Stepanenko_Hindi 300

31

(S.) M. 1) студент; 2) исследователь.

3nTT(S.) 1. бесплотный, бестелесный; 2. м. совете, миф. Бесплотный {эпитет бога любви Камадевы).

3{*Ш (S.) 1.1) бесконечный, бескрайний, беспредельный; 2) вечный; 3) бессчетный; весьма многочисленный; 4) огромный; 2. м. 1) небо; 2)

собств. миф. Вечный (эпитет Вишну, Шивы, Кришны); 3) хинд. ананта {нить, к-рой индусы перевязывают правую руку в праздник ананта чатурдаши).

3FTcR(S.) 1.1) ближайший; 2) примыкающий; соседствующий^. 1) сразу же после {чего-л.); 2) непрерывно; 3. м. 1) близость; 2) отсутствие различий.

ЗПТсТТ (S.) .ж: \) земля;!) собств.

миф. Бесконечная (эпитет Парвати); 3) бот. полевица; 4) бот. миробалан.

ЗГЧгЧ" (S.) 1. см. ЗГШ 1.1), 2); 2.

м. вечность.

3FT без0; не°, напр. 3R4? неграмотный; необразованный.

3ii«ie 1) неочищенный; 2) необработанный; неотделанный; 3) бесформенный; 4)

некультурный; необразованный; 5) бессвязный, беспорядочный.

неисчислимый, несметный, бесчисленный.

1) непредусмотренный; 2) внезапный неожиданный; 3) нежелательный.

Зи«1М 1.1) незнающий, неосведомлённый, несведущий; ЩЦ{ «fc - 4*1*11 притворяться незнающим; 2) невежественный; 3) незнакомый, неизвестный; 2. м. незнание, неосведомлённость, неведение.

з칫Ы< (S.) 1. 1) неправомочный, не имеющий права; 2) неосновательный, необоснованный; 3) неспособный; 2. м. 1) отсутствие права; незаконность; 2) неспособность; 3) беспомощность.

ЗН"11<1 (Е. ananas) м. ананас

(растение и плод).

ЗРПТ (S.) 1) цельный, нераздельный; 2) неограниченный; 3) единственный; 4) сосредоточенный (на чём-л.); целиком занятый (чём-л.).

3prtffcffi(S.) 1) нежелательный; 2) внезапный, неожиданный.

32

3144-1 ж. раздор, разлад, ссора.

Зшчя 1) непонятный; 2) глупый, неразумный.

3pTfa?r (S.) 1) неосведомлённый, незнающий; 2) невежественный.

3FHRT 1) опечаленный, расстроенный; 2) недовольный; 3) безразличный, равнодушный; 4) больной.

3TnftW 1. 1) неоценимый; бесценный; 2) прекрасный; 2. бесплатно.

(S.) 1) своевольный; 2) необузданный; несдержанный; 3) бессвязный, беспорядочный.

(S.) незаработанный.

.) 1.1) бессмысленный;

2)бесполезный, никчёмный;

3)вредный; 2. м. 1) бессмыслица; 2) вред, урон; 3) несчастье, беда; 4) проступок;

5)преступление.

ЗПТ«Т (S.) м. 1) огонь, пламя; 2) ветер; 3) число 3.

3iiq<a (S.) 1. непрекращаю-

щийся, беспрерывный; 2.

см. arrafa 2.

3RtSPT(S.),w. 1) беззаботность, беспечность; 2) безразличие, равнодушие; 3) отсутствие наблюдения, надзора.

. \)рел. пост; 2) голодовка {в тюрьме).

(S.)M. небытие.

см. 3Hig<t.

ж. невероятный факт, невероятное событие.

Зц|ФЧФ (S.) непривлекательный.

3RFRT (S.) 1.1) неявившийся, отсутствующий; 2) непроисшедший, неслучившийся; 3) будущий; 4) неизвестный, незнакомый; 5) необыкновенный, необычный; 2. вдруг, неожиданно.

(S.) ж. 1) безнравственность; 2) бесчестность.

1) хлеб, зерно; 2) пища, питание.

1.1) глупый, неразумный; 2) бездарный; 3) неумелый; 2. м. 1) глупец, дурак; 2) невежда; 3) новичок.

(S.) 1.1) неодушевлённый; 2) не свой, чужой; 3) филос. материальный; 2. м. филос. материя.

