Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Административное право. Перевод.docx
Скачиваний:
58
Добавлен:
04.06.2015
Размер:
304.53 Кб
Скачать

§ 40 Абз 1 стр.1 полож. Об адм. Судах §23, абз. 1 ввод. Зак. К зак. О судоустр.

VI. Задачи полиции в соответствии с законом о задачах и полномочиях полиции (зоЗиПп).

  • Предотвращение опасности, ст. 2 абз. 1 ЗОЗиПП

Полиции должна предотвращать опасности, которые угрожают общественной безопасности и порядку.

  • К общественной безопасности относятся:

  • Объективно писанный правопорядок,

  • Институты и организации государства, а также другие носители суверенитета,

  • Субъективные юридические интересы и права лиц.

  • К общественному порядку относятся:

Все правила, "соблюдение которых, в соответствии с преобладающими социальными и этическими убеждениями, считается необходимой предпосылкой общественного благополучия" (в соотв. с общим определением Баварского Конституционного суда);

→ короче говоря: все текущие этические и моральные нормы (неписанное право).

  • Защита частных прав, ст. 2 абз. 2 ЗОЗиПП

Первоначально, защита частных прав является задачей суда. Гражданин должен иметь возможность самостоятельно решить, хочет ли он предъявлять требований относительно своего частного права (т.е. гражданского). Однако, как исключение из этого правила могут выступать превентивные полицейские меры. Условия такого вмешательства следующие:

  • Невозможно получение своевременной судебной защиты;

  • Без полицейского вмешательства затруднилось бы осуществление соответствующего частного права.

  • Разграничение со ст. 2 абз. 1 ЗОЗиПП, которая также охватывает защиту индивидуальных правовых ценностей (правовые ценности, которые рассматриваются по одиночке)?

В контексте ст. 2 абз. 1 ЗОЗиПП общественный интерес должен сосуществовать с обеспечением частного правового интереса.

  • Такой общественный интерес существует в частности, если...

  • нарушение частного законного интереса может наказываться,

  • речь идет об очень важных законных интересах/правовых ценностях,

  • касается материальных благ, которые становятся достойными защиты в интересах общества (например, автобусы частных транспортных компаний),

  • речь идет о коллективных законных интересах общественности (например, общественное водоснабжение).

Пример вмешательства в соответствии со ст. 2 абз. 1 ЗОЗиПП:

Эрвин (Э) приводит Аннет (А) в ресторан. А долго смеется над тем, как Е держит столовые приборы, до тех пор, пока Е от ярости не хочет вылить красное вино на ее белую одежду. Случайно присутствующий полицейский (П) может препятствовать Е в совершении этого. Э умышленно испортил одежду А. Согласно §303 УК это деяние наказуемо. Поэтому у полиции в соответствии со ст. 2 п 1. ЗОЗиПП есть соответствующая обязанность.

Пример вмешательства в соответствии со ст. 2 абз. 2 ЗОЗиПП:

Е хорошо проводил время с А. Однако, она нервничала и случайно опрокинула бокал. Теперь владелец (В) ресторана требует возмещения ущерба за поврежденную скатерть. Причинение материального ущерба по неосторожности ненаказуемо УК. Однако, А отказывается возмещать ущерб. В вызывает полицию, чтобы она установила личность А. Без этих данных возбуждение гражданского судебного иска В не имеет смысла. Полиция здесь берет на себя задачу согласно ст. 2 абз.2 ЗОЗиПП. Однако эта статься не покрывает прямое обеспечение иска о возмещение ущерба полицией.

  • Помощь, оказываемая полицией при исполнении, ст. 2. абз. 3 ЗОЗиПП

Если другой орган гос власти не располагает необходимыми служебными силами или по иным причинам не может осуществлять мероприятия по оказания предотвращения опасности самостоятельно, тогда можно просить полицию о помощи (ближайшее упоминание регулируется в ст. 50-52 ЗОЗиПП).

  • Последующее исполнение переданных задач посредством правовых предписаний, ст. 2 абз. 2 ЗОЗиПП.

Например: Полномочия по расследованию в уголовном преследовании (§163 УПК), взыскания за административные правонарушения (§53 абз. 1 закона об административных правонарушениях).