- •UNIT 1
- •SECTION 1
- •Ex. 1. Read and translate the dialogue:
- •WHAT'S YOUR NAME?
- •Vocabulary notes:
- •MEMORIZE THE FOLLOWING USEFUL PHRASES
- •Conversational Formulas
- •Ex. 6. Role-play the following situations :
- •MY STUDIES
- •Ex. 11. Translate the following word-families into Ukrainian:
- •Ex. 14. Complete the table according to the pattern:
- •Ex. 15. Encircle the suffixes and translate the following words, paying attention to the roots:
- •study
- •Ex.18. Complete the sentences:
- •Ex. 20. Translate into English:
- •Ex. 21. Object to the following statements using the phrases given below:
- •Phrases of disagreement:
- •Far from it.
- •Далеко не так.
- •Одним із вирішальних для будь-якого навчального закладу завдань є проблема пошуку та професійного добору кадрів на навчання.
- •Ex. 33. Read the text “Our Hostel” and compare living conditions described in the text with yours:
- •OUR HOSTEL
- •SECTION 2
- •Ex .1. Read and translate the text.
- •Every police officer must know something about various professions and skills: with a job like his, he is everything : lawyer, teacher, social worker, security expert, diplomat, traffic engineer.
- •Ex. 3. Agree or disagree with the following statements:
- •Ex. 6. Read and translate the text:
- •POLICE TRAINING IN ENGLAND AND WALES
- •Ex. 7. Read and translate the text:
- •SELECTION AND TRAINING OF THE POLICE IN THE USA
- •agility
- •[ə’ʤiliti]
- •спритність, рухливість
- •aptitude
- •[’æptitju:d]
- •intelligence
- •[in’teliʤ əns]
- •кмітливість
- •polygraph
- •[’poligrα:f]
- •детектор брехні
- •character
- •[´kæriktə]
- •репутація, характер
- •issue
- •[’isju:]
- •(тут) спірне питання, проблема
- •questionable
- •[kwestʃənəbl]
- •сумнівний
- •subculture
- •Ex. 8. Answer the questions:
- •Як привернути увагу
- •Як спитати дорогу
- •Як мені пройти до ...?
- •Directions
- •Заборони
- •Нагадування
- •Dialogue 3
- •Ex. 2. Make up dialogues using the situations:
- •Ex. 3. Translate into English and compose the dialogues of your own:
- •1. Запитайте водія, чим ви можете йому допомогти.
- •Ex. 4. Read and translate the text using the vocabulary notes:
- •Vocabulary notes:
- •A TOWN
- •Topic: UKRAINE
- •THE LEGISLATIVE POWER
- •THE EXECUTIVE POWER
- •THE JUDICIAL POWER
- •REMEMBER
- •The Rights
- •EXERCISES
- •Right to
- •Right of
- •GRAMMAR EXERCISES
- •UNIT 4
- •Topic: MILITIA OF UKRAINE
- •EXERCISES
- •Grammar: Reported speech
- •Vocabulary notes:
- •WORD-FAMILY
- •Reported speech
- •comprehend
- •comprehensible
- •comprehensive
- •regular, firearms, maximum,volunteer, right, sophisticated
- •Force Organization in England and Wales
- •GRAMMAR EXERCISES
- •Word order
- •Vocabulary notes:
- •Classification of Crimes
- •REMEMBER
- •CRIME
- •CRIMINAL
- •ACTION
- •CRIME
- •CRIMINAL
- •ACTION
- •This text
- •Some cars
- •EXERCISES
- •Ex. 1. Match the English and Ukrainian equivalents:
- •Ex. 2. Choose the antonyms from the box:
- •Ex. 3. Encircle the suffixes and translate the following words:
- •Ex. 6. Write down the following abbreviations in full:
- •Ex. 11. Translate the sentences and define the tense form:
- •1. International thieves have no opportunity to get away with stealing old masters.
- •2. There is an absence of international police intelligence in this area.
- •3. In countries such as China and France the ready market exists for stolen paintings.
- •4. In Europe attempts to develop internationally recognised database of stolen art has failed because of national jealousies.
- •5. FBI agents are cooperating with several European countries in the investigation of stolen art and antiques.
- •7. The FBI has the database of stolen works of art of most European countries.
