Gіstoryiya belaruskay knіgі

Міцкявічус-Капсукас Вінцас							Ничипорович Станислав
136								Антонович 221
Мнішак Марына 48							Новікаў І. 163
Морозова С.А. 221							Нэйман М., друкар 125, 127
Мсціславец Пётр 64, 70-73							Някляеў Уладзімір 186
Мужылоўскі Андрэй 45							Някрасаў С. А. 127
Мурашка Р. 155							Олелка Юріи Юріевичъ,
Мурмэліус Станіслаў 66
Мухамед, прарок 40								князь 36, 37
Мэкенэм Ізраэль ван 62							Онкаў Багдан 55
Мяноўскі М. 112							Орда Напалеон 176			И
Мяснікоў Аляксандр							Оршак Гжэгаж 66
Фёдаравіч 135							Пабо Р. 115		У
Мяфодзій, св. 20
							Падалінскі С. А. 100К
Навіцкі Плацыд,								Г
							Падбярэскі Рамуальд
францысканец 83								Андрэевіч 94, 232
Надсан Аляксандр, а. 206,							Падземскі Я., друкар 125, 128
								Й
208, 209							ПадземскіяБГ. і П., браты 127
Найдзюк Язэп 148, 150, 153,							Падэбраньскі Адам			Генрых,
203, 220						Р		друкар 86
Намыслоўскі Я. Л. 75							Памяранскі Я.М. друкар 127
Нарбут Тэадор 47							ИПанцырны, віцебскі храніст
Наркевіч-Ёдка Вітольд гл.								48
Ёдка-Наркевіч					Т		Панчанка Пімен Емельянавіч
Насовіч Іван Іванавіч 95, 99О								159
Нахім, словалітчык 123							Панькоў Мікола 203
		З					Панятоўскі Станіслаў Аўгуст,
Нахімовіч Зымель 113, 120,
123				И				кароль 88
Нахімовічы, друкары 123							Папроцкі Ф. 82
	П						Пастэрнак Барыс 168
Нахумаў Невах 127, 136
Некрашэвіч СцяпанО							Паўлава Сафія Антонаўна
Міхайлавіч 144, 172								(Павлова С.А.) 2, 220
Р							Паўловіч Альберт Францавіч
Неміроўскі Яўген Львовіч
(НемировскийЕ			Е. Л.) 8, 16,					110
213							Пацей Іпацій 73, 84
Нестар, манах 29							Пашкевіч Алаіза 102, 103,
Несцяровіч Віктар Іванавіч								107, 108, 111 гл. таксама
214								Цётка (псеўд.)
Нікалаеў Мікалай Віктаравіч							Пельгрымоўскі Гальяш 51
16, 17, 27, 29, 211							Пеляса Уладзімір 206
Нікан, патрыярх 80							Петраўскене Ірэна 16
Нікіфароўскі Мікалай							Підлыпчак-Маяровіч Марыя
Якаўлевіч 114, 116, 175								16
							Пікарда Гай 208, 209
						241

