БИБЛИЯ - Новый Завет (современ.рус.перевод)

1055	д каегьзДе 6:3–7:7

Ô Ó‰ÓÎʇڸ Âfi? 3к‡Б‚В ‚˚ МВ БМ‡ВЪВ, ˜ЪУ П˚, ТЪ‡‚¯ЛВ ˜‡ТЪ¸˛ аЛТЫТ‡ п ЛТЪ‡ Ф Л Н В˘ВМЛЛ, Л ‚ ТПВ Ъ¸ Ц„У Н ВТЪЛОЛТ¸? 4а Ъ‡Н, Ф Л Н В˘ВМЛЛ П˚ ЫПВ ОЛ ‚ПВТЪВ Т зЛП Л ·˚ОЛ ФУıУ УМВМ˚ ‚ПВТЪВ Т зЛП, ˜ЪУ·˚ Ъ‡Н, Н‡Н п ЛТЪУТ ·˚О ‚УТН В¯fiМ ЛБ Пfi Ъ‚˚ı ТО‡‚МУИ ‚О‡ТЪ¸˛ йЪˆ‡, Л П˚ ПУ„ОЛ ·˚ ‚УТН ВТМЫЪ¸ Л КЛЪ¸ МУ‚УИ КЛБМ¸˛.

5а·У, ВТОЛ П˚ ТУВ‰ЛМЛОЛТ¸ Т зЛП ‚ ТПВ ЪЛ Ц„У, ЪУ ТУВ‰ЛМЛПТfl Т зЛП Л ‚ ‚УТН ВТВМЛЛ Ц„У. 6е˚ БМ‡ВП, ˜ЪУ М‡¯‡ ТЪ‡ ‡fl КЛБМ¸ ·˚О‡ ‡ТФflЪ‡ ‚ПВТЪВ Т аЛТЫТУП, ˜ЪУ·˚ М‡¯‡ „ ВıУ‚М‡fl М‡ЪЫ ‡ МВ ЛПВО‡ М‡‰ М‡ПЛ ‚О‡ТЪЛ Л П˚ ·УОВВ МВ ·˚ОЛ‡·‡ПЛ „ Вı‡, 7Ë·Ó ÍÚÓ ÛÏË ‡ÂÚ, ÓÒ‚Ó·Óʉ‡- ÂÚÒfl ÓÚ „ Âı‡.

8а Ъ‡Н, Н‡Н П˚ ЫПВ ОЛ ‚ПВТЪВ Т п ЛТЪУП, ЪУ Ы‚В ВМ˚, ˜ЪУ Л КЛЪ¸ ·Ы‰ВП ‚ПВТЪВ Т зЛП, 9Л·У БМ‡ВП, ˜ЪУ п ЛТЪУТ, дЪУ ·˚О ‚УТН В¯fiМ ЛБ Пfi Ъ‚˚ı, ·УО¸¯В МВ ЫП fiЪ. лПВ Ъ¸ ·УОВВ МВ ‚О‡ТЪМ‡ М‡‰ зЛП. 10лПВ Ъ¸, НУЪУ УИ йМ ЫПВ , ·˚О‡ ТПВ Ъ¸˛ ‰Оfl „ Вı‡‡Б Л М‡‚ТВ„‰‡, КЛБМ¸ КВ, НУЪУ УИ йМ КЛ‚fiЪ, Ф ЛМ‡‰ОВКЛЪ ЕУ„Ы. 11а ‚˚ Ъ‡НКВ ПУКВЪВ Т˜ЛЪ‡Ъ¸ ТВ·fl Пfi Ъ‚˚ПЛ ‰Оfl „ Вı‡, МУ КЛ‚Ы˘ЛПЛ ‰Оfl ЕУ„‡ ‚ аЛТЫТВ п ЛТЪВ.

12а ФУЪУПЫ МВ ‰‡‚‡ИЪВ „ ВıЫ Ф ‡‚ЛЪ¸ ‚‡¯ВИ КЛБМ¸˛ М‡ БВПОВ, Л·У ‚˚ МВ ‰УОКМ˚ ФУ‰˜ЛМflЪ¸Тfl КВО‡МЛflП, ‚˚Б‚‡ММ˚П ‚‡¯ВИ „ ВıУ‚МУИ М‡ЪЫ УИ. 13зЛН‡НЛВ ˜‡ТЪЛ ‚‡¯В„У ЪВО‡ ФЫТЪ¸ МВ ·Ы‰ЫЪ ‚У ‚О‡ТЪЛ „ Вı‡, МВ ТЪ‡МЫЪ В„У У Ы‰ЛflПЛ М‡ ТОЫК·В Ы МВФ ‡‚В‰- МУТЪЛ. ЗПВТЪУ ЪУ„У, ФУТ‚flЪЛЪВ ТВ·fl ТОЫКВМЛ˛ ЕУ„Ы, Н‡Н О˛‰Л, ‚УТТЪ‡‚¯ЛВ ЛБ Пfi Ъ‚˚ı Л ЪВФВ ¸ КЛ‚˚В. а ˜‡ТЪЛ ‚‡¯В„У ЪВО‡ ЪУКВ ФУТЪ‡‚¸ЪВ М‡ ТОЫКВМЛВ ЕУ„Ы, Н‡Н У Ы‰Лfl Ф ‡‚В‰МУТЪЛ. 14Й Вı МВ ·Ы‰ВЪ ·УО¸¯В Ф ‡‚ЛЪ¸ ‚‡ПЛ, Л·У ‚˚ КЛ‚fiЪВ, УТВМfiММ˚В МВ Б‡НУМУП, ‡ ·О‡„У‰‡Ъ¸˛ ЕУК¸ВИ.

к‡·˚ Ф ‡‚В‰МУТЪЛ

15н‡Н ˜ЪУ КВ П˚ ‰УОКМ˚ ‰ВО‡Ъ¸? СУОКМ˚ ОЛ П˚ „ В¯ЛЪ¸, ФУЪУПЫ ˜ЪУ КЛ‚fiП, УТВМfiММ˚В МВ Б‡НУМУП, ‡ ПЛОУТЪ¸˛ ЕУК¸ВИ? йЪМ˛‰¸ МВЪ! 16к‡Б‚В ‚˚ МВ БМ‡ВЪВ, ˜ЪУ НУ„‰‡ ‚˚ УЪ‰‡fiЪВ ТВ·fl ‚ ˜¸fi-ЪУ ‡ТФУ flКВМЛВ, ФУ‰У·МУ ‡·‡П, ЪУ ТЪ‡МУ‚ЛЪВТ¸ ‡·‡ПЛ ЪУ„У, НУ„У ТОЫ¯‡ВЪВТ¸, ·Ы‰¸ ЪУ ‡·‡ПЛ „ Вı‡, ‡ ˝ЪУ‡·ТЪ‚У Ф Л‚У‰ЛЪ Н ТПВ ЪЛ, ЛОЛ ‡·‡ПЛ ФУТОЫ¯‡МЛfl ЕУ„Ы, ‡ ˝ЪУ ‡·ТЪ‚У, НУЪУ УВ ‚В‰fiЪ Н Ф ‡‚В‰МУТЪЛ. 17зУ, ·О‡„У‰‡ fl ЕУ„Ы, ıУЪfl Л ·˚ОЛ ‚˚ ‡·‡ПЛ „ Вı‡, МУ УЪ ‚ТВ„У ТВ ‰ˆ‡ ФУТОЫ¯М˚ ТЪ‡ОЛ ЪУПЫ, ˜ВПЫ ‚‡Т Ы˜ЛОЛ! 18à ‚˚ ·˚ÎË ÓÒ‚Ó·ÓʉÂÌ˚ ÓÚ „ Âı‡ Ë

ТЪ‡ОЛ ‡·‡ПЛ Ф ‡‚В‰МУТЪЛ. 19ь ФУО¸БЫ˛Т¸ Ф ЛПВ УП, НУЪУ ˚И ПУ„ЫЪ ФУМflЪ¸ О˛‰Л, Л·У ˝ЪУ Ъ Ы‰МУ ‚‡П ФУМflЪ¸. н‡Н, Н‡Н ‡М¸¯В ‚˚ УЪ‰‡‚‡ОЛ ˜‡ТЪЛ Т‚УВ„У ЪВО‡ ‚ ‡ТФУ flКВМЛВ МВФ ‡‚В‰МУТЪЛ Л ·ВББ‡НУМЛfl, Ъ‡Н ЪВФВ ¸ ФУТЪ‡‚¸ЪВ Лı М‡ ТОЫКВМЛВ Ф ‡‚В‰МУТЪЛ Л ЪУ„‰‡ ·Ы‰ВЪВ КЛЪ¸ ЪУО¸НУ ‰Оfl ЕУ„‡.

20а·У, НУ„‰‡ ‚˚ ·˚ОЛ ‡·‡ПЛ „ Вı‡, ЪУ ‚ ‚‡Т МВ ·˚ОУ Ф ‡‚В‰МУТЪЛ. 21Ç˚ ‰Â·ÎË ‰Û Ì˚ ‰Â·, ÍÓÚÓ ˚ı ÚÂÔ ¸ ÒÚ˚‰ËÚÂÒ¸. ê‡Á‚ ÓÌË ÔÓÏÓ„ÎË ‚‡Ï? çÂÚ, Ì ÔÓÏÓ„ÎË! éÌË Ô Ë‚Ó‰flÚ Í ÒÏ ÚË. 22нВФВ ¸ КВ, НУ„‰‡ ‚˚ Т‚У·У‰М˚ УЪ „ Вı‡ Л ТЪ‡ОЛ ‡·‡ПЛ ЕУК¸ЛПЛ, ФОУ‰˚, ФУКЛМ‡ВП˚В ‚‡ПЛ, Ф Л‚У‰flЪ Н КЛБМЛ, ФУТ‚fl˘fiММУИ ТОЫК·В ЕУК¸ВИ, Л Ф ЛМУТflЪ КЛБМ¸ ‚В˜МЫ˛. 23а·У ФО‡Ъ‡ Б‡ „ Вı—ТПВ Ъ¸. ЕО‡„У‰‡ЪМ˚И КВ ‰‡ ЕУКЛИ—‚В˜М‡fl КЛБМ¸ ‚У п ЛТЪВ аЛТЫТВ, ЙУТФУ‰В М‡¯ВП.

éÒ‚Ó·ÓʉÂÌË ÓÚ Á‡ÍÓ̇

7к‡Б‚В ‚˚ МВ БМ‡ВЪВ, · ‡Ъ¸fl, Л·У ‚˚ БМ‡ВЪВ Б‡НУМ, ˜ЪУ Б‡НУМ Ф ‡‚ЛЪ ˜ВОУ‚ВНУП ‚ Ф У‰УОКВМЛВ ‚ТВИ В„У КЛБМЛ? 2ç‡Ô ËÏ , Á‡ÏÛÊÌflfl ÊÂÌ˘Ë̇ ÔÓ Á‡ÍÓÌÛ Ô Ë‚flÁ‡Ì‡ Í ÏÛÊÛ, ÔÓ͇ ÓÌ ÊË‚, ÌÓ ÂÒÎË Âfi ÏÛÊ ÛÏË ‡ÂÚ, ÚÓ Ó̇ ÓÒ‚Ó·Óʉ‡ÂÚÒfl ÓÚ ‚·ÒÚË Á‡ÍÓ̇ Ó · ‡ÍÂ. 3а ФУЪУПЫ, ФУН‡ Вfi ПЫК КЛ‚, ·Ы‰ВЪ Т˜ЛЪ‡Ъ¸Тfl, ˜ЪУ УМ‡ М‡ Ы¯ЛО‡ ТЫФ ЫКВТНЫ˛ ‚В МУТЪ¸, ВТОЛ ТЪ‡МВЪ КВМУИ ‰ Ы„У„У. зУ ВТОЛ Вfi ПЫК ЫП fiЪ, ЪУ УМ‡ ·УО¸¯В МВ ФУ‰‚О‡ТЪМ‡ Б‡НУМЫ У · ‡НВ Л ФУЪУПЫ МВ М‡ Ы¯‡ВЪ ТЫФ ЫКВТНУИ ‚В МУТЪЛ,

ТЪ‡‚ КВМУИ ‰ Ы„У„У.

4нУ˜МУ Ъ‡Н КВ, · ‡Ъ¸fl ПУЛ, ‚˚ ЫПВ ОЛ ˜В ВБ нВОУ п ЛТЪУ‚У ‰Оfl Б‡НУМ‡, ˜ЪУ·˚ ‚˚ ПУ„ОЛ Ф ЛМ‡‰ОВК‡Ъ¸ ‰ Ы„УПЫ, ЗУТН ВТ¯ВПЫ ЛБ Пfi Ъ‚˚ı, ˜ЪУ·˚ ПУ„ОЛ П˚ Ф ЛМВТЪЛ ФОУ‰˚ ЕУ„Ы. 5à·Ó, ÍÓ„‰‡ Ï˚ ÊËÎË ‚ Òӄ·ÒËË Ò Ì‡¯ÂÈ „ ÂıÓ‚ÌÓÈ Ì‡ÚÛ ÓÈ, ̇¯Ë „ ÂıÓ‚Ì˚ ÒÚ ‡ÒÚË, Ô ÓËÒıÓ‰fl˘Ë ÓÚ Á‡ÍÓ̇, ‚·‰ÂÎË Ì‡¯ËÏË Ú·ÏË, Ô Ë‚Ó‰fl Í ‰ÛıÓ‚ÌÓÈ ÒÏ ÚË. 6зУ ЪВФВ ¸ УТ‚У·УК‰ВМ˚ П˚ УЪ Б‡НУМ‡, Л·У П˚ ЫПВ ОЛ ‰Оfl ˝ЪУ„У Б‡НУМ‡, ФОВММЛН‡ПЛ НУЪУ У„У ·˚ОЛ. а ЪВФВ ¸ П˚ ТОЫКЛП ЕУ„Ы ‚ МУ‚УИ КЛБМЛ, М‡Ф ‡‚ОflВПУИ СЫıУП, ‡ МВ ‚ ТЪ‡ УИ КЛБМЛ, М‡Ф ‡‚ОflВПУИ ФЛТ¸ПВММ˚П ЫТЪ‡‚УП.

ÅÓ ¸·‡ Ò „ ÂıÓÏ

7З˚ ПУКВЪВ ФУ‰ЫП‡Ъ¸, ˜ЪУ fl „У‚У ˛, ˜ЪУ Б‡НУМ—„ Вı. щЪУ МВ Ъ‡Н. й‰М‡НУ fl МВ БМ‡О ·˚, ˜ЪУ Ъ‡НУВ „ Вı, ВТОЛ ·˚ МВ Б‡НУМ. З

д каегьзДе 7:8–8:15

1056

Т‡ПУП ‰ВОВ, fl МВ БМ‡О ·˚, ˜ЪУ УБМ‡˜‡ВЪ КВО‡Ъ¸ МВФУ‰У·‡˛˘В„У, ВТОЛ ·˚ Б‡НУМ МВ „О‡ТЛО: ◊зВ ФУКВО‡И ˜ЫКУ„У”. 8зУ „ Вı М‡¯fiО ФУ‚У‰, ˜ЪУ·˚ ‚УТФУО¸БУ‚‡Ъ¸Тfl ˝ЪУИ Б‡ФУ‚В‰¸˛, Л Ы ПВМfl ‚УБМЛНОЛ ‚ТflНУ„У У‰‡ КВО‡МЛfl ЪУ„У, ˜ЪУ МВ ФУ‰У·‡ВЪ. Й Вı ФУТВЪЛО ПВМfl ЛБ-Б‡ ˝ЪУИ Б‡ФУ‚В‰Л, ·ВБ Б‡НУМ‡ КВ „ Вı Пfi Ъ‚. 9ÑÓ ÚÓ„Ó Í‡Í ÛÁ̇Πfl Á‡ÍÓÌ, ·˚Î fl ÊË‚ ·ÂÁ Á‡ÍÓ̇, ÍÓ„‰‡ Ê ÔÓfl‚ËÎËÒ¸ Á‡Ôӂ‰Ë, ÓÊËÎ „ Âı, 10fl КВ ЫПВ . а ‰‡КВ Б‡ФУ‚В‰¸, НУЪУ ‡fl ‰УОКМ‡ ·˚О‡ Ф ЛМВТЪЛ КЛБМ¸, Ф ЛМВТО‡ ПМВ ТПВ Ъ¸. 11а·У „ Вı, М‡И‰fl ФУ‚У‰ Л ‚УТФУО¸БУ‚‡‚¯ЛТ¸ ЛП, У·П‡МЫО ПВМfl Т ФУПУ˘¸˛ ˝ЪУИ Б‡ФУ‚В‰Л Л Т Вfi ФУПУ˘¸˛ Ы·ЛО ПВМfl.

