Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

БИБЛИЯ - Новый Завет (современ.рус.перевод)

.pdf
Скачиваний:
13
Добавлен:
07.02.2016
Размер:
1.73 Mб
Скачать

925

йн еДкдД 7:29–8:25

ЦПЫ: ◊ЙУТФУ‰Л, ‰‡КВ ТУ·‡НЛ ФУ‰ ТЪУОУП ФУ‰˙В‰‡˛Ъ Н УıЛ Ы ‰ВЪВИ”.

29íÓ„‰‡ éÌ Ò͇Á‡Î ÂÈ: ◊ᇠڇÍÓÈ ÓÚ‚ÂÚ Ú˚ ÏÓʯ¸ ˉÚË Ò ÏË ÓÏ ‰ÓÏÓÈ. ÅÂÒ ‚˚¯ÂÎ ËÁ Ú‚ÓÂÈ ‰Ó˜Â Ë”.

30а ‚В МЫ‚¯ЛТ¸ ‰УПУИ, УМ‡ М‡¯О‡, ˜ЪУ Вfi ‰У˜¸ ОВКЛЪ ‚ ФУТЪВОЛ, Л ·ВТ ‚˚¯ВО ЛБ МВfi.

аЛТЫТ ЛТˆВОflВЪ „ОЫıУ„У

31аЛТЫТ ‚УБ‚ ‡˘‡ОТfl ЛБ УН ВТЪМУТЪВИ нЛ ‡, М‡Ф ‡‚ОflflТ¸ ˜В ВБ лЛ‰УМ Л СВТflЪЛ- „ ‡‰ЛВ Н Й‡ОЛОВИТНУПЫ УБВ Ы. 32н‡П Н зВПЫ Ф Л‚ВОЛ ˜ВОУ‚ВН‡, НУЪУ ˚И ·˚О „ОЫıЛП Л В‰‚‡ ПУ„ „У‚У ЛЪ¸, Л ТЪ‡ОЛ Ф УТЛЪ¸ аЛТЫТ‡ ‚УБОУКЛЪ¸ М‡ МВ„У ЫНЛ.

33аЛТЫТ УЪ‚ВО В„У ‚ ТЪУ УМЫ Л ‚ОУКЛО л‚УЛ Ф‡О¸ˆ˚ ВПЫ ‚ Ы¯Л, Б‡ЪВП ТФО˛МЫО Л, НУТМЫ‚¯ЛТ¸ В„У flБ˚Н‡, 34ФУТПУЪ ВО М‡ МВ·У, „ОЫ·УНУ ‚Б‰УıМЫО Л ТН‡Б‡О ВПЫ: ◊ЦЩЩ‡Щ‡!”, ˜ЪУ БМ‡˜ЛЪ ◊йЪН УИТfl!” 35à ÚÓÚ˜‡Ò ÚÓÚ ÒڇΠÒÎ˚¯‡Ú¸, flÁ˚Í Â„Ó ‡Á‚flÁ‡ÎÒfl, Ë ÓÌ ˜ËÒÚÓ Á‡„Ó‚Ó ËÎ.

36аЛТЫТ ‚ВОВО МЛНУПЫ У· ˝ЪУП МВ ‡Т- ТН‡Б˚‚‡Ъ¸, МУ ˜ВП ТЪ УКВ йМ Б‡Ф В˘‡О, ЪВП ·УО¸¯В У· ˝ЪУП ‚ТВ „У‚У ЛОЛ. 37г˛‰Л ·˚ОЛ ˜ ВБ‚˚˜‡ИМУ ЛБЫПОВМ˚ Л „У‚У ЛОЛ: ◊йМ ‚Тfi ‰ВО‡ВЪ ıУ У¯У. йМ ‰‡КВ ‚УБ‚ ‡˘‡ВЪ ТОЫı „ОЫıЛП Л ‰‡ В˜Л МВП˚П”.

аЛТЫТ М‡Т˚˘‡ВЪ ˜ВЪ˚ В Ъ˚Тfl˜Л ˜ВОУ‚ВН

8Ç ‰ Û„ÓÈ ‡Á ‚ Ó‰ËÌ ËÁ ‰ÌÂÈ ÒÓ· ‡ÎÓÒ¸ ÏÌÓ„Ó Ì‡ Ó‰‡, Ë ËÏ ÌÂ˜Â„Ó ·˚ÎÓ ÂÒÚ¸.

аЛТЫТ, Ф ЛБ‚‡‚ л‚УЛı Ы˜ВМЛНУ‚, ТН‡Б‡О ЛП: 2◊еМВ К‡О¸ ˝ЪЛı О˛‰ВИ, ФУЪУПЫ ˜ЪУ ‚УЪ ЫКВ Ъ Л ‰Мfl УМЛ ТУ еМУ˛, ‡ ЛП МВ˜В„У ВТЪ¸. 3ЦТОЛ ь УЪУ¯О˛ Лı ‰УПУИ „УОУ‰М˚ПЛ, УМЛ УТО‡·В˛Ъ ‚ ФЫЪЛ, ‡ ‚В‰¸ МВНУЪУ ˚В ЛБ МЛı Ф Л¯ОЛ ЛБ‰‡ОВН‡”.

