Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Книжка-діл.м-2..doc
Скачиваний:
71
Добавлен:
27.05.2015
Размер:
3.9 Mб
Скачать

Вправи на закріплення вивченого

Вправа 31. Допишіть лист.

Шановний пане …!

Один з найосновніших принципів роботи нашої компанії – гідно цінувати своїх клієнтів. До Вас ми ставимося з особливою повагою, адже впродовж нашої співпраці у нас не виникло серйозних непорозумінь.

Однак учора наша бухгалтерія повідомила, що Ви вчасно не оплатили кілька рахунків. Розуміємо, що…

Вправа 32. Напишіть вітального листа з нагоди ювілею.

Адреса

Таку назву має довідково-інформаційний документ, що становить собою складену за певною формою вказівку місця проживання чи перебування особи або місцезнаходження установи. Правила оформлення адреси встановлюються Міністерством зв’язку і є обов’язковими для всіх учасників поштового спілкування.

Адреса на поштових відправленнях пишеться у правому нижньому куті у такому порядку:

  1. Прізвище, ім’я та по батькові адресата або назва організації у давальному відмінку.

  2. Назва вулиці, бульвару, проспекту тощо, номер будинку і квартири.

  3. Назва населеного пункту.

  4. Назва району.

  5. Назва області.

  6. Назва держави (для міжнародних відправлень).

  7. П’ятизначний індекс поштового відділення зв’язку, призначений для машинного сортування кореспонденції.

Якщо адресат мешкає у місті районного або обласного значення, то назва району й області не вказується.

Вгорі над адресою зазначається вид і спосіб пересилання:

1.Рекомендована бандероль;

2.З повідомленням про вручення;

3.З доставкою додому;

4.Цінний на … грн..;

5. Вручити особисто;

6. До запитання.

Адреса відправника пишеться у лівому верхньому куті з дотриманням вказаного вище порядку з тим винятком, що прізвище, ім’я та по батькові адресанта подається у називному відмінку.

При відправленні міжнародної кореспонденції відомості про одержувача пишуться згідно з міжнародними нормами адресації мовою країни призначення, а у відомостях про відправника загальні назви перекладаються, а власні (крім назви держави) –транслітеруються (їх звучання передається латиницею).

Адреса відправника:

П.О. Головацький

Вул.. Перемоги, 45, кв. 2,

М. Чернігів, 23,

14023

Адреса одержувача:

Сому Артему Петровичу,

вул.. Т.Шевченка, 35, кВ.33,

м. Могилів – Подільський

Вінницької області,

22023

From:

Lesovalov M. M.

Artema str. , 33a/2

Donetsk – 45,

Ukraine Україна,

83045

То:

herr Gerhard

Schmidt,

Krumme Gehren, 6,

14552,

Kleinmachnow