Модальный глагол «Should»

Глаголы «ought» и «should» имеют очень близкое значение и могут быть использованы в одних и тех же ситуациях: You ought to (should) see the new film. Вам следует (надо) посмотреть новый фильм. При использовании «should», выражается субъ­ективное мнение, «ought to» имеет более объективный оттенок не­обходимости совершить действие: We ought to go and see Mary, but I don't think we will. You should work harder. Глагол «should» в сочетании с перфектным инфинитивом указы­вает на то, что действие, которое должно было осуществиться, не выполнено: You should have done this work. Вам следовало бы сделать эту работу.

Модальный глагол «Need»

Глагол «need» в качестве модального глагола в сочетании с Indefinite Infinitive выражает необходимость совершения действия в отношении настоящего и будущего времени. «Need» употребля­ется в вопросительных и отрицательных предложениях, а в утвер­дительных — если они содержат такие наречия с отрицательным значением, как hardly, scarcely (едва) и др: Need you go there so soon? Нужно ли вам ехать так скоро? I needn't tell you how important it is. Мне не нужно говорить вам, как это важно. You need hardly remind me of it. Вам едва ли надо напоминать мне об этом.

Глагол «needn't» в сочетании с Perfect Infinitive употребляет­ся в отношении прошедшего времени и означает, что не было не­обходимости совершать действие: You needn't have done it. Вам не нужно было этого делать. Глагол «need» в качестве самостоятельного гла­гола имеет значение «нуждаться». В этом значении он имеет обыч­ные формы спряжения: Do you need this pen? — Yes, I do. No, I don't. He didn't need this book.

Модальный глагол «То be to»

Глагол «to be» в сочетании с инфинитивом другого глагола с частицей «to» имеет модальное значение и указывает, что дейст­вие должно иметь место в сооответствии с намеченным планом или договоренностью. В этом значении формы глагола «to be» употребляются только в Present Indefinite (в отношении настоящего и будущего време­ни) и в Past Indefinite (в отношении прошедшего времени): We are to finish the work in two weeks. Мы должны (нам предстоит) закончить работу через две не­дели.

Глагол «to be» в Past Indefinite в сочетании с Perfect Infinitive указывает, что действие, которое должно было произойти, не со­вершилось: I was to have started work last week, but I changed my mind. Я должен был начать работу на прошлой неделе, но переду­мал. «То be to» может употребляться в приказаниях: You are to do your homework before you watch TV. Tell her she's not to be back late.

Модальный глагол «То have to»

Глагол «to have» (или «to have got») с последующим инфини­тивом с частицей «to» имеет модальное значение долженствова­ния. По значению он приближается к модальному глаголу «must»: I often have to travel on business. Sorry — I've got to go now.

«Have got» в отличие от «to have» употребляется, когда речь идет о том, что мы обязаны делать (а не просто вынуждены). Форма «have got» особенно характерна для разговорной речи: I haven't got to work tomorrow. Мне не нужно завтра работать (я не обязана). Отличие глагола «to have» от «must» в том, что глагол «to have» может иметь оттенок, выраженный русскими словами «приходит­ся», «вынужден»: I have to go now. Я вынужден сейчас уйти.

«Must» часто используется, когда речь идет о долженствова­нии, которое зависит от говорящего: когда я говорю «I must do», это значит, что я считаю это необходимым, «have (got) to» упот­ребляется, когда речь идет о долженствовании, которое исходит «извне». Сравните: I must stop smoking (I want to). I must go to the dentist (I've got a toothache).

Вопросительная и отрицательная формы глагола «to have» об­разуется при помощи вспомогательного глагола «to do»: Do you have to do this work here? Вместо «don't have to» или «haven't got to» часто употребляет­ся «needn't»: You don't have to tell John about it. You needn't tell John about it.