- •1. Редакторское чтение
- •2. Речевые погрешности на уровне высказывания
- •2.1. Требования к речи и типы речевых погрешностей
- •2.2.Языковая неправильность речи
- •2.2.1. Фонетический уровень
- •Вставка лишних звуков
- •Ненормативное устранение звуков
- •Качественный звуковой состав слова
- •Ударение
- •2.2.2. Морфологический уровень
- •Словообразование
- •Словоизменение
- •1. Формы единственного числа.
- •2. Формы множественного числа
- •3. Оформление основ
- •4. Сложные существительные
- •5. Склонение несклоняемых существительных
- •6. Употребление склоняемых существительных как несклоняемых
- •7. Употребление форм числа
- •Дробные числительные
- •Порядковые числительные
- •Собирательные числительные
- •Местоименное числительное «оба – обе»
- •Инфинитив
- •Настоящее - будущее простое время
- •Прошедшее время
- •Будущее сложное
- •Страдательный залог
- •Возвратные глаголы
- •Причастие
- •2. Страдательные причастия настоящего времени
- •Деепричастие
- •Синтаксический уровень
- •Управление
- •Порядок слов в простом предложении
- •Употребление деепричастного оборота
- •2.2.4. Лексический уровень
- •Нарушение смысловой сочетаемости слов
- •Ошибки в употреблении фразеологизмов
- •2.2.5. Нарушения языковой правильности речи (итоговый перечень) Речевые погрешности фонетического уровня
- •Речевые погрешности морфологического уровня
- •Речевые погрешности синтаксического уровня
- •Речевые погрешности лексического уровня
- •2.3. Тавтология
- •2.4. Алогизмы
- •2.4.1. Нарушения закона тождества
- •2.4.2. Нарушения закона противоречия
- •2.4.3. Нарушения закона достаточного основания
- •2.4.4. Нарушения правил определения понятия
- •2.4.5. Нарушения правил классификации и деления объема понятий
- •2.5. Непредусмотренные каламбуры
- •2.6. Нечеткость мысли
- •2.7. Бессодержательность речи
- •2.8. Неясность речи
- •3. Литературное редактирование текста
- •3.1.Специфика редакторского чтения
- •3.2. Редактируемые и нередактируемые тексты
- •3.3. Тексты, нуждающиеся и не нуждающиеся в авторской правке
- •3.4. Тексты, допускающие редакторскую правку
- •3.4.1. Правка-переделка
- •3.4.2. Правка-обработка
- •3.4.3.Правка-вычитка
- •3.4.4. Правка-сокращение
- •3.4.5. Требования к правке
- •4. Журналистский текст в перспективе судебного иска
- •4.1. Как критиковать?
- •4.2. Как сочувствовать и одобрять?
- •Он пришел из ночлежки
- •Как Генка чуть было не стал Героем Соцтруда
- •Генкины искания
- •Герой вчерашних дней
- •Потребность в герое
- •Дорожная история
- •Расщепление истины
- •Риторическое обращение к несуществующему суду присяжных
- •Цитированная литература
- •Рекомендуемая дополнительная литература
3.4.3.Правка-вычитка
Еще раз нужно напомнить, что правка-вычитка производится, когда текст по содержанию, композиции и стилю готов к публикации и остается лишь проверить, нет ли каких-либо мелких погрешностей. Вычитывается любой текст, и бездефектный, и такой, который подвергался переделке, обработке или сокращению.
Упражнения к разделу 3.4.3.
Задание № 104. Ксерокопируйте текст, копию вычитайте и проведите правку с помощью корректурных знаков.
Зафиксирован небывалый рост численности грызунов. Нижний ТАГИЛ. По данным Городской дезинфекционной станции в этом году зафиксирован небывалый рост численности грызунов. Так если в 1998 году нa одного жителя приходилось 5 грызунов, то по показателям на ноябрь 1999 года эта цифра выросла до 43, из них 13 мышей и 30 крыс. Следует заметить, что грызуны являются переносчиками таких инфекций, как чума, гемаррагическая лихорадка с почечным синдромом, туляремия и других. Специалисты говорят, что ситуация на сегодняшний день такова, если в город попадет хоть один зараженный грызун, то велика вероятность начала эпизоотии (эпидемии среди грызунов), следом за которой обычно следует эпидемия среди людей одной из вышеперечисленных инфекций. Жители Нижнего Тагила уже обращаются с жалобами в СМИ и непосредственно в ГДC, поскольку крысы и мыши уже начали появляться в подъездах и квартирах. Также в домах тагильчан появились блохи, основные переносчики заразы. Такая ситуация сложилась в первую очередь из-за задолженности предприятий перед ГДС. Дезостанция не имеет возможностей регулярно обрабатывать положенные территории, на сегодня обрабатывается всего 35-40 % от них. Общий долг предприятий перед ГДС составляет 4 миллиона 576 тысяч рублей.
