X. По признакам выделите синтаксические элементы в следующих предложениях.

1. The Internet (or simply the Net) is a worldwide system of computers.

2. Millions of people are simultaneously using the Net; the most efficient route between a given source and destination can change from moment to moment.

3. TCP (Transmission Control Protocol) deals with construction of data packets, while IP (Internet Protocol) routes them from machine to machine.

4. Data is transferred among computers by weans of a file transfer protocol (FTP).

5. You can also store files on distant computers hard drives.

6. In recent years, country abbreviations have been increasingly used at the ends of Internet addresses, such as “us” for United States, “de” for Germany, “uk” for United Kingdom, and “jp” for Japan.

XI. Прочитайте текст бегло и скажите, о каком устройстве в нем говорится, подтвердите вывод информацией из текста. Выделите существительные по их суффиксам. Текст переведите.

In the last ten years, police have installed speed trap units on many busy roads. These contain a radar set, a microprocessor and a camera equipped with a flash. The radar sends out a beam of radio waves at a frequency of 24 gigahertz. This is equivalent to a wavelength of 1/25 cms. If a car is moving towards the radar, the reflected signal will bounce back with a slightly smaller wavelength. If away from the radar, the waves will reflect with a slightly longer wavelength. The microprocessor within the unit measures the difference in wavelength between outgoing and returning signals and calculates the speed pre-set by the police, the camera takes a picture of the vehicle. The information is stored on a smart card for transfer to the police computer. The owner of the vehicle can then be traced using the Driver and Vehicle Licensing Centre database.

Модуль №3 сложное предложение

Сложное предложение состоит из двух или нескольких простых предложений, выражающих одну мысль.

Сложные предложения бывают двух типов: сложносочинённые и сложноподчинённые.

3.1. Сложносочинённое предложение

простое повествовательное предложение

сочинительный , + союз +

простое повествовательное предложение

¹

Каждое простое повествовательное предложение сохраняет значение самостоятельного утверждения и обычно отделяется запятой.

1. The methods were improved, and the output increased. – Методы были усовершенствованы, и добыча увеличилась.

2. I’ll offer the netbook to Tom, but he may not want it. – Я предложу этот планшет Тому, но он, возможно, не захочет его.

Примечание:

Два или несколько простых предложений могут соединяться в сложносочиненное предложение и без союза (между которыми можно по смыслу поставить союз and). Между предложениями, входящими в состав бессоюзного сложносочиненного предложения, ставится точка с запятой.

1. Millions of people are simultaneously using the Net; the most efficient route between a given a given source and destination can change from moment to moment.

2. The signal was given; the steamer moved slowly from the dock.