12àÚ‡Í, Á‡ÍÓÌ Ò‚fl˘ÂÌÂÌ Ë Á‡Ôӂ‰¸ Ò‚fl˘ÂÌ̇, Ë ÒÔ ‡‚‰ÎË‚‡, Ë ‰Ó· ‡. 13н‡Н УБМ‡˜‡ВЪ ОЛ ˝ЪУ, ˜ЪУ ‰У· УВ Ф ЛМВТОУ ПМВ ТПВ Ъ¸? к‡БЫПВВЪТfl, МВЪ! Й Вı ‚УТФУО¸- БУ‚‡ОТfl ‰У· УП, ˜ЪУ·˚ Ф ЛМВТЪЛ ПМВ ТПВ Ъ¸, ˜ЪУ·˚ fl Ы‚Л‰ВО, ˜ЪУ Ъ‡НУВ „ Вı М‡ Т‡ПУП ‰ВОВ, Л ˜ЪУ·˚ ФУН‡Б‡Ъ¸ Т ФУПУ˘¸˛ Б‡ФУ‚В‰Л, ˜ЪУ „ Вı—МВ˜ЪУ У˜ВМ¸, У˜ВМ¸ ФОУıУВ.

й ‚МЫЪ ВММВИ ·У ¸·В

14à·Ó Ï˚ Á̇ÂÏ, ˜ÚÓ Á‡ÍÓ̗̘ÚÓ ‰ÛıÓ‚ÌÓÂ, fl Ê—ÒÏ ÚÂÌ. ü ·˚Î Ô Ó‰‡Ì ‚‡·ÒÚ‚Ó „ ÂıÛ. 15ü Ì ‚‰‡˛, ˜ÚÓ ‰Â·˛, ‚ ÌÂÂ, fl ‰Â·˛ ÚÓ, ˜ÚÓ Ò‡Ï Ê ÌÂ̇‚ËÊÛ. 16а ВТОЛ fl Ъ‚У ˛ ЪУ, ˜В„У Т‡П МВ КВО‡˛, ЪУ БМ‡˜ЛЪ, fl ТУ„О‡ТВМ Т Б‡НУМУП ‚ ЪУП, ˜ЪУ УМ ‰У· . 17çÓ Ì‡ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂΠ̠fl ‚Òfi ˝ÚÓ ‰Â·˛,

‡ „ Âı, ÊË‚Û˘ËÈ ‚Ó ÏÌÂ. 18С‡, fl БМ‡˛, ˜ЪУ ‰У· У МВ КЛ‚fiЪ ‚У ПМВ, ‚ ПУВИ „ В¯МУИ Ф Л У‰В. ЬВО‡МЛВ ТУ‚В ¯‡Ъ¸ Ф ‡‚В‰М˚В ФУТЪЫФНЛ ‚ТВ„‰‡ ТУ ПМУИ, МУ fl МВ ТУ‚В ¯‡˛ ˝ЪЛı ФУТЪЫФНУ‚. 19а·У МВ Ъ‚У ˛ fl ‰У· У, Н‡Н ПМВ ·˚ ıУЪВОУТ¸, МУ ‚ПВТЪУ ЪУ„У fl Ъ‚У ˛ ЪУ Т‡ПУВ БОУ, НУЪУ У„У МВ ıУ˜Ы ТУ‚В ¯‡Ъ¸. 20à

flТУ‚В ¯‡˛ ЪВ Т‡П˚В ФУТЪЫФНЛ, НУЪУ ˚В МВ ıУЪВО ·˚ ТУ‚В ¯‡Ъ¸, МУ М‡ Т‡ПУП ‰ВОВ ˝ЪУ МВ

flФУТЪЫФ‡˛ Ъ‡Н, ‡ „ Вı, КЛ‚Ы˘ЛИ ‚У ПМВ.

21àÚ‡Í, fl ̇ıÓÊÛ Á‡ÍÓÌ, ˜ÚÓ, ÍÓ„‰‡ ıÓ˜Û ‰Â·ڸ ‰Ó· ÓÂ, ÔÓ‰ÒÚÛÔ‡ÂÚ ÁÎÓÂ. 22СЫıУП Т‚УЛП fl Т ОЛНУ‚‡МЛВП Ф ЛМЛП‡˛ Б‡НУМ ЕУКЛИ.

23зУ fl ‚ЛКЫ, ˜ЪУ Б‡НУМ, НУЪУ УПЫ ФУ‰˜ЛМflВЪТfl ПУfi ЪВОУ, ‚ ‡К‰ЫВЪ Т Б‡НУМУП, НУЪУ ˚И Ф ЛМЛП‡ВЪ ПУИ ‡БЫП. нУЪ Б‡НУМ, НУЪУ УПЫ ФУ‰˜ЛМflВЪТfl ПУfi ЪВОУ,—Б‡НУМ „ Вı‡, Л ˝ЪУЪ Б‡НУМ Ф В‚ ‡˘‡ВЪ ПВМfl ‚ Т‚УВ„У ЫБМЛН‡. 24ùÚÓ ÛʇÒÌÓ! äÚÓ ÒÔ‡ÒfiÚ ÏÂÌfl ÓÚ ˝ÚÓ„Ó Ú·, ÍÓÚÓ Ó ÌÂÒfiÚ ÏÌ ÒÏ ڸ? 25ÅÓ„ ÒÔ‡ÒfiÚ! Å·„Ó‰‡ ÂÌË ÖÏÛ

˜В ВБ аЛТЫТ‡ п ЛТЪ‡, ЙУТФУ‰‡ М‡¯В„У! а ‚УЪ ‡БЫПУП fl ТОЫКЫ Б‡НУМЫ ЕУК¸ВПЫ, МУ „ ВıУ‚МУИ Ф Л У‰УИ fl ТОЫКЫ Б‡НУМЫ „ Вı‡.

ÜËÁ̸, ÓÒ‚fl˘fiÌ̇fl ÑÛıÓÏ

8àÚ‡Í, ÚÂÔ ¸ ÌÂÚ ÓÒÛʉÂÌËfl ÊË‚Û˘ËÏ ‚Ó ï ËÒÚÂ. 2иУ˜ВПЫ КВ ЪВФВ ¸ МВЪ ПМВ УТЫК‰ВМЛfl? а·У ˜В ВБ п ЛТЪ‡ аЛТЫТ‡ Б‡НУМ СЫı‡ КЛБМЛ УТ‚У·У‰ЛО ПВМfl УЪ Б‡НУМ‡, ‚В‰Ы˘В„У НУ „ ВıЫ Л ТПВ ЪЛ. 3ЕУ„ ЛТФУОМЛО ЪУ, ˜В„У МВ ТПУ„ ЛТФУОМЛЪ¸ Б‡НУМ, УТО‡·ОВММ˚И М‡¯ВИ „ ВıУ‚МУИ М‡ЪЫ УИ. иУТО‡‚ М‡ БВПО˛ л‚УВ„У л˚М‡ ‚ ФУ‰У·ЛЛ „ В¯МУ„У ˜ВОУ‚ВН‡, ˜ЪУ·˚ нУЪ ТЪ‡О КВ Ъ‚УИ Б‡ „ Вı, ЕУ„ УТЫ‰ЛО „ Вı ‚ ˜ВОУ‚ВНВ, 4˜ÚÓ·˚ Ï˚ ÒÚ‡ÎË Ô ‡‚‰Ì˚ÏË, Í‡Í ÚÓ„Ó Ú Â·ÛÂÚ Á‡ÍÓÌ. à ÚÂÔ ¸ Ï˚ ÊË‚fiÏ, ÒΉÛfl ÑÛıÛ, ‡

Ì ҂ÓÂÈ „ ÂıÓ‚ÌÓÈ Ô Ë Ó‰Â.

5а·У Ы ЪВı, НЪУ КЛ‚fiЪ, ТОВ‰Ыfl Т‚УВИ „ ВıУ‚МУИ Ф Л У‰В, ‚ТВ П˚ТОЛ ЫТЪ ВПОВМ˚ М‡ ЪУ, ˜В„У КВО‡ВЪ ˝Ъ‡ „ ВıУ‚М‡fl Ф Л У‰‡, ЪВ КВ, НЪУ КЛ‚fiЪ, ТОВ‰Ыfl СЫıЫ, ‰ЫП‡˛Ъ У ЪУП, ˜В„У КВО‡ВЪ СЫı. 6к‡БЫП, ЫФ ‡‚ОflВП˚И „ ВıУ‚МУИ Ф Л У‰УИ, ‚ НУМˆВ НУМˆУ‚ ФУТЪЛ„‡ВЪ ‰ЫıУ‚М‡fl ТПВ Ъ¸, ‡БЫП КВ, ЫФ ‡‚ОflВП˚И СЫıУП, У· ВЪ‡ВЪ КЛБМ¸ Л ТФУНУИТЪ‚ЛВ. 7иУ˜ВПЫ ˝ЪУ Ъ‡Н? иУЪУПЫ ˜ЪУ, ВТОЛ ‡БЫПУП ˜ВОУ‚ВН‡ ЫФ ‡‚ОflВЪ В„У „ ВıУ‚М‡fl М‡ЪЫ ‡, ЪУ ˝ЪУЪ ˜ВОУ‚ВН—Ф УЪЛ‚ ЕУ„‡, Л·У МВ ıУ˜ВЪ Л МВ ПУКВЪ ФУ‰˜ЛМЛЪ¸Тfl Б‡НУМЫ ЕУК¸ВПЫ, 8Ë ÚÂ, ÍÚÓ ÔÓ‰˜ËÌflÂÚÒfl Ò‚ÓÂÈ „ ÂıÓ‚ÌÓÈ Ì‡ÚÛ Â, Ì ÏÓ„ÛÚ Û„Ó‰ËÚ¸ ÅÓ„Û.

9З˚ КВ МВ ФУ‰˜ЛМflВЪВТ¸ Т‚УВИ „ ВıУ‚МУИ Ф Л У‰В, ‡ ФУ‰˜ЛМflВЪВТ¸ СЫıЫ, ВТОЛ ЪУО¸НУ СЫı ЕУКЛИ КЛ‚fiЪ ‚ ‚‡Т. Д ВТОЛ НЪУ МВ ЛПВВЪ СЫı‡ п ЛТЪУ‚‡, ЪУЪ МВ Ф ЛМ‡‰ОВКЛЪ п ЛТЪЫ. 10л ‰ Ы„УИ ТЪУ УМ˚, ВТОЛ ‚ ‚‡Т п ЛТЪУТ, ЪУ ‰‡КВ ВТОЛ ЪВО‡ ‚‡¯Л ПВ Ъ‚˚ ‚ТОВ‰ТЪ‚ЛВ „ Вı‡, СЫı ‰‡fiЪ ‚‡П КЛБМ¸, Л·У ‚˚ УФ ‡‚‰‡М˚ ФВ В‰ ЕУ„УП. 11а Ъ‡Н Н‡Н СЫı, ‚УТН ВТЛ‚¯ЛИ аЛТЫТ‡ ЛБ Пfi Ъ‚˚ı, КЛ‚fiЪ ‚ ‚‡Т, ЪУ ЗУТН ВТЛ‚¯ЛИ аЛТЫТ‡ ЛБ Пfi Ъ‚˚ı, ‰‡ ЫВЪ КЛБМ¸ ‚‡¯ЛП ТПВ ЪМ˚П ЪВО‡П ˜В ВБ СЫı‡, КЛ‚Ы˘В„У ‚ ‚‡Т.

12а ФУЪУПЫ, · ‡Ъ¸fl, П˚ МВ ‰УОКМ˚ ФУ‰˜ЛМflЪ¸Тfl Т‚УВИ „ ВıУ‚МУИ Ф Л У‰В Л ЛТФУОМflЪ¸ Вfi КВО‡МЛfl, 13Ë·Ó ÂÒÎË ‚˚ ÊË‚fiÚÂ, ÔÓ‰˜ËÌflflÒ¸ Ò‚ÓÂÈ „ ÂıÓ‚ÌÓÈ Ô Ë Ó‰Â, ÚÓ ‚‡Ò ̇ÒÚË„ÌÂÚ ‰Ûıӂ̇fl ÒÏ ڸ. çÓ ÂÒÎË ‚˚ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÑÛı‡ ÛÏ ڂËÚÂ Ò‚Ó˛ „ ÂıÓ‚ÌÛ˛ ÔÎÓÚ¸, ÚÓ Ó· ÂÚfiÚ ‚˜ÌÛ˛ ÊËÁ̸. 14а·У НЪУ ‚В‰УП СЫıУП ЕУК¸ЛП— ЛТЪЛММ˚В ‰ВЪЛ ЕУК¸Л. 15иУЪУПЫ ˜ЪУ СЫı,

1057	д каегьзДе 8:16–9:4

У· ВЪfiММ˚И ‚‡ПЛ, МВ Ф В‚ ‡˘‡ВЪ ‚‡Т ‚ ‡·У‚ Л МВ ‚˚Б˚‚‡ВЪ Ы ‚‡Т МУ‚˚И ТЪ ‡ı, ‡ Ф В- ‚ ‡˘‡ВЪ М‡Т ‚ ‰ВЪВИ ЕУК¸Лı. а ‚УТНОЛˆ‡ВП П˚: ◊Д‚‚‡!”, ˜ЪУ БМ‡˜ЛЪ ◊йЪВˆ!” 16ë‡Ï ÑÛı ÔӉڂ ʉ‡ÂÚ, ˜ÚÓ Ï˚—‰ÂÚË ÅÓʸË, 17Л ‡Б П˚ ‰ВЪЛ ЕУК¸Л, ЪУ П˚ Л М‡ТОВ‰МЛНЛ ЕУК¸Л, Н‡Н л‡П п ЛТЪУТ, ВТОЛ П˚ Ф ЛМЛП‡ВП ТЪ ‡‰‡МЛfl ‚ПВТЪВ Т п ЛТЪУП, ˜ЪУ·˚ ‚ПВТЪВ Т зЛП У· ВТЪЛ ТО‡‚Ы.

Ç ·Û‰Û˘ÂÏ Ï˚ Ó· ÂÚfiÏ Ò·‚Û

18ь Т˜ЛЪ‡˛, ˜ЪУ М‡¯Л ТЪ ‡‰‡МЛfl ‚ ˝ЪУИ КЛБМЛ МЛ˜В„У МВ БМ‡˜‡Ъ ФУ Т ‡‚МВМЛ˛ Т „ fl‰Ы˘ВИ ТО‡‚УИ, НУЪУ ‡fl Ф Л‰fiЪ Н М‡П. 19а·У ‚Тfi, ТУЪ‚У fiММУВ ЕУ„УП, Т МВЪВ ФВМЛВП УКЛ‰‡ВЪ ЪУ„У ‚ ВПВМЛ, НУ„‰‡ УЪН УВЪТfl, НЪУ КВ ЕУК¸Л ‰ВЪЛ.

20ЗТfi ТУЪ‚У fiММУВ ЕУ„УП ·˚ОУ УТЫК‰ВМУ М‡ ТЫВЪМУТЪ¸ МВ ФУ Т‚УВИ ‚УОВ, ‡ ФУ ‚УОВ йТЫ‰Л‚¯В„У. зУ ·˚О‡ М‡‰ВК‰‡, 21˜ЪУ ‚Тfi, ТУЪ‚У fiММУВ ЕУ„УП, УТ‚У·У‰ЛЪТfl УЪ „Ы·Л- ЪВО¸МУ„У ‡·ТЪ‚‡ Л ТПУКВЪ ФУО¸БУ‚‡Ъ¸Тfl Т‚У·У‰УИ Л ТО‡‚УИ, Ф ЛМ‡‰ОВК‡˘ВИ ‰ВЪflП ЕУК¸ЛП.

22å˚ Á̇ÂÏ, ˜ÚÓ ‰Ó ÒÂ„Ó ‰Ìfl ‚Òfi, ÒÓÚ‚Ó fiÌÌÓ ÅÓ„ÓÏ, ̇ıÓ‰ËÎÓÒ¸ ‚ ÓÊˉ‡ÌËË

ËÒÚ ‡‰‡ÎÓ, ÒÎÓ‚ÌÓ ÊÂÌ˘Ë̇ ‚ Ó‰Ó‚˚ı ÏÛ͇ı. 23à Ì ÚÓθÍÓ ‚Òfi ÒÓÚ‚Ó fiÌÌÓÂ, ÌÓ Ë ‚Ò Ï˚, ÍÓÏÛ ÑÛı ‰ÓÒÚ‡ÎÒfl Í‡Í Ô ‚˚È ‰‡ ӷ¢‡ÌËfl ÅÓʸ„Ó, ̇ıÓ‰ËÎËÒ¸ ‚ ÓÊˉ‡ÌËË

ËТЪ ‡‰‡ОЛ ‚МЫЪ ВММВ, УКЛ‰‡fl ФУОМУ„У ЫТ˚МУ‚ОВМЛfl ЕУ„УП Л УТ‚У·УК‰ВМЛfl М‡¯Лı ЪВО. 24е˚ ·˚ОЛ ТФ‡ТВМ˚, Л Ы М‡Т ВТЪ¸ М‡‰ВК‰‡, МУ ВТОЛ ·˚ П˚ ПУ„ОЛ ‚Л‰ВЪ¸, М‡ ˜ЪУ М‡‰ВВПТfl, ЪУ ˝ЪУ ЫКВ МВ ·˚О‡ ·˚ М‡‰ВК‰‡; Л·У НЪУ КВ ПУКВЪ М‡‰ВflЪ¸Тfl М‡ ЪУ, ˜ЪУ УМ ЫКВ ‚Л‰ЛЪ? 25å˚ Ê ̇‰ÂÂÏÒfl ̇ ÚÓ, ˜Â„Ó Û Ì‡Ò Â˘fi ÌÂÚ, Ë Ú ÔÂÎË‚Ó ÓÊˉ‡ÂÏ ˝ÚÓ„Ó.