Задание № 105. Ксерокопируйте текст, копию вычитайте, используйте корректурные знаки.
Качканар помнит имена всех сильнейших спортсменов, которые на высоком международном, республиканском и областном уровнях принесли славу родному городу.
С праздником вас работники физической культуры, спорта и туризма! Здоровья вам, личного и семейного счастья. С праздником вас спортсмены профессионалы и будущие чемпионы! С праздником вас заядлые болельщики и любители физической культуры.
3.4.4. Правка-сокращение
До сиx пор речь шла о видах правки, призванных устранить в тексте те или иные дефекты, от очень серьезных до самых незначительных. Сокращение как вид правки (а не как операция правки) имеет целью получить текст определенного объема.
Традиционный способ сокращения текста - это его смысловой анализ, снятие второстепенных смысловых элементов и восстановление связей между оставшимися частями.
В современном газетном тексте о возможном сокращении может позаботиться сам автор. Текст строится им из смысловых блоков, более или менее самостоятельных и законченных по смыслу. Вначале пишущий помещает самые важные блоки, а второстепенные по значимости смещает к концу. Таким образом, при необходимости сократить текст редактор может просто снять с конца нужное количество блоков.
Упражнения к разделу 3.4.4.
Задание № 106. Выберите способ сокращения текста и уменьшите его на одну треть.
ЖАНР – ЧУСОВАЯ
Фотография сейчас считается актуальным видом искусства: фотографы признаны творческой богемой, фотоснимками оперируют модные художники (коллажи, раскраска и пр.), их анализируют искусствоведы. В этой ситуации сложнее всего, пожалуй, самим фотографам: не поддаться «художественным» похвалам, не стать подражателями живописи, не увлечься авангардным творчеством и... не работать под компьютерный дизайн. Искусство видеть должно главенствовать.
Выставка фотографий Евгения Савенко в екатеринбургском «Доме Метенкова» показательна. Называется просто - «Чусовая»: слово это для уральцев - знаковое. Бывалый турист будет рад узнаванию мест: все снимки - с конкретными географическими координатами: «Камень Омутной», «Великан», «Разбойник», «Стерняжий», «Столбы», «Гребни». Для опытных фотографов Чусовая - своего рода проверка их мастерства, умения передать красоты легендарной реки.
Напомню, что Е.Савенко с 1991 года ступил на профессиональную фотостезю. Выбрал фотографию коммерческую - в духе времени - для рекламно-представительских буклетов, альбомов, календарей. Пейзажи Урала органично вписывались в эту продукцию. Хорошей фотопрактикой стала экспедиция «Большой Урал»: на велосипедах от Магнитогорска до Северного Ледовитого океана. Часть тех снимков вошла в экспозицию первой персональной выставки в 1997 г. В 1998 году по рейтингу местного еженедельника «Деловой экспресс» Евгений Савенко попал в десятку лучших фотографов Екатеринбурга.
Нынеший год в жизни автора снимков - это не только новая интересная выставка, это новая высота, взятая им.
Задание № 107. Выберите способ сокращения текста и уменьшите его на одну четверть.
ВСЕ ЖЕНЩИНЫ – ЦЕЗАРИ
Чего не скажешь об их мужьях. Если веритъ профессору Майклу О’Бойлу из университета штата Айова (США), есть научное объяснение, почему глажка белья и прочая домашняя работа мужчинам не только не по плечу, но и не по уму. Дело в том, что мозг у представителей сильного пола устроен иначе, нежели у дам. И на «нудную» работу «серого вещества» им как раз и не хватает.
Став в этом случае союзниками мужчин, американские ученые доказали: целые поколения слабого пола ошибались, полагая, что их спутники жизни увиливают от обязанностей по дому по той причине, что они-де злостные лентяи. Нa самом деле мыслительный процесс у мужчин, в oтличиe от женского, проходит лишь по одной мыслительной дорожке. То есть мужчины не способны делать в одно и то же время два дела, как обычно и требуется в домашних хлопотах: готовить, например, обед и одновременно заниматься с малышом.
Кстати, мужчины, убежденные в том, что от женщин мало проку в ремонте автомобиля или, скажем, в установке полок, тоже по-своему правы. Так запрограммировано природой: женщине трудно охватить своим умом всю задачу от начала до конца. Мужчинам же свойственно видеть ту или иную программу в целом, не вдаваясь в ее детали. Мужской мозг нацелен на конкретную цель и на данный конкретный момент.
В доказательство своей теории профессор О'Бойл и его команда провели психологический тест, в которое участвовали шесть леди и шестеро джентльменов. Им предложили выполнить серию заданий в течение десяти минут. В частности, помыть посуду, приготовить кофе и тосты, взбить яйца, поджарить яичницу и выгладить рубашку. Все женщины уложились в срок, а вот среди мужчин это оказалось под силу лишь одному из шести. Остальные были обескуражены. Ведь они-то полагали, что им, представителям сильного пола, все что угодно по плечу.