4Ц„У Ы˜ВМЛНЛ УЪ‚ВЪЛОЛ: ◊Й‰В ‚ Ъ‡НУП ФЫТЪ˚ММУП ПВТЪВ М‡ИЪЛ ТЪУО¸НУ ıОВ·‡, ˜ЪУ·˚ М‡НУ ПЛЪ¸ ˝ЪЛı О˛‰ВИ?”

5аЛТЫТ ТФ УТЛО Лı: ◊лНУО¸НУ ıОВ·У‚ Ы ‚‡Т ВТЪ¸?” ◊лВП¸”,—УЪ‚ВЪЛОЛ УМЛ.

6нУ„‰‡ йМ ‚ВОВО М‡ У‰Ы ТВТЪ¸ М‡ БВПО˛, ‚БflО ТВП¸ ıОВ·У‚, Л, ТН‡Б‡‚ ·О‡„У‰‡ - ТЪ‚ВММЫ˛ ПУОЛЪ‚Ы, ‡БОУПЛО ıОВ·˚ Л ‰‡О л‚УЛП Ы˜ВМЛН‡П ‰Оfl ‡Б‰‡˜Л, Л УМЛ ‡Б‰‡ОЛ ıОВ· М‡ У‰Ы. 7м МЛı ·˚ОУ Ъ‡НКВ МВТНУО¸НУ МВ·УО¸¯Лı ˚·ЛМ, Л, ·О‡„УТОУ‚Л‚, йМ ‚ВОВО‡Б‰‡Ъ¸ Л Лı ЪУКВ. 8г˛‰Л ФУВОЛ Л М‡Т˚ЪЛОЛТ¸. йТЪ‡‚¯ЛıТfl КВ НЫТНУ‚ ТУ· ‡ОЛ ТВП¸ ФУОМ˚ı НУ БЛМ. 9Д ·˚ОУ Ъ‡П УНУОУ ˜ВЪ˚ fiı Ъ˚Тfl˜ ˜ВОУ‚ВН. б‡ЪВП йМ УЪФЫТЪЛО Лı 10Ë,

Т ‡БЫ КВ ТВ‚ ‚ ОУ‰НЫ ТУ л‚УЛПЛ Ы˜ВМЛН‡ПЛ, Ф Л·˚О ‚ УН ВТЪМУТЪЛ С‡ОП‡МЫЩ˚.

и УТ¸·‡ У БМ‡ПВМЛЛ

11и Л¯ОЛ Щ‡ ЛТВЛ Л М‡˜‡ОЛ ТФУ ЛЪ¸ Т аЛТЫТУП. йМЛ Ъ В·У‚‡ОЛ УЪ зВ„У БМ‡ПВМЛfl Т МВ·‡, ˜ЪУ·˚ ЛТНЫТЛЪ¸ Ц„У. 12ЙОЫ·УНУ ‚Б‰УıМЫ‚ Ф У лВ·fl, йМ ТН‡Б‡О: ◊иУ˜ВПЫ ‚˚ Ъ В·ЫВЪВ БМ‡ПВМЛfl? аТЪЛММУ „У‚У ˛, МВ ·Ы‰ВЪ БМ‡ПВМЛfl ˝ЪУПЫ У‰Ы”. 13б‡ЪВП, ФУНЛМЫ‚ Лı, йМ ТМУ‚‡ ТВО ‚ ОУ‰НЫ ТУ л‚УЛПЛ Ы˜ВМЛН‡ПЛ Л УЪФ ‡‚ЛОТfl М‡ ‰ Ы„Ы˛ ТЪУ УМЫ УБВ ‡.

ЕВ В„ЛЪВТ¸ Щ‡ ЛТВИТНУИ Л Л У‰У‚УИ Б‡Н‚‡ТНЛ

14з‡ ТВИ ‡Б Ы Ы˜ВМЛНУ‚ МЛ˜В„У Т ТУ·УИ МВ ·˚ОУ, Н УПВ У‰МУ„У Н‡ ‡‚‡fl ıОВ·‡ ‚ ОУ‰НВ. 15аЛТЫТ Ф В‰ЫФ ВК‰‡О Лı, „У‚У fl: ◊лПУ- Ъ ЛЪВ, ·В В„ЛЪВТ¸ Щ‡ ЛТВИТНУИ Л Л У‰У‚УИ Б‡Н‚‡ТНЛ”.

16а УМЛ ТЪ‡ОЛ У·ТЫК‰‡Ъ¸ ПВК‰Ы ТУ·УИ, ˜ЪУ ˝ЪУ УБМ‡˜‡ВЪ. ◊йМ ТН‡Б‡О Ъ‡Н, ФУЪУПЫ ˜ЪУ Ы М‡Т МВЪ ıОВ·‡”,—„У‚У ЛОЛ УМЛ.

