Vocabulary notes:
|
acquaint v |
|
[ə’kweint] |
|
знайомити; |
||
|
to acquaint oneself with |
|
|
|
|
|
oзнайомитися з; |
|
to be acquainted with |
|
|
|
|
|
бути знайомим з; |
|
to make smb acquainted |
|
|
|
|
|
знайомитикого-н. з; |
|
with |
|
|
|
|
|
|
|
acquaintance n |
|
[ək’weintəns] |
|
знайомство; знайомий |
||
|
to make an acquaintance |
|
|
|
|
|
познайомитися з ким- |
|
of smb |
|
|
|
|
|
небудь |
|
rank n |
|
[ræŋk] |
|
|
звання; чин |
|
|
abroad |
|
[ə’brɔ:d] |
|
за кордоном |
||
|
lawyer n |
|
[‘lɔ:jə] |
|
|
1. юрист; адвокат; |
|
|
|
|
|
|
|
|
2. правознавець; |
|
judge n |
|
[ʤʌʤ] |
|
|
суддя |
|
|
investigator n |
|
[in’vestigeitə] |
|
слідчий |
||
|
MEMORIZE THE FOLLOWING USEFUL PHRASES |
||||||
|
|
|
Greetings |
|
|||
|
I would like to introduce my |
|
|
Я хотів би представити мого |
|||
|
chief, Oleh Koval. He is |
|
|
начальника - Олег Коваль, |
|||
|
lieutenant colonel of militia. |
|
|
підполковник міліції. |
|||
|
Meet my colleague. |
|
|
Познайомтесь з моїм колегою. |
|||
|
I’d like you to meet major of |
|
Я хотів би, щоб ви познайо- |
||||
|
militia Usenko. |
|
|
мились з майором міліції |
|||
|
|
|
|
|
Усенко. |
|
|
|
Let me introduce myself. |
|
|
Дозвольте відрекомендуватись. |
|||
|
Will you introduce me to your |
|
Познайомте мене, будь ласка, з |
||||
|
wife. |
|
|
вашою дружиною. |
|||
|
Let me introduce you to captain |
|
Дозвольте представити Вас |
||||
|
Ivanenko. |
|
|
капітану Іваненко. |
|||
|
Let me introduce major Petrenko |
|
Дозвольте представити Вам |
||||
|
to you. |
|
|
майора Петренко. |
|||
|
I’m pleased (glad ) to meet you. |
|
Радий познайомитись з вами. |
||||
|
So am I. |
|
|
Я також. |
|
||
|
Nice to see you. |
|
|
Приємно бачити вас. |
|||
|
I am happy to make your |
|
|
Я щасливий познайомитись з |
|||
|
acquaintance (to meet you). |
|
|
вами. |
|
||
|
It is a pleasure to make your |
|
|
Дуже приємно познайомитись з |
|||
|
acquaintance. |
|
|
вами. |
|
||
|
Pleased very much. |
|
|
Дуже радий (рада). |
|||
|
|
|
9 |
|
|
|
|
Conversational Formulas
|
|
|
|
What is the news? |
|
|
Що нового? |
What’s life? How are you getting |
|
|
Як життя-буття? |
on? |
|
|
|
How are things? How it goes? |
|
|
Як справи? |
How are you? |
|
|
Як поживаєте? Як себе |
|
|
|
почуваєте? |
How’s all the family? |
|
|
Як поживає твоя сім’я? |
How’s your health? |
|
|
Як здоров’я? |
No news is good news. |
|
|
Нема новин - це вже хороші |
|
|
|
новини. |
Bad news. |
|
|
Погані новини. |
News is interesting. |
|
|
Цікаві новини. |
Fair. |
|
|
Стерпно. |
Couldn’t be worse. |
|
|
Гірше нікуди. |
Same as usual. |
|
|
Як завжди. |
Could be worse. |
|
|
Могло б бути гірше. |
So - so. |
|
|
Так собі. |
Never better. |
|
|
Як ніколи. |
Great. |
|
|
Прекрасно. |
I am quite well, thank you. |
|
|
Здоровий, дякую. |
Thank you, much better. |
|
|
Дякую, набагато краще. |
Thank you, all are well. |
|
|
Дякую, всі здорові. |
Thank you, very well /fine. |
|
|
Дякую, дуже добре /прекрасно. |
Nicely, thank you. |
|
|
Нічого, спасибі. |
I am feel all right. |
|
|
Я почуваю себе добре. |
I am unwell. |
|
|
Я почуваю себе погано. |
Very well, thank you. |
|
|
Дуже добре, спасибі. |
|
|
|
|
Sending Compliments |
|
|
Як передати вітання |
My compliments to your chief. |
|
|
Мої вітання твоєму начальнику. |
Give my best regards to your |
|
|
Передайте від мене сердечний |
wife. |
|
|
привіт вашій дружині. |
Give my love to your colleagues. |
Передайте привіт вашим |
||
|
|
|
колегам. |
Remember me to major |
|
|
Передайте від мене привіт |
Rudenko. |
|
|
майору Руденко. |
I will, by all means. |
|
|
Обов’язково передам. |
|
|
|
|
|
10 |
||
Ex. 2. Answer the questions:
1.What’s your |
|
hobby? |
|
|
|
2.What are you? |
|||
|
|
||||||||
My hobby is |
|
hiking |
|
|
|
I am |
|
a school teacher |
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
gardening |
|
|
|
|
|
|
a lecturer at the Police |
|
|
music |
|
|
|
|
|
|
Academy |
|
|
arts |
|
|
|
|
|
|
a prosecutor |
|
|
politics |
|
|
|
|
|
|
a lawyer in a сompany |
|
|
fishing |
|
|
|
|
|
|
a judge at the city court |
|
|
cooking |
|
|
|
|
|
|
a police officer |
|
|
reading |
|
|
|
|
|
|
a cadet |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
an investigator |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a forensic expert |
3. What is your rank? |
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|||
My rank is |
|
sergeant |
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
||||
I am |
|
senior sergeant |
|
|
|
||||
|
|
junior lieutenant |
|
|
|
||||
|
|
private |
|
|
|
|
|
||
|
|
major |
|
|
|
|
of militia |
||
|
|
sergeant major |
|
|
|
||||
|
|
warrаnt officer |
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ex. 3. Interview your neighbour:
Ex. 4. Imagine that a British policeman has come to your district department:
А) Introduce yourself and your colleagues to him using the following phrases:
Let me introduce myself. I am … .
Let me introduce my staff to you. This is … . He (she) is … . 11