3RT*T(S.) 1.1) не имеющий хозяина; 2) беззащитный; 3) осиротевший; 4) беспомощный; 5) бедный, нуждающийся; 2. м. 1) сирота; 2) одинокий, бедный человек.

33

3RRT(S.)-W- 1) неуважение; 2) пренебрежение; презрение; 3) оскорбление.

3Hifc (S.) 1) не имеющий начала; 2) вечный.

ЗрП^Г (S.) 1) неуважаемый; 2) презираемый; 3) оскорбленный.

ЗрТРНПТГЧш/ж. сочет. 1.1) неизмеримый, безмерный; 2) безграничный; 2. чрезмерно; З.ЛЛ 1) болтовня,вздор; 2) сумбур.

3PTTT(S.) 1) безымянный, анонимный; 2) неизвестный.

3MlfWl (S.) ж. безымянный палец.

ЗИ1ЧШ (S.) 1. 1) без усилий, легко; 2) внезапно, вдруг; 2. м. 1) отсутствие усилий, лёгкость; 2) леность; 3) беззаботность, беспечность.

3RTT (Р.) м. 1) гранат (дерево и плод); 2) граната.

ЗНКЧМ1 (Р.) м. 1) высушенные зёрна граната; 2) красный клетчатый ситец.

ЗЦИ<«1 (S.) .и. 1) разоблачение; 2) открытие (напр, памятника).

ЗННТ?ЧЗ> (S.) излишний, ненужный.

| ) 1)невозвратившийся; 2) неповторённый.

(S.) 1) равнодушный; 2) обособленный, держащийся в стороне.

(S.) 1) неударенный; невредимый; 2) мат. непомноженный.

(S.) 1) незваный, неприглашённый; 2) неуместный

(напр, о замечании).

(S.) 1) безукоризненный, безупречный; 2) превосходный.

(S.) ж. 1) нежелание, неохота; 2) нерасположение; 3) безразличие.

(S.) 1) преходящий; тленный, бренный; 2) ложный.

ЗнГ'Кг.й (S.) 1) беспрепятственный; 2) несдержанный.

ЗнГ»1<1 (S.),M. 1) ветер; 2) ревматизм; 3) паралич.

3»rH«tliX<i (S.) 1) непредотвращённый; непресечённый; 2) незапрещённый.

srf^RPf (S.) 1) неизбежный, неотвратимый; 2) безусловный; 3) обязательный.

.1) нежелательный; нежеланный; ~ Ч75Г плохой результат; 2) вредный; 2. 1) вред; 2) беда, несчастье; 3) гибель, смерть.

34

.) 1) неверующий; 2) бессильный, 3) не имеющий хозяина, бесхозный.

3pJ° (S.) префикс, придающий слову: 1) значение следования, напр. ЗГ^ПГ идущий вслед, следующий (за кем-л.);

2) значение подобия, напр.

Зи<»Ч похожий; 3) значение

повторяемости, напр.

3PJ5PT а) каждый миг; б) непрерывно; 4) значение совместности, напр. ЗГТФТЯ"

разговор, беседа.

ЗЛТ^ТТ (S.) м. подражание, следование.

ЗМФЧ (S.) 1. 1) соответствующий, подходящий; приемлемый; 2) благосклонный; 3) благоприятный; 4) попутный (о ветре); 2.: ^ ~ послелог согласно, в соответствии.

(S.) ж. 1) подражание; 2) копия; модель; 3) имитация (о вещи).

Зи«го (S.) несказанный.

ЗнГ«К1 (S.) ж. 1) молчание; 2) неподходящие слова.

Зия>ч (S.)M 1) порядок, последовательность; 2) следование.

ЗНФЧ№Ф1 (S.) ж. 1) список, перечень; 2) оглавление; 3) индекс, указатель; 4) библиография.

(S.) м. порядковый

номер.

(S.) ж. 1) подражание, имитирование; 2) реакция, реагирование.

(S.)JW. 1) копирование; 2) сожительство; 3) верное понимание.

. 1) подражающий; 2) повинующийся; 3) эл. отстающий [по фазе] (о токе); 2.м. 1) последователь, сторонник; 2) пособник.

Ф (S. + Н.) ж. эхо.

(S.) 1) осыпанный милостями, облагодетельствованный; 2) благодарный, признательный; 3) дип. пользующийся правом наибольшего благоприятствования.

