Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
anglijskij_yazyik_v_prof_sfere.doc
Скачиваний:
126
Добавлен:
01.04.2015
Размер:
858.11 Кб
Скачать

Vocabulary

ownership – собственность; владение; право собственности

competition – конкуренция, конкурентная борьба

demand – спрос, требование, настойчивая просьба

demands – запросы, требования

to be in demand – пользоваться спросом

occupation – занятие; род занятий, профессия

to acquire expertise – приобретать профессиональные знания; практический опыт

to impart – 1)давать, наделять; 2) сообщать, передавать

social norms and values – социальные нормы и ценности

a code of conduct – кодекс поведения

to abide by – следовать (чему-л.), действовать в соответствии с (чем-л.); придерживаться (чего -л.)

to violate – нарушать

to withdraw – 1) отзывать, отменять 2) прекращать

representative body – представительный орган

a must – необходимость, обязательный атрибут

full-fledged profession – полноценная профессия

to restrict – ограничивать

to grant a certificate – вручать свидетельство (сертификат)

to curtail one’s freedom – ограничивать свободу

the ultimate goal – конечная цель

AIMA (Alternative Investment Management Association) – Ассоциация управления альтернативными инвестициями

1. Answer the questions on the text.

1. What has led to an increased demand for professionally qualified managers over a large few decades?

2. How may a profession be defined?

3. What is meant by specialized knowledge?

4. What must a manager have to acquire expertise in the science of management?

5. What are professionals primarily motivated by?

6. What is meant by a code of conduct?

7. Why is it necessary to enforce a code of conduct? What happens if a member of an organization violates the code of conduct?

8. What is meant by representative association?

9. What proves that management is not a full-fledged profession?

10. What is considered to be the ultimate goal of business?

2. Explain these words and word combinations in English:

Ownership, to be in demand, to acquire expertise, to abide by a code of conduct, to withdraw one’s membership, to curtail freedom, to maximize profit

3. Transform the sentences into negative and translate them.

1. There are numbers of institutes and universities to impart education and training for a profession.

2. Profession is a source of livelihood.

3. Existence of a representative body is a must.

4. It is quite clear that management fulfills several essentials of a profession.

5. Managers are responsible to many groups.

6. The ultimate goal of business is to maximize profit and not social welfare.

4. Translate these sentences. Define the tense form of the predicate. Compile special questions to the underlined words.

1. The task of manager has been quite specialized.

2. A profession requires specialized knowledge and intensive academic preparations.

3. Many institutes of management have been set up for imparting education and training.

4. Professionals are primarily motivated by the desire to serve the society.

5. The AIMA has prescribed a code of conduct for managers.

6. No management association has the authority to grant a certificate of practice to various managers.

5. Finish the following sentences:

1. As a result of these developments the management…

2. A profession must have…

3. A manager is responsible not only to …

4. A code of conduct contains …

5. No management association has the authority…

6. The slogan for management is becoming…

6. Translate these sentences into English.

1. Право собственности может быть абсолютным или ограниченным.

2. У нашей фирмы серьёзные проблемы из-за конкуренции с другой компанией, и нам придётся удвоить наши усилия, чтобы преуспеть.

3. На сегодняшний день особенно ценятся руководители проектов, налоговые аналитики и инженеры.

4. В современной теории и практике под менеджментом понимается процесс руководства (управления) отдельным работником, рабочей группой и предприятием в целом.

5. Она любит свою профессию, т.к. считает, что менеджер несет ответственность не только перед своим руководителем, но и перед обществом в целом.

6. Несколько экспертов предложили разработать кодекс поведения по правам человека.

7. Стороны согласились применять условия и принципы Соглашения.

8. Административная группа должна быть преобразована в полноправный исполнительный орган.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]