Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
MODULE_1-4_ERUD_2015.docx
Скачиваний:
103
Добавлен:
16.03.2016
Размер:
3.43 Mб
Скачать

Зависимый герундиальный оборот

(by) xing+ зависимые слова

ЗАВИСИМЫЙ

герундиальный оборот

- придаточным предложением с союзом то, что( о том, чтобы; в том, что) в том падеже, который определяется предлогом

- существительным

– герундий стоит после предлога

This device differs from that one by having a higher efficiency. Это устройство отличается от того устройства тем, что оно имеет более высокую производительность. Это устройство отличается от того устройства наличием более высокой производительностью.

1. Выделите независимый (а) и зависимый (б) герундиальные обороты.

In addition to 1ing…; by 2ing…; of Tom’s 2ing …; in spite of 3ing …; his having 4ed …; of their 5ing …; of our 6ing …; due to the x being 7ed…; without being 8ed…; on the x being 9ed…; from not having 10ed…; owing to the x being 11ed.

2. Найдите герундиальный оборот. Дайте русские эквиваленты речевых отрезков.

1) The molecules because of their being reactive…; 2) Having discovered radium enabled to isolate..; 3) Substituting this value in the equation; 4) His being late at the conference; 5) Without realizing the outcomes; 6) in spite of preventing from errors; 7) Our aim is studying science; 8) Impeded in making further discoveries; 9) He preferred changing the course of his research; 10) This implies knowing the basics of the theory.

3. Дайте русские эквиваленты предложений, учитывая особенности перевода зависимого и независимого герундиального оборота.

1. In spite of not having the necessary expertise, the scientist made his great discovery.

2. These substances are alike in having high melting points.

3. Adding more turns makes the magnetic field stronger.

4. It is worthwhile considering more carefully the implication of the research results.

5. The scientist investigated the possibility of these rays being charged particles.

6. The analyst's efficiency may be attributed to his having acquired, by constant training, the necessary technique.

7. To calculate the motion of an electron, we investigate the accompanying wave motion instead of using classical point mechanics.

8. The physicist’s being awarded the Nobel Prize soon became widely known.

9. Being appointed the head of the Department, Dr. Black started his work on atomic collisions.

10. The actual number of electrons depends upon the atom being considered.

4. Дайте русские эквиваленты прилагательных в левой колонке, обращая внимание на формы и значения слов, от которых они образовались, в правой колонке.

  1. flexible

  1. favour

  1. bendable

  1. compare

  1. foldable

  1. read

  1. rollable

  1. bend

  1. wearable

  1. flex

  1. comparable

  1. bear

  1. favourable

  1. wear

  1. readable

  1. fold

  1. bearable

  1. roll

5. Установите различия форм следующих существительных. Объясните, как эти различия влияют на их значение.

Science – scientist

Research – researcher

Manufacture – manufacturer

Consumer – consumption

Innovation – innovator

Technology – technological

Product – production

Indication – indicator

Sign – signature

Company – companion

Friend – friendship

Companion – companionship

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]