17бМ‡fl, У ˜ВП УМЛ „У‚У flЪ, аЛТЫТ ТН‡Б‡О ЛП: ◊д ˜ВПЫ ‡ТТЫК‰‡ВЪВ У ЪУП, ˜ЪУ Ы ‚‡Т МВЪ ıОВ·‡? зВЫКВОЛ ‚˚ ‚Тfi В˘fi МВ ‚Л‰ЛЪВ Л МВ ФУМЛП‡ВЪВ? зВЫКВОЛ ТВ ‰ˆ‡ ‚‡¯Л Ъ‡Н У˜В ТЪ‚ВОЛ? 18зВЫКВОЛ, ЛПВfl „О‡Б‡, МВ ‚Л‰ЛЪВ? а МВЫКВОЛ, ЛПВfl Ы¯Л, МВ ТО˚¯ЛЪВ? зВЫКВОЛ ‚˚ МВ ФУПМЛЪВ, 19ТНУО¸НУ ФУОМ˚ı НУ БЛМ НЫТНУ‚ ıОВ·‡ ‚˚ М‡· ‡ОЛ, НУ„‰‡ ь ФУ‰ВОЛО ФflЪ¸ ıОВ·У‚ ПВК‰Ы ФflЪ¸˛ Ъ˚Тfl˜‡ПЛ ˜ВОУ‚ВН?” ◊С‚ВМ‡‰ˆ‡Ъ¸”,—УЪ‚ВЪЛОЛ УМЛ.

20◊дУ„‰‡ ь ‡БОУПЛО ТВП¸ ıОВ·У‚ ‰Оfl ˜ВЪ˚ fiı Ъ˚Тfl˜ ˜ВОУ‚ВН, ТНУО¸НУ ФУОМ˚ı НУ БЛМ НЫТНУ‚ ‚˚ ТУ· ‡ОЛ?” ◊лВП¸”,— УЪ‚ВЪЛОЛ УМЛ.

21нУ„‰‡ йМ ТФ УТЛО Лı: ◊зВЫКВОЛ ‚˚ ‰У ТЛı ФУ В˘fi МВ ФУМЛП‡ВЪВ?”

аЛТЫТ ЛТˆВОflВЪ ТОВФУ„У ‚ ЗЛЩТ‡Л‰В

22йМЛ Ф Л·˚ОЛ ‚ ЗЛЩТ‡Л‰Ы. н‡П Н зВПЫ Ф Л‚ВОЛ ТОВФУ„У Л ФУФ УТЛОЛ ‰УЪ УМЫЪ¸Тfl ‰У МВ„У. 23йМ ‚БflО ТОВФУ„У Б‡ ЫНЫ Л ‚˚‚ВО ЛБ ТВОВМЛfl. а, ФО˛МЫ‚ ВПЫ М‡ „О‡Б‡, ‚УБОУКЛО М‡ МВ„У л‚УЛ ЫНЛ Л ТФ УТЛО: ◊ЗЛ‰Л¯¸ ОЛ Ъ˚ ˜ЪУ-МЛ·Ы‰¸?”

24нУЪ ФУТПУЪ ВО ‚‚В ı Л ТН‡Б‡О: ◊ь ‚ЛКЫ О˛‰ВИ Ф УıУ‰fl˘Лı ПЛПУ. йМЛ ФУıУКЛ М‡ ‰В В‚¸fl”.

25нУ„‰‡ аЛТЫТ ‚УБОУКЛО ЫНЛ ВПЫ М‡ „О‡Б‡, ˜ВОУ‚ВН ЪУЪ ¯Л УНУ УЪН ˚О „О‡Б‡, Л Н

йн еДкдД 8:26–9:18

926

МВПЫ ‚В МЫОУТ¸ Б ВМЛВ, Л УМ ТМУ‚‡ ТЪ‡О ıУ У¯У ‚Л‰ВЪ¸. 26нУ„‰‡ аЛТЫТ УЪУТО‡О В„У ‰УПУИ, „У‚У fl: ◊зВ Б‡ıУ‰Л ‚ ТВОВМЛВ”.

иfiЪ „У‚У ЛЪ, ˜ЪУ аЛТЫТ—п ЛТЪУТ

27аЛТЫТ ТУ л‚УЛПЛ Ы˜ВМЛН‡ПЛ ФУ¯fiО УЪЪЫ‰‡ ‚ ТВОВМЛfl дВТ‡ ЛЛ оЛОЛФФУ‚УИ. иУ ‰У У„В йМ ТФ УТЛО Ы˜ВМЛНУ‚: ◊уЪУ „У‚У flЪ О˛‰Л, НЪУ ь Ъ‡НУИ?”

28а УМЛ УЪ‚ВЪЛОЛ: ◊й‰МЛ „У‚У flЪ, ˜ЪУ н˚ аУ‡ММ д ВТЪЛЪВО¸, ‰ Ы„ЛВ—˜ЪУ н˚ аОЛfl. н ВЪ¸Л ЫЪ‚В К‰‡˛Ъ, ˜ЪУ н˚ У‰ЛМ ЛБ Ф У УНУ‚”.

