- •Немецкий язык для экономистов Учебно-методическое пособие
- •Оренбург
- •Содержание
- •8 Моя специальность и мои профессиональные планы…………………………...29
- •Введение
- •1 «О себе»
- •1.1 Выучите лексику по теме раздела
- •Gute Nacht! – Спокойной ночи!
- •1.2 Прочитайте текст. Составьте сообщение на тему «о себе»
- •Ich möchte mich vorstellen
- •2 Моя семья
- •2.1Выучите лексику по теме раздела
- •2.2 Прочитайте текст. Составьте сообщение на тему «Моя семья» Meine Familie
- •3 Моя учеба в университете. Оренбургский Государственный университет
- •3.1 Выучите лексику по теме раздела
- •3.2Прочитайте текст. Составьте сообщение на тему «Моя учеба в университете. Оренбургский Государственный университет» Die Orenburger Staatliche Universität
- •4 Оренбург и Оренбургская область
- •4.1 Выучите лексику по теме раздела
- •4.2 Прочитайте текст. Составьте сообщение на тему «Оренбург и Оренбургская область» Orenburg und das Orenburger Gebiet
- •5 Моя квартира
- •5.1 Выучите лексику по теме раздела
- •5.2 Прочитайте текст. Составьте сообщение на тему «Моя квартира»
- •6 Подготовка к путешествию. Путешествие
- •6.1 Выучите лексику по теме раздела
- •6.2 Прочитайте текст. Составьте сообщение на тему «Подготовка к путешествию. Путешествие»
- •7 Германия как цель путешествия. Немецко-говорящие страны
- •7.1 Выучите лексику по теме раздела
- •7.2 Прочитайте текст. Составьте сообщение на тему «Германия как цель путешествия» Deutschland als Reiseziel
- •7.3 Прочитайте тексты. Составьте сообщение на тему «Одна из немецкоговорящих стран» Österreich
- •8 Моя специальность и мои профессиональные планы
- •8.1 Выучите лексику по теме раздела dieVerwaltung– управление
- •Ausstatten – оборудовать, оснащать
- •8.2 Прочитайте текст. Составьте сообщение на тему «Моя специальность и мои профессиональные планы» Fakultät für Ökonomik und Verwaltung. Meine beruflichen Pläne
- •9 Виды трудовой занятости в Германии. Оплата труда
- •9.1 Выучите лексику по теме раздела
- •9.2 Прочитайте текст. Составьте сообщение на тему «Виды трудовой занятости в Германии. Оплата труда»
- •10 Виды трудовых отношений в Германии
- •10.1 Выучите лексику по теме раздела
- •11 Распорядок дня
- •11.1 Выучите лексику по теме раздела
- •Mein Tagesplan
- •12 Организация свободного времени
- •12.1 Выучите лексику по теме раздела Freizeit gestalten – организовывать свободноевремя
- •13 В магазине
- •13.1 Выучите лексику по теме раздела
- •Wir gehen einkaufen
- •14.1 Выучите лексику по теме раздела
- •Die Mahlzeiten
- •15 Характер человека
- •15.1 Выучите лексику по теме раздела
- •Charakter des Menschen
- •16 Здоровье
- •16.1 Выучите лексику по теме раздела
- •16.2 Прочитайте тексты. Составьте сообщение на тему «Здоровье» Wenn ich krank bin
- •Was tue ich für meine Gesundheit
- •17 Виды предприятий
- •17.1 Выучите лексику по теме раздела
- •17.2 Прочитайте текст. Составьте сообщение на тему «Виды предприятий» Die Unternehmensformen
- •18 Европейский центральный банк
- •18.1 Выучите лексику по теме раздела
- •18.2 Прочитайте тексты. Составьте сообщение на тему «Деятельность банка» Die wichtigsten Aufgaben einer Bank
- •Die Deutsche Bundesbank
- •Die Europäische Zentralbank
- •19 Грамматический справочник с упражнениями
- •19.1 Грамматический материал к разделу 1
- •Личные местоимения
- •Склонение личных местоимений
- •Отрицание nicht и kein
- •Управление глаголов
- •Список наиболее употребительных глаголов с предлогами
- •Упр. 4 Переведите предложения на русский язык. Задайте к выделенным словам вопросы с местоименными наречиями:
- •Eine Tasse Tee
- •Единственное и множественное число существительных
- •Претеритум глагола «sein» имеет следующие формы:
- •Склонение имён существительных
- •Указательные местоимения
- •19.6 Грамматический материал к разделу 6
- •Предлог
- •Предлоги, требующие после себя сущ. В дательном / винительном падежах
- •19.6.2 Выполните упражнения по темам раздела
- •19.7 Грамматический материал к разделу 7
- •Основные формы глагола
- •Перфект (das Perfekt)
- •Плюсквамперфект (das Plusquamperfekt)
- •Футурум – Будущее время (das Futurum)
- •19.7.2 Выполните упражнения по темам раздела
- •Причастия I и II в функции определения
- •19.10.2 Выполните упражнения по темам раздела
- •20 Тексты для внеаудиторного чтения
- •20.1 Прочитайте текст. Выпишите из него незнакомую лексику с переводом. Переведите текст с опорой на лексику Bedürfnisse, Bedarf, Nachfrage
- •Güter und Güterarten
- •Marktwirtschaft
- •Markt — Preis und Preisbildung
- •Текст 5. Geld — Währung — Währungsstörungen
- •Wirtschaft und ihre Elemente
- •Markt. Merkmale des Marktes
- •Preispolitik
- •Lohn und Gehalt
- •Personalauswahl
- •Marketing
- •So können Sie beispielsweise einen Marketingplan erstellen:
- •Arbeitslosigkeit unter Jugendlichen stark gestiegen
- •Zorn der armen Jugend
- •Kriterien der Unternehmensanalyse
- •Unternehmensziele
- •Unternehmenskultur
- •Betrieb und Markt
- •Aufschwung für alle
- •Mangel und Überfluss
- •Was ist Geld?