26ä ÚÓÏÛ ÊÂ, ̇Ï, ÌÂÏÓ˘Ì˚Ï, ÔÓÏÓ„‡ÂÚ ‚

М‡¯ВИ ТО‡·УТЪЛ СЫı. е˚ МВ ЫПВВП ПУОЛЪ¸Тfl, Н‡Н ФУОУКВМУ, СЫı КВ ПУОЛЪ Б‡ М‡Т ЕУ„‡ Т Ъ‡НЛП К‡ УП, НУЪУ ˚И МВ ‚˚ ‡БЛЪ¸ ТОУ‚‡ПЛ. 27зУ ЕУ„, ‰Оfl дУ„У УЪН ˚Ъ˚ ТВ ‰ˆ‡ М‡¯Л, БМ‡ВЪ, У ˜fiП ПУОЛЪ СЫı, Л·У ФУ ‚УОВ Т‡ПУ„У ЕУ„‡ йМ ПУОЛЪ Б‡ Т‚flЪ˚ı ЕУК¸Лı. 28е˚ БМ‡ВП, ˜ЪУ ЕУ„ ‚У ‚ТfiП Ф Уfl‚ОflВЪ лВ·fl М‡ ·О‡„У ЪВП, НЪУ О˛·ЛЪ Ц„У, ЪВП, НЪУ ·˚О Ф ЛБ‚‡М ТУ„О‡ТМУ Ц„У ЛБ‚УОВМЛ˛. 29à·Ó ÚÂÏ, ÍÓ„Ó éÌ ÛÁÌ‡Î Â˘fi ‰Ó ÒÓÚ‚Ó ÂÌËfl ÏË ‡, éÌ Ô Â‰ÓÔ Â‰ÂÎËÎ ÒÚ‡Ú¸ ÔÓ‰Ó·Ì˚ÏË ë˚ÌÛ ë‚ÓÂÏÛ, ˜ÚÓ·˚ íÓÚ ·˚Î Ô ‚Â̈ÂÏ Ò Â‰Ë ÏÌÓ„Ëı · ‡Ú¸Â‚ Ë ÒÂÒÚfi . 30íÂı, ÍÓÏÛ éÌ Ô Â‰ÓÔ Â‰ÂÎËÎ ˝ÚÓ,

éÌ Ú‡ÍÊÂ Ô ËÁ‚‡Î, Ô ËÁ‚‡‚, ÓÔ ‡‚‰‡Î Ëı Ô ‰ ëÓ·ÓÈ, ‡ ÓÔ ‡‚‰‡‚, Ô ÓÒ·‚ËÎ.

г˛·У‚¸ ЕУК¸fl ‚УФОУ˘ВМ‡ ‚ аЛТЫТВ п ЛТЪВ

31уЪУ КВ ТН‡Б‡Ъ¸ У·У ‚ТfiП ˝ЪУП? ЦТОЛ ЕУ„ Б‡ М‡Т, ЪУ НЪУ КВ ПУКВЪ ·˚Ъ¸ Ф УЪЛ‚ М‡Т? 32дЪУ МВ ФУ˘‡‰ЛО л˚М‡ л‚УВ„У, МУ УЪ‰‡О Ц„У М‡ ТЪ ‡‰‡МЛВ ‡‰Л ‚ТВı М‡Т, МВТУПМВММУ, ‚ПВТЪВ Т л˚МУП ‰‡ТЪ М‡П Л ‚Тfi УТЪ‡О¸МУВ, МВ Ъ‡Н ОЛ? 33дЪУ УТПВОЛЪТfl ‚˚ТЪЫФЛЪ¸ Ф УЪЛ‚ ЛБ· ‡ММУ„У М‡ У‰‡ ЕУК¸В„У? зЛНЪУ! ЗВ‰¸ ЕУ„ УФ ‡‚‰˚‚‡ВЪ Лı. 34дЪУ ПУКВЪ УТЫ‰ЛЪ¸ Лı? зЛНЪУ! п ЛТЪУТ, дЪУ ЫПВ Л, ·УОВВ ЪУ„У, ‚УТН ВТ, дЪУ ‚УТТВО ФУ Ф ‡‚Ы˛ ЫНЫ УЪ ЕУ„‡ Л ПУОЛЪ Б‡ М‡Т. 35еУКВЪ ОЛ НЪУ УЪМflЪ¸ Ы М‡Т О˛·У‚¸ п ЛТЪУ‚Ы? зВЪ! еУКВЪ ОЛ „У В, ЛОЛ ‰‡КВ ТПВ Ъ¸, УЪМflЪ¸ Ы М‡Т О˛·У‚¸ п ЛТЪУ‚Ы? зВЪ! еУКВЪ ОЛ „У В, ·В‰‡, Ф В- ТОВ‰У‚‡МЛfl, „УОУ‰, ıУОУ‰, УФ‡ТМУТЪ¸, ЛОЛ ‰‡КВ ТПВ Ъ¸, УЪМflЪ¸ Ы М‡Т О˛·У‚¸ п ЛТЪУ‚Ы? зВЪ! 36ä‡Í Ò͇Á‡ÌÓ ‚ èËÒ‡ÌËË:

◊ᇠí·fl Ì‡Ò ÛÏ ˘‚Îfl˛Ú Âʉ̂ÌÓ; Ì‡Ò Ò˜ËÚ‡˛Ú Ó‚ˆ‡ÏË, Ó· ˜fiÌÌ˚ÏË Ì‡

Á‡Í·ÌË”.*

37нВП МВ ПВМВВ, ‚У ‚ТfiП ˝ЪУП П˚ Ф ‡Б‰МЫВП ТО‡‚МЫ˛ ФУ·В‰Ы, ·О‡„У‰‡ fl ЕУ„Ы, дЪУ О˛·ЛЪ М‡Т. 38à·Ó fl Û·ÂʉfiÌ, ˜ÚÓ ÌË ÊËÁ̸, ÌË ÒÏ ڸ, ÌË ‡Ì„ÂÎ˚, ÌË ‰ÛıË ‚˚Ò¯ËÂ, Ì˘ÚÓ ‚ ̇ÒÚÓfl˘ÂÏ Ë Ì˘ÚÓ ‚ ·Û‰Û˘ÂÏ, 39МЛ лЛО˚, МЛ˜ЪУ М‡‰ М‡ПЛ Л МЛ˜ЪУ ФУ‰ М‡ПЛ, Л МЛ˜ЪУ ‰ Ы„УВ ‚ ˆВОУП ПЛ В МВ ТПУКВЪ УЪМflЪ¸ Ы М‡Т О˛·‚Л ЕУК¸ВИ, ‚УФОУ˘fiММУИ ‚У п ЛТЪВ аЛТЫТВ, ЙУТФУ‰В М‡¯ВП.

ÅÓ„ Ë ËÛ‰ÂË

9аТЪЛМЫ „У‚У ˛ ‚У п ЛТЪВ. ь МВ О„Ы, Л ФЫТЪ¸ ПУfl ТУ‚ВТЪ¸, УТ‚fl˘fiММ‡fl СЫıУП л‚flЪ˚П, ·Ы‰ВЪ ПМВ ‚ ˝ЪУП Т‚Л‰ВЪВОВП: 2‚ ТВ ‰ˆВ ПУfiП ‚ВОЛН‡fl ФВ˜‡О¸ Л ·УО¸ Б‡ М‡ У‰ ЛЫ‰ВИТНЛИ. 3а·У ·ОЛБУН fl Н ЪУПЫ, ˜ЪУ·˚ ТВ·В Т‡ПУПЫ ФУКВО‡Ъ¸ УН‡Б‡Ъ¸Тfl УЪОЫ˜fiМ- М˚П УЪ п ЛТЪ‡, ‡‰Л ТФ‡ТВМЛfl ПУЛı · ‡Ъ¸В‚, ПУЛı ТУФОВПВММЛНУ‚, 4ЛБ ‡ЛО¸ЪflМ. йМЛ— ЛБ· ‡ММ˚В ‰ВЪЛ ЕУК¸Л, ЛП Ф ЛМ‡‰ОВКЛЪ Ф ‡‚У ·˚Ъ¸ Ф ЛБМ‡ММ˚ПЛ ‰ВЪ¸ПЛ ЕУК¸ЛПЛ, Ы‚Л‰ВЪ¸ ТО‡‚Ы ЕУК¸˛ Л Ф ЛМflЪ¸ ТУ„О‡¯ВМЛВ, Б‡НО˛˜fiММУВ ЕУ„УП ТУ л‚УЛП М‡ У‰УП. аП ·˚О ‰‡ У‚‡М Б‡НУМ еУЛТВfl Л ЛТЪЛММ˚И У· fl‰ ·У„УТОЫКВМЛfl, ЛП ЕУ„ ‰‡О У·В˘‡МЛfl.

*èÒ‡ÎÓÏ 42:23.

д каегьзДе 9:5–29

1058

5щЪУ УМЛ—ФУЪУПНЛ М‡¯Лı ‚ВОЛНЛı УЪˆУ‚, УМЛ—БВПМ‡fl ТВП¸fl п ЛТЪ‡, ЕУ„‡ М‡‰ ‚ТВП, ·О‡„УТОУ‚ВММУ„У ‚У‚ВНЛ. ДПЛМ¸!

6а МВ ЪУ, ˜ЪУ·˚ У·В˘‡ММУВ ЕУ„УП МВ ЛТФУОМЛОУТ¸; ‚В‰¸ МВ ‚ТВ, НЪУ Ф УЛБУ¯fiО УЪ аБ ‡ЛОfl, М‡ Т‡ПУП ‰ВОВ ЛБ ‡ЛО¸ЪflМВ. 7а ВТОЛ УМЛ—ФУЪУПНЛ Д‚ ‡‡П‡, ЪУ ˝ЪУ В˘fi МВ БМ‡˜ЛЪ, ˜ЪУ ‚ТВ УМЛ—ЛТЪЛММ˚В ‰ВЪЛ Д‚ ‡‡ПУ‚˚. а·У, Н‡Н ТН‡Б‡О ЕУ„: ◊н‚УЛП В‰ЛМТЪ‚ВММ˚П Б‡НУММ˚П Т˚МУП ·Ы‰ВЪ аТ‡‡Н”.* 8щЪУ УБМ‡˜‡ВЪ, ˜ЪУ МВ ‚ТВ ФУЪУПНЛ Д‚ ‡‡П‡—ЛТЪЛММ˚В ‰ВЪЛ ЕУК¸Л, ‡ ОЛ¯¸ ЪВ, НЪУ У‰ЛОТfl ‚У ЛТФУОМВМЛВ ЕУК¸В„У У·В˘‡МЛfl Д‚ ‡‡ПЫ. 9й·В˘‡МЛВ КВ „О‡ТЛОУ: ◊З М‡БМ‡˜ВММУВ ‚ ВПfl ь ‚УБ‚ ‡˘ЫТ¸, Л Ы л‡ ˚ У‰ЛЪТfl Т˚М”.*

10à ˝ÚÓ Â˘fi Ì ‚Òfi. ê‚ÂÍ͇ Ú‡ÍÊ ËÏ· Ò˚ÌÓ‚ÂÈ, Û ÍÓÚÓ ˚ı ·˚Î Ó‰ËÌ ÓÚˆ, ̇¯ Ô Â‰ÓÍ àÒ‡‡Í. 11–12а ФВ В‰ ЪВП Н‡Н У‰ЛОЛТ¸ У·‡ Т˚М‡, В˘fi ‰У ЪУ„У, Н‡Н УМЛ ТУ‚В ¯ЛОЛ ˜ЪУ-ОЛ·У ıУ У¯ВВ, ЛОЛ ‰Ы МУВ, ЕУ„ ТН‡Б‡О кВ‚ВННВ: ◊лЪ‡ ¯ЛИ Т˚М ·Ы‰ВЪ ТОЫКЛЪ¸ ПО‡‰¯ВПЫ”.* ЕУ„ ТН‡Б‡О ˝ЪУ В˘fi ‰У ЛıУК‰ВМЛfl, ФУЪУПЫ ˜ЪУ П‡О¸˜ЛН, НУЪУ У„У йМ ЛБ· ‡О, ·˚О ЛБ· ‡М М‡ УТМУ‚‡МЛЛ ЪУ„У, ˜ЪУ ЕУ„ В¯ЛО ЛБ· ‡Ъ¸ В„У ‚У ЛТФУОМВМЛВ л‚УВ„У М‡ПВ ВМЛfl Ф ЛБ‚‡Ъ¸ ЛПВММУ В„У, ‡ МВ М‡ УТМУ‚‡МЛЛ ЪУ„У, ˜ЪУ П‡О¸˜ЛНЛ ТУ‚В ¯Л- ОЛ. 13ä‡Í Ò͇Á‡ÌÓ ‚ èËÒ‡ÌËË: ◊ü β·ËÎ à‡ÍÓ‚‡, ÌÓ ÌÂ̇‚ˉÂÎ àÒ‡‚‡”.*

14уЪУ КВ ТН‡Б‡Ъ¸ ЪВФВ ¸? ЗВ‰¸ ЕУ„ МВ ·˚‚‡ВЪ МВТФ ‡‚В‰ОЛ‚, МВ Ъ‡Н ОЛ? к‡БЫПВВЪТfl, МВ ·˚‚‡ВЪ! 15а·У ТН‡Б‡О йМ еУЛТВ˛: ◊ь ФУПЛОЫ˛ ЪУ„У, НУ„У л‡П В¯Ы ФУПЛОУ‚‡Ъ¸, Л ТК‡О˛Т¸ М‡‰ ЪВП, М‡‰ НВП л‡П В¯Ы ТК‡ОЛЪ¸Тfl”. 16щЪУ БМ‡˜ЛЪ, ˜ЪУ ЕУ„ ‚˚·Л ‡ВЪ, НУПЫ ЛБ О˛‰ВИ УН‡Б‡Ъ¸ ПЛОУТЪ¸, МВБ‡‚ЛТЛПУ УЪ ˜ВОУ‚В˜ВТНЛı ЫТЛОЛИ. 17зУ, ТУ„О‡ТМУ иЛТ‡МЛ˛, ЕУ„ ТН‡Б‡О Щ‡ ‡УМЫ: ◊ь Т‰ВО‡О ЪВ·fl ˆ‡ fiП ‰Оfl ЪУ„У, ˜ЪУ·˚ ˜В ВБ ЪВ·fl fl‚ЛЪ¸ ‚ТВП ТЛОЫ еУ˛, Л ЛПfl еУfi ·˚ОУ Ф УФУ‚В‰‡МУ ФУ ‚ТВИ БВПОВ”.* 18н‡Н ‚УЪ, ЕУ„ Ф Уfl‚ОflВЪ ПЛОУТЪ¸ Н ЪУПЫ, НУ„У л‡П ЛБ·Л ‡ВЪ ‰Оfl ПЛОУТЪЛ л‚УВИ, Л УКВТЪУ˜‡ВЪ ЪВı, НУ„У л‡П ‚˚·Л ‡ВЪ ‰Оfl ˝ЪУ„У.

19З˚, ПУКВЪ ·˚Ъ¸, ТН‡КВЪВ ПМВ: ◊ЦТОЛ ЕУ„ ЫНУ‚У‰ЛЪ М‡¯ЛПЛ ФУТЪЫФН‡ПЛ, ЪУ ФУ˜ВПЫ КВ, ‚ Ъ‡НУП ТОЫ˜‡В, йМ ‚ЛМЛЪ М‡Т?

*Å˚ÚË 21:12. *Å˚ÚË 18:10, 14. *Å˚ÚË 25:23. *å‡Î‡ıËfl 1:2-3. *àÒıÓ‰ 9:16.

äÚÓ ÒÚ‡ÌÂÚ Ô ÓÚË‚ËÚ¸Òfl ‚ÓΠքÓ?” 20ч, ÌÓ ÍÚÓ Ê Ú˚, ˜ÂÎÓ‚ÂÍ, ˜ÚÓ·˚ Á‡‰‡‚‡Ú¸ Ú‡ÍË ‚ÓÔ ÓÒ˚ ÅÓ„Û? lj¸ Ì ÒÔ ‡¯Ë‚‡ÂÚ Ê „ÎËÌflÌ˚È „Ó ¯ÓÍ Û „Ó ¯Â˜ÌË͇: ◊èÓ˜ÂÏÛ Ú˚ ÒÓÁ‰‡Î ÏÂÌfl Ú‡ÍËÏ?” 21а ‡Б‚В „ОЛМ‡ МВ ФУ‰‚О‡ТЪМ‡ ‚УОВ „У ¯В˜МЛН‡, НУ„‰‡ УМ Ф В- ‚ ‡˘‡ВЪ НЫТУН „ОЛМ˚ ‚ УТУ·˚И ТУТЫ‰ ЛОЛ ‚ Ф УТЪУИ НЫ‚¯ЛМ?