29нУ„‰‡ аЛТЫТ ТФ УТЛО: ◊Д ˜ЪУ ‚˚ ‰ЫП‡ВЪВ, НЪУ ь, ФУ-‚‡¯ВПЫ, Ъ‡НУИ?” иfiЪ УЪ‚ВЪЛО ЦПЫ: ◊н˚—п ЛТЪУТ”.* 30à ÚÓ„‰‡ éÌ Á‡Ô ÂÚËÎ ËÏ ‡ÒÒ͇Á˚‚‡Ú¸ Ó ë· ÍÓÏÛ-ÎË·Ó.

31а М‡˜‡О йМ Ы˜ЛЪ¸ Лı, ˜ЪУ ПМУ„У ‰УОКВМ ·Ы‰ВЪ ‚˚ТЪ ‡‰‡Ъ¸ л˚М уВОУ‚В˜ВТНЛИ, ˜ЪУ ·Ы‰ВЪ йМ УЪ‚В „МЫЪ ТЪ‡ ВИ¯ЛМ‡ПЛ, ФВ ‚УТ- ‚fl˘ВММЛН‡ПЛ Л Б‡НУМУЫ˜ЛЪВОflПЛ Л ·Ы‰ВЪ Ы·ЛЪ, МУ М‡ Ъ ВЪЛИ ‰ВМ¸ ‚УТН ВТМВЪ. 32éÌ ÓÚÍ ˚ÚÓ Ò͇Á‡Î ËÏ Ó· ˝ÚÓÏ. Ä èfiÚ ÓÚ‚fiÎ Ö„Ó ‚ ÒÚÓ ÓÌÛ Ë ÒڇΠÛÍÓ flÚ¸. 33зУ аЛТЫТ, ФУ‚В МЫ‚¯ЛТ¸, ‚Б„ОflМЫО М‡ л‚УЛı Ы˜ВМЛНУ‚ Л ТЫ У‚У УЪ‚ВЪЛО иВЪ Ы: ◊йЪУИ‰Л УЪ еВМfl, Т‡Ъ‡М‡! зВ У ЕУК¸ВП Ъ˚ ‰ЫП‡В¯¸, ‡ У ЪУП, ˜ЪУ О˛‰Л Т˜ЛЪ‡˛Ъ ‚‡КМ˚П”.

34б‡ЪВП, ФУБ‚‡‚ Н ТВ·В М‡ У‰ Л л‚УЛı Ы˜ВМЛНУ‚, йМ ТН‡Б‡О ЛП: ◊ЦТОЛ НЪУ ıУ˜ВЪ ТОВ‰У‚‡Ъ¸ Б‡ еМУИ, ‰УОКВМ УМ Б‡·˚Ъ¸ У ТУ·ТЪ‚ВММ˚ı КВО‡МЛflı, Ф ЛМflЪ¸ М‡ ТВ·fl Н ВТЪ ТЪ ‡‰‡МЛИ Л ФУТОВ‰У‚‡Ъ¸ Б‡ еМУИ. 35à·Ó ÍÚÓ ıÓ˜ÂÚ ÒÓı ‡ÌËÚ¸ Ò‚Ó˛ ÊËÁ̸, ÚÓÚ ÔÓÚ flÂÚ Âfi, ‡ ÍÚÓ ÓÚ‰‡ÒÚ ÊËÁ̸ Ò‚Ó˛ Á‡ åÂÌfl Ë Ö‚‡Ì„ÂÎËÂ, ÚÓÚ ÒÓı ‡ÌËÚ Âfi. 36à·Ó ˜ÚÓ Ô ÓÍÛ ‰Îfl ˜ÂÎÓ‚Â͇, ÂÒÎË, Ô ËÓ· ÂÚfl ‚ÂÒ¸ ÏË , ÔÓÚ flÂÚ ÓÌ ‰Û¯Û Ò‚Ó˛? 37а·У ˜ЪУ ПУКВЪ УЪ‰‡Ъ¸ ˜ВОУ‚ВН, ˜ЪУ·˚ ‚˚НЫФЛЪ¸ Т‚У˛ ‰Ы¯Ы? 38à ÂÒÎË ÍÚÓ-ÌË·Û‰¸, ÊË‚Û˘ËÈ ‚ ˝ÚÓ Ì‚ ÌÓÂ Ë „ ¯ÌÓ ‚ ÂÏfl, ÛÒÚ˚‰ËÚÒfl åÂÌfl Ë ÒÎÓ‚ åÓËı, ÚÓ Ë ü ÛÒÚ˚ÊÛÒ¸ ÚÓ„Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇, ÍÓ„‰‡ Ô Ë‰Û ‚Ó Ò·‚ ë‚ÓÂ„Ó éÚˆ‡ ÒÓ Ò‚flÚ˚ÏË ‡Ì„·ÏË”.

9а ТН‡Б‡О аЛТЫТ: ◊аТЪЛММУ „У‚У ˛, ˜ЪУ МВНУЪУ ˚В ЛБ ТЪУfl˘Лı Б‰ВТ¸ В˘fi ‰У ТПВ ЪЛ Т‚УВИ Ы‚Л‰flЪ с‡ ТЪ‚У ЕУК¸В ‚У ‚ТВИ

ÒËΔ.

