Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
экз.яз.doc
Скачиваний:
49
Добавлен:
26.04.2019
Размер:
571.39 Кб
Скачать

8 Лингвистические теории

Лингвистика как наука началась в 19 в. со сравнительно-исторического языкознания. Способствовало - Открытие санскрита и установление сходств во многих языках стало революцией в языкознании (сравнение санскрита с греческим, латинским, германским и др. языками). Наиболее яркие представители сравнительно-исторического анализа:

Яаков Грин, Расмус Расс, А. К. Востоков.

В 19 в. развивалось также философское направление языкознания. Яркий представитель Вильгельм фон Гумбольдт. Большое влияние на это течение оказала работа Канта о языках острова Ява.1 Известен как автор идеи тождества духа народа и языка. На основе его идей создана теория о влиянии языка на мышление (американские лингвисты).

Эдвард Сепир (1884–1939, американский лингвист и антрополог, занимался языками племен Америки) утверждал, что язык влияет на образное мышление человека.

Немецкий исследователь Лорен Вайсбергер интересовался, чем отличается язык по структуре, а также продолжал разрабатывать идеи фон Гумбольдта. Он делил языки на:

а) изолирующие (в которых существуют лишь корни, т. е. нет суффиксов, окончаний и т.д.). К таким языками относится, например, древне-китайский.

б) агглютинирующие (от лат. agglutinatio — приклеивание) - в которых суффикс и окончание соединяются с корнем без фонетических изменений. Например, слово «совет» => прилагательное «советский» [савецкий] - т. е. в русском языке происходят фонетические изменения (к агглютинирующим языкам относятся турецкий, корейский, японский)

в) флективные – самые живые языки (имеют окончания, систему спряжений, склонений и т. д.). К таким языкам относятся почти все европейские языки + санскрит.

г) интерпорирующие – все слова входят в одно целое.

Фон Гумбольдт разработал: 1) идею противопоставления языка и речи; 2) идею о том, что говорящий и слушающий воспринимают слово с разных сторон (Например, слову «революция» разные люди придают разный смысл).

Середина 19 в. связана с развитием анализа различий и сходства языков: Август Шлейхер (1821 – 1868, занимался церковно-славянскими языками) разработал концепцию праязыков. Он считал, что лингвистика относится к естественным наукам.

В 19 веке последователем фон Гумбольта стал харьковский профессор Александр Афанасьевич Потебня (1835 – 1891) - украинский и русский языковед, литературовед, философ, первый крупный теоретик лингвистики в России. Он изучал:

1) соотношение мышления и языка, выявляя исторические изменения в мышлении и языке народа (славянские языки).

2) занимался вопросами лексикологии и морфологии: ввел в русскую грамматическую традицию ряд терминов и понятийных противопоставлений. Напр., он различал: а) «дальнейшее» значение слова – связано с энциклопедическими знаниями и психологией восприятия слова отдельным человеком (напр: мышь – животное, человек, управление компьютером); б) «ближайшее» значение слова (внутренняя форма слова) – значение слова, общее для всех носителей языка в мире (напр.: унификация – уравнение, интернациональный, экономика, физика).

Потебня первым стал изучать поэтический язык в связи с мышлением и поставил вопрос об изучении искусства как особого способа познания мира.

В России в 20 веке развитие лингвистический учений было зафиксировано в работе «История лингвистических учений в баснях» под редакцией Владимира Андреевича Звегинцева (1910 – 1988, перевел на русский язык труды все важнейших ученых 20 века, издал сочинения фон Гумбольта).