- •Mehr exportieren – besser leben?
- •Die Plastiktüte
- •Текст 24. Bevölkerung in Deutschland nimmt wieder zu
- •Bald leben zehn Milliarden Menschen auf der Erde
- •Familienpolitik floppt trotz Staatsknete
- •Die Rolle des Fernsehens im Leben von Kindern und Jugendlichen
- •Massenmedien in Deutschland
- •Bildungswesen / Einleitung
- •Deutsche Küche und Spezialitäten
- •Eintopf
- •Getränke
- •Список использованных источников
16 Здоровье
16.1 Выучите лексику по теме раздела
der Arzt, die Ärzte – врач
der Zahnarzt, die Zahnärzte – стоматолог
die Gesundheit – здоровье
die Krankheit, -en – болезнь
das Fieber – температура
der Schnupfen – насморк
der Husten – кашель
der Durchfall –растройство кишечника
die Erkältung, -en – простуда
das Übergewicht – избыток массы тела
der Blutdruck – давление
der Schmerz, -en – боль
die Kopfschmerzen – головные боли
die Zahnschmerzen – зубная боль
die Rückenschmerzen – боль в спине
die Halsschmerzen – болит горло
der Körper –тело, организм
der Kopf, die Köpfe – голова
das Auge, -n – глаз
das Herz, -en – сердце
die Nase, -n – нос
der Mund, die Münder – рот
der Zahn, die Zähne – зуб
das Ohr,-en – ухо
der Hals, die Hälse – шея, горло
der Rücken – спина
die Brust, die Brüste – грудь
der Bauch, die Bäuche – живот
der Magen, – желудок
die Hand, die Hände – рука (кисть)
der Arm,- e – рука
das Bein, -e – нога (бедро)
der Fuß, die Füße – нога ( стопа)
das Knie, -n – колено
der Finger, – палец руки
der Tropfen, – капли
die Nasentropfen – капли в нос
der Hustensaft –сироп от кашля
die Arznei,-en – лекарство
das Arzneimittel, – лекарство
das Medikament, -e – лекарство
krank / gesund sein – быть больным, здоровым
sich gut / schlecht fühlen – чувствовать себя хорошо, плохо
bleich sein – быть бледным
Übergewicht haben –иметь лишний вес
zu hohen Blutdruck haben – слишком высокое давление
Husten haben – кашлять
Schnupfen haben – иметь насморк
Fieber haben – иметь температуру
ein Medikament verschreiben – прописывать лекарство
mehr Obst und Gemüse essen – есть больше овощей и фруктов
weniger Fleisch und Wurst essen –меньше есть мяса и колбасы
zum Arzt gehen – идти к врачу
im Bett bleiben – остаться в кровати
Arznei vor / nach dem Essen einnehmen – принимать лекарства перед/после еды
Arznei drei Mal täglich einnehmen – принимать лекарства три раза в день
Blutdruck messen – измерить кровяное давление
Was fehlt Ihnen / dir? – что болит у Вас/тебя? На что
жалуетесь?
Wo tut es weh? – Где болит?
Ich fühle mich schlecht / nicht gut. – Я чувствую себя плохо.
Ich habe mich erkältet. Ich bin erkältet. – Я простудился.
Ich habe eine Erkältung. – У меня простуда.
Ziehen Sie sich bitte aus! – Раздевайтесь!
Machen Sie den Oberkörper frei!
Atmen Sie bitte tief! – Дышите глубоко!
Machen Sie den Mund weit auf! – Откройте широко рот!
Ich verschreibe Ihnen Augentropfen / Nasentropfen / Hustensaft / etwas gegen Fieber... – Я прописываю Вам глазные капли, нозальные капли, сироп от кашля, против температуры
Sie sollen: im Bett bleiben / Tabletten drei Mal täglich vor / nach dem Essen einnehmen / Sport treiben / aktiv sein / öfter spazieren gehen / abnehmen