
||
sama~lainen |
O.UHHaKOBblH, TaKOH |
selvitii (mistii'?)cnpanHTbC51 o •IeM- |
||
)!{C |
|
nu6o |
|
|
samoin TaK )!{C |
selviytyii (mistii?) cnpaBJIHTbc51 |
|||
sampoo waMnyHb |
selva SICHbiH, •ti!TJ<Hft |
|
||
sanakirja cnosapb |
seliillii/ni (-si,-iin) Ha cnHHC |
|
||
sananparsi norosopKa |
semmoinen TaKoii |
|
||
sanasto JJCKCHJ<a, cnoaapHhlH co- |
sepittiiii |
C0 1111HHTb |
|
|
eTas |
|
seteli accHrHaUHSI, 6aHJ<HOT |
|
|
sanoa cKa"JaTh, ronopttTh |
seura: tieteellinen seura uay•JHOC o6- |
|||
sanoa irti yaonHTb c pa6oTbJ |
WCCTBO |
|
||
sanoma IHBCCTiiC |
seuraaja nocnc.uosaTCJJb |
|
||
sanomalehti ra3cTa |
seuraava cne.nyiOIUHH |
|
||
sarjakuva pm:cK<n B KapnmJ<ax, J<o- |
seurallinen o6w~ncJibHhiH, |
KOMna- |
||
MHKC |
|
ueftcKHH |
|
|
sataa u.neT ..QO)!{..Qh |
seurata I. cnc.ntHh, ua6n10.naTb 2. |
|||
satama nopT, ranmth |
CJJC..QORaTb 3a KCM-JJI160, 1 ICM-JJH- |
|||
satanen <.:OTCHH<HI (o .ncubrax) |
6o |
|
|
|
sateensuoja I. yKphlntc oT ..QO)!{.UH 2. |
seuruc |
conpoBO)!{Jlatowuc |
muta, |
|
301iT |
|
CBI1Ta |
|
|
sateenvarjo 30HT |
seurustella o6waTbCH |
|
||
sattua cny•raTbCH, npOUCXOllllTb |
SeUtU 06JJal."Tb, Kpafi, MCCTIIOCTh |
|||
sauna 6aH51 |
|
sianliha cBHHHHa |
|
|
saviastiat rmmHtmH nacy.na |
siella raM |
|
||
savipaja rOH'lapH<UJl\Htl:TcpcKa51 |
siellapain TaM, I! TOil CTOpOHC |
|||
savu .llbiM |
|
sielu .nywa |
|
|
savuke (savukkeet) nan11poca. cunt- |
sieni rpH6 |
|
||
pcra |
|
sietiia ncpCHOCHTb, Bbi..QCp)!{HBaTb |
||
savustaa KonTHTh |
sihteeri ccKpcntpb |
|
||
savuta .UbiMHTh |
siihen eM. se |
|
||
SC 011, OHa, OHO; 3TOT, 3Ta, 3TO; TOT, |
siirtaii |
ncpc.UBJ1raTb, ncpcMciuaTh. |
||
TCI,TO |
|
ncpCHOCHTb |
|
|
seina (.:TcHa |
|
siisti 'IttcTbl i1 |
|
|
seinakello Hal.'TCHHbiC•mcht |
siiviiOiiya npoca •m saThCH |
|
||
scisoa cTOHTb |
siivota (siivoan) y6upaTb |
|
||
sekoittaa |
<.:MCWHBaTb; sekoittaa |
siivous (siivouksen) y6opKa |
|
|
joukkoon .no6aBHTb |
sija: sen sijaan BMCl.'TO:noro |
|||
sekii••• ettii KCIK ... , TCIK H |
sijaita (sijaitsee) uaxo.zutThCSI |
|||
selittiiii 061>1!CHHTb |
sijata (sijaan) (no)l."TCJHITb |
|
||
selitys 06"bHCHCHHC |
siksi no3TOMY |
|
||
seljetii (selkenee) npo51CH HThCH |
sikaJiiinen TaMOWHIIH |
|
||
selkea HCHhJfi |
silakka canaKa |
|
||
selkii emma |
sileii rmt.UKHH |
|
||
sellainen TaKOH |
siJkki WCJJK |
|
||
sellcri ccnhncpdi |
silli CCJJe..QKi:l |
|
||
|
|
|
|
329 |
silloin Tor.na
siiJoin talloin BpCMH OT llpCMCHH silmiilasit O'IKH
siJta MOCT sinincn CHHHH
sinivuokko ncpcnccKa (UBt.:ToK) sinne Ty.na
sina (sinun, sinua) Tbl sipuli nyK
sirkus (sirkuksen) uupK sisar ccCTpa
sisarukset cecTpbl (MC)f(.iJ.Y co6ofl), 6paTb51 ll cec'Tpbl,6paT ll CCL-'Tpa sisu I. HpaB, xapaKTcp 2. ynopcTBO,
CTOHKOL-'Tb
sisustaa OT.llCJlbiRC\Tb, o6opy.noBaTh, MC6JIHpOBaTb
sisustus y6paH<.."TBO, o6cTaHOBKa sisamaa UCHTpaiibHblC paHOHbl
CTpaHbl sisassa BHYTPH sisiiiin RHYTPb
siten TaK, TaKHM o6pa:.~oM sitoa kiinni np11RH"JbiBaTb
sitten nOToM; vuosi sitten f'O.ll(ToMy) H<na.n
sivistynyt o6pa:.~osaHHblii
sohva JHIHaH
soida :.lBCfll-'Tb,3BOHHTb soikea osanbHbiH
soitella 1. 3BOHUTb, H<UBCIHHBaTb 2. HrpaTb, HaurpblBCITb
soittaa l. 11rpan (Ha MY3biKaJibHOM llHCTpyMeHTC) 2. 31lOHI1Tb
sokcri caxap sokeriastia caxapHHUa solmia :JaBH:JbiBaTb
sopia (sovin) 1. noMClll<lThCH 2. no.n- XO.UHTb, 6b!Tb s nopy 3. .norosa- pHBaTbcH
sopimus .norosop soppa cyn
sopusointu rapMOHIHl, KpacoTa sormi (sormet) nancu pyKH sota (sochm) !lOHHa
SOUdeiJa K<IT<ITbCSl Ha JIO.[lKC, rpCCTH
330
sovittaa npHMCpHTh suhtautua OTHOCHTbCH suihku .nyw
sujua npoxo.nHTb, cnopHTbCSl, y.na- BaTbCSl
sujuva HCnpHHY)f(.lleHHbiH, CB06o.n- HbiH
sukat 4YJIKH, HOCKH sukkahousut KonroTKH SUklaa WOKOJIH.ll sukset Jibl)f(H
sukulainen po.ncTBeHHHK sukupoJvj nOKOJICHHC
sula TonncHbiH, pacronneHHbiH sulaa TaHTb
