Рецензенти

Самосюк І. З.

Професор кафедри медичної реабілітації, фізіотерапії та курортології НМАПО ім.П.Л.Шупика, д.м.н.

Переклад SIGN Guideline 118: Management of patients with stroke: Rehabilitation, prevention and management of complications, and discharge planning. A national clinical gudeline ( June 2010)

Макєєва Людмила Юріївна, провідний фахівець відділу методичного забезпечення нових технологій в охороні здоров’я Департаменту стандартизації медичних послуг Державного підприємства «Державний експертний центр МОЗ України»

Перегляд 2015 рік Зміст

1	Вступ
1.1	Потреба в настанові
1.2	компетенції настанови
1.3	Заява про наміри
2	Основні рекомендації
2.1	Організація служб
2.2	стратегії профілактики та лікування
2.3	Переведення хворого з лікарні додому
2.4	Роль мультидисциплінарної команди
2.5	Надання інформації
3	Організація служби
3.1	Направлення до служб з інсульту
3.2	Організація стаціонарного лікування
3.3	Склад мультидисциплінарної команди
4	стратегії профілактики та лікування
4.1	Загальні принципи реабілітації
4.2	Хода, рівновага та рухливість
4.3	функції верхньої кінцівки
4.4	Пізнавальна здатність
4.5	Проблеми зору
4.6	Комунікації
4.7	Харчування і ковтання
4.8	Порушення функції органів малого тазу
4.9	Післяінсультна спастика
4.10	Профілактика і лікування підвивиху плеча
4.11	Біль
4.12	Профілактика післяінсультного болю в плечі
4.13	Інші втручання
4.13	Лікування постінсультного болю в плечі
4.14	Постінсультна втомлюваність
4.15	Порушення настрою і емоційна поведінка
4.16	Сексуальність
4.17	Інфекції
4.18	Профілактика пролежневої виразки
4.19	Тромбоемболія вен
4.20	Падіння
4.21	Повторний інсульт
5	виписка з лікарні додому
5.1.	Період перед випискою
5.2	Виписка
5.3	Рання виписка з підтримкою і підтримка після виписки
5.4	Реабілітація в домашніх умовах або амбулаторно
5.5	Більш тривала реабілітація хворих після інсульту в умовах громади
5.6.	Рух уперед після інсульту
5.7	Допомога лікаря загальної практики
6	Ролі мультидисциплінарної команди
6.1	Медсестринська допомога
6.2	Допомога терапевта
6.3	Фізіотерапія
6.4	Логопедична терапія
6.5	Трудотерапія
6.6.	Соціальна робота
6.7	Клінічна психологія
6.8	Допомога в харчуванні
6.9	Ортоптична допомога
6.10	Фармацевтична допомога
7	Надання інформації
7.1	Потреби пацієнтів та осіб, які за ними доглядають в інформації
7.2	Підтримка осіб, які доглядають за хворим
7.3	Джерела подальшої інформації
7.4	Перелік для надання інформації
8	Впровадження настанови
8.1	Ресурси для впровадження ключових рекомендацій
8.2	Аудит поточної практики
8.3.	Додаткові консультації для Шотландської національної системи охорони здоров’я від Шотландського консорціуму лікарських засобів
9	доказова база
9.1	Систематичний огляд літератури
9.2	Рекомендації для досліджень
10	Розробка настанови
10.1	Вступ
10.2	Група з розробки настанови
10.3	Консультації і огляд експертів
Додаток 1	Основні питання використані для розробки настанови
Додаток 2	Прагматичний підхід фахівця до лікування нетримання сечі після інсульту
Додаток 3	Приклад алгоритму оцінки і лікування постінсультного болю плеча
Додаток 4	Приклад виписки/плану лікування командою
Додаток 5	Форма для аудиту надання медичної допомоги при інсульті в Шотландії — амбулаторні хворі
Додаток 6	Форма для аудиту надання допомоги при інсульті в Шотландії — амбулаторії
	Список літератури, представлений в прототипі клінічної настанови
	Список літератури, що використаний в процесі адаптації клінічної настанови