22ЕУ„ ıУЪВО Ф Уfl‚ЛЪ¸ л‚УИ „МВ‚ Л ФУН‡Б‡Ъ¸ л‚У˛ ТЛОЫ, МУ ЕУ„ Ф Уfl‚ЛО ·УО¸¯УВ ЪВ ФВМЛВ ФУ УЪМУ¯ВМЛ˛ Н О˛‰flП,* НУЪУ ˚В ‚˚Б˚‚‡ОЛ Ы зВ„У „МВ‚ Л НУЪУ ˚П ·˚ОУ М‡БМ‡˜ВМУ ЫМЛ˜ЪУКВМЛВ. 23йМ ЪВ ФВО, ˜ЪУ·˚ Ф Уfl‚ЛЪ¸ л‚У˛ ·ВБ„ ‡МЛ˜МЫ˛ ПЛОУТЪ¸ Н О˛‰flП, НУЪУ ˚В ‰УОКМ˚ ·˚ОЛ ТЪ‡Ъ¸ ‚УТФ ВВПМЛН‡ПЛ Ц„У ПЛОУТВ ‰Лfl Л НУЪУ ˚ı йМ Ф Л„УЪУ‚ЛО Н Ф ЛМflЪЛ˛ ТО‡‚˚. 24е˚ ЛПВММУ ЪВ О˛‰Л, НУЪУ ˚ı йМ Ф ЛБ‚‡О МВ ЪУО¸НУ ЛБ ЛЫ‰ВВ‚, МУ Л ЛБ flБ˚˜МЛНУ‚. н‡Н ПУКВЪ ОЛ НЪУ ‚УБ ‡К‡Ъ¸ Ф УЪЛ‚ ‰ВflМЛИ ЕУ„‡ ‚У ‚ТВИ Ц„У ТЛОВ? 25ä‡Í Ò͇Á‡ÌÓ ‚ ÍÌË„Â éÒËË ‚ èËÒ‡ÌËË:

◊нВı, НЪУ МВ Ф ЛМ‡‰ОВКЛЪ Н М‡ У‰Ы еУВПЫ,

ü̇ÁÓ‚Û ë‚ÓËÏ Ì‡ Ó‰ÓÏ,

ËÌÂβ·ËÏ˚È Ì‡ Ó‰ ü ̇ÁÓ‚Û Î˛·ËÏ˚Ï”.*

26 ◊а ‚ ЪУП КВ Т‡ПУП ПВТЪВ, „‰В, Н‡Н ТН‡Б‡О ЕУ„: «З˚—МВ еУИ М‡ У‰», ‚ ЪУП Т‡ПУП ПВТЪВ Лı М‡БУ‚ЫЪ ‰ВЪ¸ПЛ

ÊË‚Ó„Ó ÅÓ„‡”.*

27а аТ‡Лfl ‚УТНОЛˆ‡ВЪ ФУ ФУ‚У‰Ы аБ ‡ЛОfl:

◊С‡КВ ВТОЛ ‰ВЪЛ аБ ‡ЛОfl ˜ЛТОУП Т‚УЛП ФУ‰У·М˚ ФВТ˜ЛМН‡П М‡ ‰МВ ПУ ТНУП, ЪУ ЪУО¸НУ МВ·УО¸¯УВ ˜ЛТОУ Лı ·Ы‰ВЪ ТФ‡ТВМУ, 28Л·У ЙУТФУ‰¸ ЛТФУОМflВЪ л‚УИ ТЫ‰ М‡‰ О˛‰¸ПЛ М‡ БВПОВ ·˚ТЪ У”.*

29à, Í‡Í Ô Â‰Ò͇Á‡Î àÒ‡Ëfl:

◊ЦТОЛ ·˚ ЙУТФУ‰¸ ЗТВПУ„Ы˘ЛИ МВ УТЪ‡‚ЛО М‡П ФУЪУПНУ‚, ЪУ М˚МВ П˚ ЫФУ‰У·ЛОЛТ¸ ·˚ лУ‰УПЫ Л ТЪ‡ОЛ, Н‡Н ЙУПУ ‡”.*

*β‰flÏ ÅÛÍ‚.: ◊ÒÓÒÛ‰‡Ï”. *éÒËfl 2:23.

*éÒËfl 1:10. *àÒ‡Ëfl 10:22-23. *àÒ‡Ëfl 1:9.

1059 д каегьзДе 9:30–10:20

30уЪУ КВ ТН‡Б‡Ъ¸ ЪВФВ ¸? е˚ Ф ЛıУ‰ЛП Н Б‡НО˛˜ВМЛ˛, ˜ЪУ flБ˚˜МЛНЛ, МВ ЛТН‡‚¯ЛВ Ф ‡‚В‰МУТЪЛ, ‚Тfi КВ У· ВОЛ Ф ‡‚В‰МУТЪ¸ ˜В ВБ ‚В Ы. 31зУ М‡ У‰ аБ ‡ЛОfl, ТОВ‰У- ‚‡‚¯ЛИ ЫН‡Б‡МЛflП Б‡НУМ‡, НУЪУ ˚И ПУ„ Ф Л‚ВТЪЛ Н УФ ‡‚‰‡МЛ˛ ФВ В‰ ЕУ„УП, МВ Ф ВЫТФВО ‚ ˝ЪУП. 32иУ˜ВПЫ КВ? иУЪУПЫ, ˜ЪУ УМЛ ЛТН‡ОЛ УФ ‡‚‰‡МЛfl ФВ В‰ ЕУ„УП МВ ˜В ВБ ‚В Ы, ‡ ˜В ВБ Т‚УЛ ‰ВО‡. йМЛ МВ ‰У‚В ЛОЛТ¸ ЕУ„Ы Л ТФУЪНМЫОЛТ¸ У Н‡ПВМ¸ Ф ВЪНМУ‚ВМЛfl, 33Í‡Í Ë Ò͇Á‡ÌÓ ‚ èËÒ‡ÌËË:

◊лПУЪ Л КВ, fl ФУОУКЫ ‚ лЛУМВ Н‡ПВМ¸ Ф ВЪНМУ‚ВМЛfl, Н‡ПВМ¸, У НУЪУ ˚И ТФУЪ˚Н‡˛ЪТfl

„ ¯ÌËÍË, ÌÓ, ÍÚÓ ‚ ËÚ ‚ ç„Ó, Ì ÛÒÚ˚‰ËÚÒfl”.*

аЫ‰ВЛ ПУ„ЫЪ М‡ИЪЛ ТФ‡ТВМЛВ

10Å ‡Ú¸fl! ü ÓÚ ‚ÒÂ„Ó Ò ‰ˆ‡ Ê·˛, ˜ÚÓ·˚ ËÛ‰ÂË ·˚ÎË ÒÔ‡ÒÂÌ˚ Ë ÏÓβ Ó· ˝ÚÓÏ ÅÓ„‡. 2а·У fl Т‚Л‰ВЪВО¸ТЪ‚Ы˛, ˜ЪУ УМЛВ‚МУТЪМУ УЪМУТflЪТfl Н ЕУ„Ы, ıУЪfl Л МВ БМ‡˛Ъ ‚В МУ„У ФЫЪЛ. 3н‡Н Н‡Н УМЛ МВ БМ‡ОЛ У Ф ‡‚В‰МУТЪЛ, ‰‡ ЫВПУИ л‡ПЛП ЕУ„УП, Л Ф˚Ъ‡ОЛТ¸ ‰УТЪЛ˜¸ Ф ‡‚В‰МУТЪЛ Т‡ПЛ ФУ ТВ·В, ЪУ МВ Ф ЛМЛП‡ОЛ ЪУ„У ФЫЪЛ, ТОВ‰Ыfl НУЪУ ˚П О˛‰Л ПУ„ЫЪ УФ ‡‚‰‡Ъ¸Тfl ФВ В‰ зЛП. 4п ЛТЪУТ ФУОУКЛО Б‡НУМЫ НУМВˆ, ˜ЪУ·˚ Н‡К‰˚И, НЪУ Ы‚В У‚‡О, ·˚О УФ ‡‚‰‡М ФВ В‰

ÅÓ„ÓÏ.

5еУЛТВИ ФЛ¯ВЪ У Ф ‡‚В‰МУТЪЛ ФУ Б‡НУМЫ: ◊дЪУ ıУ˜ВЪ У· ВТЪЛ КЛБМ¸, ТОВ‰Ыfl ˝ЪУПЫ, ‰УОКВМ ЛТФУОМflЪ¸ Б‡НУМ”.* 6зУ ‚ иЛТ‡МЛЛ „У‚У ЛЪТfl У Ф ‡‚В‰МУТЪЛ ФВ В‰ ЕУ„УП ТОВ‰Ы˛˘ВВ: ◊зВ ТФ ‡¯Л‚‡ИЪВ Ф У ТВ·fl: «дЪУ ‚УБМВТfiЪТfl М‡ МВ·У?»” (нУ ВТЪ¸ ◊дЪУ ‚УБМВТfiЪТfl М‡ МВ·У, ˜ЪУ·˚ Ф Л‚ВТЪЛ п ЛТЪ‡ ‚МЛБ, М‡ БВПО˛?”) 7◊а МВ ТФ ‡¯Л‚‡ИЪВ: «дЪУ ТФЫТЪЛЪТfl ‚ ·ВБ‰МЫ?»” (нУ ВТЪ¸ ◊дЪУ ТФЫТЪЛЪТfl ‚ ·ВБ‰МЫ, ˜ЪУ·˚ Ф Л‚ВТЪЛ п ЛТЪ‡ У· ‡ЪМУ М‡‚В ı ЛБ ˆ‡ ТЪ‚‡ Пfi Ъ‚˚ı?”). 8çÂÚ! óÚÓ Ò͇Á‡ÌÓ ‚ èËÒ‡ÌËË? ◊ëÎÓ‚Ó ÅÓʸÂfl‰ÓÏ Ò ÚÓ·ÓÈ, ÓÌÓ Ì‡ ÛÒÚ‡ı Ú‚ÓËı Ë ‚ Ò ‰ˆÂ Ú‚ÓfiÏ”.* à ÒÎÓ‚Ó ˝ÚÓ Ó ‚ Â, ÍÓÚÓ ÓÈ Ï˚ Û˜ËÏ Î˛‰ÂÈ. 9ЦТОЛ Ъ˚ Ф УЛБМВТfi¯¸ Т‚УЛПЛ ЫТЪ‡ПЛ: ◊аЛТЫТ—ЙУТФУ‰¸” Л Ы‚В-ЫВ¯¸ ‚ ТВ ‰ˆВ Т‚УfiП, ˜ЪУ ЕУ„ ‚УТН ВТЛО Ц„У ЛБ Пfi Ъ‚˚ı, ЪУ ·Ы‰В¯¸ ТФ‡ТfiМ. 10ä‡- ʉ˚È, ÍÚÓ ‚ Ò ‰ˆÂ Ò‚ÓfiÏ ‚ ÛÂÚ, ˜ÚÓ ÓÔ ‡‚‰‡ÂÚÒfl Ô ‰ ÅÓ„ÓÏ, ÛÒÚ‡ÏË Ó·˙fl‚ÎflÂÚ

*àÒ‡Ëfl 8:14; 28:16. *ã‚ËÚ 18:5. *ЗЪУ УБ‡НУМЛВ 30:12-14.

Т‚У˛ ‚В Ы, ˜ЪУ·˚ У· ВТЪЛ ТФ‡ТВМЛВ. 11à·Ó èËÒ‡ÌË „·ÒËÚ: ◊äÚÓ ‚ ÛÂÚ ‚ ç„Ó, Ì ÛÒÚ˚‰ËÚÒfl”.* 12зВЪ МЛН‡НУ„У ‡БОЛ˜Лfl ПВК‰Ы ЛЫ‰ВВП Л flБ˚˜МЛНУП, Л·У ЙУТФУ‰¸ В‰ЛМ ‰Оfl ‚ТВı Л ЛБОЛ‚‡ВЪ ПЛОУТЪ¸ л‚У˛ М‡ ЪВı, НЪУ ‰У‚В ЛОТfl ЦПЫ. 13а·У ◊Н‡К‰˚И, НЪУ ‰У‚В ЛОТfl ЙУТФУ‰Ы, ·Ы‰ВЪ ТФ‡ТfiМ”.*

14зУ Н‡Н КВ ТПУ„ЫЪ УМЛ ‰У‚В ЛЪ¸Тfl ЙУТФУ‰Ы, ВТОЛ МВ Ф ЛБМ‡‚‡ОЛ Ц„У? а Н‡Н ТПУ„ЫЪ УМЛ Ы‚В У‚‡Ъ¸ ‚ зВ„У, ВТОЛ МВ ТО˚¯‡ОЛ У зfiП? а Н‡Н ТПУ„ЫЪ УМЛ ЫТО˚- ¯‡Ъ¸ У зfiП, ВТОЛ ЛП МЛНЪУ МВ Ф УФУ‚В‰ЫВЪ У зfiП? 15à Í‡Í Ê ·Û‰ÛÚ Î˛‰Ë Ô ÓÔӂ‰ӂ‡Ú¸, ÂÒÎË Ì ·Û‰ÛÚ ÔÓÒ·Ì˚ ̇ Ô ÓÔӂ‰¸? ä‡Í Ò͇Á‡ÌÓ ‚ èËÒ‡ÌËË: ◊è ÂÍ ‡ÒÌ˚ ÒÚÓÔ˚ Ô ËÌÓÒfl˘Ëı ·Î‡„Û˛ ‚ÂÒÚ¸”.*

16зУ МВ ‚ТВ ЛЫ‰ВЛ Ф ЛБМ‡ОЛ ˝ЪЫ ·О‡„Ы˛ ‚ВТЪ¸. аТ‡Лfl ТН‡Б‡О: ◊ЙУТФУ‰Л, НЪУ ФУ‚В ЛО ФУЫ˜ВМЛflП М‡¯ЛП?”* 17á̇˜ËÚ, ‚ ‡ Ô ËıÓ- ‰ËÚ Í Î˛‰flÏ, ÂÒÎË ÓÌË ÒÎ˚¯‡Ú ·Î‡„Û˛ ‚ÂÒÚ¸. Ä ·Î‡„‡fl ‚ÂÒÚ¸ Ô ËıÓ‰ËÚ, ÍÓ„‰‡ Ô ÓÔÓ‚Â‰Û˛Ú Ó ï ËÒÚÂ.

18çÓ fl „Ó‚Ó ˛: ◊ê‡Á‚ ÓÌË Ì ÒÎ˚¯‡ÎË ·Î‡„Û˛ ‚ÂÒÚ¸?” äÓ̘ÌÓ, ÒÎ˚¯‡ÎË! Ç èËÒ‡ÌËË Ò͇Á‡ÌÓ:

◊б‚ЫНЛ „УОУТУ‚ Лı ‡БМВТОЛТ¸ ФУ ‚ТВПЫ Т‚ВЪЫ, Л ТОУ‚‡ Лı ‰УТЪЛ„ОЛ Н ‡fl Т‚ВЪ‡”.*

19зУ fl „У‚У ˛: ◊ЗВ‰¸ М‡ У‰ аБ ‡ЛОfl ФУМflО ‚Тfi, МВ Ъ‡Н ОЛ?” лФВ ‚‡ еУЛТВИ „У‚У ЛЪ* ‚ÓÚ ˜ÚÓ:

◊ü ‚ÓÁ·ÛÊÛ ‚ ‚‡Ò ‚ÌÓÒÚ¸ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ̇ Ó‰‡, ÍÓÚÓ ˚È Ë Ì ̇ Ó‰, ü ‚˚ÁÓ‚Û Û ‚‡Ò „Ì‚ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛

̇ Ó‰‡, ÍÓÚÓ ÓÏÛ Ì ‰‡ÌÓ ÔÓÌflÚ¸”.*

20á‡ÚÂÏ àÒ‡Ëfl ÔÓ‚ÚÓ flÂÚ* ТПВОУ:

◊åÂÌfl Ó· ÂÎË ÚÂ, ÍÚÓ Ì ËÒ͇ΠåÂÌfl. ü ÓÚÍ ˚ÎÒfl ÚÂÏ, ÍÚÓ Ì ÒÔ ‡¯Ë‚‡Î

Ó·Ó åÌ”.*

*àÒ‡Ëfl 28:16. *àÓËθ 2:32. *àÒ‡Ëfl 52:7. *àÒ‡Ëfl 53:1. *èÒ‡ÎÓÏ 18:5.

*еУЛТВИ „У‚У ЛЪ аПВВЪТfl ‚ ‚Л‰Ы, ˜ЪУ еУЛТВИ ФУ‚ЪУ flВЪ ТН‡Б‡ММУВ ЕУ„УП.

*ЗЪУ УБ‡НУМЛВ 32:21.

*àÒ‡Ëfl ÔÓ‚ÚÓ flÂÚ аПВВЪТfl ‚ ‚Л‰Ы, ˜ЪУ аТ‡Лfl ФУ‚ЪУ flВЪ ТН‡Б‡ММУВ ЕУ„УП У flБ˚˜МЛН‡ı.

*àÒ‡Ëfl 65:1.

