2. Подготовка к проведению презентации на тему «Деньги».

Промежуточный контроль: Контрольная работа №7. – 2 часа.

Раздел 8.

Thema 15: «Soziale Marktwirtschaft»

Практические занятия – 6 часов.

Внеаудиторная самостоятельная работа – 8 часов.

Аудиторная работа

Texterläuterungen

Niederlassungsfreiheit f = − право частной практики.

Konsum m -s, = − потребление.

Verhinderung f = -en − устранение.

Nebeneinander n -s, = − взаимодействие.

Marktkonformität f = − принцип соответствия.

Sicherung f = − безопасность.

Beeinflussung f =, -en − влияние.

Angebotsüberhang m (e)s, -hänge − превышение предложения над спросом.

Nachfrageüberschuss m -ses, -schüsse − повышение спроса.

Marktwirtschaft ist eine Wirtschaftsordnung, in der sich Angebot und Nachfrage von Waren und Dienstleistungen auf den Märkten ohne staatliche Beteiligung frei entwickeln können. Die soziale Marktwirtschaft möchte eine Verbindung von Marktwirtschaft und sozialem Ausgleich schaffen. Fünf Prinzipien bilden die Grundlage:

1. Das Prinzip der freien Initiative. Die Unternehmen brauchen Investitions- und Niederlassungsfreiheit; die Verbraucher − Konsumfreiheit; die Arbeitnehmer − das Recht, Beruf und Arbeitsplatz frei zu wählen.

2. Das Wettbewerbsprinzip. Märkte sind nur dann effektiv, wenn auf ihnen Wettbewerb herrscht. Der Wettbewerb zwingt die Unternehmer zu technischen Entwicklungen.

3. Das Sozialprinzip. Der Marktprozess führt zu einer ungleichen Verteilung von Einkommen und Vermögen. Es gibt aber Menschen, die nicht in der Lage sind, an Markt und Wettbewerb teilzunehmen: Kinder, Kranke, Alte usw. Deshalb muss ein System sozialer Leistungen geschaffen werden.

4. Das stabilitätspolitische Prinzip. Auf Märkten mit freier Preisbildung können Preise kaum stabil bleiben. Wenn Inflation herrscht, so ist das unerwünschter und unsozialer Prozess. Der Staat sollte eine von ihm unabhängige Zentralbank errichten. Sie muss die Geldmenge kontrollieren. Das Stabilitätsprinzip erfordert die Verhinderung der Inflation, von Massenarbeitslosigkeit und somit von Krisen.

5. Das Prinzip der Marktkonformität. Das Prinzip der Marktkonformität bedeutet, dass die Wirtschafts- und Sozialpolitik des Staates die Preisbildung auf den Märkten nicht behindern darf.

Задания к тексту

1. Прочтите текст и ответьте на следующие вопросы.

1. Was ist die soziale Marktwirtschaft?

2. Welche fünf Prinzipien bilden die soziale Marktwirtschaft?

3. Was bedeutet Prinzip der freien Initiative?

4. Was garantiert das Sozialprinzip für Menschen?

5. Was bedeutet das Prinzip der Marktkonformität?

2. Найдите в каждой строке слово, не подходящее по какому-нибудь признаку ко всем остальным.

1) das Ergebnis, das Ziel, die Art, das Angebot, das Gut.

2) der Kunde, täglich, wirtschaftlich, gerade, bestimmt.

3) produzieren, austauschen, spazieren gehen, kaufen, nachfragen.

4) der Warenmarkt, der Wochenmarkt, der Jahrmarkt, der Markt, der Großmarkt.

5) homogen, richtig, möglich, klein, wichtig.

6) der Anbieter, der Nachfrager, der Unternehmer, der Hersteller, der Kon­sument.

7) menschlich, echt, persönlich, wissenschaftlich, zeitlich.

8) verkaufen, sorgen, erfüllen, sich treffen, entwickeln.

9) leistungsfähig, entsprechen, sachlich, zufrieden, groß.

10) das Subjekt, die Alternative, das Produkt, die Bereiche, das Ergebnis.