(S.) м. 1) любезность; 2) милость; благосклонность; 3) помощь, поддержка; покровительство; 4) доброта.

.).«. 1) слуга; 2) помощник; 3) компаньон.

rN<R (S.) M. 1) размышление, раздумье; 2) воспоминание; 3)забота.

(S.) 1) несоответствующий, неподходящий; неприемлемый; 2) дурной, плохой.

35

(S.) м. 1) глава, раздел (книги); 2) параграф, статья

(напр, закона).

3FpT(S.) 1. младший; Ъ.м. младший брат.

($>.)ж. 1) санкция, разрешение; 2) лицензия; 3) патент.

. 1) приказ, прика-

зание; распоряжение; 2) см.

fc 2).

(S.)M. сожаление; раскаяние; 2) мучение, страдание; 3) горение.

(S.) 1.1) невысокий, низкий; 2) низкий (о звуке); 3)

лингв, тупой (об ударении); 2. м. низкий голос.

.)A/. 1) ассигнование;

2)экономическая помощь;

3)материальная помощь; субсидия; единовременное пособие.

(S.) 1) скупой, жадный; 2) суровый (напр, о приговоре); 3) консервативный.

(S.) 1) несказанный, непроизнесённый; 2) невыразимый; 3) непоявившийся.

(S.) ежедневно.

(S.) м. 1) указание; 2) наставление; инструкция.

(S.) м. 1) смирение, покорность; 2) скромность; 3) мольба; 4) вежливость; 5) дисциплина.

(S.) лингв. 1. носовой

(о звуке); 2. м. анунасика (надстрочный знак в виде дужки, обозначающий носовой гласный).

(S.) неразвитый, отста-

непроизводительный.

3FnTT(S.) 1) несравненный, бесподобный; 2) превосходный.

(S.) 1) непригодный, неподходящий; 2) неуместный; 3) никчёмный, бесполезный.

(S.) м. 1) неупотребление, неприменение; 2) злоупотребление.

ТЧ^Я (S.) 1.1) неприобретённый, неполученный; 2) непостигнутый, непознанный; 2. м. что-л. неизвестное, неведомое.

(S.) отсутствующий.

(S.) м. 1) соотношение, пропорция; 2) мат. тройное правило; 3) последовательность.

3pJ4Rft (S.) пропорциональный.

		36
	(S.) незаработанный;	(S.) м. 1) повторение
	не добытый своим трудом.	сказанного; 2) разговор,
	(S.)l. дополнительный,	беседа.
	добавочный; 2..w. 1) допол-	3H*JTC1 (S.) ж: 1) восприятие;
	нение, добавление; 2) допол-	2) познание; 3) представле-
	нительный, добавочный во-	ние, понятие; 4) см. ЗГТЧЗ" 4);
	прос.	5) сочувствие.
	3^нч«К1 (S.) примененный, ис-	ЗнчГ<1 (S.) ж. 1) распоряже-
	пользованный.	ние, приказание; 2) разреше-
	Зннч1<1 (S.).vz. применение, ис-	ние, позволение; 3) согла-
		сие; 4)лицензия.
	пользование.

3HHlR>ld (S.) 1) оживлённый, живой; 2) воодушевлённый.

(S.).w. лит. аллитерация.

3|«iil<.ull (S.) ж. воздействие, влияние.

(S.) м. 1) связь, соотношение; корреляция; 2) соглашение, договор; 3) начало; 4) результат; 5) потомство; 6) глава, раздел {книги), 7) осложнение, обострение (болезни).

ЩЦЦЦ (S.) м. 1) восприятие, ощущение; 2) чувство; 3) понимание, сознание; 4) опыт.

3FT4FT(S.).w. секция; подразделение; сектор.

зрТПТРТ (S.) м. 1) величие; 2) власть, могущество; 3) влияние; 4) авторитет; 5) впечатление; 6) знак (рукой), жест; 7) характерная черта.

3H4N (S.) м. 1) предположение, догадка; 2) мнение, суждение; 3) вывод, заключение; 4) оценка.

(S.) предполагаемый.

3H«ik*(S.) 1. 1) одобряющий, принимающий; 2) поощряющий; 3) симпатизирующий; 1.м. см. ЗНЧ14! 2. 1).

ЗННкН (S.) м. 1) одобрение, принятие; 2) поощрение.