Піліхоўскі Самуэль, уніят 85						Радзівіл Мікалай Кшыштаф
Пілсудскі Юзаф 138							Сіротка 67, 68
Пічэта Уладзімір Іванавіч 14,						Радзівіл Мікалай Чорны 65,
145							66, 67
Платон 25						Радзівіл Францішка Уршуля
Плуг Адам 124							51
Подлипский Аркадий						Радзівіл Януш 75, 114
Михайлович 218						Радзівілы 33, 48, 51, 64, 66,
Потупа Александр Сергеевич							75, 76, 82
221						Радзік Рышард 218
Прадслава гл. Ефрасіння						Радкевіч Апалёнія 205
Полацкая						Райніс Ян 200				И
Праскурын Іван 44						Ракаў І., друкар 128
Пратасовіч Ян Бенядзікт,									У
						Ракаў Я. П. (псеўд.
мітрапаліт 74							Я. Мрамараў), партызанК
Прускі Мікалай 206, 208							157	Г
Прэс Зымель, друкар 113, 123						Ракіцкая Н. 218
Пуцко Васілій Грыгор’евіч						Раковіч Аляксей Ільіч
							Й
213							(РаковичБА. И.) 15, 219, 220
Пушкін Ігар Аляксандравіч						Раманаў Еўдакім Раманавіч
218					Р		99, 114, 115, 127, 131
Пшчолка Аляксандр 100						Ратэрдамскі Эразм (Эразм з
Пшыбора Вітальд 125						ИРатэрдаму) 65, 74
Пянткоўскі Казімір, друкар						ачынскія 50
103, 106			Т			Родзевіч Леапольд Іванавіч
				О
Пянткоўскі Каспар 51							150
Пястрак Піліп 163						Ром Манэс 123
	З					Ротман Д. Г. 221
Пяткевіч Аляксей Міхайлавіч
214		И				Рошчына Таццяна Іванаўна
Пяткевіч Іосіф, уніят 85							217
П						Ружанец-Ружанцоў Алесь
Пяткевіч Мельхіёр, друкар 64
Пятровіч Я. 74О							(сапр. Ружанцоў
Пятроў А.Б., мастак 186							Аляксандр) 201
Р						Румянцаў Мікалай Пятровіч
Пятроўскі Ян, выдавец 206,
208Е							28
Равінскі Вікенцій Паўлавіч 93						Русак Васіль Максімавіч 203
						Руцкі Іосіф Вельямін (Язэп)
Рагалевіч Валерый							45, 84
Антонавіч, мастак 186						Рыбацкі І. 128
Радзівіл Альбрэхт Станіслаў						Рыгор, перапісчык 47
48						Рыко Поль 76
Радзівіл Караль 85						Рыпінскі Аляксандр
Радзівіл Кшыштаф (Пярун)							Феліксавіч 93, 230, 232
74, 75						Рысінскі Саламон Фёдаравіч
Радзівіл Магдалена 106, 110							75
					242

Рэгіус Урбан 65

Скараходаў В., партызан 157

Рэтэ Іахім Георгій, друкар 75

Скарга Пётр 43, 81, 82

Саблін У. І. 157

Скарына Францыск 8, 12, 15,

42, 55-63, 69, 72, 73, 81, 89,

Саверчанка Іван Васільевіч

149, 150, 153, 167, 173, 174,

54, 190, 215, 216

186, 195, 204, 206, 208, 215-

Савіч А. 155

217, 225

Сабескі Ян, кароль 80

Скарынкін Уладзімір

Садоўскі Янка 206

Максімавіч 186

Сазонаў А., архіварыус 118

Служка Аляксандр, Менскі

Сазонаў М. П. 115

ваявода 79

Саймак Кліфард 177

Слука Алег Георгіевіч 217

Сакалоў Мікалай, настаўнік

Слупскі Аляксандр Іванавіч

26

99

У

И

Салавей Алесь 204

Сматрыцкі МялеційК45, 78,

Саламонаў Берка Ісакавіч

79, 80

Г

125, 126, 127

Сміглецкі Марцін 82

Салінарыус Войцэх (лац.:

Смоліч Аляксандра 199

Й

Salinarius) 76

Смоліч АркадзьБ

Антонавіч

Саломка Анастасія Іванаўна

145

220

Снядэцкі Андрэй 113

Самайлюк Тамара Андрэеўна

Р

Снядэцкі Ян 112, 122

(Самойлюк Т. А.) 2, 212-

ИСнядэцкія А. і Я. 112

219, 221, 222

Т

Собаль Спірыдон 79, 80

Самуйлёнак Эдуард

О

Солтан Солтанавіч

Людвігавіч 159

(Салтанавіч) 42

Сапега Леў 34, 49, 51, 73, 74,

Сразнеўскі Ізмаіл Іванавіч 27

84

З

Станкевіч Адам Вікенцьевіч

Сапега Таццяна АндрэеўнаИ

149, 151, 203

213

П

Станкевіч Людміла Іванаўна

Сапега Ян

ётр 48

215

Сапегі 33

О

Станкевіч Станіслаў

Сапуноў Аляксей Парфёнавіч

Лявонавіч, кнігагандляр 150

Р

Станкевіч Ян 148, 150, 153,

114, 127, 131, 218

СаўкаЕЗміцер 208

203

Сваяк Казімір 150

Стасаў Уладзімір Васільевіч

Свярдлоў Якаў Міхайлавіч

60

136

Статорыус Пётр (франц.:

