Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
anglijskij_yazyik_v_prof_sfere.doc
Скачиваний:
126
Добавлен:
01.04.2015
Размер:
858.11 Кб
Скачать

7. A) Find in the text all words ending in –tion/-ion. Make corresponding verbs from these nouns and translate them into Russian.

b) Translate the sentences using the verbs from the above exercise.

  1. Человек, контролирующий (управляющий) работу с поставщиками был уволен за нарушение конфиденциальности (privacy).

  2. Рынки частных заказов эффективно организовали размещение товаров и услуг среди потребителей.

  3. Государство облагает налогом как семьи с высоким, так и с низким доходом.

  4. Некоторые политики искажают факты, чтобы победить на выборах.

  5. Он смог накопить крупную сумму и теперь наслаждается солнцем и морем.

  6. Одежда и другие товары были распределены среди малоимущих.

  7. Новые лампы потребляют меньше электричества.

  8. Вместе с новым планом правительство приняло на себя огромный финансовый риск.

  9. Многие служащие приняли участие в обсуждении новой пенсионной программы, но только несколько отдали ей предпочтение.

c) Compose nouns from the following verbs adding to them –tion, translate them and compile your own sentences with them.

Compose, produce, congratulate, examine, inform, occupy, consult, separate, adapt, expect.

8. Study grammar theory on conditionals and do the tasks.

a) Translate the following sentences into Russian.

  1. If private markets were able to provide efficient outcomes and if the distribution of income were socially acceptable, then there would be little or no scope for government.

  2. If many people enjoyed the same goods at the same time, private markets would not be able to supply enough amount of that goods.

  3. If you made payments by the due date and paid the entire balance promptly you would establish a good credit history.

  4. If he is not very busy, he will get a handle on his expenses.

  5. If I had got a part-time job, I should have increased my income.

  6. If you write down everything you spend for one month, you will see some great ways to save.

  7. If you had a job for more than two years you would pay a lower interest rate.

  8. If I were you I would put away a certain amount of money every month.

  9. If you had put down more, you would have got a better interest rate.

  10. If you use receipts to create a budget for what you have actually spent over the last six months, it will help you to calculate the average amount of unexpected expenses.

  11. If I were Margaret I would always pay my monthly bills.

b) Translate the following sentences from Russian into English.

  1. Если бы у меня были накопления, я бы наслаждалась отдыхом в Испании.

  2. Если бы это касалось общественных организаций, то государство оплатило бы эти расходы.

  3. Если компания эффективно распределит ресурсы, она получит большую прибыль.

  4. Если бы люди не платили налоги, у государства было бы недостаточно средств, что бы покрыть расходы по национальной обороне.

  5. Если бы частные рынки размещали товары и услуги эффективно, дефект рыночного регулирования не произошел бы.

  6. Если бы программы общественного сектора были правильно спроектированы, они бы до предела увеличили общественную пользу.

  7. Если бы государственное финансирование не было таким сложным процессом, оно не приводило бы к неэффективным действиям.

  8. Если бы правительство оплатило расходы путем выпуска государственных облигаций, национальный долг не был бы таким высоким.

  9. Если государство создаст налоговую систему, которая будет по-разному обращаться с семьями с высоким и низким доходами, уровень жизни в стране поднимется.

  10. На твоем месте я бы составил оценку экономической эффективности предприятия.

c) Compose your own sentences using the words from vocabulary list and above sentences as a model.

9. Study the meaning of the suffix –able. From the words bellow form adjectives adding -able. Translate the new words into Russian and compose your own sentences with these words using the vocabulary from the text.

Accept, comfort, allow, pay, market, credit, consume, consider, question, tax.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]