6 Подготовка к путешествию. Путешествие

6.1 Выучите лексику по теме раздела

die Reise, -en – путешествие

das Angebot, -e – предложение

das Meer – море

reisen – путешествовать

auf Urlaub sein – быть в отпуске

auf Urlaub gehen – идти в отпуск

packen – упаковывать

reservieren – бронировать

bestellen – заказывать

abfahren – отправляться

tanken – заправлять (автомобиль горючим)

die Tankstelle – автозаправочная станция

sich entspannen – расслабиться

die Versicherung – страховка

der Paß (Pässe) – паспорт

der Reiseprospekt, -e – туристический проспект

die Geschäftsreise – деловая поездка, командировка

die Stadtrundfahrt – экскурсия по городу (в автобусе / машине)

auf Reisen gehen – отправляться в путешествие

den Koffer packen – упаковать чемодан

Reisevorbereitungen treffen – готовиться к путешествию

die Fahrkarte lösen – покупать билет

der Fahrplan – расписание движения поездов

die Rückfahrkarte -– обратный билет

Der Zug fährt vom Gleis 1 ab. – Поезд отправляется с первого пути.

in eine Stadt ankommen – прибыть в город

der Zug – поезд

der Wagen – вагон

einsteigen – входить в транспорт

aussteigen – выходить из транспорта

in einen anderen Zug umsteigen – пересаживаться в другой поезд

das Abteil – купе

den Platz belegen – занять место

der Speisewagen – вагон-ресторан

die Route – маршрут

Sehenswürdigkeiten besichtigen – осматривать достопримечательности

das Reiseziel – цель путешествия

einkaufen – делать покупки

durch die Stadt bummeln – гулять по городу

ins Hotel fahren – ехать в гостиницу

6.2 Прочитайте текст. Составьте сообщение на тему «Подготовка к путешествию. Путешествие»

Die Reise

Der Sommer ist die Zeit der Ferien und Urlaube. Es gibt viele Reisemöglichkeiten. Man kann zum Meer, ins Gebirge oder aufs Land fahren. Sehr populär sind die Jugendherbergen. Die meisten Menschen reisen gern. Sie wollen sich in schöner Gegend erholen, angenehme Urlaubserlebnisse bekommen, neue Städte besuchen, etwas Interessantes sehen. Man sagt, dass das Reisen bildet. Während der Reise lernt man neue Menschen kennen. Man sieht neue Orte, man macht sich mit der Kultur und Traditionen des Landes bekannt.

Im vorigen Jahr machte ich mit meiner Familie eine Reise nach Süden. Zuerst gingen wir ins Reisebüro „Pegas“, das neben unserem Haus liegt. Es beschäftigt sich mit der Veranstaltung von Reisen nach dem In- und Ausland und sorgt für die Programmgestaltung und Unterkünfte der Reisenden. Die Mitarbeiterin des Reisebüros zeigte uns verschiedene Reiseprospekte und erzählte über aktuelle Urlaubsangebote. Wir wählten passende Reise für 10 Tage nach Sotschi. Wir lösten Fahrkarten zweiter Klasse. Zu Hause packten wir unseren Koffer ein. Wir nahmen alles Nötige mit. Am Abreisetag fuhren wir zum Bahnhof. Unser Zug stand auf Gleis 2. Wir stiegen in den Zug ein und nahmen unsere Plätze. In einigen Minuten setzte sich der Zug in Bewegung. Der Schaffner prüfte unsere Fahrkarten. Wir fuhren an Städten, schönen Dörfern, grünen Wäldern vorbei. Während der Reise schauten wir aus dem Fenster hinaus, bewunderten malerische Landschaften, lasen Zeitungen und plauderten.

Die Fahrt dauerte zwei Tage. Ich verbrachte im Süden 10 Tage. Jeden Tag gingen wir zum Meer, badeten, lagen in der Sonne und bummelten durch die Stadt. Natürlich haben wir einige Einkäufe gemacht. Das war eine sehr schöne Reise.