Vіі. 1. Заповніть пропуски згідно з правилами англійської граматики (1 бал):

1. They must … since last June.

1. to travel d) have been traveling;

2. travel e) have traveled;

3. be travelling f) have been traveled.

2. If the taxes … in time, we wouldn’t have had any problems last week.

1. were paid; d) have been paid;

2. had been paid; e) paid;

3. had paid; f) paying.

3. I regret … that we will not be able to give you the contract.

1. to say; d) having said;

2. saying; e) to be said;

3. to have said; f) being said.

4. He acts as if he … the answer to the question.

1. knew; d) had known;

2. will know; e) to know;

3. has know; f) knowing.

5. I would rather not … her yesterday.

1. to see; d) saw;

2. have seen; e) seen;

3. had seen; f) being seen.

Vіі. 2. Виберіть правильний варіант перекладу англійського речення (1 бал):

1. The government having introduced the new tariffs, the trade balance considerably increased.

1. Уряд, який ввів нові тарифи, значно підвищив торговий баланс.

2. Оскільки уряд має ввести нові тарифи, торговий баланс значно підвищився.

3. Після того, як уряд ввів нові тарифи, торговий баланс значно підвищився.

4. Уряд ввів нові тарифи після того, як торговий баланс значно підвищився.

2. It is very important that the customers should agree to discuss the terms of delivery.

1. Було дуже важливо, щоб замовники погодились обговорити умови поставки.

2. Це дуже важливо, що замовники погодились обговорити умови поставки.

3. Дуже важливо, щоб замовники погодилися обговорити умови поставки.

4. Дуже важливо обговорити з замовниками умови поставки.

3. I would rather that you had borrowed money from the bank.

1. Вважаю, буде краще якщо ви позичите гроші в банку.

2. Вважаю, за краще позичати гроші в банку.

3. Я хотів би, щоб ви позичали гроші в банку.

4. Вважаю, краще було б вам позичити гроші в банку.

4. I heard Mr. Brown telling the partners about the plans of our enterprise.

1. Я чув, як містер Браун розповідав партнерам про плани нашого підприємства.

2. Я чув, як містер Браун розповідав партнерам про плани нашого підприємства.

3. Я чую, як містер Браун розповідає партнерам про плани нашого підприємства.

4. Я чув містера Брауна, який розповідав партнерам про плани нашого підприємства.

5. The manager used to control the delivery of equipment every month, but now he doesn’t.

1. Менеджер раніше контролював доставку обладнання кожного місяця, але зараз він не робить цього.

2. Менеджер звик до контролю за щомісячною доставкою обладнання, але зараз такого контролю немає.

3. Менеджер використовував обладнання для щомісячного контролю за доставкою, але зараз він не робить цього.

4. Менеджер використовував контрольну доставку обладнання кожного місяця, але зараз він не робить цього.

Vііі. Прочитайте текст і заповніть пропуски : (1 бал):

What Is the Economic Function of a Bank?

Commercial banks play an important role in the financial system and the economy. As a key component of the financial system, banks allocate funds from savers to borrowers in an efficient manner. They provide specialized financial 1________ which reduce the cost of obtaining information about both savings and borrowing opportunities. These financial services help to make the overall 2 ______ more efficient.

Imagine a World without banks. One way to answer your question is to imagine, for a moment, a world without banking institutions, and then to ask yourself a few questions. This is not just an academic exercise; many former eastern-block nations began facing this question when they began to create financial 3 ______and develop market-oriented banks and other financial institutions.

If there were no banks…

Where would you go to borrow money?

What would you do with your savings?

Would you be able to borrow (save) as much as you need, when you need it, in a form that would be convenient for you?

What risks might you face as a saver (borrower)?

Banks 4______ by borrowing funds-usually by accepting deposits or by borrowing in the money markets. Banks borrow from individuals, businesses, financial institutions, and governments with surplus funds (savings). They then use those deposits and borrowed funds (liabilities of the bank) to make 5_____or to purchase securities (assets of the bank). Banks make these loans to businesses, other financial institutions, individuals, and governments (that need the funds for investments or other purposes). Interest rates provide the price signals for borrowers, lenders, and banks.

	A	B	C	D
1.	opportunities	economy	markets	services
2.	economy	institutions	banks	deposits
3.	deposits	markets	funds	investments
4.	ask	purchase	operate	imagine
5.	loans	price	demand	purposes

ІX. Розташуйте частини листа-запиту у відповідності до вимог написання (0,6 бала):.

1. We received your address from Mr. Smith, our trade representative in Ukraine.

2. We hope to hear from you soon. Sincerely your partners.

3. If you are interested in doing business with us, we would like you to make us an offer with full details.

4. Mr. Smith informed us that you manufacture various types of adding machines (обчислювальні машини).

5. We are very interested in including your machines in our sales program as they are in great demand.

6. Gentlemen.

Х: Заповніть пропуски в тексті листа-пропозиції словами поданими в рамці, які підходять за змістом (0,9 бала):

pleased, featured, district, to give, concerning, suitable, to arrange, sure, requirements.

1. We were … to receive your inquiry of 5 June … the SILVA range of machine tools … in our new catalogue.

Mr. Donald Jenkins, our … Sales Manager, will telephone your office shorty in order … a meeting. He will be able … you more complete details of the machines and advise you on … items.

We are ... you will find our SILVA range excellently suited to your …

Yours sincerely,

F. Tomkins

Sales and Marketing Manager