Laminektomie-Stanzen, zerlegbar Laminectomy Punches, detachable Pinze per laminectomia, smontabile

Pinzas cortantes para laminectomía, desmontable

®

DA

15 mm

KERRISON

DA.1001.02 - DA.1005.06

nach unten schneidend 90° downwards cutting 90° taglio a 90° verso il basso cortante hacia abajo 90°

	Breite		Schaftlänge, length of shaft, lunghezza dell’asta, longitud del vástago
	Width of bite
	Larghezza del morso		150mm / 6“		180mm / 7“		200mm / 8“
	Anchura de la boca
	2 mm		DA.1001.02		DA.1003.02		DA.1005.02
	3 mm		DA.1001.03		DA.1003.03		DA.1005.03
	4 mm		DA.1001.04		DA.1003.04		DA.1005.04
	5 mm		DA.1001.05		DA.1003.05		DA.1005.05
	6 mm		DA.1001.06		DA.1003.06		DA.1005.06

Rongeure mit 1,2 mm Breite in nicht zerlegbarer Ausführungen auf Anfrage lieferbar

Rongeur with 1.2 mm width, not detachable, available on request

Pinza con larghezza del morso di 1,2 mm, non smontabili, sono disponsibili su richiesta

Pinza con anchura de la boca de 1,2 mm, no desmontables, son disponibles sorbe demanda

416

Laminektomie-Stanzen, zerlegbar

Laminectomy Punches, detachable

Pinze per laminectomia, smontabile

Pinzas cortantes para laminectomía, desmontable

DA

15 mm

KERRISON

DA.1007.02 - DA.1017.06

nach oben schneidend 130° upwards cutting 130°

taglio a 130° verso l’alto cortante hacia arriba 130°

	Breite		Schaftlänge, length of shaft, lunghezza dell’asta, longitud del vástago
	Width of bite
	Larghezza del morso		150mm / 6“		180mm / 7“		200mm / 8“
	Anchura de la boca
	2 mm		DA.1007.02		DA.1009.02		DA.1011.02
	3 mm		DA.1007.03		DA.1009.03		DA.1011.03
	4 mm		DA.1007.04		DA.1009.04		DA.1011.04
	5 mm		DA.1007.05		DA.1009.05		DA.1011.05
	6 mm		DA.1007.06		DA.1009.06		DA.1011.06

nach oben schneidend 90° upwards cutting 90°

taglio a 90° verso l’alto cortante hacia arriba 90°

	Breite		Schaftlänge, length of shaft, lunghezza dell’asta, longitud del vástago
	Width of bite
	Larghezza del morso		150mm / 6“		180mm / 7“		200mm / 8“
	Anchura de la boca
	2 mm		DA.1013.02		DA.1015.02		DA.1017.02
	3 mm		DA.1013.03		DA.1015.03		DA.1017.03
	4 mm		DA.1013.04		DA.1015.04		DA.1017.04
	5 mm		DA.1013.05		DA.1015.05		DA.1017.05
	6 mm		DA.1013.06		DA.1015.06		DA.1017.06

Rongeure mit 1,2 mm Breite in nicht zerlegbarer Ausführungen auf Anfrage lieferbar

Rongeur with 1.2 mm width, not detachable, available on request

Pinza con larghezza del morso di 1,2 mm, non smontabili, sono disponsibili su richiesta

Pinza con anchura de la boca de 1,2 mm, no desmontables, son disponibles sorbe demanda

417

GIMMI GMBH · SURGICAL INSTRUMENTS · 78532 TUTTLINGEN / GERMANY

WAYNE® - Laminektomiestanze, zerlegbar, austauschbar, drehbar 360º WAYNE® - Laminectomy Punch, detachable, interchangeable, rotatable 360º WAYNE® - Pinza per laminectomia, smontabile, intercambiabile, rotante 360º

WAYNE® - Pinza cortante para laminectomía, desmontable, intercambiable, girable 360º

®

DA

zum Schließen drücken push to close

spingere per chiudere presionar para cerrar

Interchange Lock

Siehe Spezialprospekt Nr. 290

Have a look to special-leaflet No. 290 red. depliant No. 290

res. catálogo No. 290

zum Öffnen drücken push to open premere per aprire presionar para abrir

Einsatz 360º drehbar in Schritten von 45º

Insert rotatable 360° in steps to 45°

Inserto rotante 360º a scatti di 45º

Pieza girable 360º por pasos de 45º

Rotation Lock

zum Drehen drücken push to rotate presionar para girar premere per ruotare

Einsatz demontierbar zur einfachen Reinigung und Sterilisation Insert detachable for easy cleaning and sterilization

Pieza desmontable para una fácil limpieza y esterilización Inserto staccabile per una semplice pulizia e sterilizzazione

418