3H4ifed (S.) 1) одобренный, принятый; 2) разрешенный, санкционированный.

3PT4Fft(S.)l. 1) идущий вслед; 2) следующий примеру, подражающий; 2.м. ^сторонник, приверженец; последователь; 2) слуга.

ЗГГСЗ^Г (S.) 1) любящий; влюблённый; 2) преданный (напр. делу); 3) поглощённый (напр. работой).

37

3H<(<I(S.),W. 1) любовь; 2) привязанность (к кому-л.); 3) преданность; 4) интерес, склонность.

(S.) 1.1) сходный, похожий; 2) (тж. -зГПрЧ) соответствующий, подходящий,

напр. ЩЩТ^Ч соответствующий ожиданиям; 2..м. 1) сходство, подобие; 2) соответствие; 3.: ^ ~ послелог соответственно, в соответствии с.

(S.) м. 1) просьба; 2) ходатайство; 3) настояние; 4) любезность; 5) препятствие, помеха; 6) побуждение, стимулирование.

- Ч^ (S.) м. докладная записка.

(S.) непригодный для обработки, неплодородный (о

земле).

(S.) .и. состояние неизвестности или неуверенности.

(S.) вложенный (напр. в конверт); приложенный

(напр, к письму).

(S.) м. приработок, дополнительный заработок.

(S.) Ж. 1) факсимиле; 2) см. ЗРГ^Г; 3) лингв, транслитерация.

(s.) м. генеалогическое древо.

ч<К11 (S.) 1) повторяющий чьи-л. слова; 2) отвечающий, дающий ответ.

(S.) 1) подражающий; 2) последующий, идущий вслед; 3)0ЗрЩтП соблюдающий, напр. ЗП^УЩЗтП подчиняющийся приказу; 4) являющийся результатом.

(S.) м. 1) перевод (на другой язык); 2) повторение сказанного кем-л.; 3) толкование, разъяснение.

(S.) м. переводчик.

(S.) 1) переведённый

(на другойязык); 2) повторенный — о сказанном кем-л.

ЗПТ9ПЯТ (S.) ж: рекомендация. ЗМ91Ш1 (S.).w. 1) дисциплина;

2)правление, управление;

3)наставление.

3H9ll№d (S.) 1) дисциплинированный; 2) управляемый.

3(НдПни (S.) .и. 1) обдумывание; 2) заучивание; 3) см.

1).

(S.) легендарный.

ж. предание; легенда. (S.) м. 1) связь, отношение; 2) психол. ассоциация; 3) сострадание, сочувствие.

38

(S.) .м. 1) инициатор; 2) основатель; основоположник; 3) исполнитель.

(S.) м. 1) начало, начинание; 2) выполнение; 3) работа, труд; 4) совершение религиозного обряда.

(S.).M. исследователь.

(S.)м. 1) исследование, изучение; 2) поиск, розыск; 3) расследование; следствие.

(S.)м. 1) следование (за кем-л., чём-л.);2) преследование, погоня; 3) подражание, имитирование; 4) соблюдение, выполнение; 5) обычай, обыкновение.

(S.) 1. °з**тТС согласно, соответственно, напр.

ЗпчдчФамчк по мере надобности; 2.: Ф" ~ послелог согласно, в соответствии с.

(S.) 1) следующий (за кем-л., чём-л.); 2) соответствующий.

3H<jf-c<<rt (S.) 1) указанный; 2) обозначенный; 3) установленный, определённый; 4) переписанный; 5) зарегистрированный.

список, перечень, индекс (напр, приложенный к книге).

(S.)M. напоминание.

(S.) 1) сшитый; 2) сброшюрованный; 3) тесно связанный; 4) нанизанный; 5) систематизированный.

(S.) м. лингв, анусвара

(надстрочный знак в виде точки, обозначающий носовой согласный, следующий за гласным).

(S.) 1. 1) сходный, подобный; 2) соответствующий; 2. сходно, подобно; 3.

ж. 1) вид, разновидность;

2)внешность; 3) точная копия.

3RST 1) редкий, необычный; 2) прекрасный.

1) несравненный, бесподобный; 2) лучший; 3) очень красивый.

1.^многочисленный;

2)большой, значительный; 2. 1) несколько; 2) много.

(5.) В нескольких местах.

ЗЙФЧ1 (S.) см. ЗЙФ?|; 3).