д каегьзДе 10:21–11:25	1060
21é ̇ Ӊ àÁ ‡ËÎfl ÅÓ„ „Ó‚Ó ËÚ: ◊ÇÂÒ¸ ‰Â̸		к‡БЫПВВЪТfl, МВЪ! лНУ ВВ, УЪ Лı У¯Л·УН
ü ‰ÓÊˉ‡ÎÒfl Ëı, ÌÓ ÓÌË ÓÚ͇Á˚‚‡˛ÚÒfl ÔÓ‚Ë-		ТФ‡ТВМЛВ Ф Л¯ОУ Н flБ˚˜МЛН‡П, ˜ЪУ·˚
ÌÓ‚‡Ú¸Òfl Ë ÒΉӂ‡Ú¸ Á‡ åÌÓÈ”.*		‚ÌÓÒÚ¸˛ Á‡„Ó ÂÎËÒ¸ ËÛ‰ÂË. 12çÓ ÂÒÎË Ëı
ÅÓ„ Ì Á‡·˚Î ë‚ÓÈ Ì‡ Ó‰		Ф‡‰ВМЛВ Ф ЛМВТОУ ·О‡„У‰ВflМЛfl УТЪ‡О¸МУПЫ
		ПЛ Ы Л ЫЪВ flММУВ ЛПЛ Ф ЛМВТОУ ·УО¸¯ЛВ
а ‚УЪ fl ТФ ‡¯Л‚‡˛: ◊зВЫКВОЛ ЕУ„		·Î‡„Ó‰ÂflÌËfl flÁ˚˜ÌË͇Ï, ÚÓ Ì‡ÒÍÓθÍÓ
11ÓÚ ËÌÛÎ ÓÚ ë·fl ̇ Ó‰ ë‚ÓÈ?” äÓ-		·У±О¸¯ЛВ ·О‡„У‰ВflМЛfl Ф ЛМВТОУ ·˚ ПЛ Ы,
̘ÌÓ, ÌÂÚ! à·Ó fl Ú‡ÍÊ ËÁ ‡ËθÚflÌËÌ, ËÁ		ÂÒÎË ·˚ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó Ëۉ‚
ÒÂÏ¸Ë Ä‚ ‡‡Ï‡, ËÁ Ó‰‡ ÇÂÌˇÏË̇. 2ÅÓ„ ÌÂ		ÒÚ‡ÎË Û„Ó‰Ì˚ÏË ÅÓ„Û.
ÓÚ ËÌÛÎ ÓÚ ë·fl ̇ Ó‰ ë‚ÓÈ, Ó ÍÓÚÓ ÓÏ Á̇Î		13íÂÔ ¸ Ó· ‡˘‡˛Ò¸ fl Í ‚‡Ï, flÁ˚˜ÌËÍË.
éÌ Á‡ ‡ÌÂÂ! àÎË ‚˚ Ì Á̇ÂÚÂ, ˜ÚÓ Ò͇Á‡ÌÓ ‚		аПВММУ ФУЪУПЫ, ˜ЪУ fl—ДФУТЪУО flБ˚˜МЛНУ‚,
èËÒ‡ÌËË Ó ÚÓÏ, Í‡Í àÎËfl Ó· ‡ÚËÎÒfl Í ÅÓ„Û		fl ·Ы‰Ы ТЪ‡ ‡Ъ¸Тfl ЛБУ ‚ТВı ТЛО ЛТФУОМЛЪ¸
Ò ÏÓθ·ÓÈ Ô ÓÚË‚ ̇ Ó‰‡ ËÁ ‡ËθÒÍÓ„Ó:		̇Á̇˜ÂÌÌ˚È ÏÌÂ Ú Û‰ 14‚ ̇‰Âʉ ̇ ÚÓ,
3◊ЙУТФУ‰Л, УМЛ Ы·ЛОЛ н‚УЛı Ф У УНУ‚ Л		˜ЪУ ‚˚БУ‚Ы В‚МУТЪ¸ Ы МВНУЪУ ˚ı ПУЛı
‡Á Û¯ËÎË í‚ÓË ‡ÎÚ‡ Ë; Ó‰ËÌ ÚÓθÍÓ fl		ТУФОВПВММЛНУ‚ Л Ф Л‚В‰Ы МВНУЪУ ˚ı ЛБ МЛı
ÛˆÂÎÂÎ, ÌÓ ÓÌË Ë ÏÂÌfl ÒÓ·Ë ‡˛ÚÒfl Û·ËÚ¸”.*		ÍÓ ÒÔ‡ÒÂÌ˲. 15à·Ó ÓÚ‚Â ÌÛ‚¯ËÒ¸ ÓÚ Ëۉ‚,
4à ͇ÍÓÈ Ê ÓÚ‚ÂÚ ÔÓÎÛ˜ËÎ ÓÌ ÓÚ ÅÓ„‡? ◊ü		ÅÓ„ Ô ËÏË ËÎÒfl Ò ‰ Û„ËÏË Ì‡ Ó‰‡ÏË ÏË ‡,
ÒÓı ‡ÌËÎ ‰Îfl ë·fl ÒÂϸ Ú˚Òfl˜ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ, ÌÂ		Л ФУЪУПЫ, НУ„‰‡ ЕУ„ Ф ЛПВЪ ЛЫ‰ВВ‚, ЪУ ˝ЪУ
ТНОУМЛ‚¯ЛıТfl ФВ В‰ З‡‡ОУП”.* 5í‡Í Ë ‚		·ВТТФУ МУ Ф ЛМВТfiЪ О˛‰flП КЛБМ¸ ФУТОВ
̇ÒÚÓfl˘Â ‚ ÂÏfl ÂÒÚ¸ Í͇ۘ β‰ÂÈ,		ÒÏ ÚË.
ËÁ· ‡ÌÌ˚ı ÅÓ„ÓÏ ÔÓ ·Î‡„Ó‰‡ÚË Ö„Ó. 6à ÂÒÎË		16ЦТОЛ ФВ ‚˚И ОУПУЪ¸ ıОВ·‡ Ъ‚УВ„У
˝ÚÓ ÒÎÛ˜ËÎÓÒ¸ ÔÓ ·Î‡„Ó‰‡ÚË ÅÓʸÂÈ, ÚÓ		ÔÓÒ‚fl˘‡ÂÚÒfl ÅÓ„Û, ÚÓ Ë ‚ÂÒ¸ ıη Ò‚fl˘ÂÌÂÌ.
Á̇˜ËÚ, ˝ÚÓ ÒÎÛ˜ËÎÓÒ¸ Ì ‚ÒΉÒÚ‚ËÂ		à ÂÒÎË ÍÓ ÌË ‰Â ‚‡ Ò‚fl˘ÂÌÌ˚, ÚÓ Ë ‚ÂÚ‚Ë
ФУТЪЫФНУ‚ О˛‰ВИ. аМ‡˜В ЕУК¸fl ·О‡„У‰‡Ъ¸		Ú‡ÍÊ ҂fl˘ÂÌÌ˚.
Ô ÂÒڇ· ·˚ ·˚Ú¸ ÅÓʸÂÈ ·Î‡„Ó‰‡Ú¸˛.		17иУ‰У·МУ ЪУПЫ Н‡Н, УЪОУП‡‚ ‚ВЪ‚Л
7óÚÓ Ê ÚÓ„‰‡? ç‡ Ó‰ àÁ ‡ËÎfl Ì ̇¯fiÎ		χÒÎËÌ˚, Ô Ë‚Ë‚‡˛Ú Í ÌÂÈ ‰ËÍË ‚ÂÚ‚Ë, ‡
ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ËÒ͇Î. íÓθÍÓ ËÁ· ‡ÌÌ˚ ‰ÓÒÚË„ÎË		‚˚, flÁ˚˜ÌËÍË, ÒÎÓ‚ÌÓ Ú‡Í‡fl ‰Ë͇fl ‚ÂÚ‚¸,
˝ÚÓ„Ó, ÓÒڇθÌ˚ Ê Ә ÒÚ‚ÂÎË. 8ä‡Í		ЪВФВ ¸ Ф ЛУ·˘‡ВЪВТ¸ ТЛО˚ Л КЛБМЛ П‡ТОЛ-
Ò͇Á‡ÌÓ ‚ èËÒ‡ÌËË:		Ì˚. 18н‡Н МВ ФУı‚‡ОflИТfl КВ УЪОУП‡ММ˚ПЛ
◊ÅÓ„ ÛÒ˚ÔËÎ Ëı”.*		‚ÂÚ‚flÏË, Ë·Ó Û Ú·fl ÌÂÚ ÔÓ‚Ó‰‡ ‰Îfl ˝ÚÓ„Ó,
◊ÅÓ„ Á‡Í ˚Î ËÏ „·Á‡,		ФУЪУПЫ ˜ЪУ МВ Ъ˚ ‰‡fi¯¸ КЛБМ¸ НУ МflП, ‡
		ÍÓ ÌË ‰‡˛Ú ÊËÁ̸ Ú·Â. 19í˚ Ò͇ʯ¸: ◊ч,
˜ÚÓ·˚ ÓÌË Ì ‚ˉÂÎË,		ÌÓ ‰ Û„Ë ‚ÂÚ‚Ë ·˚ÎË Ó·ÎÓχÌ˚, ˜ÚÓ·˚
Л Б‡ЪНМЫО ЛП Ы¯Л,		Ô Ë‚ËÚ¸ ÏÂÌfl”. 20ùÚÓ ‚ ÌÓ. éÌË ·˚ÎË
˜ÚÓ·˚ ÓÌË Ì ÒÎ˚¯‡ÎË,		Ó·ÎÓχÌ˚ ÓÚ Ì‚ Ëfl. í˚ ÊÂ, ·Î‡„Ó‰‡ fl
Ë Ú‡Í Ô Ó‰ÓÎʇÂÚÒfl ÔÓ ÒÂÈ ‰Â̸”.*		‚ Â, ÓÒÚ‡fi¯¸Òfl ˜‡ÒÚ¸˛ ‰Â ‚‡. í‡Í ÌÂ
9ч‚ˉ „Ó‚Ó ËÚ:		‚УБ„У ‰ЛТ¸ КВ, ‡ ЛТФУОМЛТ¸ ТЪ ‡ı‡. 21à·Ó,
		ÂÒÎË ÅÓ„ Ì ÔÓ˘‡‰ËÎ Ô Ë Ó‰Ì˚ı ‚ÂÚ‚ÂÈ, ÚÓ
◊èÛÒÚ¸ Ê ÔÓÔ‡‰ÛÚÒfl ÓÌË ‚ ÎÓ‚Û¯ÍË Ë		Ì ÔÓ˘‡‰ËÚ Ë Ú·fl.
ÒÂÚË Ì‡ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÔË ‡ı Ò‚ÓËı.		22аЪ‡Н, Ъ˚ ‚Л‰Л¯¸ ПЛОУТВ ‰ЛВ ЕУ„‡ Л Ц„У
иЫТЪ¸ Ф‡‰ЫЪ УМЛ МЛБНУ Л ·Ы‰ЫЪ		ÒÚ Ó„ÓÒÚ¸, ÒÚ Ó„ÓÒÚ¸ Í ÓÚÔ‡‚¯ËÏ, ÍÚÓ
͇̇Á‡Ì˚.		УЪ fiНТfl УЪ зВ„У, Л ПЛОУТВ ‰ЛВ Н ЪВ·В, ВТОЛ
10 èÛÒÚ¸ „·Á‡ Ëı ·Û‰ÛÚ Á‡Í ˚Ú˚,		·Ы‰В¯¸ УТЪ‡‚‡Ъ¸Тfl ‚ ПЛОУТЪЛ Ы зВ„У. Д
˜ÚÓ·˚ ÓÌË Ì ‚ˉÂÎË.		Ë̇˜Â Ë Ú˚ ·Û‰Â¯¸ ÓÚÒ˜fiÌ ÓÚ ‰Â ‚‡. 23à
à ÔÛÒÚ¸ ÌËÍÓ„‰‡ ËÏ Ì ·Û‰ÂÚ ÔÓÍÓfl”.*		ÂÒÎË ËÛ‰ÂË Ì ·Û‰ÛÚ ÛÔÓ ÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ‚ Ò‚ÓfiÏ
11а ФУЪУПЫ „У‚У ˛ fl: ЗВ‰¸ УМЛ, ЛЫ‰ВЛ, МВ		Ì‚ ËË, ÚÓ ·Û‰ÛÚ ÒÌÓ‚‡ Ô Ë‚ËÚ˚ Í ‰Â ‚Û,
ЫФ‡ОЛ, ıУЪfl Л ТФУЪНМЫОЛТ¸, МВ Ъ‡Н ОЛ?		Ë·Ó ÅÓ„ ‚·ÒÚÂÌ Ô Ë‚ËÚ¸ ˝ÚË ‚ÂÚ‚Ë ÒÌÓ‚‡.
		24à ÂÒÎË Ú˚, ÓÚÒ˜fiÌ̇fl ÓÚ ‰ËÍÓÈ Ï‡ÒÎËÌ˚
*àÒ‡Ëfl 65:2.		‚ВЪ‚¸, Ф Л‚ЛЪ‡ Н ‰УП‡¯МВИ П‡ТОЛМВ М‡ФВ-
		ÂÍÓ Ô Ë Ó‰Â, ÚÓ Ì‡ÒÍÓθÍÓ Ê Î„˜Â
*3-fl ñ‡ ÒÚ‚ 19:10, 14.
		Ô Ë Ó‰Ì˚Ï ‚ÂÚ‚flÏ ‚ÌÓ‚¸ Ô Ë‚ËÚ¸Òfl Í
*3-fl ñ‡ ÒÚ‚ 19:18.
*àÒ‡Ëfl 29:10.		Ó‰ÌÓÏÛ ‰Â ‚Û!
*ЗЪУ УБ‡НУМЛВ 29:4.		25Å ‡Ú¸fl, fl Ì ıÓ˜Û, ˜ÚÓ·˚ ‚˚ ÓÒÚ‡‚‡ÎËÒ¸
*èÒ‡ÎÓÏ 68:23-24.		‚ М‚‰ВМЛЛ УЪМУТЛЪВО¸МУ ˝ЪУИ Ъ‡ИМ˚,

1061 д каегьзДе 11:26–12:20

˜ЪУ·˚ МВ ТОЛ¯НУП ФУО‡„‡ОЛТ¸ ‚˚ М‡ Т‚У˛ ТУ·ТЪ‚ВММЫ˛ ПЫ‰ УТЪ¸. зВНУЪУ ˚В ЛБ ‡ЛО¸- ЪflМВ Б‡НУТМВОЛ ‚ ЫФ flПТЪ‚В Т‚УfiП, Л Ъ‡Н ·Ы‰ВЪ Ф У‰УОК‡Ъ¸Тfl, ФУН‡ ‰УТЪ‡ЪУ˜МУВ ˜ЛТОУ flБ˚˜МЛНУ‚ МВ У· ‡ЪЛЪТfl Н ЕУ„Ы. 26à ÚÓ„‰‡ ‚ÂÒ¸ ̇ Ó‰ àÁ ‡ËθÒÍËÈ ·Û‰ÂÚ ÒÔ‡ÒfiÌ. ä‡Í Ò͇Á‡ÌÓ ‚ èËÒ‡ÌËË:

◊лФ‡ТЛЪВО¸ fl‚ЛЪТfl ЛБ лЛУМ‡ Л ЛБ„УМЛЪ ЛБ ТВП¸Л а‡НУ‚‡ ‚Тfi БОУ,

27 Ë ü Á‡Íβ˜Û Òӄ·¯ÂÌËÂ Ò ÌËÏË, ÍÓ„‰‡ ÓÚÔÛ˘Û ËÏ Ëı „ ÂıË”.*

28éÚ͇Á˚‚‡flÒ¸ Ô ËÌflÚ¸ ·Î‡„Ó‚ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌËÂ, ËÛ‰ÂË ÒÚ‡ÌÓ‚flÚÒfl ‚ ‡„‡ÏË ÅÓ„‡, ˜ÚÓ Ë‰fiÚ Ì‡ ÔÓθÁÛ ‚‡Ï, flÁ˚˜ÌË͇Ï, ÌÓ ‚Òfi Ê ËÛ‰ÂË ÓÒÚ‡˛ÚÒfl ËÁ· ‡ÌÌ˚Ï Ì‡ Ó‰ÓÏ ÅÓʸËÏ, Ë ÅÓ„ β·ËÚ Ëı, Ë·Ó ‰‡Î ӷ¢‡ÌË ÓÚˆ‡Ï Ëı. 29à·Ó ÅÓ„ ÌËÍÓ„‰‡ Ì ÏÂÌflÂÚ ë‚Ó„Ó¯ÂÌËfl Ó ÚÂı, ÍÓ„Ó Ô ËÁ˚‚‡ÂÚ Í ë·Â, Ë Ó ÚÂı ‰‡ ‡ı, ˜ÚÓ ‰‡fiÚ ËÏ. 30дУ„‰‡-ЪУ ‚˚ МВ Ф ЛБМ‡‚‡ОЛ ЕУ„‡. лВИ˜‡Т йМ Ф Уfl‚ОflВЪ Н ‚‡П ПЛОУТВ ‰ЛВ, Л·У ЛЫ‰ВЛ УЪН‡Б˚‚‡˛ЪТfl ·˚Ъ¸ ФУТОЫ¯М˚ПЛ ЦПЫ. 31н‡Н Л ЛЫ‰ВЛ ЪВФВ ¸ МВ ФУТОЫ¯М˚ ЕУ„Ы, Л·У йМ ФУН‡Б‡О ‚‡П ПЛОУТВ ‰ЛВ л‚Уfi. щЪУ Ф УЛБУ¯ОУ ‰Оfl ЪУ„У, ˜ЪУ·˚ Л М‡ Лı ‰УО˛ ‚˚Ф‡ОУ Ц„У ПЛОУТВ ‰ЛВ. 32ЗТВ УЪН‡Б˚‚‡ОЛТ¸ ФУ‚ЛМУ‚‡Ъ¸Тfl ЕУ„Ы, Л йМ У·˙В‰ЛМЛО Лı ‚ТВı ‚ У‰ЛМ М‡ У‰, ˜ЪУ·˚ Ф Уfl‚ЛЪ¸ Н МЛП ПЛОУТВ ‰ЛВ.

