- •Кафедра иностранных языков
- •1 И 2 семестр
- •Протокол №__2_____
- •Тема № 1
- •Тест 00
- •Укажите номера слов, которые относятся к теме “Образование” (Bildung):
- •Прочтите следующее немецкое предложение:
- •Прочтите текст, укажите, какое из данных после текста утверждений соответствует содержанию всего текста:
- •§ 1. Структура простого распространенного повествовательного предложения (прпп)
- •Формальные признаки прпп
- •§ 2. Порядок слов в предложении
- •1. Прямой порядок слов в предложении:
- •2. Liest – сказуемое
- •2. Обратный порядок слов:
- •§ 3. Способы выражения подлежащего
- •1. Личное местоимение в именительном падеже.
- •2. Имя существительное в именительном падеже:
- •§ 4. Классификация глаголов по способу образования
- •Наиболее употребительные приставки глаголов
- •§5. Классификация глаголов по типу спряжения
- •§6. Формы глагола
- •1. Основные формы глагола
- •2. Личные формы глагола
- •4. Залоговые формы
- •6. Наклонение.
- •§ 7. Сказуемое во временных формах в 3-м лице в единственном и множественном числе
- •§ 8. Вспомогательные глаголы
- •§ 9. Модальные глаголы
- •§ 10. Функции падежей
- •§ 11. Структура группы существительного
- •§ 12. Основные суффиксы имен существительных
- •§ 13. Имя прилагательное
- •§ 14. Основные суффиксы имен прилагательных
- •§ 15. Степени сравнения прилагательных и наречий
- •§ 16. Последовательность действий при анализе простого распространенного предложения
- •Упражнения на самоконтроль
- •§ 17. Отрицание
- •§ 18. Сложные слова
- •§ 19. Имя числительное
- •Контрольная работа
- •Контрольная работа № 1 Вариант 1
- •I. Прочтите текст. Затем перепишите его по-немецки и переведите письменно на русский язык.
- •II. Ответьте по-немецки письменно на вопросы к тексту.
- •III. Перепишите и переведите предложения на русский язык. Подчеркните сказуемое и укажите его временную форму.
- •IV. Перепишите и переведите следующие предложения на русский язык. Обратите внимание на значение и временную форму модальных глаголов.
- •V. Перепишите следующие предложения и переведите их на русский язык. Обратите внимание на перевод парных союзов:
- •VI. Перепишите следующие сложные слова, подчеркните основную часть сложного слова. Переведите сложные слова на русский язык:
- •Контрольная работа № 1 Вариант 2
- •Прочитайте текст, перепишите его по-немецки и переведите письменно на русский язык.
- •Контрольная работа № 1 Вариант 3
- •Контрольная работа № 1 Вариант 4
- •Контрольная работа № 1 Вариант 5
- •Ответьте по-немецки письменно на вопросы к тексту.
- •Перепишите и переведите предложения на русский язык. Подчеркните сказуемое и укажите его временную форму.
- •Перепишите и переведите предложения на русский язык. Обратите внимание на значение и временную форму модальных глаголов.
- •Напишите следующие сложные слова, подчеркните основную часть сложного слова. Переведите сложные слова на русский язык:
- •Тест 01 (текущий контроль по теме №1)
- •Тест 1.1 (рубежный контроль по теме №1)
- •Тема №2
- •Функции причастий
- •Последовательность действий при нахождении
- •Упражнения на самоконтроль:
- •§ 21. Местоимение “man”
- •§ 22. Местоимение “es”
- •§ 23. Сложносочиненное предложение
- •§ 24. Сложноподчиненное предложение
- •§ 25. Виды придаточных предложений
- •§ 26. Относительные местоимения
- •§ 27. Последовательность действий при анализе и переводе сложносочиненного предложения
- •Вопросы для самопроверки (задание выполняется устно).
- •Контрольная работа № 2 Вариант № 1
- •I. Прочтите текст и переведите его на русский язык. Затем перепишите и переведите письменно абзацы 1 и № 2.
- •Контрольная работа № 2
- •2 Вариант
- •Контрольная работа № 2
- •3 Вариант
- •Контрольная работа № 2
- •4 Вариант
- •Пояснение к тексту
- •Контрольная работа № 2
- •5 Вариант
- •Пояснения к тексту
- •Тест 2.1 Укажите, в каком предложении местоимение “es” переводится на русский язык.
§ 16. Последовательность действий при анализе простого распространенного предложения
-
Прочтите предложение.
-
Найдите сказуемое на втором и последнем месте, определите структуру сказуемого (§ 2, 7, 8, 9).
-
Переведите сказуемое.
-
Найдите подлежащее по признаку именительного падежа и по месту в предложении (§2, 3, 10, 11).
-
Проверьте согласование сказуемого и подлежащего по форме и месту.