*п ЛТЪУТ нУ ВТЪ¸ ЛБ· ‡ММЛН ЛОЛ ФУП‡Б‡ММЛН ЕУКЛИ (еВТТЛfl).

ЕВТВ‰‡ аЛТЫТ‡ Т еУЛТВВП Л аОЛВИ

2тВТЪ¸ ‰МВИ ТФЫТЪfl аЛТЫТ ‚БflО иВЪ ‡, а‡НУ‚‡ Л аУ‡ММ‡ Л ФУ‚fiО Лı У‰МЛı М‡ ‚˚ТУНЫ˛ „У Ы. а Ф ВУ· ‡БЛОТfl йМ ФВ В‰ МЛПЛ. 3Ц„У У‰ВflМЛВ ТЪ‡ОУ УТОВФЛЪВО¸МУ ·ВО˚П, Н‡Н МЛН‡Н‡fl Ф ‡˜Н‡ М‡ БВПОВ МВ ПУ„О‡ ·˚ ‚˚·ВОЛЪ¸. 4а fl‚ЛОЛТ¸ ЪУ„‰‡ ‰‚УВ, ˝ЪУ ·˚ОЛ аОЛfl Л еУЛТВИ Л ТЪ‡ОЛ ·ВТВ‰У‚‡Ъ¸ Т аЛТЫТУП.

5иfiЪ Б‡„У‚У ЛО, У· ‡˘‡flТ¸ Н аЛТЫТЫ: ◊м˜ЛЪВО¸! пУ У¯У, ˜ЪУ П˚ Б‰ВТ¸, ‰‡‚‡И ФУТЪ‡‚ЛП Ъ Л ¯‡Ъ ‡: У‰ЛМ ‰Оfl нВ·fl, У‰ЛМ ‰Оfl еУЛТВfl Л У‰ЛМ ‰Оfl аОЛЛ”. 6иfiЪ ТН‡Б‡О ˝ЪУ, ФУЪУПЫ ˜ЪУ МВ БМ‡О, ˜ЪУ ‰ВО‡Ъ¸, Ъ‡Н Н‡Н Ы˜ВМЛНЛ ·˚ОЛ ‚ ТЛО¸МУП ТЪ ‡ıВ.

7íÓ„‰‡ fl‚ËÎÓÒ¸ ӷ·ÍÓ Ë Ì‡Í ˚ÎÓ Ëı Ò‚ÓÂÈ ÚÂ̸˛, ‡ ËÁ ӷ·͇ ‡Á‰‡ÎÒfl „ÓÎÓÒ: ◊ùÚÓ ë˚Ì åÓÈ ÇÓÁβ·ÎÂÌÌ˚È. ëÎÛ¯‡ÈÚ քÓ!”

8а ЪЫЪ КВ, ФУТПУЪ В‚ ‚УН Ы„, УМЛ ·УО¸¯В МЛНУ„У fl‰УП Т ТУ·УИ МВ Ы‚Л‰ВОЛ, Н УПВ аЛТЫТ‡.

9дУ„‰‡ УМЛ ТФЫТН‡ОЛТ¸ Т „У ˚, йМ ‚ВОВО ЛП МЛНУПЫ МВ ‡ТТН‡Б˚‚‡Ъ¸ У ЪУП, ˜ЪУ УМЛ ‚Л‰ВОЛ, ФУН‡ л˚М уВОУ‚В˜ВТНЛИ МВ ‚УТН ВТМВЪ ЛБ Пfi Ъ‚˚ı.

10йМЛ ТУı ‡МЛОЛ ˝ЪУ ТУ·˚ЪЛВ ‚ Ъ‡ИМВ, МУ ПВК‰Ы ТУ·УИ У·ТЫК‰‡ОЛ, ˜ЪУ БМ‡˜ЛЪ ◊‚УТН ВТМЫЪ¸ ЛБ Пfi Ъ‚˚ı”. 11йМЛ ТФ УТЛОЛ Ц„У: ◊иУ˜ВПЫ Б‡НУМУЫ˜ЛЪВОЛ „У‚У flЪ, ˜ЪУ ТМ‡˜‡О‡ ‰УОКВМ Ф ЛИЪЛ аОЛfl?”

12аЛТЫТ ЛП УЪ‚ВЪЛО: ◊С‡, ТМ‡˜‡О‡ ‰ВИТЪ‚Л- ЪВО¸МУ ‰УОКВМ Ф ЛИЪЛ аОЛfl, ˜ЪУ·˚ ‚Тfi ФУ‰„УЪУ‚ЛЪ¸. зУ ФУ˜ВПЫ М‡ФЛТ‡МУ У л˚МВ уВОУ‚В˜ВТНУП, ˜ЪУ йМ ПМУ„УВ ‰УОКВМ ‚˚ТЪ ‡‰‡Ъ¸ Л ·˚Ъ¸ УЪ‚В „МЫЪ Т Ф ВБ ВМЛВП? 13зУ ь ТН‡КЫ ‚‡П, ˜ЪУ аОЛfl ЫКВ Ф ЛıУ‰ЛО, Л ФУТЪЫФЛОЛ Т МЛП, Н‡Н ıУЪВОЛ, Н‡Н М‡ФЛТ‡МУ У МfiП”.