sulkea (suljen) 3aKpb1BaTb sulkeutua :JaKpbiBaTbCH sumu TyMaH
sun =sinun eM. sina sunnuntru socKpeccHHe SUO 60JIOTO
suodatin (suodattimen) cjlHJibTp suojata :JalUHW<lTb
suojella oxpaHHTb, o6cpcraTb, :JaUlHWaTb
suola cOJib
suomalainen cjmHH, cjJHHKa Suomenlinna Cnca6opr
suomentaa ncpeBO.lli-1Tb Ha Qli1HCKHH 513biK
Suomi <l>HHJIHH.llHR suomi cjmHCKHH 513blK suoraan npHMO
suorittaa (tentti) c.naTb (3K3aMcH) suosittu nonynSlpHbiH
suppea y:JKHH, coKpall.leHHblH
surra (suren) I. ropesaTb, nelJanHTb- CH 2. CO)f(aJICTb
suru rope, ne•Janb; ottaa osaa jonkun suruun co6one3HOBaTb KoMy-mt6o
surullincn nc•mJihHbi n susi BOJIK
suu poT
suudella ucrronaTb suukko noucnyi1
suunnistaa opHcHTHposaTbCH
' |
T |
suunnitella nnaHHposaTb |
|
'suunnitelmanmtH, npocKT |
|
suunta HanpaBJICHHe, t-"TopoHa |
taakse 3a (Kom, 'ITo); talon taakse |
suuntanumero Ko.n (ropo.na) |
1a .llOM |
suuri (suurct) 6omwoi1 |
taas onHTb |
suurin piirtein s o6w11x ••cpTax |
tahansa: mita tahansa 'ITOynuum |
suursiivous reHcpaJibHaH y6opKa |
tahra nHTHO |
suuttua ccp.nHTbCSl |
taide HCKYCCTBO |
Sveitsi WsdiuapHH |
taideaarteet COKpOilHllla 11CKYCCTBa |
sydan (sydamen) ccp.nue |
taide!asi XY.llO)f(CCTilCHHOC CTCKJlO |
sydiinvika nopoK cep.nua |
taidemaalari xy.no)f(HHK |
syksy OCCHb |
taidemuseo xy.no)f(CCTBCHHhiH My3cii |
syntymapaikka MCCTO pO)f(.[lCHHSl |
taidenayttely Xy.[lO)f(CCTilCllHHSl Dbl- |
syntymapiiivii .llCHb pO)f(.[lCHHH |
CTClBKct |
syntyperainen npHpO)f(.lleHHblii, HC- |
taikina TCCTO |
THHHhiH |
taipua CKJIOHRTbCH, cnpHHTbOI |
syntya po.nHTbCSl |
taipumus cKJlOHHOCTb, npc.npacno- |
syrja I. CTOpOHa 2. KpaH, KpOMKa |
JlO)f(CHHOCTb |
syttya :J<DKHraTbc51 |
taisteiJa OOpOTbCH |
sytyttaa Ja)f(HraTb |
taitaa I. yMeTh, 3HaTb 2. Hancpno, |
syviian rny6oKo |
no)f(<(nyi1 |
syy npH 1111HH, 110BO.ll |
taiteilija xy.no)f(HI1K |
syyskuu ccHT>16pb |
taito YMCHHC, M<lCTCpCTHO |
syyslukukausi OCCHHHH CCMCCTp |
taitteessa ua py6c)J{C (o BpcMcH 11) |
syysmaisema occHHHH nci1:Ja)f( |
taival = taipale nyTb, paccTOHHilC |
syyttiia 06BIIH51Tb |
taivas Hc6o |
syodii Cl-lb, KYlll<tTb |
takaa 111-".!a |
syottaii KnpMHTb; syottiiii kolikoita |
takaisin o6paTHO |
onycKaTb MOHCTbl |
takana :Ja, nma.n11 |
siihke (siihkeet) TencrpaMMa |
takertua I. ·;anyTbiBaTbc512. nMcWI1- |
siihko 3JlCKTpi1'1CL-"TilO |
HaTbC51 3. np11LU1paTbC5! |
siihkoasentaja 3ncKTpnMoHTep |
takia 111-:Ja, pa.nH |
siiihkyii CH51Tb, CBCpKaTb |
takki nanhTo. nH.n)f(aK, KYPTKa |
siiilio pc:Jcpsyap |
faJkoot cy66oTHHK, BOt:KpeCHHK |
sailyttiiii Xp<HIHTb |
tallata TOnTaTb |
siiilyii coxpaHHThCH |
tallella: olla t. coxpaHHTLCSl |
siiilontiiainc KouccpnaHT |
talo .llOM, 3.[l<IHHC |
siikki (sakit) MClllOK |
talvi :JHMa; talvclla 311MOii |
siinky (siingyt) KposaTb |
tammi .ny6 |
siirkeii l. noMaTb 2. 6oneTb (o •mcTH |
tammikuu HHB<lpb |
TCJla) |
tanakka KOpCH<K'Tblii |
siiveltiija KnMno3inop |
Tanska Ll,aHIIH |
siiiinto npam,tno |
tanska .naTCKHii Sl3bn;: |
siHiri (siiiiret) uora (tn Koncua .no |
tanssia T<HIUCBctTb |
CTynmt) |
tapa o6hi<Jai1; sillii tavalla TaKHM o6- |
siiiiticdotus nporHm noro.llbl |
p<noM |
|
331 |
tapaamincn RCTPC'Ht
tapahtua cny'taTbCH,nponcxo,nHTb tapahtuma co6btTttc
tapaus cny'taii,co6btTIIC tappaa y611naTb
tappelu .npaKa
tarina paccK<n, ncrc11.na
tarjeta: tarkenetko ilman takkia'?n:- 6c HC XOJlO..QHO 6c:J ll<IJlhTO'?
tarjoilija O<jll1UII<IHT
tarjolla: olla tarjolla 6b1Tb n npo-
.na)!(c
tarjota npc.nnaraTb, yrow.aTh tarkasti TO'IHO,RlliiMaTCJlbHO tarkistaa yTo•tiiHTb
tarkka TO'IHbli1
tarkkailla Ha6JIIO)JaTb, CJlC)JHTh
tarkoittaa o:.~Ha'laTh, nonp<nyMc-
RaTb; IIMCTb R BIIJlY tarkoitus IH\MCpCHHC, UCJ1b tarmo 3Hcprll5!
tarttua l~CilJ15!TbC51, npHCTaR<ITh
tarunomainen MIHjlH'ICCKIIil
tarvita (tarvitsen) I. Hy)!(JJ<JThC5! 2.