многообразный, разнообразный; 2) многогранный (напр, о таланте).

: (S.) 1) неоднократно; часто; 2) в большом количестве; 3) разными способами, по-разному.

39

(S.) многообразный, разнообразный.

(S.) очень много.

(S.) гром, многозначный, полисемантический.

(S.) ненамеренный.

Т (S.) 1) другой, иной; 2) остальной.

(S.) нарушающий супружескую верность, неверный (о муже).

ЗРТПГ (S.) 1) один из многих; 2) главный; 3) лучший.

(S.) неисторический.

1)редкий, необычный;

2)удивительный; 3) небывалый, невиданный; 4) неизвестный, незнакомый; 5) особенный, особый.

(S.).M. 1) неуместность; 2) несуразность; 3) неправильность.

» (S.) неофициальный.

3r™T(S.)-M. 1) провизия, пища, продовольствие; 2) зерно, хлеб; 3) рис (варёный); 0 ~ ЗПГ ^Г 5ПНТ худеть; ~ толстеть.

(S.) м. 1) кормилец; 2) хозяин.

(S.) ж. совете, миф. Кормилица [эпитет богини

пурги).

3("1Я[9Н (S.)JW. хинд. аннапрашана (церемония первого кормления ребёнка сладкой рисовой кашей, когда ему исполняется шесть месяцев).

ЗРТ? (S.) в другом месте, где-л. ещё.

3|"ЧЧ1 (S.) 1. 1) противоположный; 2) ложный; 2.1) вопреки; 2) в противном случае, иначе.

ЗРФПТ^ (S.) рассеянный, невнимательный.

3F4FT (S.) м. 1) несправедливость; 2) притеснение, угнетение; произвол.

3)*iinw(S.);>/c. лит. 1) образное выражение; метафора; 2) иносказание, аллегория.

ЗР Ч ^ (S.) взаимный, обоюдный.

(S.) м. 1) взаимосвязь, взаимоотношение; 2) гром. порядок слов в предложении; 3) классификация; 4) род; семья; 5) досуг; 6) при- чинно-следственная связь.

ЗРЗм (S.) 1) имеющий [правильный] смысл; значимый; 2) употребляемый в зависимости от значения; 3) подходящий, уместный.

		40
(S.) ж. 1) связанность,		31ЧФК (S.) м. 1) вред; зло; 2)
соединённость; 2)лит. един-		обида; 3) оскорбление; 4)
ство; 3) целостность.		насилие.
(S.) 1.	исследователь-	(S.) м. слабые, плохие
ский; 2. м.	исследователь.

(S.).«. 1) исследование, изучение; 2) поиски, розыски; 3) юр. следствие.

(S.) исследованный, изу-

(S.) исследующий, напр. ^fl пытливый.

ЗППТ 1) безрукий; безногий; хромой; 2) беспомощный; 3) бестелесный, бесплотный.

ЗПТ° (S.) приставка, обозначающая: 1) удаление, напр.

3I4SP4 бегство; 2) отрица-

тельное качество, напр.

оскорбление.

1)зелёный, недозрелый;

2)недоваренный.

(S.) м. 1) стаскивание; оттаскивание;2) упадок,деградация; 3) вырождение, дегенерация; 4) неуважение; 5) путанность, неясность (в

литературном произведении).

(S.) .м. 1) см. ЗПге^ 1);

2)уменьшение, ослабление;

3)вымогательство.

3|4"4(S.).v(. несварение желудка.

STT^fW (S.) неперевариваемый (г; пище).

3(4^ (S.) 1) неумелый, неискусный; 2) ленивый; 3) тускло светящийся (о звезде).

ЗТЧЗ (S.) см.

Зиб'Пч (S.) неразборчивый (о почерке).

3T4fecT (S.) 1. непрочитанный; 2. м. отрывок из текста для перевода без подготовки.

3|Ч« 1) неграмотный; необразованный; 2) глупый.

3rnT(S.),M. 1) скверная дорога; непроезжая дорога; 2) перен. дурной путь.

ЦЧЩ (S.) I. вредный для здоровья (напр, о пище); 2. м.

образ жизни, вредный для здоровья.

3TKFT (S.) 1) снятый, смещенный с поста; 2) уволенный; 3) низложенный, свергнутый.

314*11 1. свой; собственный; 2. м. свой, родственник.