аЛТЫТ ЛТˆВОflВЪ ·УО¸МУ„У П‡О¸˜ЛН‡

14дУ„‰‡ УМЛ ‚В МЫОЛТ¸ Н УТЪ‡О¸М˚П Ы˜ВМЛН‡П, ЪУ Ы‚Л‰ВОЛ ‚УН Ы„ МЛı ·УО¸¯Ы˛ ЪУОФЫ Л Б‡НУМУЫ˜ЛЪВОВИ, ТФУ fl˘Лı Т МЛПЛ. 15нУЪ˜‡Т, Ы‚Л‰В‚ аЛТЫТ‡, ‚ВТ¸ М‡ У‰ ЛБЫПЛОТfl Л ФУ·ВК‡О, ˜ЪУ·˚ Ф Л‚ВЪТЪ‚У‚‡Ъ¸ Ц„У.

16éÌ ÒÔ ÓÒËÎ Ëı: ◊é ˜fiÏ ‚˚ Ò ÌËÏË ÒÔÓ ËÚÂ?”

17уВОУ‚ВН ЛБ ЪУОФ˚ УЪ‚ВЪЛО ЦПЫ: ◊м˜ЛЪВО¸! ь Ф Л‚fiО Н нВ·В ПУВ„У Т˚М‡. йМ У‰В КЛП ‰ЫıУП, НУЪУ ˚И ‰ВО‡ВЪ В„У МВТФУТУ·М˚П „У‚У ЛЪ¸. 18äÓ„‰‡ ˝ÚÓÚ ‰Ûı ̇· ‡Ò˚‚‡ÂÚÒfl ̇ Ò˚̇ Ë Íˉ‡ÂÚ Â„Ó Ì‡

927

йн еДкдД 9:19–50

БВПО˛, М‡ „Ы·‡ı Ы МВ„У ФУfl‚ОflВЪТfl ФВМ‡, УМ ТН ВКВ˘ВЪ БЫ·‡ПЛ Л ‚Ф‡‰‡ВЪ ‚ УˆВФВМВМЛВ. ь Ф УТЛО н‚УЛı Ы˜ВМЛНУ‚ ЛБ„М‡Ъ¸ ‰Ыı‡, МУ УМЛ МВ ТПУ„ОЛ”.

19нУ„‰‡ аЛТЫТ У· ‡ЪЛОТfl Н МЛП: ◊й, М‚ М˚И У‰! д‡Н ‰УО„У ‰УОКВМ ь ·˚Ъ¸ Т ‚‡ПЛ? д‡Н ‰УО„У ‰УОКВМ ь ЪВ ФВЪ¸ ‚‡Т? и Л‚В‰ЛЪВ В„У НУ еМВ”.

20е‡О¸˜ЛН‡ Ф Л‚ВОЛ Н зВПЫ. дУ„‰‡ ‰Ыı Ы‚Л‰ВО аЛТЫТ‡, ЪУ Т ‡БЫ КВ ФУ‚В „ П‡О¸˜ЛН‡ ‚ Ф ЛТЪЫФ Ф‡‰Ы˜ВИ—ЪУЪ ЫФ‡О М‡ БВПО˛, ·ЛОТfl ‚ ТЫ‰У У„‡ı Л ЛТФЫТН‡О ФВМЫ ЛБУ Ъ‡.

21нУ„‰‡ аЛТЫТ ТФ УТЛО В„У УЪˆ‡: ◊д‡Н ‰‡‚МУ ˝ЪУ Т МЛП?” нУЪ УЪ‚ВЪЛО: ◊л ‰ВЪТЪ‚‡. 22еМУ„У ‡Б ‰Ыı · УТ‡О В„У ‚ У„УМ¸ Л ‚ ‚У‰Ы, ˜ЪУ·˚ ФУ„Ы·ЛЪ¸. зУ ВТОЛ н˚ ТПУКВ¯¸ ˜ЪУМЛ·Ы‰¸ Т‰ВО‡Ъ¸, ТК‡О¸Тfl М‡‰ М‡ПЛ Л ФУПУ„Л М‡П”.

23аЛТЫТ УЪ‚ВЪЛО ВПЫ: ◊ЦТОЛ ТПУКВ¯¸?! ЗТfi ‚УБПУКМУ ‰Оfl ЪУ„У, НЪУ ‚В ЫВЪ”.

24éÚˆ χθ˜Ë͇ Á‡ÔÎ‡Í‡Î Ë Ò͇Á‡Î: ◊ü Ô ‡‚‰‡ ‚Â Û˛! èÓÏÓ„Ë ÏÌÂ, ˜ÚÓ·˚ ‚ ‡ ÏÓfl ¢fi ·ÓΠÛÍ ÂÔË·Ҹ!”