(_vkstj)('rs.} IIY)!(HO, H<IJJO tasainen poBHhlf't
tasan pORHO, nopORIIY tasku KapMaH
taskukello I<apMaiHI biC 'Ia Chi tauko nay:m, ncpcpblR
taulu 1<apnn1a tauti 6onc:.lllh
tavallisesti o6b!'llln tavaratalo yHnscpMar
tavata (tapaan) BCTpc'laTb(c5!);On- ko hiin tavattavissa? OH noMa (Ha MCCTc)? Ero MO)!(HO :.lacTaTb?
tavoite ucnb
tavoiteJia t:TpCMIITbC5!, ..Q0611BaTbC5! tavoittaa noliMaTb, JJOrHaTb
te (teidan, teitii) Rbt
tcattericsitys TCaTpaJibHOc npc.ncTa- BJICHIIC
tee •wH
tehdas (tehtaat) :.l<IROJJ, <lm6pHKa tchdii (teen, tekee) JlCn<tTb
tchostaa aKTH BI1JI1 poRaTb, yci1Jll1saTb
tekijii I. CIRTOp, HCI10JlHI1TCJlh 2. <j>aK- TOp, np011:.lRO..QHTCJlb
teknillinen TCXH H'ICCKHli teko noCTynoK
tekokukka HCKyccTBCHHhiH UBCTOK tclcvisio TeJ1CBII..QCHl1C, TCJICBinop tcltta nanaTKa
tcntti (tentit) 3KJHMCH
tenttikausi 3KJHMCHaUHOIHia51 CCCCII5!
teollinen npOMbllilJlCIIHbl~i
tcollisuuslaitos npoMbiWncHHOc npc.nnp1151Htc
teos (teokset) npo113Be,ncHHc
terve I. J.UopoBblii 2. J.npanCT- sy~i(Tc)!, 3.Uoposo!, npHBCT!, no- Ka!
tcrvehtiii npi1BCTCTBORaTb
terveiset npHRCT, noKnoH; parhain tcrveisin c Hauny'IWI1M11 no)!(c- naHI15!MH; terveisiii kaikille tutuillc! npHBCT BCCM JHaKOMbiM
tervetuloa .no6po no)!(aJloRaTb tervcys (terveyden) J,noponhc tie .nopora
tiede (tieteen) HayKa tiedekunta ~>aKynhTCT tiedemies y•JeHbiii
tiedonhaluinen mo6mH<HCJihHbiH tiedotus C006LUCHHC, 11H(jJOpMaU11H tictccllinen seura H<IY'IHoco6w.ccTBo tieto (tiedot) HHqJopMaUH5!, csc.nc-
HHH
tietokone KOMOblOTCp tietokoneluokka KOMll bJOTcpHbl Ci
Knacc
tietopalveJu H<IY'IHOCo6cJJy)!(HBaHI1C tietysti KOHC'IHO
tietiiii 3HaTb tieton 6e"J nopom
tihctii (tihenee) cryw.aThC5! tiistai RTOpHHK
tiJa COCTOHHI1C
tilaisuus I. cny•raH, B03MO)!(HOcTb 2. McponpHHTHc, B<."Tpc•ra
tilaJic BMCCTO, Ha MCCTO |
tuhota YHII'ITO)!(aTb, JIHI<BHJJllpo- |
|
||||
, tilannc 110Jl0)!(CHI1C, o6cTaHORKH |
RaTh |
|
|
|
|
|
tilasto CTaTHCTHKa |
tuhoutua |
p<npywaTbl.:H, |
yiHPIT0- |
|
||
tilata 'JaK<naTh |
)1(<\ThCH |
|
|
|
||
tilava BMCCTI1TCJlbllbiH |
tuikkia MCpUHTb, MHraTb, MCJlhi<HTb |
|||||
tinkia TopronaTbc5! |
tukea rwn.ncp)!(l!BaTb Koro-nu6o B |
|||||
tiskata MblTb (nocy.ny) |
'leM-HH6o |
|
|
|
||
titteli nnyn |
Tukholma C:ToKrnJJbM |
|
|
|||
todella .ncl'1<.'TBI1TcJibHO,n caMOM ncne |
tukka BOJlOChl |
|
|
|
||
todeta |
KOHCTaTHpOBHTh, yCTaHO- |
tuleva 6y.nyw.11ii |
|
|
|
|
BI1Tb |
|
tuliaincn I'OCTI1HCU |
|
|
||
todistus |
..QOKa'JliTCJlbCTBO, CBH.UC- |
tulkita I. ncpcBO)lBTI.. 2. TOJJKonaTt.. |
|
|||
TCJlbCTBO, y,noCTOBCpCHI1C |
tuJkki (yt:THblH) ncpCBOJl'IIIK |
|
||||
toimeentulo cpc.ncTRa K cywc<."TBO- |
tulia (tulen) np11xo,n11Th |
|
|
|||
smnJIO |
tulos (tuloksct) pc"JyJJhTaT |
|
|
|||
toimia pa60TaTb; toimia valittlijanii |
tulovero nonoxo)lHbi~i uanor |
|
||||
jssak 6biTh nocpc.nHIIKOM n •JeM- |
tuJva H<IBOJlHCHHC |
|
|
|||
JJH6o |
tummanruskca TCMHO-Kopli'IHCBblii |
|||||
toimikunta KOMIICCHH, KOMHTCT |
tummeta TCMHCTb |
|
|
|||
toimisto y•1 pc)!(..QCIIIIC, OTilCJl |
tungeksia TOJJI111TbC51, TCl.:HI1TbCH |
|
||||
toimittaa )JOCTaBJIHTh |
tunkea npo611BaTbc5!, npopblll<lTbCS! |
|||||
toimittaja pc.naKTop |
tunne (tunteet) 'IYBCTBO |
|
|
|||
toinen I. BTopo~i 2. .npyroi1 |
tunnelma uacTpocuHl.: |
|
|
|||
toisin sanoen .npyntMJ1 cJioBaMH |