- •10. For most officers engaged in the investigation of fine art theft , the real help comes from organisations like the Art Loss Register.
- •11. Investigators are given access not only to the computer database but also to a team of art experts.
- •1. stealing old masters and antiques
- •Ex.16. Review the article in Ukrainian:
- •OUR INFORMATION
- •Learn them:
- •Stolen cars in some European countries 1998
- •QUESTIONS FOR DISCUSSION:
- •Stealing a car
- •The motor car
- •Which is which?
- •Which is which?
- •The Stolen Car
- •Questions and discussion
- •Ex.17. Ask your colleague in English:
- •Protect yourself against auto theft
- •VEHICLE SECURITY
- •Questions:
- •THE AUTO THIEF
- •МОДНЕ АВТО НЕ ДАЄ СПАТИ
- •Grammar:The Participle
- •EXERCISES
- •Ex.10.Give the proper definition:
- •FORMS OF ORGANIZED CRIME
- •Ex .13. Translate the text:
- •ORGANIZED CRIME & DRUG TRADE
- •Vocabulary notes:
- •I. East Asia
- •III. Europe
- •GRAMMAR EXERCISES
- •The Participle
- •THE LAW ABC ABOUT DRUGS in USA
- •Drugs Class B :
- •Drugs Class C :
- •MAIN WAYS OF FINANCING DRUG USE
- •I don’t think that…in a way … to my mind …as far as I understand …
- •Мігрант – 2001
- •sharing
- •Vocabulary notes:
- •FORENSIC SCIENCE SERVICE
- •Vocabulary notes:
- •Grammar: 1. The Gerund
- •POLICE DESCRIPTION OF A PERSON
- •розшукyвана особа
- •Vocabulary notes:
- •Topic : COMPUTER CRIME
- •The proceeds of computer fraud in the USA are estimated at $3 billion per year.
- •Other forms of extortion - such as by threat to kidnap, kill, maim,
- •extortioners.
- •IT IS INTERESTING TO KNOW !
- •EXERCISES
- •E.g. Computer fraud
- •Taking on the hackers
- •Topic:Terror and Terrorism
- •Ex. 2. Choose the synonyms from the box:
- •terror
- •Ex. 5. Group the words from the text into three logical groups:
- •THE TERRORIST ATTACKS IN THE USA
- •Topic: FIREARMS
- •видимий, очевидний, явний
- •"GUNS DON'T KILL PEOPLE - PEOPLE KILL PEOPLE"?
- •REMEMBER
- •OUR INFORMATION !
- •SOME TYPES OF GUNS AND AMMUNITION
- •Pistol
- •ствол, дуло
- •Revolver: has multi-chambered cylinder rotating around an axis when the hammer is cocked; the trigger must be pulled and released for each shot.
- •FINDING FIREARMS
- •TROUBLE WITH MAIL ORDERS
- •ANTI-DRUG PATROLS WITH AMERICANS
- •FINGERPRINTING AT BIRTH
- •CONVENTION ON TRANSNATIONAL CRIME
- •PROBING RUSSIAN ORGANISED CRIME
- •CORRUPTION CONFERENCE
- •VOCABULARY NOTES:
- •VOCABULARY NOTES:
- •Однакові форми однини та множини
- •Past
- •Present
- •Future
- •give
- •Конструкції з інфінітивoм
- •Грошові одиниці в Англії та в США
- •damage n
- •[‘ʤʌoiraid]
- •[‘ʤʌoiraidə]
- •суддя
- •CRІMINAL
- •MOTIVE
- •Rioter – особа, яка вчинила суспільний безлад.
