Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
пособие ENGLISH ON ECONOMICS AND MANAGEMENT.doc
Скачиваний:
20
Добавлен:
14.11.2019
Размер:
1.61 Mб
Скачать

2. Match the columns.

  1. to integrate

  1. управление производством то­ва­ра, управление товарным производством

  1. product innovation

  1. результат

  1. Brand Management

  1. воспитание, образование, обу­че­ние, тренировка

  1. Product Management

  1. управление (торговой) маркой

  1. outcome

  1. процесс моделирования, дора­бот­ки

  1. redesign process

  1. товарная (продуктовая) инно­ва­ция

  1. to clarify accountability

  1. выяснить ответственность

  1. to clarify responsibility

  1. упростить отчетность

  1. nurture ['nә:ʧə]

  1. объединять

3. Match the terminology expressions given in English with their definitions or explanation given in Russian.

  1. Brand Management

  1. управление разработкой, прои­з­водством и реализацией отдельного про­дукта

  1. Channel & Sales Management

  1. планирование и общая коор­ди­нация маркетинговой деятельности ком­пании, относящейся к опре­делен­ной марке товара

  1. product innovation

  1. создание и выведение на рынок нового продукта (товара или услуги), либо значительная модификация су­ществующего продукта

  1. Product Management

  1. осуществляемый произво­дите­лем процесс увеличения эффектив­нос­ти работы торгового аппарата фир­мы и торговых посредников в процессе сбыта определенного вида товаров определенной группе потребителей

  1. ERP (Enterprise Resource Planning)

  1. стратегия, направленная на пост­роение устойчивого бизнеса на основе клиенто-ориентированного подхода, ос­­­нованная на использовании пере­довых управленческих и информа­ци­онных технологий, с помощью ко­то­рых компания собирает информацию о своих клиентах, извлекает из нее необходимые сведения и использует их в интересах своего бизнеса путем вы­страивания взаимовыгодных отно­ше­ний с клиентами

  1. CRM (Customer Relationship Management)

  1. программное обеспечение, объе­диняющее все ресурсы пред­при­ятия, необходимые для его работы, вклю­чая планирование заказов, финансы и пр.

4. Match the terminology expressions and the definitions.

1. Enterprise Content Management (ECM)

  1. a version of end to end marketing optimization, from planning and budgeting, through marketing content management, to global marketing execution and analysis.

2. Customer Relationship Management (CRM)

  1. the technologies, strategies, methods and tools used to capture, manage, store, preserve, and deliver content and documents related to an organization and its processes.

3. Marketing Operations Management (MOM)

  1. a broadly recognized, widely-implemented strategy for managing and nurturing a company’s interactions with customers and sales prospects.