tunnclmallinen |
noJIHbl~i |
'IYRCTB, |
|||
toivo HaJJ.c)!(.na |
l1..QUJIJII1 'ICCKIt ii |
|
|
|||
toivoa )!(CJlaTb, Hil..QCHTbCH |
tunnettu l1:.1BCCTHhiH |
|
|
|||
toivottavasti IJa,ncJocb, Ha.no Ha.nc- |
tunnusomainen xapaKTCpllbiH, cnoii- |
|||||
HThcH, 'ITO... |
cTBCHilbiB |
|
|
|
||
toivotus (toivotukset) no)!(cJlaHHC |
tuntca (tunnen) :JllaTh, 6h1Th 'JHaKo- |
|||||
tolvana 6onnm1, onyx, ocTonon |
MbiM |
|
|
|
|
|
tomaatti noMu.nop |
tuntematon HC'JHaKOMhlii |
|
|
|||
tori I. pbiHOK 2. nnowaJlb |
tunti (tunnit) I. |
11ac 2. ypoK |
|
|||
torstai •rcTscpr |
tuntua I. 'IYB<-'TnonaTbcHowywaTh. |
- |
||||
tosiaankin JlciicTBHTCJlbHO, B CaMOM |
cH 2. |
I<<B<lTbCH |
|
|
||
JlCJIC |
tuo TOT; :noT, 3TO |
|
|
|||
tosin npan.na. xoTH |
tuoda 11p11HOCHTb, llpHBO:.II1Tb |
|
||||
toteutua ocyw.ccTBJlHThcH |
tuoksu 3anax, apoMaT, 6JJaroyxaHitc |
|||||
fottakai KOHC'IHO,paJyMCCTCH |
tuoksun;naxHyTb, 6naroyxaTb |
|
||||
tottua np11BhiKaTh |
tuoli (tuplit) CTYJJ |
|
|
|||
toukokuu Mai1 |
tuolla TaM |
|
|
|
||
toveri Tonapnw. |
tuomio np11ronop |
|
|
|||
tovcrikunta TOR<Ipl1LUCCKOC o6UJ,CCT- |
tuomiokirkko Ka<jJc.npaJJbHbiH co6op |
|||||
BO |
|
tuontitavara RBOJHOH TORap, HMHOpT |
||||
T-paita <\>yT6onKa (c K·opoTKHM py- |
tuore cBC)!(I1H |
|
|
|
||
KanoM) |
tuotanto TBOp'IC<.'TBO |
|
|
|||
tuhlata TpaTHTh, pacTpa•lltBaTb |
tuote np011'3BCJlCHHC,l13..QCJJI1C |
|
||||
I
I
I
I
I
I
I
I
i t'
I
I
332 |
333 |
tupa (tuvat) rn6a
tupakanpoltto KypcHHe (Ta6aKa) tupakoida I<ypHTb
turistikohde TYPI1L'TCT<HHo6bCKT
turkishattu McxoBaH wanKa turvautua npH6erHyTh tuskin BPH.ll JIH
tutkielma IICCJIC.ll0BHHI1C tutkija HCCJlC.llOBaTCJib tutkinto 3!<3CIMCH tuttava 3HaT<OMhli1
tuttu 3HaKOMbiH
tutustua (no)3HaKOMI1TbCH tuuhea nywHcTbll1 tuulcttaa nposcTpHBaTb
tuuli I. BeTep 2. HacTpOCHHc; olla
hyviilla tuulella 6hJTb R xopoweM
H<ICTpOCHHH tyhja nyCToi1
tyhjiikiiynti xonocTOil xo.n tyhmyys (tyhmyyden) rnynocTb
tytto .ucso•JT<a, .uesywKa tytar .uo'lb
tytontyllcro .llCB'IYWKH
tyyli CTHJlb
tyyni THXHi1, cnoKOHHbiH
tyypillinen nmH'IHhtii tyytyvainen .noBonhHbtH tyo pa60Ta
tyoehtosopimus KOJlJJCKHI BllhiH Tpy-
.llOBOH .llOfOBOp
tyollistaa o6ecneYHBaTh pa60Tol1
tyolas TPY.llHblH, Tpe6yiOlUHH Tpy.o:a tyomatka KOM<IH.llHpORKa
tyonjako (-jaon) I. pa6o•mi1 ncpc- phm 2.
tyontiia TOJlKHTb tyopaikka MCCTO pa60Tbl tyopah·a pa6o•u1ii .neHb
tyoskcnnella pa6onnh, TPY.UHTbCSJ tyoskentelytapa MeTo.u pa6oTbl tyotoveri TOBapHW. no pa6oTc, Kon-
ncra
tyovuoro pa6o•mH cMcHa
tiihti 3BC3.llCI
takaliiinen :s.ucwHHi1
tamii (tatii, tiissii) 3ToT, 3Ta, 3To
tanne cro.ua
tiiniiiin ccro)lH5! tiiristii TpHCTHCb
tiirkeii Ba:>KHbiH
tiiti TeTH
tiiydentiiii llOilOJIHHTb
tiiynnii: olla tiiynna 6hJTh nonHhtM tiiyteen: panna tiiyteen HanonHHTb tiiytekakku TOpT C H<I411HKOH tiiyttiiii l. 3a!lOJ1HHTb 2. .llOCTHraTh
(B0:3pacTa)
tiiytto 3aTIOJ1HCHHC, HCIIlOJlHCHHC tiiytyy Ha}lo, HY)f(HO, Hco6xomtMO tiiiillii 3)lCCb, TYT
tolkki 6aHKa: naKeT; tolkki maitoa
naKeT MOJlOKa
tOrmiitii I. H<tTbiKHThCH, HacKO'HfTh
2. 6pOCI1TbCH
u
uhanalainen Haxo.nnuuu'ic5! no.n yr-
pmoii uida nmmaTb
uimahalli nna BaTCJibH biH 6accci1 H uimaranta nnSI)f(
ujo :sacTCH'IIiBbiH,L'TCCHHTCJlbHhlH
ukkoskuuro rpOJOBOH )lO)f(.llb ulkoilla ryJIHTh, nporymwaThCH ulkoluoto CK<UHICThiH OCTpOB (B.Ua-