33д‡Н ˘В‰ ЕУ„ ‚ ПЛОУТЪЛ л‚УВИ Л Н‡Н ‚ВОЛН‡ ПЫ‰ УТЪ¸ Ц„У Л БМ‡МЛВ! д‡Н МВФ В‰- ТН‡БЫВП˚ Ц„У ТЫК‰ВМЛfl Л Н‡Н МВФУТЪЛКЛП˚ ФЫЪЛ Ц„У! 34ë͇Á‡ÌÓ ‚ èËÒ‡ÌËË:

◊дЪУ ФУТЪЛ„МВЪ ПЫ‰ УТЪ¸ ЙУТФУ‰М˛ Л НЪУ ПУКВЪ ‰‡‚‡Ъ¸ ЕУ„Ы ТУ‚ВЪ˚?”*

35 ◊äÚÓ ‰‡Î ÅÓ„Û ˜ÚÓ-ÌË·Û‰¸ ‚Á‡ÈÏ˚, ˜ÚÓ·˚ éÌ Ó·flÁ‡Ì ·˚Î ‚ÓÁ‰‡Ú¸?”*

36lj¸ ‚Òfi ÒÓÁ‰‡ÌÓ ÅÓ„ÓÏ, Ë ‚Òfi ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ÚÓθÍÓ ˜Â ÂÁ çÂ„Ó Ë ‰Îfl ç„Ó. ë·‚‡ ÖÏÛ ‚Ó ‚ÂÍË ‚ÂÍÓ‚. ÄÏË̸!

иУТ‚flЪЛЪВ ‚‡¯Л КЛБМЛ ЕУ„Ы

12иУЪУПЫ ПУО˛ ‚‡Т, · ‡Ъ¸fl, ‡‰Л ˝ЪУ„У ПЛОУТВ ‰Лfl ЕУК¸В„У, Ф ЛМВТЛЪВ КЛБМЛ ‚‡¯Л ЕУ„Ы ‚ КВ Ъ‚Ы КЛ‚Ы˛, Т‚flЪЫ˛ Л Ы„У‰МЫ˛ ЦПЫ. щЪУ ·Ы‰ВЪ ‚‡¯ЛП ‰ЫıУ‚М˚П ТОЫКВМЛВП ЕУ„Ы. 2а ФЫТЪ¸ Б‡НУМ˚ ПЛ ‡ ˝ЪУ„У ·УОВВ МВ ЫНУ‚У‰flЪ ‚‡ПЛ. ЗПВТЪУ ЪУ„У, ФЫТЪ¸ ‡БЫП ‚‡¯ ‚УБ У‰ЛЪТfl Л Ф ЛМВТfiЪ ‚‡П

У·МУ‚ОВМЛВ, ˜ЪУ·˚ ‚˚ ФУМflОЛ Л Ф ЛМflОЛ ЪУ, ˜В„У ЕУ„ КВО‡ВЪ ‰Оfl ‚‡Т, ЪУ„‰‡ ‚˚ ЫБМ‡ВЪВ ‚УО˛ ЕУК¸˛: ˜ЪУ ВТЪ¸ ‰У· У, ˜ЪУ Ы„У‰МУ ЦПЫ Л ˜ЪУ ТУ‚В ¯ВММУ.

3ЕУ„ ‰‡О ПМВ ‰ ‡„УˆВММ˚И ‰‡ . а ФУЪУПЫ fl „У‚У ˛ ‚ТВП ‚‡П: зВ ‚УБУПМЛЪВ У ТВ·В ·УОВВ ФУОУКВММУ„У, ‡ТТЫК‰‡ИЪВ ‡БЫПМУ, ТУ„О‡ТМУ ЪУИ ‚В В, НУЪУ Ы˛ ЕУ„ ‰‡О Н‡К‰УПЫ ЛБ ‚‡Т. 4а·У, Н‡Н ЪВОУ М‡¯В ТУТЪУЛЪ ЛБ ПМУ„Лı ˜ОВМУ‚, ıУЪfl Л МВ ‚ТВ ЛПВ˛Ъ У‰МУ Л ЪУ КВ М‡БМ‡˜ВМЛВ, 5Ъ‡Н Л ‚ТВ П˚, ıУЪfl М‡Т Л ПМУКВТЪ‚У,—В‰ЛМУВ ЪВОУ п ЛТЪУ‚У, ‚ НУЪУ УП ‚ТВ ˜ОВМ˚ Т‚flБ‡М˚ ‰ Ы„ Т ‰ Ы„УП. 6к‡БМ˚В ‰‡ ˚ ФУОЫ˜ЛОЛ П˚ УЪ ЕУ„‡ ФУ ·О‡„У‰‡ЪЛ Ц„У. нУЪ, НЪУ У·О‡‰‡ВЪ Ф У У˜В- ТНЛП ‰‡ УП, ФЫТЪ¸ ФУО¸БЫВЪТfl ЛП ТУ„О‡ТМУ Т‚УВИ ‚В В. 7нУЪ, НЪУ ЛПВВЪ ‰‡ ТОЫКВМЛfl ‰ Ы„ЛП, ФЫТЪ¸ ФУТ‚flЪЛЪ ТВ·fl ˝ЪУПЫ ТОЫКВМЛ˛. дЪУ У·О‡‰‡ВЪ ‰‡ УП М‡ТЪ‡‚МЛ˜ВТЪ‚‡, ФЫТЪ¸ ФУТ‚flЪЛЪ ТВ·fl М‡ТЪ‡‚МЛ˜ВТЪ‚Ы. 8дЪУ У·О‡‰‡ВЪ ‰‡ УП Ф ЛМУТЛЪ¸ ‰ Ы„ЛП ЫЪВ¯ВМЛВ, ФЫТЪ¸ ЫЪВ¯‡ВЪ. дЪУ У·О‡‰‡ВЪ ‰‡ УП ‰ВОЛЪ¸Тfl, ФЫТЪ¸ ‰ВО‡ВЪ ˝ЪУ ·ВТНУ ˚ТЪМУ. нУЪ, НЪУ У·О‡‰‡ВЪ ‰‡ УП ЫНУ‚У‰ЛЪ¸ ‰ Ы„ЛПЛ, ФЫТЪ¸ ‰ВО‡ВЪ ˝ЪУ Т ЫТВ ‰ЛВП Л Ф ЛОВК‡МЛВП. дЪУ У‰‡ fiМ ТЪ ВПОВМЛВП Н ПЛОУТВ ‰Л˛, ФЫТЪ¸ ‰ВО‡ВЪ ˝ЪУ Т ‡‰УТЪ¸˛.

9иЫТЪ¸ ·Ы‰ВЪ ЛТН ВММВИ ‚‡¯‡ О˛·У‚¸. ЕЫ‰¸ЪВ МВФ ЛПЛ ЛП˚ НУ БОЫ; ТЪ ВПЛЪВТ¸ Н ‰У· Ы. 10ÅÛ‰¸Ú ÔÓ-· ‡ÚÒÍË Ô Â‰‡Ì˚ ‰ Û„ ‰ Û„Û; Û‚‡Ê‡ÈÚ ‰ Û„ ‰ Û„‡ ·Óθ¯Â, ˜ÂÏ Ò‡ÏËı Ò·fl. 11ЕЫ‰¸ЪВ В‚МУТЪМ˚ ФУТЪУflММУ; ФО‡ПВМВИЪВ ‰ЫıУП; ТОЫКЛЪВ ЙУТФУ‰Ы. 12ꇉЫИЪВТ¸ ‚ М‡‰ВК‰В; Ф Уfl‚ОflИЪВ ЪВ ФВМЛВ ‚ ·В‰В; ПУОЛЪВТ¸ ФУТЪУflММУ. 13èÓÏÓ„‡ÈÚ β‰flÏ ÅÓʸËÏ ‚ Ëı ÌÛʉ‡ı; ·Û‰¸Ú „ÓÒÚÂ- Ô ËËÏÌ˚.

14ЕО‡„УТОУ‚ОflИЪВ Ф ВТОВ‰Ы˛˘Лı ‚‡Т; ·О‡- „УТОУ‚ОflИЪВ, ‡ МВ Ф УНОЛМ‡ИЪВ Лı. 15к‡- ‰ЫИЪВТ¸ Т ЪВПЛ, НЪУ ‡‰ЫВЪТfl; ФВ˜‡О¸ЪВТ¸ Т ЪВПЛ, НЪУ ФВ˜‡ОЛЪТfl. 16ЬЛ‚ЛЪВ ‚ ТУ„О‡ТЛЛ ‰ Ы„ Т ‰ Ы„УП; МВ ‚УБ„У ‰ЛЪВТ¸, ‡ У·˘‡ИЪВТ¸ Т ЫМЛКВММ˚ПЛ; МВ ПМЛЪВ У ТВ·В.

17ç ‚ÓÁ‰‡‚‡ÈÚ ÁÎÓÏ Á‡ ÁÎÓ, ‡ Á‡·ÓÚ¸ÚÂÒ¸ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÂÒÚ¸ ‰Ó· Ó ‚ „·Á‡ı ‚ÒÂı β‰ÂÈ. 18ç‡ÒÍÓθÍÓ ˝ÚÓ ÓÚ ‚‡Ò Á‡‚ËÒËÚ, ÊË‚ËÚ ‚ ÏË Â ÒÓ ‚ÒÂÏË. 19СУ У„ЛВ ‰ ЫБ¸fl, МВ ·Ы‰¸ЪВ ПТЪЛЪВО¸М˚, Ф В‰УТЪ‡‚¸ЪВ ˝ЪУ „МВ‚Ы ЕУК¸ВПЫ. а·У Б‡ФЛТ‡МУ ‚ иЛТ‡МЛЛ: ◊е˘ВМЛВ Ф ЛМ‡‰ОВКЛЪ еМВ, ь УЪФО‡˜Ы”,*—„У‚У ЛЪ ЙУТФУ‰¸. 20аЪ‡Н, ◊ВТОЛ ‚ ‡„ Ъ‚УИ „УОУ‰ВМ, М‡НУ ПЛ В„У. ЦТОЛ УМ ЪУПЛЪТfl К‡К‰УИ,

*àÒ‡Ëfl 27:9; 59:20-21.
*àÒ‡Ëfl 40:13.
*àÓ‚ 41:11.	*ЗЪУ УБ‡НУМЛВ 32:35.

д каегьзДе 12:21–14:11

1062

М‡ФУЛ В„У. а·У ВТОЛ Ъ‡Н ·Ы‰В¯¸ ФУТЪЫФ‡Ъ¸, ЪУ Б‡ТЪ‡‚Л¯¸ В„У ЫТЪ˚‰ЛЪ¸Тfl”.* 21ç ÔÓ‰‰‡‚‡ÈÒfl ÁÎÛ, Ô ÂÓ‰Ó΂‡È ÁÎÓ ‰Ó· ÓÏ.

п ЛТЪЛ‡МВ ‰УОКМ˚ ·˚Ъ¸ ФУТОЫ¯М˚ Б‡НУМЫ

13д‡К‰˚И ‰УОКВМ ФУ‰˜ЛМflЪ¸Тfl ‚˚Т¯ЛП ‚О‡ТЪflП, Л·У МВЪ ‚О‡ТЪЛ МВ УЪ ЕУ„‡, Ъ‡ КВ, ˜ЪУ ТЫ˘ВТЪ‚ЫВЪ, ЫТЪ‡МУ‚ОВМ‡ ЕУ„УП.

2бМ‡˜ЛЪ, НЪУ ‚˚ТЪЫФ‡ВЪ Ф УЪЛ‚ ‚О‡ТЪВИ, ТУФ УЪЛ‚ОflВЪТfl ЪУПЫ, ˜ЪУ ЫТЪ‡МУ‚ОВМУ ЕУ„УП. нВ КВ, НЪУ ФУТЪЫФ‡ВЪ Ъ‡Н, М‡‚ОВНЫЪ М‡ ТВ·fl М‡Н‡Б‡МЛВ. 3ЗВ‰¸ Ф ‡‚ЛЪВОЛ ‚˚Б˚- ‚‡˛Ъ ТЪ ‡ı МВ Ы ЪУ„У, НЪУ Ъ‚У ЛЪ ‰У· У, ‡ Ы ЪУ„У, НЪУ Ъ‚У ЛЪ БОУ. ЦТОЛ ıУ˜В¯¸ МВ ·УflЪ¸Тfl ‚О‡ТЪВИ, ЪУ Ф У‰УОК‡И Ъ‚У ЛЪ¸ ‰У· У Л ЫТО˚¯Л¯¸ УЪ МЛı ФУı‚‡ОЫ. 4ЗО‡ТЪЛЪВО¸—ТОЫ„‡ ЕУКЛИ, НУЪУ ˚И Ъ Ы‰ЛЪТfl М‡ Ъ‚Уfi ·О‡„У. ЦТОЛ КВ Ъ˚ Ъ‚У Л¯¸ БОУ, ЪУ ·УИТfl, Л·У ‚ В„У ‚О‡ТЪЛ М‡Н‡Б‡Ъ¸ ЪВ·fl. а УМ ‚УТФУО¸БЫВЪТfl ˝ЪУИ ‚О‡ТЪ¸˛, Л·У ТОЫКЛЪ ЕУ„Ы, М‡Н‡Б˚‚‡fl Ъ‚У fl˘Лı БОУ. 5иУ˝ЪУПЫ ВПЫ М‡‰У ФУНУ flЪ¸Тfl, Л МВ ЪУО¸НУ ФУЪУПЫ, ˜ЪУ УТОЫ¯‡МЛВ Ф Л‚В‰fiЪ Н М‡Н‡Б‡МЛ˛, МУ Л ‡‰Л ТУ·ТЪ‚ВММУИ ТУ‚ВТЪЛ.

6иУЪУПЫ Л М‡ОУ„Л ФО‡±ЪЛЪВ, ˜ЪУ ‚О‡ТЪЛЪВОЛ—ТОЫКЛЪВОЛ ЕУК¸Л Л ФУТ‚fl˘‡˛Ъ Ф ‡‚ОВМЛ˛ ‚Тfi Т‚Уfi ‚ ВПfl. 7йЪ‰‡‚‡ИЪВ Н‡К‰УПЫ ‰УОКМУВ: НУПЫ—М‡ОУ„Л, НУПЫ— Ы‚‡КВМЛВ, НУПЫ—ФУ˜fiЪ.

8зВ ·Ы‰¸ЪВ МЛ Ы НУ„У ‚ ‰УО„Ы, ФЫТЪ¸ В‰ЛМТЪ‚ВММ˚П ‚‡¯ЛП ‰УО„УП ·Ы‰ВЪ ‰УО„ О˛·‚Л ‰ Ы„ Н ‰ Ы„Ы, Л·У НЪУ ‚УБО˛·ЛЪ ·ОЛКМВ„У Т‚УВ„У, ЛТФУОМЛЪ Б‡НУМ. 9ь „У‚У ˛ ˝ЪУ, Л·У Б‡ФУ‚В‰Л „О‡ТflЪ: ◊зВ Ф ВО˛·У‰ВИТЪ‚ЫИ”, ◊зВ Ы·ВИ”, ◊зВ ЫН ‡‰Л”, ◊зВ ФУКВО‡И ˜ЫКУ„У”.* д‡НЛВ ·˚ В˘fi МЛ ТЫ˘ВТЪ‚У‚‡ОЛ Б‡ФУ‚В‰Л, ‚ТВ УМЛ ‚ПВТЪВ Т‚У‰flЪТfl ‚УЪ Н ˜ВПЫ: ◊ЗУБО˛·Л ·ОЛКМВ„У, Н‡Н Т‡ПУ„У ТВ·fl”.* 10г˛·У‚¸ ‚˚МЫК‰‡ВЪ ˜ВОУ‚ВН‡ МВ Ф Л˜ЛМflЪ¸ БО‡ ·ОЛКМВПЫ. ЗУЪ ФУ˜ВПЫ О˛·У‚¸— ЛТФУОМВМЛВ Б‡НУМ‡.