cop n |
|
[k ɔp] |
розм. поліцейський |
copper n |
[k ɔpə] |
розм.поліцейський |
|
coroner n |
[‘korənə] |
коронер, слідчий |
|
corruption n |
[kə’rʌpʃn] |
корупція, продажність |
|
costs n (Pl) |
[kosts] |
cудові видатки; оплата |
|
counter adj |
|
послуг адвоката |
|
[kauntə] |
протилежний |
||
counterfeit adj |
[‘kauntəfit] |
підроблений; |
|
|
|
|
фальшивий |
county court |
[‘kaunti kɔ:t ] |
суд графства |
|
court |
n |
[kɔ:t] |
суд |
Court of Appel |
[k ɔ:t əv ə’pi:l] |
апеляційнтй суд |
|
cover |
v |
[‘kʌvǝ] |
охоплювати |
crime |
n |
[kraim] |
злочин |
Crimean |
[kraimi:ən] |
Кримські гори |
|
Mountains |
[‘mauntinz] |
|
|
criminal gang n |
[gæŋ] |
кримінальне |
|
|
|
|
угруповання, банда |
criminal |
[‘kriminəl |
карний розшук |
|
investigation |
investi’geiʃən] |
|
|
Criminal |
|
відділ карного розшуку |
|
Investigation |
|
(в Скотланд-Ярді) |
|
Department (CID) |
|
|
|
crook |
n |
[kruk] |
обманщик, дурисвіт |
crossroad n |
[’krɔs’rоud] |
перехрестя |
|
Crown Court |
[kraun kɔ:t] |
карний суд |
|
custom n |
[’kʌstəm] |
митo |
|
D |
|
|
|
damage n |
[dæmiʤ] |
збиток, втрата |
|
databank n |
[‘deit bæŋk] |
банк даних |
|
database n |
[‘deit beis] |
база даних |
|
data protection n |
[‘deit prə’tekʃn] |
захист даних |
|
deceive v |
[di’si:v] |
обманювати |
|
delimit v |
[di:’limit] |
визначати, розмежувати |
|
deputy chief n |
[‘depjuti tʃi:f] |
заступник начальника |
|
derive v |
[di’raiv] |
одержувати |
|
destroy v |
[ distrɔi] |
руйнувати; знищувати |
|
destruction n |
[dis’trʌkʃn] |
руйнування; знищення |
|
destructive adj |
[dis’trʌktiv] |
руйнівний, шкідливий |
|
detain v |
[di’tein] |
затримувати |
|
detection n |
[di’tekʃn] |
виявлення; викриття |
|
|
|
416 |
|
detective n |
|
[di’tektiv] |
|
determine v |
|
[di’tǝ:min] |
|
difficulty |
|
[‘difikəlti] |
|
dignity n |
|
[‘digniti] |
|
disadvantage n |
|
[,disǝd’va:ntiʤ] |
|
discilinary ad j |
|
[disiplinəri] |
|
dishonest ad j |
|
[disonist] |
|
disorder n |
|
[dis’ɔ:də] |
|
disruption n |
|
[‘dis’rʌp ǝn] |
|
distinction n |
|
[dis’tinkʃən] |
|
DNA profiling |
|
[,prou’failiŋ] |
|
drug n |
|
|
[dr g] |
drug addict n |
|
[‘ædikt] |
|
drug |
|
|
[drʌg træfikiŋ] |
trafficking n |
|
|
|
dwelling n |
|
[‘dweliŋ] |
|
E |
v |
|
|
elect |
|
[i’lekt] |
|
embezzlement n |
[im’bezlment] |
||
employee n |
|
[,emploi’i:] |
|
encroachment n |
|
[in’kroutʃmənt] |
|
environment n |
|
[in’vaiərənmənt] |
|
evidence n |
n |
[‘evid ns] |
|
examination |
[ig,zæmi’nei n] |
||
excrete v |
|
[eks’kri:t] |
|
executive adj |
|
[ig’ʒekjutiv] |
|
exert influence |
|
[ig’zə:t influəns] |
|
expertise n |
|
[,ekspǝ’taiz] |
|
extortion n |
|
[iks’to: ʃǝn] |
|
F |
|
|
|
facility pl facilities |
[fə’siliti] |
||
favourable adj |
|
[‘feivərəbl] |
|
Federal Bureau of |
[fedǝrǝl bjuǝ’rou |
||
Investigation (FBI) |
ǝv in’vestigeiʃn] |
||
|
|
|
417 |
детектив; агент розшуку; поліцейський кримінальної поліції визначати
рl труднощі, перешкоди гідність шкода дисціплінарний нечесний
1.безпорядок;
2.рl (громадські)
заворушення; безпорядки зруйнування
відмінність метод ДНК наркотик наркоман
торгівля наркотиками
житло