1111 OT 6epcra) ulkowaalainen HHOCTpaHeu
ulkona Ha ynHuc, Ha .D.Bopc ulos rw py)f(y
ulottua .nocTHraTh
ulsteri )lCMHCC30HHOC naJJbTO
ulvoa BhtTb
unelias cOHJlHBbJi.f
unhoittaa eM. unohtaa uni (unta) coH unikeko 3acoHH
Unkari BeHrpuH; puhua unkaria ru-
BopHTb no-BeHrcpcKH unohtaa :saGhtTb
untuva nyx
upea pOCKOWllhli·i upottaa YTOilHTb
urhcilija cnopTcMcH urheilu cnopT
urheilupusakka cnopntBH<HI KYPTKa
urheilusali cnopT11BHbJH 3an
USCU HCCKOJlhKO, ~1HOriiC
usein •~acTo
uskaltaa OCMCJII1B<ITbCH uskoa RCpHTb
uskollincn scpHbiH
uskomaton !lCBcpoHTHbl~i
utclias mo6onblTHhli-i uudelleen cHORa, nnHTb uudestaan cuosa
uudish1a oGHoRJJHTb, pcq>opMHpo-
HaTb
uudistus nepecTpoi1Ka, pc(l}opMa
UUili llC'Ib,llC'IK<l
uusi (uudet) HORhti1
uutiset HOBOC'TII,110CJ1C)ll-ll1C 11:3BCCTI1>1 uutuus HOBHHKa
v
vaahtera KneH
vaaksa nH.ll.b vaalea CBCTJJhli-i
vaaleatukkaincn cscTnosonocbJH,
6JJOH.L1.11H(Ka)
vaan a, HO
vaara I onacHOCTb
vaara II conKa, B03BbiWCHilOCTh
vaatenaulakko sewanKa, rap.ncpo6
vaatia TpC60BHTb
vaatimaton tiCTpc6osaTcnbHhrfl,
CKpOMHblH vaa tt eet o.nC)f(JlC\
vahingossa HC'IaHHHO
vahinko yutcp6, Bpc.n, Hcc•tai.'TbC vahva KpcnKHii
vahvistaa yTncp:>K.D.ctTb, yKpcnJIHTb
vai I. 111111 (n nonpocHTCnbHOM npe.u- JJO)f(CHnH) 2. vai niin'! BOT KaK?
vaieta Mon•taTb
vaihe I."TH.D.HH, nepuo.n
vaihtaa MCHHTh; vaihtaa bussiin nc-
pccccTh Ha asTo6yc vaihteeksi .UllH p<nHoo6pa:.JIUI
vaihteleva pilvisyys ncpcMCJIHaH o6-
na•JHOCTb vaikea Tpy.D.HbtH
vaikka xoTH
vaikutelma BllC'IClTIICHIIC
vaikuttaa I. Ka3aTbCH, np0113BO.llHTb BllC'ICITJICHHC 2. )lCHCTBOBaTb,
BJ111HTh
vaikutus nmtHHHe vailla 6c".3
vaillinainen HcnonHblii, HC.ll.OI.'TaTo•r- HbiH
vaimentaa :saTHXaTb, :sarnywaTbCH vaimo )f(CHa, cynpyra
vain TOnhKO, Jli1Wb vaistota 'IYBCTBOBaTb vaiva Tpy.n. yc11J111e
vaivata 6ccnoKOI1Th, TPCBO)I<I1Tb, YTPY)f(Jl(ITb
vakava ccpbe3HbiH, coJIH.UHbli1
valaista ocBcwaTh Valan1o BanaaM valas (valaat) KilT
valehdella nraTb, msopHTb Hcnpan.uy
valiko.ima BbJ6op, accopTHMCHT
valinta Bbl6op; ua6op valintamyymala Mara:sHH caMoo6-
cny)f(HBaHHH
valiokuntakiisittely paccMoTpcHHC n
KOMIICCHI1 valita BhJ6HpaTb
valitettavasti K CO)I(ancH 11m
valittaa )f(anoBaTbcH
valjeta (valkencc) cncTaTh valkoinen 6cnbtii
valkovuokko DCTpCH HUa (paCTCHHC) vallankumous pcBoJIIOUIUJ
valloittaa :sanoeBbtBaTh, noKopHTb;
11JICH5!Tb
valmis (valmiit) roTOBbli-i valmistaa npHroToBHTb
valmistua RbiY'IHTbC5!ua Koro-mt6o
valo CBCT
334 |
335 |
~
~·
!·:.
~.
I·
~!
,I
I;
~~
(
I,
II
I
~i
~
~·
Mi
K
IIi
~
valoisa cscTnhJH valokuva <l>nTorp<HllliH
valta I. anacTh 2. rocy.napcTRo • .ucp-
)l(aBa
valtakatu npocncKT valtakunta rocy.ua pnso
valtiomies rm:y.napnacHHhl~i .ueHTCJ1h
''altiopaiviit CCCCHH napmtMCHTa valtiovarainministerio M JHI HCTCpCT-
ao lpHHaHCOB
valtuutettu I. ynonHOMO'ICHHhiH,
.liOBCpCHHhlH 2. }lcnynn, liJlCH vanha CTapblH
vanhainkoti .uoM npcnapcm1x
vanhcmmat po.ni1TCnH
vanhentua ynapcsaTh
vanhuus CTapocTb vapaa cso6o.LIHbiH
vapautua ocso6o.LIHTbCH
vappu, vapunpiiivii npa:.J.llHIII< I MaH vappukulkue ncpBoMaiki<aH .LICMOH-
CTpaUJJH
varata I. :.JanacaTb 2. :.Jai<a:.JhJBaTb,
"Ja6poH llpOB<ITb
varautua om1paTbCH Ha •no-n116o
varhain paHo
varjella 6cpc•Jb, oxpaHHTh varjo TeHh
varma yscpcHHbli1
varmaankin BcpoHTHO
varmasti BCpOHTIIO, H<lBCpHO, Ha- BCpHHI<a