-
Переведите подлежащее.
-
Переведите остальные слова в предложении.
Упражнения на самоконтроль
Проработайте § 1-16, выполните упражнения в письменном виде.
I. Укажите, какие из подчеркнутых существительных стоят в именительном падеже.
1. Die Studenten müssen alle Vorlesungen und Seminare besuchen.
2. An den Hochschulen werden die künftigen Fachleute (специалисты) notwendige Kenntnisse erwerben.
3. Über 5000 Fachleute absolvieren jährlich unsere Hochschulen.
(Ответы: Die Studenten, die Fachleute, über 5000 Fachleute.)
II. Укажите, какие из подчеркнутых существительных стоят в:
а) Nominativ, б) Genitiv, в) Akkusativ.
1. Besonders groß ist die Zahl der pädagogischen Hochschulen und Universitäten.
2. Jedes Jahr entlassen die Hochschulen unseres Landes die Fachkräfte (кадры) fast in 400 verschiedenen Berufen.
(Ответы: в Nominativ – die Zahl, die Hochschulen, в Genitiv – der pädagogischen Hochschulen und Universitäten, unseres Landes; Akkusativ – jedes Jahr, die Fachkräfte.)
III. Определите, чем является подчеркнутое существительное: а) носителем действия или б) объектом действия.
-
Die Kontrollarbeiten erfüllen die Studenten schriftlich.
-
Unsere Volkswirtschaft braucht hochqualifizierte Kader.
-
Diese Übung hat die Studentin ohne Fehler erfüllt.
(Ответы: носитель действия – die Studentin,
объект действия – die Kontrollarbeiten, Kader).
-
Укажите номера глаголов с отделяемыми приставками:
1. gehören; 2. zunehmen; 3. ausschreiben; 4. beschreiben; 5. abschreiben; 6. verlassen; 7. zulassen; 8. durcharbeiten; 9. ankommen.
(Ответы: 2, 3, 5, 7, 8, 9).
V. Переведите группы глаголов, обратите внимание на изменения значения глагола:
1. arbeiten, bearbeiten, erarbeiten, ausarbeiten, mitarbeiten, durcharbeiten, verarbeiten;
2. nehmen, teilnehmen, abnehmen, einnehmen, zunehmen, mitnehmen, annehmen, unternehmen.
VI. Напишите Infinitiv следующих глаголов:
-
hält, gehört, verkauft, nimmt…teil;
-
erhielt, besprachen, kaufte, nahm;
-
gehört, verlassen, geschrieben, zugenommen.
VII. Определите лицо, число и временную форму глагола:
gehört, halten, werden…arbeiten, lasen, hat…geschrieben, sind…fortgegangen.
VIII. Укажите, какое из подчеркнутых слов является глаголом в личной форме:
-
Unsere Volkswirtschaft braucht hochqualifisierte Kader.
-
Die angehenden Ingenieure erwerben an den Hochschulen gründliche theoretische Kenntnisse.
-
Besonders begabte Studenten erhalten das erhöhte Stipendium.
(Ответы: braucht, erwerben, erhalten).
IX. Назовите изменяемую часть сказуемого:
-
Die Moskauer Universität gehört zu den führenden Universitäten der Welt.
-
Er hat über seine Erfolge in der Fremdsprache erzählt.
-
Die Studenten können schon deutsche Zeitungen lesen.
X. Определите сказуемое в следующих предложениях:
1. Die Studenten arbeiten den Lehrstoff selbständig durch.
2. Sie wollen an der Forschungsarbeit teilnehmen.
3. Die deutsche Delegation ist schon angekommen.
XI. Укажите номера предложений, сказуемое которых отвечает на вопросы: а) что делает? (делают?); б) что сделал? (сделали?); в) что сделает? (сделают?).
-
An den Hochschulen bekommen die Studenten gründliche Fachkenntnisse.
-
Mein Freund will an der Lomonossow Universität studieren.
-
Nach der Absolvierung unserer Kommerzuniversität wird er als Manager
arbeiten.
-
Im Frühling haben die Studenten die Prüfung in der Fremdsprache.
XII. Переведите сказуемое:
-
Diese Übung hat die Studentin ohne Fehler erfüllt (выполнять).
-
Sein Studium setzte er an der Hochschule fort (продолжать).
-
Unsere Volkswirtschaft braucht hochqualifizierte Kader (нуждаться).
-
Aus der Zeitung erfuhren sie über Erfolge ihrer Fabrik (узнавать).
XIII. В следующих предложениях заключите подлежащее в квадратные скобки, сказуемое подчеркните. Переведите предложения на русский язык:
Die Tendenz hat sich gezeigt.
Die Tendenz steigender Preise hat sich gezeigt.
Die weltweite Tendenz steigender Preise hat sich auch in der Bundesrepublik Deutschland gezeigt.