25дУ„‰‡ аЛТЫТ Ы‚Л‰ВО, ˜ЪУ Н МЛП Ф Л- ·ОЛК‡ВЪТfl ЪУОФ‡ М‡ У‰‡, йМ ТН‡Б‡О МВ˜ЛТЪУПЫ ‰ЫıЫ: ◊ь ФУ‚ВОВ‚‡˛ ЪВ·В: ‚˚И‰Л Л МЛНУ„‰‡ ·УО¸¯В МВ ‚ıУ‰Л ‚ МВ„У!”

26à ÁÎÓÈ ‰Ûı, ‚ÒÍ ËÍÌÛ‚ Ë ÔÓ‚Â „ÌÛ‚ χθ˜Ë͇ ‚ ÒËθÌ˚ ÒÛ‰Ó Ó„Ë, ‚˚¯ÂÎ ËÁ Ì„Ó. å‡Î¸˜ËÍ ÎÂÊ‡Î Í‡Í Ïfi Ú‚˚È, Ú‡Í ˜ÚÓ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó Î˛‰ÂÈ ÔÓ‰ÛχÎÓ: ◊éÌ ÛÏfi ”. 27зУ аЛТЫТ ‚БflО В„У Б‡ ЫНЫ Л ФУПУ„ ВПЫ ФУ‰МflЪ¸Тfl.

28иУТОВ ЪУ„У Н‡Н аЛТЫТ ‚У¯fiО ‚ ‰УП, Ы˜ВМЛНЛ ТФ УТЛОЛ Ц„У М‡В‰ЛМВ: ◊иУ˜ВПЫ П˚ МВ ТПУ„ОЛ ЛБ„М‡Ъ¸ ‰Ыı‡?”

29аЛТЫТ УЪ‚ВЪЛО ЛП: ◊щЪУЪ ‰Ыı МВ ПУКВЪ ·˚Ъ¸ ЛБ„М‡М ЛМ‡˜В, Н‡Н ПУОЛЪ‚УИ”.

аЛТЫТ „У‚У ЛЪ У л‚УВИ ТПВ ЪЛ

30З˚И‰fl УЪЪЫ‰‡, УМЛ ФУ¯ОЛ ˜В ВБ Й‡ОЛОВ˛. аЛТЫТ МВ ıУЪВО, ˜ЪУ·˚ НЪУ-ОЛ·У БМ‡О У· ˝ЪУП, 31ФУЪУПЫ ˜ЪУ йМ ıУЪВО ·˚Ъ¸ М‡В‰ЛМВ ТУ л‚УЛПЛ Ы˜ВМЛН‡ПЛ Л Ы˜ЛЪ¸ Лı. йМ „У‚У ЛО ЛП: ◊л˚М уВОУ‚В˜ВТНЛИ ·Ы‰ВЪ УЪ‰‡М ‚ ЫНЛ ˜ВОУ‚В˜ВТНЛВ Л Ц„У Ы·¸˛Ъ. Д ˜В ВБ Ъ Л ‰Мfl ФУТОВ ЪУ„У, Н‡Н Ц„У Ы·¸˛Ъ, йМ ‚УТН ВТМВЪ”. 32çÓ ÓÌË Ì ÔÓÌflÎË ˝ÚË ÒÎÓ‚‡, ‡ ÒÔ ÓÒËÚ¸ ÔÓ·ÓflÎËÒ¸.

иУЫ˜ВМЛВ аЛТЫТ‡ У ‚ВОЛ˜ЛЛ

33йМЛ Ф Л¯ОЛ ‚ д‡ФВ М‡ЫП. дУ„‰‡ аЛТЫТ ·˚О ‚ ‰УПВ, йМ ТФ УТЛО Лı: ◊й ˜fiП ‚˚‡ТТЫК‰‡ОЛ ‰У У„УИ?” 34çÓ ÓÌË ÏÓΘ‡ÎË,

ФУЪУПЫ ˜ЪУ ФУ ‰У У„В У·ТЫК‰‡ОЛ ПВК‰Ы ТУ·УИ, НЪУ ЛБ МЛı Т‡П˚И ‚ВОЛНЛИ.

35нУ„‰‡ йМ Ф ЛБ‚‡О ‰‚ВМ‡‰ˆ‡Ъ¸ Л ТН‡Б‡О ЛП: ◊ЦТОЛ НЪУ-МЛ·Ы‰¸ ıУ˜ВЪ ·˚Ъ¸ ФВ ‚˚П, УМ ‰УОКВМ ·˚Ъ¸ ФУТОВ‰МЛП ЛБ ‚ТВı Л ТОЫ„УИ ‚ТВП”.

36ÇÁfl‚ ·fiÌ͇, éÌ ÔÓÒÚ‡‚ËÎ Â„Ó Ô ‰ ÌËÏË Ë, Ó·Ìfl‚, Ó· ‡ÚËÎÒfl Í Û˜ÂÌË͇Ï: 37◊äÚÓ Ô ËÌËχÂÚ Ó‰ÌÓ„Ó ËÁ ˝ÚËı χÎÂ̸ÍËı ‰ÂÚÂÈ ‚Ó ËÏfl åÓfi, ÚÓÚ Ô ËÌËχÂÚ åÂÌfl. à ÍÚÓ Ô ËÌËχÂÚ åÂÌfl, ÚÓÚ Ô ËÌËχÂÚ Ë èÓÒ·‚¯Â„Ó åÂÌfl”.