varoa ocrcpcraThCH
varrella OKano. Ha, y; kadun varrella
B.liOJlb ymtUhl
varsinaincn octlOBHoii. HacnHllU11 i-i varsinkin oco6cHHO
vartalo I. TynOB11UlC 2. OCHOBa ( CJ10-
Ba)
vartcn .unH
varttitunti 'ICTBCpTb11aCa varvas (varpaat) naJICU HOrll vasen (vascmman) ncBhiH
Vaskiratsastaja Mc.uH hi i1 sca.uH HK
Vasta J111Wb, TOJ1bKO (npH 060:.JHC\ 11C-
HI111 BpCMCIHI)
336
vastaan nponm; HaBCTPC'IY vastaanotto KtmcynhTaUIIH, npHeM vastata oTac•taTb
vasten Ha q>ouc
vastustuskyky conpoTHBJlHCMOCTh vauhti CKOpOCTb
vaunu aaroH
vaununhoitaja npoBOllHHK BaroHa
vauva MJHI.liCHCU, pc6eHOK
vehniijauho TlWCHI1 11HC\H MyKa veistos cKynbnTypa
veli (veljet) 6paT velka .uonr
vene no.nKa
venyteiJa TlOT5lr11B<ITbCH
Venajii PoccHH
venajii, veniijan kieli pyccKHH H:.JhiK; puhua veniijaa rosopHTb no-pyc-
cKH
veniiliiinen pyccKHH veri (veren) KpOBb verkko CCTb, CCTK£1
verottaa o6naraTb HanoroM
verrata cpaBHHBaTb vcrrattain cpaBHI1TCJlbHO
verrytellii pasMHHaTbCH verryttelypuku (verkkari) TpCHHpo-
BO'IHbJHKOC'TlOM
vesa no6cr, BCTKa vesi (veden) ao.ua vesijohto so.uonposo.u
vesikuuro eM. sadekuuro
vesistij BO.[lbl, BO)lHaSI CHCTCMa
vessapaperi TyancTHast 6yMara vettiihylkiva kangas so.uooTTanKH-
B<IIOlUaH TKaHb vety so.unpo.u
vetiia I. THHYTb, TalUHTh 2. cKao-
:.JHTb; vetiia puoleensa npHTHrH-
saTh; taiilla vetaa J.liCCb CKB0311T
''ieda BCCH! viela ew.e
Vienanmeri Ecnoc Mope vicrailu BI13HT
vieras (vieraat) I. rocTh 2. •ty)l(nH vieressii pH.llOM, y
viesti 3CTacpcTa
viestittiiii ncpc.uasaTb HHc!JOpMa-
UHlO
viettiiii (aikaa) npOBO.lll,ITb ( DpCMH)
vihainen ccp.LIHThJ~i. 'JilO~i
vihannekset oaouu1
vihdoinkin H<IKOHCU-TO.
viheltaa CBHCTCTb vihje HaMeK
vihkiii BCH'IaTh
vihollinen spar
vihreii scneHbiH
viihtyisii YIOTHbli1
viihtya 'IYBCTBOBHTb cc6H XOpOWO;
6bJTb .liOBOJlbHhiM
viikingit DHKI1HrH
viikko HC.LICJ1H
ViikkokaupaJia Hl:.liCJlHMH, !ICCKOJ1b-
KO HC.liCJlb
viikonJoppu KOIICU HC.liCJlH
ViiJettaii 6C)l(aTb BD BCCb .liYX, M 1 laTb-
CH, llCCTHCb
viilea npoxml.l1Hhti1 viime npownbiH viimcinen nocnc.LIHHii
viimcksi s npownbiH pa:.J
viineri BCHCK<Ill CLJ.06a
viini BHHO
viisas (viisaan) yMHhlii viisumi au·.m
viitata ccbiJlaTbCH, yK<UhiBaTb viitoittaa OTMC11C\Tb BCXaMI1
viitsiii: etko viitsisi ostaa'! Tc6c uc
TPY.D.HO JCYTlHTb? viiva IlHHHSI, 11CpTa
viivastyttaii Ja.LICp)l(IIBHTb, MC.ll.JlHTb,
onoJ.uaTb
vilahdella MCJibK<ITb
viJkas 0)l(HBJ1eHHI>Iii
villapaita wcpcTHHoii CDIHCp villapusero wcpcniHaH Kocjna
villi,nHKiiH
vilustua npocTy)l(aTbCSI
vinttikomero •Icp.uaK virallinen o<lmuuanbHbiii virasto y•ipC)l(.LICHHc
virhe ow116Ka
virheellinen muH6n•11 1hi ~i
virkamatka cny">Kc6~taH KOMaH.LIH-
ponJ<a
virkistysmahdollisuus IHnMO)l(HOC'Tb
.liJlH OT.llbiXa virkistiiii B36a.upHBaTb
Viro eM. Eesti
viro 3CTOHCKHH ll3hiK
viroJainen 3CTOHCll. 3CTOHK<I virsta scpcTa
Virtatis TC'ICHHC voi Macno
voida MO'Ib; en voi He Mory; miten
voif! l<t:\K TJO)l(HBaCWb'?
voileipii 6yTcp6pon voima c~wa
voimakas CHJibHhli1
voimisteJia '.l£HHIMClTbCH(liHt:.JKYJ1bTY-
poH)
\'OimisteJu ljlH'.lKYJibTYPa,rHMHHCTHKa
Yoittaa no6C)l(.ll<ITb
vuode (vuoteet) nocTCllh vuodenaika npcMH rona \'uodepotilas nc)l(a'IH~i 6onbHOH vuodcvaattcet nocTCJihHoc 6cnhe vuokra-asunto uael\maH KHapntpa
VUOkrata apCH.[lOBClTh, CIHIMClTb
(KBapntpy) vuoksi 1n-'.la,pa.Ll.l!