Святаслаў, князь 30

Statorius Pierre, лац.: Petrus

Сівіца Ёзаф, цэнзар 153

Statorius

Gallus,

Petrus

Сікст ІХ, папы рымскі 54

Tonvillanus,

пол.:

Statorius

Сіман, св. 27

Piotr, Stojeński) 66

Сіповіч Чэслаў, а. 208

Стафановіч Іван, друкар 120,

Сіткоўскі Кастусь 205

123, 124

Скандэберг, князь Албанскі 50

Стрыйкоўскі Мацей 48, 49

243

Стукаліч Уладзімір						Тумаш Вітаўт (псеўданім
Казіміравіч 114, 127							Сымон Брага) 16, 206, 208
Сультжар Саламон, друкар 64						Туранкоў Аляксей
Сумко Алена Вячаславаўна							Яўлампавіч 203
220						Туронак Юры Браніслававіч
Сурта Трафім Раманавіч,							16, 102, 148, 149, 150, 152,
магілёўскі храніст 47							154, 203, 220
Сцяцкевіч Багдан, мсціслаўскі						Тшэцескі Анджэй (Тшыцескі)
падкаморы 79							66
Сыракомля Уладзіслаў 93, 96,						Тызенгаўз Антоній 33, 87, 88,
99, 102, 116, 124							12, 123
Сыркін А. Г., друкар 94						Тычына Міхась 215
Сяднёў Масей (Майсей)						Тышкевіч Яўстафій Піевіч 95
Ларывонавіч 204										У
						Тышкевічы, шляхецкі Ирод 33
Сялява Антоній, уніяцкі						Тэадарчук УладзіслаўК, друкар
царкоўны дзеяч 84							103		Г
Сямён, епіскап 24								Б
						Тэно Ян (Тэнандус, Тэнанд)
Сянкевіч Генрык 103, 233							66
Тавянскі Фелікс,							Й
						Уладзіміраў Леў Іванавіч
францысканец 83					Р		(Владимиров Л.И.) 16, 62,
Танк Максім 150, 159, 167,							211
173, 185						ИУладзіміраў Пётр
Тапольска Марыя Барбара 16							Уладзіміравіч 58
			Т			Уладзіслаў IV, кароль 80
Тарасевіч Лявонцій, гравёр				О
84, 85						Уласаў Аляксандр Мікітавіч
Тарасевічы (Аляксандр і							108, 109, 111
Лявонцій) 82		З				Умецкая Яўгенія Сяргееўна
Тарашкевіч БраніслаўИ							(Умецкая Е.С.) 15, 16, 219
Адамавіч 152, 172						Умястоўскі Фелікс 107
	П					Унглер Фларыян, друкар 55
Тасьман І. і В. 126
Тасьман ІльяОАбрам Ісакавіч						Ундольскі Вукол Міхайлавіч
126, 127							27
Р						Уніхоўскія, шляхецкі род 48
Тасьманы, друкары 125, 126,
128Е						Усяслаў Брачыслававіч, князь
Татарыновіч Пётр							25
Станіслававіч 205						Фальк Ф., літограф 124
Таўрус 107
Толкін Дж. 191						Фама, прэсвітар 25, 224
Трубніцкі Юрый, магілёўскі						Феадарыт Кіпрскі,
храніст 47							хрысціянскі дзеяч 42
Труцэвіч Іаіль 79						Феадосій, хрысціянскі дзеяч
Трышчан 50							42
Тукеркес Іван, выдавец 107						Феадосій Кірскі хрысціянскі
							дзеяч 37
					244

