Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Учебник СТОМАТОЛОГИЯ. ЛАТЫНЬ.doc
Скачиваний:
137
Добавлен:
31.03.2015
Размер:
5.68 Mб
Скачать

Part II. Conversation

Useful phrases: Opinion

Выноска-облако 74

Exercise 4: Find the right translation:

What did you think of (... the movie)?

Я с тобой (согласен).

Do you agree with ( ...the board's

recommendations)?

Я не думаю, что это ответ на все.

What is your opinion of ...?

Я не согласен

Do you agree with...?

Я позволю себе не согласиться.

I thought it was boring.

Наши мнения сходятся.

I think you’re right.

Вы согласны с (...в разделе рекомендации)?

I don’t think that’s the answer at all.

Согласны ли вы с…?

I believe so too.

Я не думаю, что

In my opinion

Что вы думаете о (...фильм)?

I'm with you.

По-моему

I beg to differ.

Мне это подходит.

It work’s for me.

Я думал, что это скучно.

I don’t really think

Хорошо я сделаю это.

OK, I’ll do that.

Каково ваше мнение ...?

I disagree

Я думаю так же.

Well, we see eye to eye on that.

Я думаю, вы правы.

Exercise 5: Make the dialogues according to the cases:

Case 2:

Express your opinion. Tell your partner about your favourite subject.

Case 1:

Express your opinion. Ask your partner about his/her plans for the future.

Exercise 6: Play the dialogue and make similar one:

Dialogue

Alan: Brian, You’re seen “Dentists”, haven’t you?

Brian: Yes, that’s right.

Alan: What is your opinion of this film?

Brian: Well, it was a bit disappointed. I don’t think it was a particularly good film at all.

Alan: Oh, I beg to differ, Brian. I think it was great! It one of the best films I have ever seen. Don’t you think so, Peter?

Peter: Yes, I agree up to a point. It was good. I enjoyed it, but to be honest. It wasn’t as good as I thought it would be.

Brian: That’s exactly how I felt. If you ask me, it was just a big publicity from start to finish.

Alan: Oh, that’s rubbish, Brian! You’re the first person who hasn’t enjoyed the film.

Brain: Perhaps. But you asked me for my opinion, and far as I’m concerned it was pretty boring.

Peter: I’m not so sure I’d agree with you there, Brain. I don’t understand how you can say it was boring.

Alan: Neither, do I, it was full of excitement.

Exercise 6 (a): Translate some cliché from the dialogue:

iВыноска-облако 57t was a bit disappointed; 2) I beg to differ; 3) I think it was great; 4) It wasn’t as good as I thought it would be; 5) That’s exactly how I felt; 6) it was just a big publicity; 7) it was pretty boring; 8) I’d agree with you; 9) What is your opinion; 10) it was full of excitement; 11) that’s rubbish.