vuoro I. o•tcpc.llh 2. cMcHa
vuorokausi cyTKH vuorotcllen no o•1cpc.u11 vuorotyo CMCI!HaH pa6oTa
vuorovaikutus B:.JCLHMO.llCHCTBHC,
B3i\11MOHJ1HHIIHC
vuosi (vuodct) ro.n
mosisata BCK, CTOJICTHC vuosittain C)l(CrO.LIHO
VUOtaa TC'Ib,JlHTbCH
-vuotias -ncnmi.f; viisivuotias lapsi
nhHnCTHIIi1 pc6cHOK vaheqt:Hi YMCHbWaTb vahiteiJcn HOHCMHOry
vahan HCMHOfO
337
~
~
Viiistamiiton liCfi30C)f(HhiH, HCMHHy- |
yksiO OL{HOKOMflaTHaH KBapT11pa |
||||
CMhiH |
|
yleensii aoo6wc |
|
|
|
viiitella |
I. JauumlaTh .LUiccepnlUHIO |
yleinen o6wHH |
|
|
|
2. ,!UiCKYTHpOBC\Tb |
yleisurheilija ncrKoaTJJCT |
|
|||
vaitteJy cnop, .UIKKYCCHH |
yleisi:i ny6JII1Ka, o6weCTBCHHOCTb |
||||
viiittiHi yTBCp)f(Jl<lTL, yacpHTL; viiit- |
yleisopuhelin |
TenctjloH |
o6wcro |
||
tiia vastaan BO:Jpa)l<aTb |
nOJ1b'30BaHH51 |
|
|||
vaitoskirja .UI1CCCpTaU11ll |
yleviihenkinen B0'3BblWCHHbiH,BCJIH- |
||||
viiitostilaisuus I. ·JaWlna LUiccepTa- |
'!aBbiH |
|
|
||
UHH 2. L{HcnyT |
yli cscpx, 6onbwe; •1cpe3 |
|
|||
viiki (viien) Hapo.a |
ylihuomenna nocneJaBTpa |
|
|||
vakiJuku 'IHCJJCHHOCThHaCCJJCHHH |
ylin (ylimmiit) RCpXI!UH, Bh1ClUI1H |
||||
viilissa |
Mc)f(ny |
yJiopisto yHHBCpCHTCT |
|
||
viilittomiisti BcnocpencTBCH Ho |
ylioppilastutkinto 3K:.mMcH Ha arrc- |
||||
viilitys ncpcna•1a, TpaHCJJHUHH |
cTaT '3pCJJOC'TH |
|
|||
' viilkkyii 6JJCCTCTb, CBCpKaTb, nepe- |
ylipiiansa soo6we |
|
|||
JJHBC\TbCll |
|
ylistiiii npocnaBJJHTb |
|
||
viiri UBCT |
|
ylliipitiia conep)l(aTb |
|
||
viirileikki Hrpa usen |
yllattya ynHBHTbcH |
|
|||
viisynyt yCTaJJhiii |
yJiikerta BCpXHHH 3Ta)l( |
|
|||
viisyttaii yToMJJHTh, ynasaTb |
yliiruumis scpxHHH 'IacTb TYJIOBI1- |
||||
viiiijiiiimii!On |
HCH:J6C)f(Hbli1, 6ec- |
wa |
|
|
|
cnopHbii1 |
|
ylos Hasepx, BBcpx |
|
||
Viiiintiiii rHyTb, KpyniTb, BCpTCTb |
ymmiirtaa noHuMaTL |
|
|||
Viiiirin |
HCnpaBHJJbHO |
ympyrii Kpyr |
|
|
|
viiiirii |
I. KpHROH 2. HenpaBHJibHbiH |
ympiiri BOKpyr, KpyroM |
|
||
|
|
y |
ympiirillii BOKpyr |
|
|
|
|
ympiiristO OKpCC'THOCTH |
|
||
ydinkokect |
|
yrittiia nbiTaTLCH |
|
||
HcnbiTaHHH HncpHoro |
yskittiiii: minua y. y MCHH Kawenb |
||||
opy)f(HH |
|
ystiivii npyr |
|
|
|
yhdenmukainen onHHaKOBhlii |
ystiiviillinen npHBCTJJUBbiH, |
pa.ayw- |
|||
yhdenmukaistaa YH IH!lHUHpOBaTb |
HbiH |
|
|
||
yhdessii BMCCTC |
yo Ho'lb; yolla |
Ho'lbiO; hyvaii yota |
|||
yhdyssana CJIO)f(HOC CJJOBO |
cnoKOi.fHOH HO'IH |
|
|||
Yhdysvallat |
Coem1lfeHHbiC WTaTLI |
yopaita HO'lHaHcopo•IKa |
|
||
AMCpHKII |
yopyii 3ilHO'lCBaTb |
|
|||
yhtecnsii sccro |
|
X |
|
||
yhtcinen o6w11ti |
|
|
|||
yhteistyo COTpyLIHH'ICCTBO |
|
|
|
||
yhtiiiin COBCCM, BOBCC; ei yhtaiin Hli |
iiiti MaTh, MaMa |
|
|||
onHoro |
|
iiitienpiiivii JlCHL MaTcpu (npa:J.UHMK |
|||
yksin O.U11H, |
B O.lli1H0 11CCTBC |
B <!>HHJJHH).l1111 BO BTOpOC BOC- |
|||
yksinkertaincn npocToH |
KpCCCHbC MCIH) |
|
|||
yksinkcrtaistaa ynpoUUtTL |
aitiys MHTCpUHCTBO |
|
|||
yksipuolinen O.[lHOCTOpOH H11tl |
iiitiysJoma L{CKpCTHhlfi OTIIYCK |
||||
iikkinaisesti BHe'3anHo |
Aiinineil, Aiinisjiini 0HC)f(CKOC me- |
|
akkipikainen CKOponaJJHTCJ1 bH hlii |
po |
|
alykas (iiJykkiiiin) YMHhlii, CMblW- |
aiinittiia 03BY'Il1BaTb, 3anHCbiBaTb |
|
neHbiH |
Ha MarHHTOC!lOHHYIO llJ1CHKY |
|
aantaa (iiannan) npmnHOCUTb |
||
askettain HCJlaBHO |
||
iiani 3BYK |
iiarellii oKono, smne, y |
:nx
KAPPALEIDEN SISALTO
|
|
KAPPALE I |
12 |
KAPPALE 7 |
5X |
|
|
Pcrsoom1 pronom in it |
12 |
||
|
|
KcnelHi ei ole + partitiivi |
59 |
||
|
|
Pcrsoonap1lii I teet |
12 |
Missn ci ole + partitiivi |
59 |
|
|
Kysymysliitc |
13 |
Gcnctiivi |
59 |
|
|
Lauscrukcntccsta |
14 |
||
|
|
us/ys-loppuisct nominit |
60 |
||
|
|
kin |
16 |
||
|
|
as/~is-loppuiscl nominit |
60 |
||
|
|
han/hHn |
17 |
||
|
|
is-loppuiset nominit |
61 |
||
|
|
KAPPALE 2 |
!9 |
||
|
|
mies |
61 |
||
|
|
Kicltcincn vcrbi |
19 |
Vcrbityypit 3 ja 4 astevaihtclussa |
61 |
|
|
Kicltcincn kysymys |
20 |
||
|
|
KAPPALE X |
64 |
||
|
|
Inlinitiivi ja vcrhityypit |
21 |
Akkusatiivi |
65 |
|
|
cikH |
24 |
Objckti |
65 |
|
|
KAPPALE 3 |
26 |
||
