- •English for future Bankers and Financiers
- •Рецензенты:
- •Л.А. Коняева;
- •Т.И. Добрыдина
- •Content
- •Unit 1. Interbank Relations and financial market averages Part 1. Reading practice
- •1. Make up several sentences of your own using the vocabulary notes. Read them aloud for your group-mates and ask someone to translate.
- •2. Read and translate the dialogue.
- •4. Read and translate text a Text a
- •5. Answer the following questions based on text a:
- •6. Explain the following expressions:
- •9. Using the words in brackets, explain the meaning of the following terms:
- •10. Fill in the blanks with a proper word or phrase.
- •11. Read and translate Text b using a dictionary Text b
- •12. Answer the following questions based on text b:
- •13. Make up sentences of your own using the following expressions from text b.
- •14. Say what is true and what is false. Correct the false sentences.
- •15. Match the following words with the correct definition from the list.
- •16. Look through the text and then fill the spaces with the words below. Translate the text into Russian.
- •Part 2. Speech practice
- •Situation 1
- •Situation 2
- •Brainstorming activity
- •Problem 2
- •Final discussion
- •Unit 2. Foreign Exchange Part 1. Reading Practice
- •Vocabulary notes
- •1. Make up several sentences of your own using the vocabulary notes. Read them aloud for your group-mates and ask someone to translate.
- •2. Read and translate the dialogue.
- •3. Answer the following questions based on the dialogue:
- •4. Read and translate Text a Text a
- •5. Answer the following questions based on text a:
- •6. Explain following expressions:
- •7. Choose the right answer:
- •8. For each of the following phrases find the expression in the text which it explains.
- •9. Fill in the blanks with proper words or phrases.
- •10. Read and translate text b using a dictionary Text b
- •11. Answer the following questions based on text b:
- •12. Make up sentences of your own using the following expressions from text b.
- •13. Say what is true and what is false. Correct the false sentences.
- •14. Using the words in brackets, explain the meaning of the following terms:
- •15. Match the following words with the correct definition from the list.
- •Part 2. Speech Practice
- •Situation 1
- •Situation 2
- •Brainstorming activity
- •Problem 2
- •Final discussion
- •Part 1. Reading Practice
- •1. Make up several sentences of your own using the vocabulary notes. Read them aloud for your group-mates and ask someone to translate.
- •2. Read and translate the dialogue.
- •3. Answer the following questions based on the dialogue:
- •4. Read and translate Text a Text a
- •5. Answer the following questions based on text a:
- •6. Explain following expressions:
- •7. Choose the right answer.
- •8. Complete the following sentences in English:
- •9. Read and translate Text b using a dictionary
- •10. Answer the following questions based on text b:
- •11. Make up sentences of your own using the following expressions from text b.
- •12. Say what is true and what is false. Correct the false sentences.
- •13. Match the information in column a with the correspondent information in column b.
- •14. Using the words in brackets, explain the meaning of the following terms:
- •15. Look through the text and then fill the spaces with the words below. Translate the text into Russian.
- •Part 2. Speech Practice
- •Situation 1
- •Situation 2
- •Problem 2
- •Final discussion
- •Unit 4. The Global Money Market options. Futures Part 1. Reading Practice
- •1. Make up several sentences of your own using the vocabulary notes. Read them aloud for your group-mates and ask someone to translate.
- •2. Read and translate the dialogue
- •3. Answer the following questions based on the dialogue:
- •4. Read and translate Text a Text a
- •5. Answer the following questions based on Text a:
- •6. Using the words in brackets, explain the meaning of the following terms and phrases:
- •7. Match the information in column a with the correspondent information in column b.
- •8. Choose the word or phrase in brackets that would best substitute for the word or phrase in bold print in the following sentences:
- •9. Fill in the blanks with proper words or phrases.
- •10. Read and translate Text b using a dictionary Text b
- •11. Answer the following questions based on text b.
- •12. Make up sentences of your own using the following expressions from text b.
- •13. Say what is true and what is false. Correct the false sentences.
- •14. Complete the following sentences in English:
- •15. Match the following words with the correct definition from the list.
- •16. Look through these texts and then fill the spaces with the words below. Translate the text into Russian.
- •Part 2. Speech practice
- •Situation 1
- •Situation 2
- •Unit 5. Trading on the stock exchange floor Part 1. Reading Practice
- •1. Make up several sentences of your own using the vocabulary notes. Read them aloud for your group-mates and ask someone to translate.
- •2. Read and translate the dialogue
- •3. Answer the following questions based on the dialogue:
- •4. Read and translate Text a Text a
- •5. Answer the following questions based on text a:
- •7. Choose the word or phrase in brackets that would best substitute for the word or phrase in bold print in the following sentences.