вибирати;обирати розтрата, розкрадання, присвоєння (чужого майна)
працівник
посягання навколишнє середовище доказ експертиза виводити виконавчий
чинити вплив; впливати експертиза вимагання
зручність, засіб; вигода сприятливий Федеральне бюро розслідувань (ФБР) США
felony n |
[fǝloni] |
кримінальний злочин |
|
|
(категорія тяжких |
fence n |
|
злочинів) |
[fens] |
кубло для схову |
|
fine n |
|
краденого |
[fain] |
1. штраф; 2. пеня |
|
fingerprints pl |
[‘fiŋgǝprints] |
відбитки пальців |
fight n |
[fait] |
1. бійка; 2. суперечка, |
flee v |
|
боротьба |
[fli:] |
тікати, рятуватися |
|
footprint n |
|
втечею |
[‘futprint] |
відбиток ступні |
|
forensic adj |
[fǝ ‘rensik] |
судовий |
forensic medicine |
[‘medsin] |
судова медицина |
forensic science |
[fǝ ‘rensik ‘saiǝns |
лабораторія судової |
laboratory |
lǝ ‘borǝtǝri]] |
експертизи |
forger n |
[fɔ:ʤǝ ] |
1. підроблювач; |
forgery n |
|
2. фальшивомонетник |
[‘fɔ:ʤǝri] |
підробка;фальшування |
|
fraud n |
[frɔ:d] |
1. шахрайство; обман; |
frogman n |
|
2. шахрай |
[frɔgmæn] |
водолаз-розвідник |
|
G |
|
|
gain n |
[gein] |
заробіток, прибуток |
gambling business |
[‘gæmbliŋ ‘biznis] |
гральний бізнес |
government n |
[‘gʌvnmənt] |
уряд |
Guernsey |
[’gǝ:nzi] |
острів Гернсі |
guilty adv |
[gilti] |
винний |
H |
|
|
H. M.(His/Her |
|
іспектор-службовець |
Majesty’s) |
[’mæʤisti] |
МВС (щорічно подає |
Inspector of |
[kəns’tæbju:ləri] |
звіт про ефективність |
Constabulary |
роботи поліцейського |
|
handle v |
|
управління) |
[hændl] |
мати справу з … |
|
harm |
[ha:m] |
n 1. шкода; збиток; |
|
|
2. зло; образа |
High Court |
|
v шкодити; ображати |
[hai kɔ:t] |
Високий суд |
|
Home Office |
[houm ’ofis] |
міністерство внутрішніх |
|
|
справ Великобританії |
|
418 |
|
Home Secretary |
[houm ‘sekrətri] |
homicide n |
[,hɔmi’said] |
hooligan n |
[‘hu:ligən] |
hostage taking |
[hɔstiʤ] |
hostage negotiation [hɔstiʤ |
|
team |
nigouʃi’eiʃn |
House of Lords |
ti:m] |
[lɔ:dz] |
|
House of |
[‘kɔmənz] |
Commons |
|
I |
|
identify v |
[ai’dentifai] |
illegal weapon |
[i’li:gəl wepən |
turnover |
tə:nouvə] |
impartial adj |
[im’pa: ʃəl] |
impostor n |
[im’postə] |
impression n |
[im’pre n] |
imprisonment n |
[im’priznmǝnt] |
in addition to |
[inǝ’di ǝn tǝ] |
incident n |
[insid ənt] |
include v |
[in’klu:d] |
incompetent adj |
[ən’kompitənt] |
independent adj |
[indi’pendənt] |
index, |
[‘indisi:z] |
indices (pl) |
|
іndictable adv |
[in’daitǝbl] |
infringe v |
[in’frinʤ] |
injury n |
[‘inʤǝri] |
innocent adj |
[‘inǝsnt] |
International Police |
|
Association (IPA) |
[ə’sousi’ei n] |
|
419 |
міністр внутрішніх справ ВБ вбивство при пом’як-
шуючих обставинах хуліган захопленння заручників група, яка веде переговори при
захопленнні заручників Палата лордів Палата общин (громад)
ідентифікувати незаконний обіг зброї
неупереджений, сраведливий
1.самозванець;
2.шахрай
відбиток
ув’язнення додатково до випадок; пригода; інцидент включати в себе, охоплювати неправомірний незалежний
алфавітний покажчик
що підлягає судовому переслідуванню ущемляти 1. образа; 2. наклеп;
3. пошкодження‚ поранення невинний
Міжнародна Поліцейська Асоціація