Федаровіч П., уніят 84							Чамярыцкі Вячаслаў
Фёдар, дыякан 38							Антонавіч 15, 213, 215
Фёдараў Іван (Федаровіч) 70-							Чарнышэвіч Хведар 110
72							Чарняўскі Антон, друкар 86
Фіёль Швайпольт 54							Чарот Міхась 141, 142
Філіповіч Афанасій 45							Чартарыйскі Адам 35
Флавій Іосіф 74							Чачот Ян 93, 121, 233
Форын Д. Ш., друкар 127							Чорны Кузьма 141, 142, 144
Фрыдланд Ш., друкар 125,							Чэйз Джэймс 177
128							Чэпіне Канстанцыя 16
Фрыч-Маджэўскі Анджэй 76							Шамякін Іван Пятровіч 163,
Фурман Сцяпан 89
Фурсаў Мацей Васілевіч 115								186		У
							Шаўчэнка Тарас 110 И
Хадкевіч Іван 38							Шкялёнак МікалайКВосіпавіч
Хадкевіч Рыгор 64, 70								202	Г
Хадкевічы 33							Шлюбскі Аляксандр
Хайнлайн Роберт 177								Ануфрыевіч 14, 219
								Й
Харузін Аляксей Мікалаевіч							Шматаў БВіктар Фёдаравіч 15,
116								190, 214, 217
Харыны І. і М., друкары 127							Шоман Георг 66
Храбр, манах 18						Р
							Шонфлісіус Андрэй,
Храпавіцкі Ян Антоній 48					О		Илютэранін 75
Храптовіч, граф 39								95
				Т			Шпілеўскі Павел Міхайлавіч
Хурсік Сымон Аляксеевіч 142
Цамблак Грыгорый 42							Штыхаў Георгій Васілевіч
		З						214
Цеханавецкі Уладзіслаў
Паўлавіч 114			И				Шункевіч А. 99
Цётка 103, 105, 107, 111 гл.							Шупа Сяргей Анатольевіч
	П							216
таксама ашкевіч Алаіза
Цікота АндрэйО149							Шутовіч Альфонс 150
Цітавец Алена Іосіфаўна 215							Шчакаціхін Мікалай
Р								Мікалаевіч 14
Ціхаміраў Міхаіл Мікалаевіч
36 Е							Шчырскі Іван, гравёр 82
Цубжыньска-Леанарчык							Шыбека Захар Васілевіч 175
Mарыя 16							Шыбека Софія Файвелеўна
Цыцэрон 74								175
Цэрнер, кнігагандляр 76							Шыманец В. 209
Цэтэрман К. 109							Шырмы, шляхецкі род 48
Цягло Р. 99							Шырма Рыгор Раманавіч 148
Цяпінскі Васіль Амельяновіч							Шышка Міхаіл (Шышка-
64, 69, 70, 216								Богуш) 124
Чалоўскі К. А. 115							Шэдэль Гартман 62
						245

Шэншпергер Ёган, друкар,								Янкус Марцінас, выдавец,
уладальнік паперні 58								друкар 100
Энгельс Фрыдрых 145, 160								Янушавіч Фёдар 38
								Ярашэвіч-Пераслаўцаў Зоя 16
Эрліх Юрый 106								Яршоў І. 214
Юрэвіч Лявон 208, 222								Ярэміч І. 99
								Ярэміч Фабіян 149
Юстын, філосаф 68								Ясіноўскі Юрый Паўлавіч 16
Юхнавец Янка 208								Яўстафій, св. віленскі
Ягелоны 48								пакутнік 42
								Яфрэм, манах 24, 28
Ягоўдзік У. 191								Яфрэм Сірын, хрысціянскі
Ядвігін	Ш. (сапр. Лявіцкі							дзеяч 27, 42, 84
Антон Іванавіч) 99, 107,									У
								Яцкоўскі Ігнат 93, 230И
109								Г		К
Якаўлева С. 155
								Б
	ПАКАЗАЛЬНІК ГЕАГРАФІЧНЫХ НАЗВАЎ
								Й
Адэса (Украіна) 62								И
								Балоння (Італія) 191
Альбярцін (Слонімскі раён,						О		Баранавічы 153, 154
Гродзенская воб.) 150								Барысаў 111, 129, 142
Альдэнбург (Германія) 204							РБеласток 28, 96, 97, 156, 157,
					Т			203, 207, 209
Амстэрдам (Галандыя) 89
Англія (Вялікабрытанія) 54,								Беласточчына 152
82, 204-208				И				Бельгія 204, 205
Аргенціна 202								Берлін 126, 137, 140, 202, 209
		О
Арол (Расія) 158			З					Брагін-Сялец (Рэчыцкі павет,
Архангельск (Расія) 69								Мінская губ.) 27
Е								Бранск (Расія) 152
Астрог (на Валыні, Украіна)
65, 70,	П71, 72							Брэст (Берасце, Бярэсце) 32,
Р								40, 65, 66, 67, 81, 120, 121,
Аўстралія 205, 207
Аўстрыя 204								128, 148, 152
Ашмянка Мураваная 76								БССР (ССРБ) 15, 136, 139-
Ашмяны (Гродзенская вобл.)								148, 150, 151, 158-169
64, 150								Буйнічы (Магілёўскі раён,
Бабруйск 128, 129, 138, 142,								Магілёўская вобл.) 64, 79
								Бярэзінскі раён 19
152								Бяроза Картузская
Бабруйшчына 19								(Бярозаўскі раён, Брэсцкая
Балгарыя 20, 174								вобл.) 150
							246