|
|
Pcrsoonapronominicn akkusatiivi |
66 |
||
|
|
Paikansijat |
26 |
||
|
|
Allatiivi |
66 |
||
|
|
Sisiipaikansijat |
27 |
||
|
|
Lukusanojcn taivutus |
6H |
||
|
|
Ulkopaikansijat |
27 |
||
|
|
KAPPALE 9 |
72 |
||
|
|
lllatiivi |
2lJ |
||
|
|
Partitiiviohjckti |
72 |
||
|
|
Vokaalisointu |
2l) |
||
|
|
Akkusatiivija partitiiviohjckti |
73 |
||
|
|
Viikonpiiiviit |
30 |
||
|
|
minun liiytyy/piliia + inlinitiivi |
74 |
||
|
|
Lukusanat |
32 |
minun ei tarvitsc + inlinitiivi |
74 |
|
|
KAPPALE 4 |
35 |
Pcrsoonapronominicn gcnctiivi |
75 |
|
|
Demonst ra ti ivipronom in it |
36 |
Pcrsoonapronominicn partitiivi |
75 |
|
|
ncn-loppuisct nominit |
37 |
Rahojen nimet |
77 |
|
|
i-loppuiset nominit |
37 |
us/ys-loppuisct nominit |
n |
|
|
e-loppuisct nominit |
37 |
e-loppuisten nominicn astevaihtelu |
n |
! |
|
Monikon nominatiivi |
3H |
KAPPALE 10 |
xo |
|
|
Vuorokaudcn ajat |
39 |
Omistusliitteet |
HO |
|
|
KAPPALE 5 |
41 |
KAPPALE II |
85 |
|
|
Astcvaihtclu |
41 |
Konditionaali |
X6 |
|
|
Adcssiivi |
42 |
Omistusliitc postposition kanssa |
90 |
|
|
Kuukaudet |
44 |
KAPPALE 12 |
91 |
|
|
KAPPALE 6 |
|
III infinitiivi |
91 |
|
|
Partitiivi |
48 |
||
|
|
KAPPALE 13 |
97 |
||
|
} |
Lukusana + yksikiin partitiivi |
50 |
||
|
Aktiivin positiivincn impcrl'ckti |
9X |
|||
|
|
||||
|
J |
si-loppuiset nominil |
51 |
Jiirjestysluvut 1.---!0. |
103 |
|
Adessiivin kliytWn |
53 |
|||
|
|
KAPPALE 14 |
104 |
||
|
|
Lukusanat I00---2000000000 |
55 |
Aktiivin kieltcincn impcrfckti |
105 |
340
kaan/k~Wn |
|
lOX |
KAPPALE 2lJ |
!XlJ |
KAPPALE 15 |
109 |
Relatiivilausc |
llJO |
|
Translatiivi |
|
110 |
Indeliniittipronominit jokuja jokin |
llJ2 |
Essiivi |
|
110 |
Prcdikatiivi |
llJ3 |
Jiirjcstyslukujcn cssiivi |
112 |
Verhityyppi 6 |
200 |
|
KAPPALE 16 |
117 |
Astevaihtelu rkc:1jc. lkdje |
200 |
|
Nominicn monik ko |
117 |
KAPPALE 30 |
203 |
|
Kysymyspronomini mikii. ·taivutus |
120 |
Yksipcrsoonaisia ilmauksia |
204 |
|
Dcmonstratiivipronominit. taivutus |
120 |
Passiivilausecn ja gcnccris.:n |
|
|
KAPPALE 17 |
122 |
lausecn cro |
206 |
|
lmpcratiivi |
|
122 |
KAPPALE 31 |
209 |
Yksikiin 2. |
impcratiivi |
123 |
Ahcssiivi. komitatiivi ja instruktiivi |
210 |
Monikon 2. |
impcratiivi |
123 |
nut/nyt-loppuiscl nominit |
214 |
Monikon I. |
impcratiivi |
124 |
KAPPALE 32 |
217 |
Passiivin:precscnsin muodostus |
124 |
Ill inlinitiivin abcssiiviadessiivija |
217 |
|
KAPPALE IH |
133 |
Agcnttipartisiippi |
2!X |
|
Passiivin preesens |
134 |
KAPPALE 33 |
225 |
|
KAPPALE 19 |
137 |
Passiivin II partisiippi |
226 |
|
Passiivin impcrfckti |
137 |
KAPPALE 34 |
22l) |
|
KAPPALE 20 |
!41 |
Passiivin I partisiippi |
230 |
|
Uiiinijako |
|
142 |
I inlinitiivin pilcmpi muoto |
232 |
lmansuunnat |
143 |
KAPPALE 35 |
236 |
|
Siili |
|
144 |
Aktiivin I partisiippi |
236 |
KAPPALE 21 |
145 |
Aktiivin II partisiippi |
2'!>7 |
|
Monikon parlitiivi |
!46 |
KAPPALE 36 |
240 |
|
KAPPALE 22 |
153 |
Kertova lausccnvastikc |
240 |
|
Monikon genctiivi |
!54 |
KAPPALE 37 |
245 |
|
KAPPALE 23 |
1511 |
Tcmporaalisct lausecnvastikkcet |
246 |
|
Aktiivin pcrl'ckti |
15lJ |
II inlinitiivin inessiivi |
247 |
|
Rcsiprookki pronomini |
162 |
KAPPALE 311 |
251 |
|
KAPPALE 24 |
!64 |
II inllnitiivin instruktiivi |
251 |
|
Aktiivin pi uskvamperfck ti |
165 |
Potentiaali |
253 |
|
KAPPALE 25 |
166 |
KAPPALE 3lJ |
257 |
|
Komparatiiyi |
167 |
Impcratiivin 3. pcrsoona |
251\ |
|
Superlatiivi |
|
!69 |
KAPPALE 40 |
261 |
KAPPALE 26 |
173 |
Ykiskatsaus partisiippicn ja |
|
|
Passlivin pcrl'ckti |
!74 |
inlinitiivicn kiiyttiil>n |
26! |
|
KAPPALE 27 |
177 |
KAPPALE 41 |
2611 |
|
Passiivin p!uskvampcrfckti |
177 |
Vcrhijohdoksia |
270 |
|
KAPPALE 2H |
179 |
KAPPALE 42 |
275 |
|
Aktiivin konditionaalin pcrfekti |
181 |
Kcrta usha1joituksia |
277 |
|
Passiivin konditionaa!in prccsens |
!HI |
KAPPALE 43 |
2112 |
|
Passiivin konditionaa!in perfckti |
lX2 |
Jokapiiiviiisiii sanontoja |
21\2 |
|
Pcruslukujcn ja j~irjcstyslukujcn |
|
Hakcmisto |
302 |
|
taivutus |
|
IX5 |
Sanasto |
305 |
341
'l