11аТФУОМflИЪВ ‚Тfi ˝ЪУ, Л·У ‚˚ БМ‡ВЪВ, ‚ Н‡НУВ ‚ ВПfl П˚ КЛ‚fiП. З˚ БМ‡ВЪВ, ˜ЪУ ЫКВ Ф Л¯ОУ ‚‡П ‚ ВПfl Ф У·Ы‰ЛЪ¸Тfl УЪ ТМ‡, Л·У ТФ‡ТВМЛВ М‡¯В ЪВФВ ¸ ·ОЛКВ, ˜ВП ЪУ„‰‡, НУ„‰‡ П˚ ‚ФВ ‚˚В Ы‚В У‚‡ОЛ. 12зУ˜¸ ЫКВ ФУ˜ЪЛ ПЛМУ‚‡О‡, Л ‰ВМ¸ ЫКВ ·ОЛБУН. н‡Н УЪ В˜fiПТfl УЪ ‚ТВ„У ЪУ„У, ˜ЪУ Ф ЛМ‡‰ОВКЛЪ Ъ¸ПВ, Л ‚УУ ЫКЛПТfl ‚ТВП ЪВП, ˜ЪУ Ф ЛМ‡‰ОВ-

ÊËÚ Ò‚ÂÚÛ. 13С‡‚‡ИЪВ КЛЪ¸ Ф ЛТЪУИМУ, Н‡Н ФУ‰У·‡ВЪ Ф Л ‰МВ‚МУП Т‚ВЪВ. зВ ТЪ‡МВП Ф В‰‡‚‡Ъ¸Тfl Ф¸flМТЪ‚Ы Л ЛБОЛ¯ВТЪ‚‡П. зВ ·Ы‰ВП „ В¯ЛЪ¸ Л ‡Б‚ ‡ЪМЛ˜‡Ъ¸, МВ ·Ы‰ВП ТТУ ЛЪ¸Тfl Л В‚МУ‚‡Ъ¸ ‰ Ы„ ‰ Ы„‡. 14ЗПВТЪУ ЪУ„У ‰‡‚‡ИЪВ У·ОВ˜fiПТfl ‚ аЛТЫТ‡ п ЛТЪ‡, ЙУТФУ‰‡ М‡¯В„У, Л ФВ ВТЪ‡МВП ФУЪ‡Н‡Ъ¸ М‡¯ВИ „ ВıУ‚МУИ М‡ЪЫ В.

ç ÓÒÛʉ‡ÈÚ ‰ Û„Ëı

14зВ УЪН‡Б˚‚‡ИЪВ ‚ Т‚УfiП У·˘ВТЪ‚В ЪУПЫ, НЪУ ТО‡· ‚ ‚В В Т‚УВИ, МУ МВ ‰Оfl ЪУ„У, ˜ЪУ·˚ ТФУ ЛЪ¸ Т МЛП У ПМВМЛflı. 2й‰ЛМ Т˜ЛЪ‡ВЪ, ˜ЪУ ПУКМУ Ф ЛМЛП‡Ъ¸ О˛·Ы˛ ФЛ˘Ы,

‡ ‰ Û„ÓÈ, ˜¸fl ‚ ‡ Ò··‡, ÂÒÚ ÚÓθÍÓ Ó‚Ó˘Ë. 3дЪУ ВТЪ ‚Тfi, МВ ‰УОКВМ ТПУЪ ВЪ¸ Т‚˚ТУН‡ М‡ ЪУ„У, НЪУ ВТЪ ЪУО¸НУ У‚У˘Л. а НЪУ ВТЪ ЪУО¸НУ У‚У˘Л, МВ ‰УОКВМ УТЫК‰‡Ъ¸ ЪУ„У, НЪУ ВТЪ ‚Тfi, Л·У ЕУ„ Ф ЛМflО ЪУ„У. 4иУ˜ВПЫ Ъ˚ УТЫК‰‡В¯¸ ТОЫ„Ы ‰ Ы„У„У? нУО¸НУ ФВ В‰ Т‚УЛП ıУБflЛМУП ТОЫ„‡ ·˚‚‡ВЪ Ф ‡‚ ЛОЛ ‚ЛМУ‚‡Ъ. лОЫ„‡ КВ ЙУТФУ‰ВМ¸ ·Ы‰ВЪ Ф ‡‚, Л·У ЙУТФУ‰¸ ЛПВВЪ ‚О‡ТЪ¸ УФ ‡‚‰‡Ъ¸ В„У.

5дЪУ-ЪУ Т˜ЛЪ‡ВЪ, ˜ЪУ У‰ЛМ ‰ВМ¸ ‚‡КМВВ ‰ Ы„У„У, ‡ ‰ Ы„УИ, ˜ЪУ ‚ТВ ‰МЛ У‰ЛМ‡НУ‚У ‚‡КМ˚. д‡К‰˚И ФЫТЪ¸ ФУТЪЫФ‡ВЪ ‚ ТУУЪ‚ВЪТЪ‚ЛЛ ТУ Т‚УЛП Ы·ВК‰ВМЛВП. 6дЪУ Т˜ЛЪ‡ВЪ Н‡НУИ-ЪУ ‰ВМ¸ УТУ·ВММ˚П, ‰ВО‡ВЪ ˝ЪУ, ФУ˜ЛЪ‡fl ЙУТФУ‰‡, Л ЪУЪ, НЪУ Ф ЛМЛП‡ВЪ Н‡НЫ˛-ОЛ·У ФЛ˘Ы, ‰ВО‡ВЪ ˝ЪУ ‚У ЛПfl ЙУТФУ‰‡, Л·У ·О‡„У‰‡ ЛЪ ЕУ„‡. а ЪУЪ, НЪУ МВ Ф ЛМЛП‡ВЪ Н‡НЫ˛-ОЛ·У ФЛ˘Ы, ‰ВО‡ВЪ ˝ЪУ ‚У ЛПfl ЙУТФУ‰‡, ФУЪУПЫ ˜ЪУ Ъ‡НКВ ‚УБМУТЛЪ ·О‡„У‰‡ МУТЪ¸ ЕУ„Ы. 7а·У МЛНЪУ ЛБ М‡Т МВ КЛ‚fiЪ Т‡П ФУ ТВ·В Л МВ ЫПЛ ‡ВЪ Т‡П ФУ ТВ·В, 8Ъ‡Н Н‡Н, ВТОЛ П˚ КЛ‚fiП, ЪУ КЛ‚fiП ‡‰Л ЙУТФУ‰‡, Л ВТОЛ ЫПЛ ‡ВП, ЪУ ЫПЛ ‡ВП Ъ‡НКВ‡‰Л ЙУТФУ‰‡. а БМ‡˜ЛЪ, КЛ‚fiП ЛОЛ ЫПЛ ‡ВП—П˚ Ф ЛМ‡‰ОВКЛП ЙУТФУ‰Ы.

9ЗУЪ ФУ˜ВПЫ п ЛТЪУТ ЫПВ Л ‚УТН ВТ, ˜ЪУ·˚ ПУ„ йМ ТЪ‡Ъ¸ ЙУТФУ‰УП Л ‰Оfl ЪВı, НЪУ ЫКВ Пfi Ъ‚, Л ‰Оfl ЪВı, НЪУ В˘fi КЛ‚. 10èÓ˜ÂÏÛ Ê Ú˚ ÓÒÛʉ‡Â¯¸ Ò‚ÓÂ„Ó · ‡Ú‡? à ÔÓ˜ÂÏÛ ‰Ûχ¯¸, ˜ÚÓ Ú˚ ÎÛ˜¯Â · ‡Ú‡? lj¸ Ï˚ ‚ÒÂ Ô Â‰ÒÚ‡ÌÂÏ Ô ‰ ÒÛ‰ÓÏ ÅÓʸËÏ.

11ë͇Á‡ÌÓ ‚ èËÒ‡ÌËË:

◊д‡К‰˚И ТНОУМЛЪТfl ФВ В‰У еМУИ,

Ë Í‡Ê‰˚È Ò͇ÊÂÚ, ˜ÚÓ ü—ÅÓ„.

àÍ‡Í ‚ ÌÓ ÚÓ, ˜ÚÓ fl ÊË‚Û, Ú‡Í ‚ ÌÓ Ë ÚÓ, ˜ÚÓ ˝ÚÓ ‚Òfi

ТОЫ˜ЛЪТfl—„У‚У ЛЪ ЙУТФУ‰¸”.*

*è ËÚ˜Ë 25:21-22.
*àÒıÓ‰ 20:13-15, 17.
*ã‚ËÚ 19:18.	*àÒ‡Ëfl 45:23.

1063 д каегьзДе 14:12–15:15

12á̇˜ËÚ, ͇ʉÓÏÛ ËÁ Ì‡Ò Ô Ë‰fiÚÒfl ÓÚ˜ËÚ˚- ‚‡Ú¸Òfl Á‡ Ò·fl Ô ‰ ÅÓ„ÓÏ.

ç Á‡ÒÚ‡‚ÎflÈÚ ‰ Û„Ëı „ ¯ËÚ¸

13н‡Н ФВ ВТЪ‡МВП КВ УТЫК‰‡Ъ¸ ‰ Ы„ ‰ Ы„‡ Л Ф ЛПВП В¯ВМЛВ, ˜ЪУ МЛНЪУ ЛБ М‡Т МВ ТЪ‡МВЪ ‰‡‚‡Ъ¸ Т‚УВПЫ · ‡ЪЫ ФУ‚У‰‡ Н П‡ОУ‰Ы¯Л˛ Л ЛТНЫ¯ВМЛ˛. 14ь БМ‡˛ Л Ы‚В ВМ ‚ ЙУТФУ‰В аЛТЫТВ, ˜ЪУ МВЪ МЛН‡НУИ МВ˜ЛТЪУИ ФЛ˘Л. нУО¸НУ ‰Оfl ЪУ„У УМ‡ МВ ˜ЛТЪ‡, НЪУ Т˜ЛЪ‡ВЪ Вfi МВ˜ЛТЪУИ. 15ЦТОЛ · ‡Ъ Ъ‚УИ ЫflБ‚ОfiМ ‚ Т‚УВИ ‚В В ЪВП, Н‡НЫ˛ ФЛ˘Ы Ъ˚ В¯¸, БМ‡˜ЛЪ, Ъ˚ ФУТЪЫФ‡В¯¸ МВ ФУ О˛·‚Л. зВ ФУ„Ы·Л ЛБ-Б‡ В‰˚, НУЪУ Ы˛ Ъ˚ В¯¸, · ‡Ъ‡ Т‚УВ„У, Б‡ НУЪУ У„У ЫПВ п ЛТЪУТ. 16а ЪУ„‰‡ ЪУ, ˜ЪУ ‰Оfl ЪВ·fl ıУ У¯У, МВ ТЪ‡МВЪ Ф В‰ПВЪУП УТЫК‰ВМЛfl ‰Оfl ‰ Ы„Лı. 17а·У с‡ ТЪ‚У ЕУК¸В МВ Т‚У‰ЛЪТfl Н В‰В Л ФЛЪ¸˛, УМУ ‚ Ф ‡‚В‰МУИ КЛБМЛ, ПЛ В Л ‡‰УТЪЛ, НУЪУ ˚В ‰‡ ЫВЪ СЫı л‚flЪУИ. 18дЪУ ТОЫКЛЪ п ЛТЪЫ, КЛ‚fl Ъ‡НЛП У· ‡БУП, Ы„УК‰‡ВЪ ЕУ„Ы, Л О˛‰Л У‰У· fl˛Ъ В„У.

19н‡Н ‰‡‚‡ИЪВ КВ ТЪ ВПЛЪ¸Тfl НУ ‚ТВПЫ ЪУПЫ, ˜ЪУ Ф ЛМУТЛЪ ПЛ , Л ЛБУ ‚ТВı ТЛО ТЪ‡ ‡Ъ¸Тfl ФУПУ„‡Ъ¸ ‰ Ы„ ‰ Ы„Ы. 20ç‡Á Û¯‡È ‰Â· ÅÓÊ¸Â„Ó ËÁ-Á‡ ÔˢË: ‚Òfl͇fl Ôˢ‡ Ô Ë„Ó‰Ì‡ Í Â‰Â, ÌÓ ÌÂıÓ Ó¯Ó ÂÒÚ¸ ÚÓ, ˜ÚÓ ‰Îfl · ‡Ú‡ Ú‚ÓÂ„Ó ÔÓ‚Ó‰ ÍÓ „ ÂıÛ. 21ãÛ˜¯Â Ì ÂÒÚ¸ ÏflÒ‡, Ì ÔËÚ¸ ‚Ë̇, ÂÒÎË ˝ÚÓ ÔÓ·Ûʉ‡ÂÚ Ú‚ÓÂ„Ó · ‡Ú‡ ‚Ô‡ÒÚ¸ ‚ „ Âı. à ÎÛ˜¯Â Ì ‰Â·ڸ ÌË˜Â„Ó Ú‡ÍÓ„Ó, ˜ÚÓ ÔÓ·Ûʉ‡ÂÚ Ú‚ÓÂ„Ó · ‡Ú‡ ÍÓ „ ÂıÛ.

22п ‡МЛ Т‚УЛ Ы·ВК‰ВМЛfl ПВК‰Ы ТУ·УИ Л ЕУ„УП. ЕО‡КВМ, НЪУ ПУКВЪ ФУТЪЫФ‡Ъ¸, Н‡Н Т˜ЛЪ‡ВЪ Ф ‡‚ЛО¸М˚П, Л Ф Л ˝ЪУП МВ ˜Ы‚ТЪ‚У- ‚‡Ъ¸ ТВ·fl ‚ЛМУ‚‡Ъ˚П. 23нУЪ КВ, НЪУ НУОВ- ·ОВЪТfl, ·Ы‰ВЪ УТЫК‰fiМ ЕУ„УП, ВТОЛ Т˙ВТЪ ˜ЪУ-ОЛ·У ЛБ ЪУ„У, ˜ЪУ Т˜ЛЪ‡ВЪ МВФ ‡‚ЛО¸М˚П ЫФУЪ В·ОflЪ¸ ‚ ФЛ˘Ы. а·У УМ ФУТЪЫФ‡ВЪ Ъ‡Н, ıУЪfl Л МВ ‚В ЛЪ, ˜ЪУ ˝ЪУ Ф ‡‚ЛО¸МУ. Д ‚Тfi, ˜ЪУ ТУ‚В ¯‡ВЪТfl ·ВБ ‚В ˚,—„ Вı.

ëËθÌ˚ ‚ ÓÈ Ò‚ÓÂÈ

15е˚, ТЛО¸М˚В ‰ЫıУП, ‰УОКМ˚ ЪВ ФЛПУ УЪМУТЛЪ¸Тfl Н ТО‡·УТЪflП ЪВı, НЪУ МВ ТЛОfiМ, ‡ МВ ТВ·В Ы„УК‰‡Ъ¸. 2д‡К‰˚И ЛБ М‡Т ‰УОКВМ Ы„УК‰‡Ъ¸ ·ОЛКМВПЫ ‡‰Л ·О‡„‡ В„У Т ЪУИ ˆВО¸˛, ˜ЪУ·˚ В„У ‰Ыı ЫН ВФЛОТfl. 3п ЛТЪУТ МВ лВ·В Ы„УК‰‡О, МУ ТН‡Б‡МУ ‚ иЛТ‡МЛЛ: ◊иУМУ¯ВМЛfl, ЛТıУ‰fl˘ЛВ УЪ ЪВı, НЪУ УТНУ ·ОflО нВ·fl, Ф‡ОЛ М‡ еВМfl”.* 4àÚ‡Í,

*èÒ‡ÎÓÏ 68:10.

‚Тfi, ˜ЪУ ·˚ОУ М‡ФЛТ‡МУ ‡МВВ ‚ иЛТ‡МЛflı, ·˚ОУ М‡ФЛТ‡МУ Н М‡¯ВПЫ ФУЫ˜ВМЛ˛, ˜ЪУ·˚ ‚ ЪВ ФВМЛЛ Л ЫЪВ¯ВМЛЛ, ЛТıУ‰fl˘Лı УЪ иЛТ‡МЛИ, ПУ„ОЛ П˚ М‡‰ВflЪ¸Тfl. 5а ФЫТЪ¸ ЕУ„, ЛТЪУ˜МЛН ‚ТflНУ„У ЪВ ФВМЛfl Л ЫЪВ¯ВМЛfl, ‰‡ ЫВЪ ‚‡П ТФУТУ·МУТЪ¸ КЛЪ¸ ‚ ТУ„О‡ТЛЛ ‰ Ы„ Т ‰ Ы„УП, ТОВ‰Ыfl Ф ЛПВ Ы п ЛТЪ‡ аЛТЫТ‡, 6˜ЪУ·˚ ‚ТВ ‚ПВТЪВ ‚˚ В‰ЛМ˚П „УОУТУП ‚УБМУТЛОЛ ı‚‡ОЫ ЕУ„Ы, йЪˆЫ ЙУТФУ‰‡ М‡¯В„У аЛТЫТ‡ п ЛТЪ‡. 7иУ˝ЪУПЫ Ф ЛМЛП‡ИЪВ ‰ Ы„ ‰ Ы„‡ Ъ‡Н КВ, Н‡Н п ЛТЪУТ Ф ЛМflО ‚‡Т. иУТЪЫФ‡ИЪВ Ъ‡Н ‡‰Л ТО‡‚˚ ЕУК¸ВИ. 8ь „У‚У ˛ ‚‡П, ˜ЪУ п ЛТЪУТ ТЪ‡О ТОЫ„УИ ЛЫ‰ВflП ‡‰Л ЛТЪЛМ˚ ЕУК¸ВИ, ˜ЪУ·˚ ФУ‰Ъ‚В ‰ЛЪ¸ У·В˘‡МЛВ ЕУ„‡ Лı УЪˆ‡П 9Л ˜ЪУ·˚ flБ˚˜МЛНЛ ‚УТТО‡‚ЛОЛ ЕУ„‡ Б‡ Ц„У ПЛОУТЪ¸ Н МЛП. д‡Н „У‚У ЛЪТfl ‚ иЛТ‡МЛЛ:

◊аЪ‡Н, ь Ф В‚УБМВТЫ нВ·fl Т В‰Л flБ˚˜МЛНУ‚ Л ‚УТФУ˛ „ЛПМ˚ ЛПВМЛ н‚УВПЫ”.*

10à ¢fi Ò͇Á‡ÌÓ:

◊гЛНЫИЪВ, flБ˚˜МЛНЛ, ‚ПВТЪВ Т ЛБ· ‡ММ˚П М‡ У‰УП ЕУК¸ЛП”.*

11à Ò͇Á‡ÌÓ Ú‡ÍÊÂ:

◊ЗУТı‚‡ОЛЪВ ЙУТФУ‰‡, ‚ТВ ‚˚, flБ˚˜МЛНЛ, Л ФЫТЪ¸ ‚ТВ М‡ У‰˚ ‚УТı‚‡Оfl˛Ъ Ц„У”.*

12à „Ó‚Ó ËÚ Ú‡ÍÊ àÒ‡Ëfl:

◊а ФУfl‚ЛЪТfl УЪФ ˚ТН аВТВВ‚, дУЪУ ˚И ‚УБ‚˚ТЛЪТfl Л ТЪ‡МВЪ

Ô ‡‚ËÚ¸ flÁ˚˜ÌË͇ÏË.

