130. Переведите текст урока на русский язык.

131. Перескажите текст урока на английском языке.

132. Составьте письменную аннотацию по тексту урока.

Совет директоров АО

Члены совета директоров избираются из числа акционеров на ежегодном собрании акционеровТ Им поручается представлять интересы акционеров. Совет директоров контролирует деятельность правления, которое осуществляет оперативное руководство АО. Так реализуется основной принцип работы АО — разделение функ­ций. Совет директоров следит за тем, чтобы соблюдались права и интересы акционеров. Он должен собираться не реже одного раза в месяц и утверждать все наиболее важные решения, касающиеся ^ деятельности АО.

Совет директоров не может состоять только из работников администрации предприятия. В него обязательно должны,входить лица, не работающие на предприятии и связанные с АО только тем, что являются его акционерами. Совет директоров, состоящий исключительно из членов правления, можно сравнить с лисицей, которой поручено сторожить курятник.

Ревизионная комиссия — еще один инструмент осуществле­ния акционерами контроля за деятельностью правления. Она, как и совет директоров, избирается из числа акционеров на общем собрании. В нее также обязательно должны входить лица, материально независимые от правления АО. Ревизионная комиссия осуществляет проверку всех финансовых документов АО и обес­печивает их доступность для акционеров. Ревизионная комиссия привлекает независимого аудитора для проверки финансовой отчетности АО. Она контролирует также правильность ведения реестра акционеров АО и имеет право созывать собрание акцио­неров для рассмотрения финансовых вопросов.

Принципы взаимоотношений , правления и акционеров

В странах с развитой рыночной экономикой правление АО в своих отношениях" с акционерами обычно руководствуется прин­ципами, которые в максимальной степени позволяют учитывать права владельцев (собственников) акций. В соответствии с этими принципами:

• в числе членов совета директоров есть лица, которые не являются работниками АО и связаны с ним только тем, что являются его акционерами;

• в совете директоров представлены не только владельцы контрольного пакета акций, но и все группы акционеров вне зависимости от того, когда и каким образом они приобрели акции;

• акционеры ежеквартально получают отчет о финансовом положении предприятия;

• финансовый отчет заверяется независимым профес­сиональным аудитором; -

• реестр акционеров ведется независимым регистратором, каждый акционер может свободно ознакомиться с реестром;

• перед собранием акционеров каждый акционер может свободно ознакомиться с бизнес-планом развития предприятия;

• акционеры, которые по каким-либо причинам не могут принять участие в ежегодном собрании, имеют возможность голосовать по доверенности;

• все решения, связанные с использованием значительной доли активов АО, например, выкуп компанией акций у собствен­ных акционеров, принимаются ежегодным собранием акционеров;

• решения, в которых материально заинтересован кто-либо из членов правления АО, принимаются только с одобрения совета директоров;

• члены совета директоров, материально заинтересованные в принятии того или иного решения, не участвуют в голосовании по нему;

• в случае выпуска акционерным обществом новых акций все акционеры имеют право на их приобретение.