Валожын (Мінская вобл.) 40,								91, 95, 98, 102, 118, 138,
								185, 187, 201
150							Галандыя 174
Валынская губерня 104, 112
Варшава 13, 29, 41, 43, 44, 62,							Галіцыя 123
77, 95, 97, 102, 106, 111,							Гальшаны (Ашмянскі раён,
120, 125, 126, 130, 150, 162,								Гродзенская вобл.) 33
191, 204, 207							Гданьск (Польшча) 55, 75
Ватэнштэт (Германія) 204							Гейнсвіл (ЗША) 208			И
Ваўкавыск (Гродзенская							Германія 61, 63, 67, 69, 70,
вобл.) 19, 21, 32, 47, 148								151, 190, 202, 204-207, 209
Венгрыя 174									К
							Гёрліца (Германія) 62
Венецыя 74								У
							Гнёздава (прадмесце
Ветка (Гомельская вобл.) 41,								Г
								Смаленска) 19
70							Гомель 28, 106, 128, 129, 147,
Візантыя 19, 20, 22								152, 158, 196
Віленская губерня 104, 112,							ГомельскаяБгуберня 147
113, 114, 117							И
							Горкі (Магілёўская вобл.) 143
Віленшчына 151							ГрандЙ-Рапідз (ЗША) 206
Вільня 12, 13, 19, 32, 33, 36,						Р
							Гродзенская губерня 104, 112,
					О			113
39, 43, 48, 51, 54, 55, 57, 58,
61-64, 65, 67, 68, 70, 71-75,							Гродзенская вобласць 152
				Т			Гродзеншчына 96, 103, 117,
77-78, 81-85, 87-89, 91, 93-
			И					128
98, 100-101, 103, 106, 107-
113, 115-123, 129, 130, 136-							Гродна (Гародня) 21, 24, 32,
	О							65, 81, 87-89, 99, 106, 113,
138, 148-151, 153, 201, 203,
207		З						115, 116, 120, 121, 123, 127-
Віцебск 18, 21, 24, 51, 81, 99,								128, 129, 131, 148, 150, 169
100, 106, 111, 114, 115, 117,							Грозава (Капыльскі раён,
118, 120,П121, 125, 127, 130,								Мінскай вобл.) 38
Р
131,Е135, 147, 152, 156, 169,							Далмацыя 20
175
Віцебская губерня 104, 112,							Данія 204
113, 117, 118, 131, 135, 147							Дзвінск (Латвія) 138, 200, 203
Віцебшчына 117, 147, 158							Дзерман (Украіна) 72
Вроцлаў (Польшча) 51, 62, 67							Дзятлава (Гродзенская вобл.)
Вялікае Княства Літоўскае								38
(ВКЛ) 12, 17, 25, 27, 31-34,							Докшыцы (Віцебская вобл.)
37-42, 46-55, 63-68, 70, 71,								41
73, 74, 76, 77, 81-83, 86-89,
						247

Драгічын (Брэсцкая вобл.) 19,

Капенгаген (Данія) 62

38

Кейданы (Літва) 75

Друцк (Талочынскі раён,

Кёльн (Германія) 45, 209

Віцебская вобл.) 24, 36

Кёнігсберг (Крулявец, цяпер

Друя (Браслаўскі раён,

г.Калінінград, Расія) 66, 204

Віцебская вобл.) 149

Кіеў 26, 45, 51, 62, 77, 96, 97,

Дуброўна (Віцебская вобл.)

