11. Конституции штатов

Конституция Штата Нью-Йорк13

(1821 год)

Статья I

1. Законодательная власть этого штата вручена се-

нату и ассамблее.

3. Большинство каждой палаты составляет кворум,

необходимый для ведения дел...

8. Любой билль может быть первоначально внесен в

любую из палат законодательного собрания и все билли,

одобренные одной палатой, могут дополняться другой.

12. Каждый билль, одобренный сенатом и ассамблеей,

будет, прежде чем стать законом, представляться губер-

натору,-который в случае одобрения подписывает билль; в

случае неодобрения он возвращает его вместе с возраже-

ниями в ту палату, в которой билль первоначально вне-

сен... Если после... повторного рассмотрения две трети

присутствующих членов будут согласны одобрить билль, он

будет послан вместe с возражениями в другую палату, в

которой также рассматривается вторично, и будучи одоб-

рен двумя третями присутствующих членов станет зако-

ном...

Статья III

1. Исполнительная власть вручается губернатору. Он

исполняет свои обязанности в течение двух лет...

2. Не может быть избрано на должность губернатора

13 Заменила конституцию 1777 года. Последней созда-

вались две палаты (ассамблея и сенат штата Нью-Йорк) и

учреждалась должность губернатора штата. Для проверки

биллей, принимаемых Собранием, создавался совет из гу-

бернатора, канцлера и членов Верховного суда штата.

Возражения совета могли быть отклонены двумя третями

голосов ассамблеи и сената. Устанавливался принцип

гласности обсуждений в парламенте. Та часть общего и

статутного права Англии, которая составляла действующее

право штата на 19 апреля 1775 г., была объявлена "пра-

вом этого штата", наряду с актами законодательного соб-

рания штага (ст. XXV).

лицо, не являющееся гражданином Соединенных Штатов с

момента рождения, не имеющее земельной собственности,

не достигшее 30 лет и не проживающее в штате пяти

лет...

Статья IV

1. Офицеры милиции избираются14 и назначаются...

["The Federal and State Constitutions, Colonial

Charters and other organic laws", vol. V, L., 1909, pp.

2656]

Конституция Штата Нью-Йорк (1846 г.)

Статья II

1. Каждый мужчина, достигший 21 года, который был

гражданином этого штата в течение 10 дней, и проживает

в течение года, предшествовавшего выборам в этом штате,

и в течение четырех месяцев в графстве, где он может

подать голос, будет иметь право голосовать на выбо-

рах... всех должностных лиц, избираемых народом 15...

Но не будет иметь права голоса на таких выборах ни

один цветной, не пробывший в течение трех лет граждани-

ном этого штата и не имеющий... земельной собственности

стоимостью 250 долларов...

Статья V

1. Государственный секретарь, контролер, казначей

и генеральный прокурор будут избираться на всеобщих вы-

борах и занимать свои должности в течение двух лет...

 

["The Federal and State Constitutions, Colonial

Charters and other organic laws", vol. V, L" 1909, p.

2661]

14 Офицеры милиции избирались личным составом соот-

ветствующих подразделении.

15 По конституции 1777 г. правом голоса наделялся

"каждый взрослый мужчина", имеющий шестимесячную осед-

лость в границах штата и землю, стоимостью не менее 20

фунтов, или арендатор земли, приносящей не менее 40

шиллингов дохода, выплачивающий налог "этому штату"

(ст. VII).

III. ГРАЖДАНСКАЯ ВОИНА И ЕЕ ПОСЛЕДСТВИЯ

Конституция южной Конфедерации

(1861 г.)

Статья 4

Раздел II, 1. Граждане каждого штата пользуются

всеми привилегиями и неприкосновенностью граждан ос-

тальных штатов и имеют право проезжать и временно оста-

ваться в любом штате этой Конфедерации со своими рабами

и иной собственностью, и их право на владение указанны-

ми рабами не может быть нарушено.

3. Раб или другое лицо, состоящее на службе или в

рабстве в любом штате или территории Конфедерации сог-

ласно их законам, бежавший или незаконно перевезенный в

другой штат, в соответствии с любым законом или указом,

действующим в нем, не может быть отпущен с такой службы

или работы, но должен быть возвращен по требованию сто-

роны, которой такой раб принадлежит, или лица, на кото-

рого он должен работать.

Раздел III, 3. Конфедерация может приобретать но-

вые территории, и конгресс имеет право издавать законы

и образовывать правительства для населения всей терри-

тории, принадлежащей Конфедерации и лежащей за предела-

ми этих нескольких штатов, и может разрешить им в такое

время и таким образом, какие будут узаконены, образо-

вать штаты, которые могут быть приняты в Конфедерацию.

Во всех таких территориях институт рабства негров в том

виде, в каком он сейчас существует в конфедеративных

штатах, признается и защищается конгрессом и территори-

альным правительством; население конфедеративных штатов

и территорий имеет право ввозить на такую территорию

рабов, законно приобретенных ими в любом из штатов или

территорий конфедеративных штатов.

["Хрестоматия по новой истории", т. II, 1965, стр.

362-363]

Прокламация об освобождении рабов

(1 января 1863 г.)

...Я, Авраам Линкольн, президент Соединенных Штатов,

властью главнокомандующего армией и флотом Соединенных

Штатов в первый день января (1863 г.) в согласии с моим

(прежним) намерением так поступить, публично объявлен-

ным за сто дней до упомянутого первого дня, устанавли-

ваю и указываю те штаты и части штатов, народ которых в

настоящее время находится в состоянии восстания против

Соединенных

Штатов, а именно... (далее следует перечисление штатов

и графств, находящихся в состоянии восстания).

...Приказываю и объявляю, что все лица, считавшиеся

рабами в указанных штатах и частях штатов, отныне и в

дальнейшем свободны и что исполнительная власть Соеди-

ненных Штатов, включая военные и морские власти, будет

признавать и охранять свободу упомянутых лиц.

При этом я предлагаю населению, объявленному свобод-

ным, воздерживаться от всякого насилия, за исключением

случаев необходимой самозащиты, и я рекомендую им в тех

случаях, когда это разрешено, добросовестно работать за

разумную плату.

Далее я объявляю и ставлю всех в известность, что

такие лица, удовлетворяющие условиям, будут приняты на

военную службу Соединенных Штатов в гарнизоны, посты,

станции и другие места и на корабли всех видов в ка-

честве команды.

Подводя итог, я искренне полагаю, что это акт спра-

ведливости, оправданный перед конституцией военной не-

обходимостью. Я апеллирую к достойному уважения мнению

человечества и к благосклонной милости всемогущего бо-

га.

[Н. М. Лукин, В. М. Долин, Новая история в докумен-

тах и материалах, вып. II, М., 1934, стр. 211-212]

Закон о гомстедах 16

Акт о земельных наделах, подписанный президентом 20

мая и оглашенный в послании к конгрессу 27 мая 1862 г.