Merken Sie sich die Wortfamilie

fallen,auffallen, gefallen, einfallen; vorfallen - происходить, случаться, wegfallen, ausfallen - l. выпадать, не состояться; 2. получаться, abfallen -опадать, durchfallen - проваливаться, anfallen - нападать, hereinfallen -попадаться, verfallen - приходить в упадок, разрушаться, baufällig — ветхий

Texterliaterangen

Vieldeutigkeit ausmachen

Übungen zum Wortschatz

1. Sprechen Sie nach; achten Sie auf die Betonung in den zusammengesetzten Wor­tern:

der Fragebogen, der Reisepaß, das Einreisevisum;

der Fahrdamm, der Gehsteig, das Giebeldach, Heidelberg;

die Sozialhilfe, die Monatsbeihilfe, das Arbeitslosengeld, die Arbeits­losenhilfe, entgegenkommen, bezugsfertig;

der Müßiggänger, nichtsdestoweniger, großzügig, der Sperrmüll, bekannt­geben, die Gebrauchsanweisung, wohlwollend, uneigennützig;

wohlhabend, menschenwürdig, konkurrenzfähig;

die Arbeitswoche, das Urlaubsgeld, der Arbeitnehmer, das Weihnachtsgeld, das Monatsgehalt;

die Autobahn, die Notrufstation, der Hilfsdienst, der Verkehrspolizist, die Verkehrsvorschriftcn, der Übeltäter;

nachahmenswert, viel Nachahmenswertes.

2. Sagen Sie es anders:

(l) 1. Wir sollten schon vor einer Woche verreisen, aber etwas störte uns. 2. Ich möchte alles, was ich höre, selbst sehen. 3. Mit Mühe und Not konnte ich eine Fahrkarte kriegen.

(II) l. Sie müssen den Gehweg benutzen. 2. Das Stadtbild hat sich stark geändert.

(III) l. Deutschland hat ein sehr hohes Lebensniveau. 2. Sie bekommen mo­natlich eine Unterstützung. 3. Wir wurden dort gut versorgt. 4. Die Abrei­senden bekamen 500 Mark für jeden. 5. Bei ihm kommt viel Geld an. 6. Wir wollen diesen Auftrag selbst erfüllen. 7. Er ist in der Technik be­schlagen. 8. Wichtig ist, daß unser Besuch wie geplant morgen vormit­tag stattfindet. 9. Als Arbeitsloser bekommt er eine Unterstützung vom Staat.

(IV) l. Er ist sehr beschäftigt, trotzdem findet er Zeit für uns. 2. Es wurde ihm mitgeteilt, daß die Reise verschoben wird. 3. Dieses Modell ist nicht mehr neu. 4. Er machte alles, ohne etwas dafür zu verlangen. 5. Dieser Herr will den Menschen immer nur Gutes.

(V) l. Im Geschäft dort gibt es sehr viele Waren. 2. Das trifft man hier sehr oft. 3. Man wird Sie hier nicht beschwindeln. 4. Das ist alles offenbar. 5. Sie haben dort ein menschliches Leben. 6. Diese Ware ist von guter Qualität.

(VI) l. Das Urlaubsgeld sowie die Renten sind natürlich nicht gleich. 2. Alle Arbeiter und Angestellten wollen gut verdienen. 3. Er bekommt hier einen hohen Lohn.

(VII) l. Wir bemerkten sofort einen anderen Fahrstil in Deutschland. 2. Auch dort gibt es Verstöße gegen die Verkehrsvorschriften. 3. Sie ris­kieren hier jede Minute, unter ein Auto zu kommen. 4. Der Mann, der die Straßenverkehrsordnung verletzt hat, wurde bestraft. 5. In diesem alten Chemiebetrieb wurden innerhalb kurzer Zeit Hunderte Arbeitnehmer ge­kündigt.

(VIII) l. Die Reise war tatsächlich schön. 2. Wir haben viel Gutes gesehen.

3. Verwenden Sie diese Vokabeln in einem Kontext:

(I) den Wunsch hegen; dazwischenkommen; die Einladung erhalten; einen Fragebogen ausfüllen; der Reisepaß; das Einreisevisum; beantragen;

(II) in gotischem Stil; der Fahrdamm; das Gepräge;

(III) der Lebensstandard; die Monatsbeihilfe; die Verpflegung; je Person; die Unterstützung; das Einkommen; ausmachen; zulegen; entgegenkommen; übernehmen; sich (auf.etw.) verstehen;

(IV)großzügig, der Sperrmüll; bekanntgeben; sperrig; wohlwollend, uneigen­nützig;

(V)umfassen; das Angebot; es ist gang und gäbe; übers Ohr hauen; auf der Hand liegen; gediegen; von hoher Qualität;

(VI)unterschiedlich; der Arbeitnehmer; das 13. Monatsgehalt;

(VII)auffallen; der Verkehrspolizist; die Straßenverkehrsordnung; die Not­rufstation; der Übeltäter; Gefahr laufen; entlassen;

(VIII)in der Tat; positiv; nachahmenswert; beeindruckt sein