98, 111, 119, 120, 130, 137

87

Кіеўская губерня 104, 112

Еўе (цяпер г.Вевіс, Літва) 64,

Кіеўская Русь 47

И

Кій, востраў у Белым моры 36

65, 78, 81, 168

Кіраўск (Магілёўская вобл.)

Еўропа 13, 33, 43, 44, 64, 66,

156

К

84, 88, 208

У

Клецк (Мінская вобл.) 6, 155

Г

Жоўква (Украіна) 51

Клімавічы (Магілёўская

вобл.) 142

Жыровіцы (Слонімскі раён,

Клічаў (Магілёўская вобл.)

Гродзенская вобл.) 38, 50,

156

Б

51, 83

И

Кліўленд (ЗША) 206, 208

Жэнева (Швейцарыя) 100, 104

КопысьЙ(Аршанскі раён,

Р

Віцебская вобл.) 87, 120

О

Коўна (Літва) 14, 51, 88, 97,

Заблудаў (Беластоцкі павет,

Падляскае ваяводства,

126, 168, 201

Т

Кракаў 35, 48, 54, 55, 62, 65,

Польшча) 12, 64, 65, 70

И

66, 67, 68, 89, 100, 103, 104,

Заслаўе (Ізяслаўль) 18, 33, 68

Зальцбург (Аўстрыя) 204

123, 130

О

Крупкі (Мінская вобл.) 138

Заходняя Беларусь 136, 148-

151

З

Курляндыя 82

Заходняя Дзвіна 21, 127

Куцейна (пад Оршай) 64, 65,

Заходняя Еўропа 32, 39, 53,

79-80

204, 205П

Р

ЗаходняяЕРусь 95

Латвія 199, 200, 202, 203

ЗША 16, 174, 205-208

Лаўрышава (Навагрудскі

Зэльва (Гродзенская вобл.) 19

раён, Гродзенская вобл.)

Іран 174

33, 35, 42

Лейпцыг 121, 125, 126, 162

Італія 53, 174, 204, 205

Ліда (Гродзенская вобл.) 148,

Казань (Расія) 62, 158

150

Літбел ССР 136-138

Канада 207, 208

Літва (гістарычная) 12, 13, 32,

Канстанцінопаль 25

46, 55, 66, 73, 84, 94, 100,

248

103, 108, 112, 113, 116, 120,						Масты 32
123, 129, 138, 152, 200 гл.						Мінск (Менск) 14, 15, 17, 36,
таксама ВКЛ							37, 41, 62, 64, 69, 81, 87, 88,
Літва (сучасная) 16, 26, 35,							94, 95, 97, 99, 103, 105, 106,
37, 38, 41-43, 50, 51, 67,							107, 110, 111, 113-114, 116,
136, 151, 201-203, 209							120-129, 130, 131, 134-140,
Літоўская ССР (ССР Літва)							146, 151-155, 157, 158, 160,
136, 151							162, 168, 169, 170, 174-178,
Лодзь (Польшча) 150							186, 192, 195, 196, 207
Лондан 54, 62, 70, 93, 94, 97,									И
						Мінская губерня 13, 104, 112,
103, 104, 169, 205-208							113, 117, 131, 139
Лоск (Валожынскі раён,						Міншчына 13, 117		К
Мінская вобл.) 65, 68, 69							У
						Мір (Гродзенская вобл.) 40
Львоў 62, 70, 77, 87, 101, 104,							Г
						Мітава (Латвія) 75, 76
111, 150						Мсціслаў (Магілёўская вобл.)
Любань (Мінская вобл.) 33,							21, 36, 131
155						МюнхенБ(Германія) 204, 207,
Любляна (Славенія) 29, 62						И
							209
Любча (Навагрудскі раён,					Р		Й
Гродзенская вобл.) 64, 65,						Наваградчына 50
75-77, 89				О		Навагрудак (Наваградак) 21,
Лябёдка (Шчучынскі раён,							24, 32, 33, 39, 41, 42, 51, 81,
			Т				148, 150
Гродзенская вобл.) 102
		И				Наваполацк 168
Ляды (Мінская губерня) 87
Ляймен (Германія) 206						Навасібірск (Расія) 36
	О					Ноўгарад 20, 21, 41, 47, 79
Магілёў 43, 64, 65,З79-81, 87,						Нью-Ёрк 62, 205-208
89, 96, 97, 99, 113, 115, 117-						Нясвіж (Мінская вобл.) 33,
120, 125, 128, 129, 131, 135,							51, 54, 65, 67-68, 75, 76, 81-
137, 152,П156, 169							83, 88, 121, 148
Р
МагілёўскаяЕ	губерня 104, 112,					Оксфард 78, 88
113, 117, 118, 122, 135
Магілёўская вобласць 156						Остланд 152
Мазыр 138, 193						Остэргофэн (Германія) 204
Маладзечна 150						Орша (Віцебская вобл.) 26,
Маравія 20							51, 81, 129, 137, 142
Масква 27, 30, 36, 38, 46, 62,						Павільня (прадмесце Вільні)
63, 72, 73, 80, 92, 95, 97, 99,
111, 134, 137, 138, 158, 160							73
Маскоўская Русь 47						Падзвінне 18
					249

