2.3. Учебные тексты и тексты для дополнительного чтения

Полный курс обучения состоит из следующих видов учебной литературы:

• тексты контрольных работ .............................................................. 24 с.

(За страницу принимается 1500 печатных знаков.);

• тексты дополнительного чтения:

  • 3 года обучения ..................................................................... 40 с.;

  • 4 года обучения ......................................................................53 с.

На первом курсе дополнительное чтение включает тексты художественной литературы, материалы газет или тексты по специальности в объеме 20 тысяч печатных знаков. На втором курсе - газетный материал или тексты по специальности в объеме 20 тысяч печатных знаков. На третьем курсе - тексты по специальности в объеме 30 тысяч печатных знаков, включая текст по подготовке реферата в контрольной работе № 6. На четвертом курсе - тексты по специальности (оригинальные) в объеме 20 тысяч печатных знаков.

 

2.4. Требования к итоговому контролю

В соответствии с учебным планом вуза на заочном факультете проводятся

зачеты и экзамены.

К зачету допускаются студенты, получившие зачет по контрольным работам и сдавшие нормы чтения и перевода иностранной литературы за соответствующий курс.

Для получения зачета студент должен уметь:

• правильно читать и понимать без словаря тексты выполненных контрольных работ;

• прочитать и перевести со словарем незнакомый текст, содержащий изученные грамматические формы и обороты (норма перевода за час - 800 печатных знаков письменно, 1200 - устно);

• прочитать и понять без словаря новый текст, в котором встречается не более 8 незнакомых слов на одну страницу, и пересказать содержание прочитанного на русском/английском языке (норма составляет 1000 печатных знаков за 10 минут).

К экзамену допускаются студенты, сдавшие зачеты за предшествующие экзамену курсы, зачет по контрольным работам и нормы чтения и перевода иностранной литературы за данный учебный период.

Для сдачи экзамена студент должен уметь:

• прочитать и письменно перевести с помощью словаря незнакомый текст с общеупотребительной лексикой или по специальности широкого профиля объемом 800-1000 знаков за академический час;

• прочитать незнакомый газетный текст без словаря и передать смысл прочитанного на русском/английском языке (1000 печатных знаков за 10 минут);

• вести беседу по темам, предложенным программой курса английского языка

для заочного обучения:

• My Family/Introducing People.

• My Daily Routine.

• My Last Week-end.

• Seasons and Weather.

• A Visit to Saint Petersburg/Moscow.

• Travelling/Advantages and Disadvantages of Travelling by ... .

• My Favourite Holiday.

• Shopping.

• Great Britain/The USA/and its Capital.

• My Speciality.

• Our University.

• My Favourite Poet/Writer/Producer/Artist/Painter etc.