- •9. Match the information in column a with the correspondent information in column b.
- •10. Read and translate Text b using a dictionary Text b
- •11. Answer the following questions based on text b:
- •12. Make up sentences of your own using the following expressions from text b.
- •13. Say what is true and what is false. Correct the false sentences.
- •15. Using the words in brackets as a guide, explain the meaning of the following terms:
- •16. Match the following words with the correct definition from the list.
- •17. Look through these texts and then fill the spaces with the words below. Translate the text into Russian.
- •Part 2. Speech Practice
- •Situation 1
- •Brainstorming activity
- •Problem 2 (this problem requires creative approach to its solving)
- •Final discussion
- •Unit 6. Investment Risk and mutual funds Part 1. Reading practice
- •Vocabulary notes
- •1. Make up several sentences of your own using the vocabulary notes. Read them aloud for your group-mates and ask someone to translate.
- •2. Read and translate the dialogue
- •3. Answer the following questions based on the dialogue:
- •4. Read and translate Text a Text a
- •5. Answer the following questions based on text a:
- •6. Explain the following expressions.
- •7. Choose the right answer:
- •8. Using the words in brackets, explain the meaning of the following terms:
- •9. Choose the word or phrase in brackets that would best substitute for the word or phrase in bold print in the following sentences.
- •10. Read and translate Text b using a dictionary Text b
- •11. Answer the following questions based on Text b:
- •12. Match the information in column a with the correspondent information in column b.
- •13. Make up sentences of your own using the following expressions from text b.
- •14. Say what is true and what is false. Correct the false sentences.
- •15. Match the following words with the correct definition from the list.
- •16. Look through these texts and then fill the spaces with the words below. Translate the texts into Russian.
- •Part 2 Speech Practice
- •Situation 1
- •Situation 2
- •Brainstorming activity Problem 1
- •Problem 2
- •Final discussion
- •Список рекомендуемой литературы
- •Словари
- •Ольга Валерьевна Жиронкина English for future Bankers and Financiers
- •6 50992, Г. Кемерово, пр. Кузнецкий, 39. Тел. 75-74-16
10. Read and translate text b using a dictionary Text b
The foreign exchange markets are among the largest markets in the world, with trading each day in excess of $200 billion. It is essentially an over-the-counter market, with no central trading location and no set hours of trading. Prices and other terms of trade are determined by negotiation over the telephone or by wire, satellite, or telex. The foreign exchange market is informal in its operations; there are no special requirements for market participants, and trading conforms to an unwritten code of rules among active traders.
The largest money center banks headquartered in New York, London, Tokyo and other financial capitals of the world not only maintain large inventories of key foreign currencies, but trade currencies with each other simply through an exchange of deposits. For example, if a major U.S. bank needs to acquire pounds sterling, it can contact its correspondent bank in London and ask that bank to deliver an additional amount of sterling to the U.S. bank's correspondent account. In turn, the U.S. bank will increase the dollar denominated deposit held with it by the London bank. In this way money never really leaves the country of its origin; only deposits denominated in various currencies have their ownership transferred from one holder to the next.
The basic idea of foreign exchange dealing is making profit on selling and buying currencies. Dealers and brokers usually quote not one, but two exchange rates for each pair of currencies: a bid (buy) price and an asked (sell) price. The bid-asked spread constitutes the dealer's profit, though that spread is normally very small. Thus the spot bid and asked rates on pounds might be quoted as 52/56. It is assumed the customer is aware of current exchange rates and knows, therefore, that the bid price being quoted is $1.5052/£ and the asked price is $1.5056Y£. If there is a difference in price between two markets (for example, of pounds in New York and in London) professional traders will take advantage of this arbitrage opportunity. The force of arbitrage generally keeps foreign exchange rates from getting two far out of line in different markets.
11. Answer the following questions based on text b:
Where are the foreign exchange markets located?
Do foreign exchange traders take large amounts of cash from one place to another?
Are there special requirements for market participants?
How do financial capitals of the world trade currencies with each other?
5. What is a basic idea of foreign exchange dealing? Describe it in detail.
12. Make up sentences of your own using the following expressions from text b.
To trade each day, to have no central trading location and no set hours of trading, an exchange of deposits, to quote two exchange rates, the bid price, the asked price, to take advantage of, the force of arbitrage, correspondent bank.
13. Say what is true and what is false. Correct the false sentences.
1. The foreign exchange market has a special trading place and set hours of trading.
2. There are special requirements which you should follow in case you wish to be an active trader of the foreign exchange market.
3. The largest money center banks trade currency with each other simply through an exchange of deposits.
4. The dealer’s profit is made up by the bid-asked spread.
5. If there is a difference in price between two markets professional traders will take advantages of arbitrage.