	Падняпроўе Верхняе 18							102, 123, 133, 135-138, 144,
	Падольская губерня 104, 112							171, 177, 179, 182, 183, 194
	Палессе 123						РСФСР 139, 140, 147
	Памор’е 41						Рудзенск (Пухавіцкі раён,
	Панямонне 21							Мінская вобл.) 156, 157
	Парыж 35, 89, 93, 96, 97, 205,						Ружаны (Пружанскі раён,
	209							Брэсцкая вобл.) 33
	Паўночна-Заходні край 91,						Русь 12, 100
	97, 98, 104, 116						Рыга 199-201, 203				И
	Паўночна-Заходняя вобласць						Рым 66, 85, 205, 206
	134, 135						Рэгенсбург (Германія) 204,
	Пермская губерня 114, 158							205		К
	Пінск 46, 65, 81, 83, 111, 128,								У
							Рэч Паспалітая 32, 53, 67, 74,
	148, 152							Г
								76, 79, 81, 96, 88-90, 94,
	Познань (Польшча) 50, 94-97,							100, 110, 121
	100, 105						Рэч Паспалітая, ІІ 139, 148,
	Полацк 18, 20, 21, 22, 24, 25,							151, 201Б
	26, 27, 28, 29, 30, 43, 46, 51,						И
							Рэчыца (Гомельская вобл.)
	54, 57, 65, 83, 89, 111, 118-					Р		138Й
	119, 138, 142, 152, 156
					О		Санкт-Пецярбург (Пецярбург,
	Полацкае княства 18
	Полаччына 69-70			Т				Петраград) 17, 27, 29, 38,
	Польшча 12, 16, 35, 46, 53-55,							46, 47, 62, 63, 70, 91, 92, 94,
			И					95-100, 101, 102, 103, 105,
	66, 67, 70, 73, 81-84, 89,
	100, 102, 137-139, 149, 150,							106, 107, 110, 111, 123, 126,
		О						129, 130, 134, 135
	151, 174, 190, 202, 209
	Прага 55, 56, 58, З61, 62, 63,						Саўт-Рывер (ЗША) 206, 208
	68, 191, 201-203, 209						Селішча (пад Смаленскам) 25
	Прадслава (Балгарыя) 20						Славакія 196
	Пулавы (Польшча) 35						Слівіна (Магілёўская губерня,
	Р
	Е							цяпер Смаленская вобл.,
	агачоў (Гомельская вобл.)							Расія) 122
	138						Сліжова (Вілейскі павет,
	Радашковічы (Маладзечанскі							Мінская губерня) 13
	раён, Мінская вобл.) 121						Слонім (Гродзенская вобл.)
	Расійская імперыя 12, 17, 90,							41, 65, 77, 150
	98, 101, 104, 114, 119						Слуцк 33, 36, 37, 38, 46, 47,
	Расія 16, 35, 45, 62, 63, 68, 72,							49, 65, 75-76, 81, 89, 154,
	73, 79, 81, 83, 88, 97, 99,							157
						250