security, commercial espionage, the back-up copies, network, criminal extortioner.
Ex. 2. Match the English and the Ukrainian equivalents:
computer fraud |
пароль |
defraud |
на душу населення |
remote control |
комп`ютерне шахрайство |
codeword |
обманювати |
per head |
шантаж |
criminal gain |
протиправна мета |
malicious damage |
умисне ушкодження |
blackmail |
дистанційне управління |
Ex. 3. Write down as many nouns as possible with the word “computer” and translate the wordcombinations into Ukrainian:
E.g. Computer fraud
Ex. 4. Choose the synonyms from the box:
fraud, espionage, apprehend
intelligence, forgery, reconnaissance, cheat, spying, arrest, deception, detain.
Ex. 5. Give the word-families of the following verbs, as in the example:
check
E.g.. to check check-up checker
to extort |
to inform |
to secure |
327
to lose |
to estimate |
to pay |
Ex. 6. Write down as many nouns as you can with the following adjectives and translate these wordcombinations into Ukrainian:
fraudulent |
personal |
Ex. 7. Encircle the suffixes and translate the following words:
information, breaching, housing, competing, user-friendliness, employee, commercial, hacker, extortioner.
Ex. 8. Group the following words and word-combinations into 3 logical groups:
fraud, remote control, breaking national security, bank, codeword, terrorist operation, virus program, insurance company, prevent, abuse, mail order firm, malicious damage, ransom, government network, criminal proceeds, to hack, software, computer file, telephone company, big corporation.
COMPUTER |
CRIME |
INSTITUTION |
Ex. 9. Write down the following numerals as in the examples:
E.g. 0.2% - oh point two per cent
Euro 75 bn – seventy five billion Euro
USD $3 billion………………………. 328
GBP £407 million…………………… GBP £15 million…………………….. 25% …………………………………….
0.8% ……………………………………
1998 …………………………………….
Ex. 10. Find the English equivalents in the text:
дистанційне управління, комп`ютерне шахрайство, пароль, розвідка, комп’ютерна злочинність, шантаж, проникати (незаконно в комп’ютерну програму), вірусна програма, збиток, прибуток, оцінювати, програмне забезпечення.
Ex. 11. Complete the sentences with the words from the box:
жертва, інформація, шпигунство, ”незаконно проникати”, порушення, обманювати, комп`ютернешахрайство, здирництво, злочинний, перевірка.
1.The proceeds of … in the USA are estimated at $3 billion per year.
2.Dishonest employees can … their institutions of huge sums of money.
3.Computers can be used to obtain unauthorized … , for commercial … or … national security.
4.It is very easy to … into a computer system by remote control.
5.Computers offer great opportunities for … or … damage.
6. A huge |
amount of money |
may be |
spent on … оther |
programs |
for virus. |
|
|
7.The …. of computer virus, like other victims of blackmail, seldom report it.
Ex. 12. Find the answers in the text:
1.How are the proceeds of computer fraud estimated in the USA and GB?
2.Who commits most computer crimes?
3.For what purposes can computer be used?
4.Is it possible to hack into a computer system without access to the building housing the main computer?
329