йМЛ КВ ‚УБОУК‡Ъ М‡ зВ„У М‡‰ВК‰˚ Т‚УЛ”.*

13иЫТЪ¸ ЕУ„ М‡‰ВК‰˚ М‡ФУОМЛЪ ‚‡Т‡‰УТЪ¸˛ Л ПЛ УП ˜В ВБ ‚В Ы ‚‡¯Ы, ˜ЪУ·˚ М‡‰ВК‰‡ ‚‡¯‡ ‚УБ ‡ТЪ‡О‡ МВФ ВТЪ‡ММУ ТЛОУ˛ СЫı‡ л‚flЪУ„У.

é ÔËÒ¸ÏÂ Ë Ú Û‰‡ı 臂·

14Е ‡Ъ¸fl ПУЛ, Т‡П fl Ы‚В ВМ ‚ ЪУП, ˜ЪУ ‚˚ ЛТФУОМВМ˚ ‰У· У‰ВЪВОЛ, ПМУ„УВ ФУТЪЛ„ОЛ Л ‚ ТУТЪУflМЛЛ М‡ТЪ‡‚ОflЪ¸ ‰ Ы„ ‰ Ы„‡. 15зУ fl ‰У‚УО¸МУ ТПВОУ ФЛТ‡О ‚‡П У МВНУЪУ ˚ı ‰ВО‡ı, НУЪУ ˚В ПМВ ıУЪВОУТ¸ ·˚, ˜ЪУ·˚ ‚˚ Б‡ФУПМЛОЛ. ь Т‰ВО‡О ˝ЪУ, Л·У ‰‡ У‚‡МУ ПМВ

*èÒ‡ÎÓÏ 17:50. *ЗЪУ УБ‡НУМЛВ 32:43. *èÒ‡ÎÓÏ 116:1. *àÒ‡Ëfl 11:10.

д каегьзДе 15:16–16:14

1064

·˚ÎÓ ÔÓ ·Î‡„Ó‰‡ÚË ÅÓʸÂÈ 16ТЪ‡Ъ¸ Ф УФУ‚В‰- МЛНУП аЛТЫТ‡ п ЛТЪ‡, ˜ЪУ·˚ ФУТОЫКЛЪ¸ flБ˚˜МЛН‡П Ф УФУ‚В‰¸˛ ·О‡„У‚ВТЪЛfl ЕУК¸В„У, ‰‡·˚ УМЛ ТЪ‡ОЛ Ы„У‰М˚ ЕУ„Ы Л УТ‚flЪЛОЛТ¸ л‚flЪ˚П СЫıУП.

17а ФУЪУПЫ, Н‡Н ‚ТflНЛИ, НЪУ ‚У п ЛТЪВ аЛТЫТВ, fl „У КЫТ¸ Т‚УЛП Ъ Ы‰УП ‡‰Л ЕУ„‡. 18ü Ì ·Û‰Û „Ó‚Ó ËÚ¸ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ò‰Â·Π҇Ï,

‡ ЪУО¸НУ У ЪУП, ˜ЪУ Т‚В ¯ЛО ˜В ВБ ПВМfl п ЛТЪУТ, Ф Л‚В‰fl flБ˚˜МЛНУ‚ Н ФУ‚ЛМУ‚ВМЛ˛ ЕУ„Ы, ·О‡„У‰‡ fl ЪУПЫ, ˜ЪУ fl „У‚У ЛО Л ‰ВО‡О 19Т ФУПУ˘¸˛ БМ‡ПВМЛИ Л ˜Ы‰ВТ Л ТЛОУИ СЫı‡ ЕУК¸В„У. а ‚УЪ, УЪ аВ ЫТ‡ОЛП‡ Л ‰У Т‡ПУ„У аООЛ ЛН‡ fl Ф УФУ‚В‰У‚‡О ·О‡„У‚ВТЪЛВ п ЛТЪУ‚У, Л Ъ‡Н Б‡‚В ¯ЛО fl ˜‡ТЪ¸ Т‚УВ„У ТОЫКВМЛfl. 20еУЛП ЫТЪ ВПОВМЛВП ‚ТВ„‰‡ ·˚ОУ Ф УФУ‚В‰У‚‡Ъ¸ ·О‡„У‚ВТЪЛВ Ъ‡П, „‰В ЛПfl п ЛТЪУ‚У МВЛБ‚ВТЪМУ, ˜ЪУ·˚ fl ПУ„ ТЪ УЛЪ¸ МВ М‡ ˜ЫКУП УТМУ‚‡МЛЛ, 21ÌÓ, Í‡Í Ò͇Á‡ÌÓ ‚ èËÒ‡ÌËË:

◊íÂ, ÍÓÏÛ Ì ·˚ÎÓ Ò͇Á‡ÌÓ Ó çfiÏ, ۂˉflÚ,

‡ ЪВ, НЪУ МВ ТО˚¯‡О, ФУИПЫЪ”.*

臂ВО М‡ПВ В‚‡ВЪТfl ФУТВЪЛЪ¸ кЛП

22èÓ˝ÚÓÏÛ ÏÌ ÏÌÓ„Ó ‡Á Ì ۉ‡‚‡ÎÓÒ¸ Ô Ë‰ÚË Í ‚‡Ï.

23çÓ ÚÂÔ ¸, Ú‡Í Í‡Í ÌÂÚ ·Óθ¯Â ‚ ÚÂı Í ‡flı Ú‡ÍÓ„Ó ÏÂÒÚ‡, „‰Â ·˚ fl Ì ÔÓÚ Û‰ËÎÒfl, Ë ÛÊ ÏÌÓ„Ó ÎÂÚ ·˚ÎÓ Û ÏÂÌfl Ê·ÌËÂ Ô Ë‰ÚË Í ‚‡Ï, ÚÓ 24fl ТУ·Л ‡˛Т¸ ФУТВЪЛЪ¸ ‚‡Т, НУ„‰‡ ФУИ‰Ы ‚ аТФ‡МЛ˛. ь М‡‰В˛Т¸ ФУ‚Л‰‡Ъ¸ ‚‡Т М‡ ФЫЪЛ ПУfiП ‚ аТФ‡МЛ˛ Л ФУОЫ˜ЛЪ¸ УЪ ‚‡Т ФУПУ˘¸ ‚ ПУfiП ФЫЪВ¯ВТЪ‚ЛЛ ЪЫ‰‡, ФУТОВ ЪУ„У Н‡Н fl ·Ы‰Ы ЛПВЪ¸ ‡‰УТЪ¸ Ф У·˚Ъ¸ Т ‚‡ПЛ МВНУЪУ УВ ‚ ВПfl. 25лВИ˜‡Т КВ fl Л‰Ы ‚ аВ ЫТ‡ОЛП, ˜ЪУ·˚ ТОЫКЛЪ¸ Ъ‡П О˛‰flП ЕУК¸ЛП. 26а·У ˆВ Н‚Л е‡НВ‰УМЛЛ Л Дı‡ИЛВ¯ЛОЛ ‚МВТЪЛ ФУКВ Ъ‚У‚‡МЛfl ‰Оfl О˛‰ВИ ЕУК¸Лı ‚ аВ ЫТ‡ОЛПВ, НУЪУ ˚В ·В‰М˚. 27йМЛ В¯ЛОЛ ˝ЪУ, ‰‡ Л ВТЪ¸ Ы МЛı У·flБ‡- ЪВО¸ТЪ‚У ФВ В‰ ‚В Ы˛˘ЛПЛ ‚ аВ ЫТ‡ОЛПВ. а·У ‡Б flБ˚˜МЛНЛ ‡Б‰ВОЛОЛ Т ЛЫ‰ВflПЛ Лı ‰ЫıУ‚М˚В ·О‡„‡, ЪУ ‰УОКМ˚ ФУ‰ВОЛЪ¸Тfl Т ЛЫ‰ВflПЛ Л Т‚УЛПЛ ‚В˘ВТЪ‚ВММ˚ПЛ ·О‡„‡ПЛ. 28аЪ‡Н, НУ„‰‡ fl ФУНУМ˜Ы Т ˝ЪЛП Л Ы‰УТЪУ‚В-˛Т¸, ˜ЪУ УМЛ ФУОЫ˜ЛОЛ ‚ТВ ФВ В‰‡ММ˚В ЛП ‰ВМ¸„Л, ЪУ УЪФ ‡‚О˛Т¸ ‚ аТФ‡МЛ˛ Л ФУ ‰У У„В ЪЫ‰‡ ФУТВ˘Ы ‚‡¯ „У У‰. 29а fl БМ‡˛, ˜ЪУ НУ„‰‡ fl Ф Л‰Ы Н ‚‡П, ЪУ Ф ЛМВТЫ ‚‡П ФУОМУВ ·О‡„УТОУ‚ВМЛВ п ЛТЪУ‚У.

*àÒ‡Ëfl 52:15.

30мПУОfl˛ ‚‡Т, · ‡Ъ¸fl, ‚У ЛПfl ЙУТФУ‰‡ М‡¯В„У аЛТЫТ‡ п ЛТЪ‡ Л ‚У ЛПfl О˛·‚Л л‚flЪУ„У СЫı‡ Н М‡П, Ф ЛТУВ‰ЛМЛЪ¸Тfl НУ ПМВ ‚ ЫТВ ‰МУИ ПУОЛЪ‚В ЕУ„Ы У·У ПМВ, 31˜ЪУ·˚ йМ ЛБ·‡‚ЛО ПВМfl УЪ МВ‚В Ы˛˘Лı ‚ аЫ‰ВВ Л ТОЫКВМЛВ ПУfi ˆВ Н‚Л ‚ аВ ЫТ‡ОЛПВ ·˚ОУ Ф ЛМflЪУ О˛‰¸ПЛ ЕУК¸ЛПЛ, 32Л ˜ЪУ·˚, ВТОЛ ·Ы‰ВЪ М‡ ЪУ ‚УОfl ЕУК¸fl, fl Ф Л¯fiО Н ‚‡П Т‡‰УТЪ¸˛ Л УЪ‰УıМЫО ‰Ы¯В‚МУ ‚ПВТЪВ Т ‚‡ПЛ. 33ÅÓ„ ÏË ‡ ‰‡ Ô Â·Û‰ÂÚ Ò ‚‡ÏË. ÄÏË̸.

臂ÂÎ Ó· ‡˘‡ÂÚÒfl Í ı ËÒÚË‡Ì‡Ï êËχ

16è ‰ÒÚ‡‚Îfl˛ ‚‡Ï ÒÂÒÚ Û Ì‡¯Û îË‚Û, ÔÓÏÓ˘ÌËˆÛ ˆÂ Í‚Ë ‚ äÂÌı Âflı.

2и У¯Ы ‚‡Т Ф ЛМflЪ¸ Вfi ‚ ЙУТФУ‰В, Н‡Н Л ФУ‰У·‡ВЪ О˛‰flП ЕУК¸ЛП, Л ФУПУ˜¸ ВИ ‚У ‚ТfiП, ˜ЪУ ФУМ‡‰У·ЛЪТfl ВИ УЪ ‚‡Т, Л·У Т‡П‡ УМ‡ ФУПУ„‡О‡ ПМУ„ЛП, ‚НО˛˜‡fl ПВМfl.

3и Л‚ВЪТЪ‚ЫИЪВ и ЛТНЛООЫ Т ДНЛОУИ, ТУ ПМУИ Ъ Ы‰fl˘ЛıТfl ‚У п ЛТЪВ аЛТЫТВ, 4НУЪУ ˚В МВ ˘‡‰ЛОЛ КЛБМЛ Т‚УВИ, ˜ЪУ·˚ ТФ‡ТЪЛ ПУ˛. зВ ЪУО¸НУ fl У‰ЛМ ‚УБ‰‡˛ ЛП ·О‡„У‰‡ МУТЪ¸, МУ Л ‚ТВ ˆВ Н‚Л, ТУТЪУfl˘ЛВ ЛБ flБ˚˜МЛНУ‚.

5è Ë‚ÂÚÒÚ‚ÛÈÚÂ Ë ˆÂ ÍÓ‚¸, ÍÓÚÓ ‡fl ÒÓ·Ë ‡ÂÚÒfl ‚ Ëı ‰ÓÏÂ.

и Л‚ВЪТЪ‚ЫИЪВ ПУВ„У ‚УБО˛·ОВММУ„У ЦФВМВЪ‡, ФВ ‚У„У ЛБ У· ‡ЪЛ‚¯ЛıТfl Н п ЛТЪЫ ‚ ДБЛЛ. 6и Л‚ВЪТЪ‚ЫИЪВ е‡ Л˛, НУЪУ ‡fl МВЫТЪ‡ММУ Ъ Ы‰ЛО‡Т¸ М‡ ‚‡¯В ·О‡„У. 7и Л- ‚ВЪТЪ‚ЫИЪВ ДМ‰ УМЛН‡ Л ыМЛ˛, ПУЛı ТУ У‰Л˜ВИ, НУЪУ ˚В ·˚ОЛ ‚ПВТЪВ ТУ ПМУИ ‚ ЪВПМЛˆВ Л ФУО¸БЫ˛ЪТfl ЛБ‚ВТЪМУТЪ¸˛ Т В‰Л ДФУТЪУОУ‚. йМЛ В˘fi ‡М¸¯В ПВМfl У· ‡ЪЛОЛТ¸ Н п ЛТЪЫ. 8и Л‚ВЪТЪ‚ЫИЪВ ДПФОЛfl, ПУВ„У ‰У У„У„У ‰ Ы„‡ ‚ ЙУТФУ‰В. 9è Ë‚ÂÚÒÚ‚ÛÈÚÂ ì ·‡Ì‡, ̇¯Â„Ó · ‡Ú‡ ÔÓ Ú Û‰‡Ï ‚Ó ï ËÒÚÂ, Ë ÏÓÂ„Ó ‰Ó Ó„Ó„Ó ‰ Û„‡ ëÚ‡ıËfl. 10и Л‚ВЪТЪ‚ЫИЪВ ДФВООВТ‡, ЛТФ˚Ъ‡ММУ„У Л ЛТЪЛММУ„У ı ЛТЪЛ‡МЛМ‡. и Л‚ВЪТЪ‚ЫИЪВ ЪВı, НЪУ Ф ЛМ‡‰ОВКЛЪ Н ТВПВИТЪ‚Ы Д ЛТЪУ‚ЫО‡. 11и Л‚ВЪТЪ‚ЫИЪВ а У‰ЛУМ‡, ПУВ„У ТУ У‰Л˜‡. и Л‚ВЪТЪ‚ЫИЪВ ‚ТВı ЛБ ТВПВИТЪ‚‡ з‡ НЛТТ‡, Ф ЛМ‡‰ОВК‡˘В„У ЙУТФУ‰Ы. 12и Л‚ВЪТЪ‚ЫИЪВ н ЛЩВМЫ Л н ЛЩУТЫ, КВМ˘ЛМ, НУЪУ ˚В ЫТВ ‰МУ Ъ Ы‰flЪТfl ‚У ТО‡‚Ы ЙУТФУ‰‡. и Л‚ВЪТЪ‚ЫИЪВ ПУ˛ ‰У У„Ы˛ ФУ‰ Ы„Ы иВ ТЛ‰Ы, НУЪУ ‡fl ТЪУО¸ ЫТВ ‰МУ Ъ Ы‰ЛО‡Т¸ ‡‰Л ЙУТФУ‰‡. 13и Л‚ВЪТЪ‚ЫИЪВ кЫЩ‡, ЛБ· ‡ММУ„У ‚ ЙУТФУ‰В, Л П‡Ъ¸ В„У, НУЪУ ‡fl Л ПМВ ·˚О‡ П‡ЪВ ¸˛.

14и Л‚ВЪТЪ‚ЫИЪВ ДТЛМН ЛЪ‡, оОВ„УМЪ‡, Ц П‡, и‡Ъ У‚‡, Ц ПЛfl Л · ‡Ъ¸В‚, НУЪУ ˚В Т