2. Ergänzen Sie im folgenden Text die fehlenden Wörter. Einer der Wörter im Klammern ist richtig. Der Kaufvertrag

(1)_______________ (als, bevor, wenn) man morgens am Zeitungskiosk den Namen seiner Lieblingszeitung murmelt, das Geld hinlegt, die Zeitung bekommt und mitnimmt, dann ist das ein unproblematischer Vorgang: Der Kunde hat ein Angebot auf den Abschluss eines Vertrags gemacht, der Zeitungshändler hat (2)_______________(ihn, es, sie) angenommen und der Vertrag wurde (3)_______________(mit, wegen, durch) die Zahlung von Geld und die Übergabe der Ware auch gleich abgewickelt.

Wenn man allerdings eine größere Anschaffung macht, zum Beispiel Möbel-, Auto- oder Computerkauf, (4)_______________ (ist, wird, werden) meist ein schriftlicher Kaufvertrag geschlossen. Bei (5)_______________ (der, die dem) Unterschrift unter die Bestellung sollte der Käufer (6)_______________(unter, auf, in) das sogenannte Kleingedruckte, die Allgemeinen Geschäftsbedingungen, achten. Der Verkäufer hat die Pflicht, den Käufer auf diese Klauseln (7)_______________(hinweisen, hinzuweisen, hingewiesen). Dies kann dadurch geschehen, (8)_______________ (dass, wenn, so) auf der Vorderseite des Vertrages ein Vermerk steht: „Bitte beachten Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen auf der Rückseite“. Ein Hinweis auf dem Lieferschein oder auf der Rechnung reicht nicht aus.

Diese Bedingungen sind ein Teil (9)_______________ (der, des, dem) Kaufvertrags und sollen daher in Ruhe durchgelesen werden, (10)_______________(vor, bevor, nachdem) man den Kaufvertrag unterschreibt.

Antworten Sie auf die Fragen zum Text:

1. Wann wird ein schriftlicher Vertrag geschlossen?

2. Worauf soll der Käufer bei der Unterschrift des Vertrages achten?

3. Wie kann der Verkäufer auf die besonderen Bedingungen hinweisen?

3. Lesen Sie Allgemeine Geschäftsbedingungen der Firma Bergmaier und Cie. Weingroßhandel und entscheiden Sie, welche der Präpositionen jeweils richtig ist:

Von (3x), ab, für (3x), nach, auf (2x)

Bei Auftragserteilung erkennt der Kunde die folgenden Bedingungen an. Sonderkonditionen müssen _____ uns ausdrücklich schriftlich bestätigt werden. Unsere Vertreter dürfen keine Vereinbarung treffen, die _____ den vorliegenden Bedingungen abweichen.

Unsere Preise gelten grundsätzlich _____ Lager. _____ Mehrwegverpackungen berechnen wir pro Lieferung ein Viertel unserer Selbstkosten. Glasflaschen sind grundsätzlich zurückgeben. Ein Pfand wird berechnet. Die Transportversicherung ist vom Kunden zu tragen. Unsere Zahlungsbedingungen lauten:

Sofort _____ rechnungserhalt netto (_____ unser Bank- oder Postgirokonto).

Die Lieferung erfolgt auf Rechnung und Gefahr des Bestellers. Wir sind _____ Transportschäden nicht haftbar.

Bei Waren, die wir _____ Lager haben, beträgt die Lieferzeit normalerweise 2-3 Arbeitstage. Lieferzeiten _____ Sonderbestellungen sind im Einzelfall zu regeln, da sie zumeist _____ unseren Lieferanten abhängen.

4. Für die Textsorte Kaufvertrag ist der Gebrauch präpositionaler Wendungen typisch. Eine Auswahl finden Sie hier. Übersetzten Sie diese:

• nach Ablauf dieser Frist

• innerhalb einer Woche

• gemäß § 1 dieses Vertrags

• gegenüber dem Verkäufer

• durch schriftliche Erklärung

• durch freihändigen Verkauf

• wegen Nichterfüllung

• unter Ausschluss jeder Gewährleistung

• unter Ausschluss der Sachmängelhaftung

• unter Ausschluss von etwaigen Zurückbehaltungsrechten