íÓÚ, ÍÚÓ ÌÂ Ô ÓÚË‚ ̇Ò, ÚÓÚ Á‡ ̇Ò

38аУ‡ММ ТН‡Б‡О ЦПЫ: ◊м˜ЛЪВО¸! е˚ ‚Л‰ВОЛ ˜ВОУ‚ВН‡, ЛБ„УМfl˛˘В„У ·ВТУ‚ н‚УЛП ЛПВМВП, ıУЪfl УМ Л МВ У‰ЛМ ЛБ М‡Т, Л ФУФ˚Ъ‡ОЛТ¸ УТЪ‡МУ‚ЛЪ¸ В„У, ФУЪУПЫ ˜ЪУ УМ МВ У‰ЛМ ЛБ М‡Т”.

39зУ аЛТЫТ УЪ‚ВЪЛО: ◊зВ УТЪ‡М‡‚ОЛ‚‡ИЪВ В„У, ФУЪУПЫ ˜ЪУ МЛНЪУ, Ъ‚У fl˘ЛИ ˜Ы‰У еУЛП ЛПВМВП, МВ ТПУКВЪ „У‚У ЛЪ¸ У·У еМВ ФОУıУ. 40à·Ó, ÍÚÓ ÌÂ Ô ÓÚË‚ ̇Ò, ÚÓÚ Á‡ ̇Ò. 41а·У, НЪУ ФУ‰‡ТЪ ‚‡П ТЪ‡Н‡М ‚У‰˚ М‡ФЛЪ¸Тfl, ФУЪУПЫ ˜ЪУ ‚˚—Ы˜ВМЛНЛ п ЛТЪ‡, ЪУЪ, ЛТЪЛММУ „У‚У ˛, ФУОЫ˜ЛЪ Т‚У˛ М‡„ ‡‰Ы.

42нУПЫ КВ, НЪУ ФУ·Ы‰ЛЪ НУ„У ЛБ П‡О˚ı ТЛı, ‚В fl˘Лı ‚ ПВМfl, ТУ„ В¯ЛЪ¸, ОЫ˜¯В ·˚ОУ ·˚, ВТОЛ ·˚ ВПЫ ФУ‚ВТЛОЛ М‡ ¯В˛ КВ МУ‚ Л ЫЪУФЛОЛ ‚ ПУ В. 43а ВТОЛ ЫН‡ Ъ‚Уfl ФУ·ЫК‰‡ВЪ ЪВ·fl ТУ„ В¯ЛЪ¸, УЪТВНЛ Вfi. гЫ˜¯В ‚УИЪЛ ‚ КЛБМ¸ Ы‚В˜М˚П, ˜ВП ЛПВЪ¸ ‰‚В ЫНЛ Л УЪФ ‡‚ЛЪ¸Тfl ‚ ‡‰, ‚ У„УМ¸ МВЫ„‡ТЛП˚И. [44]* 45а ВТОЛ Ъ‚Уfl МУ„‡ ФУ·ЫК‰‡ВЪ ЪВ·fl ТУ„ В¯ЛЪ¸, УЪТВНЛ Вfi. гЫ˜¯В ‚УИЪЛ ‚ КЛБМ¸ ı УП˚П, ˜ВП ЛПВЪ¸ ‰‚В МУ„Л Л ·˚Ъ¸ ‚‚В „МЫЪ˚П ‚ ‡‰. [46]* 47à ÂÒÎË Ú‚ÓÈ „·Á ÔÓ·Ûʉ‡ÂÚ Ú·fl „ ¯ËÚ¸, ‚˚ ‚Ë Â„Ó. ãÛ˜¯Â ‚ÓÈÚË ‚ ñ‡ ÒÚ‚Ó ÅÓÊ¸Â Ò Ó‰ÌËÏ „·ÁÓÏ, ˜ÂÏ ËÏÂÚ¸ ‰‚‡ „·Á‡ Ë ·˚Ú¸ ‚‚ „ÌÛÚ˚Ï ‚ ‡‰, 48„‰В ˜В ‚¸ МВЫПУОЛПУ ЪУ˜ЛЪ Лı Л У„УМ¸ МЛНУ„‰‡ МВ Ы„‡Т‡ВЪ. 49а·У ‚ТВ Ъ‡П ·Ы‰ЫЪ „У ВЪ¸ ‚ МВЫ„‡ТЛПУП У„МВ.*

50лУО¸ ıУ У¯‡, МУ ВТОЛ ТУО¸ ТЪ‡МУ‚ЛЪТfl ·ВБ‚НЫТМУИ, НЪУ КВ Вfi ТМУ‚‡ Т‰ВО‡ВЪ ТУОfiМУИ? аТФУОМЛЪВТ¸ ‰У· ‡* Ë ÊË‚ËÚ ‚ ÏË Â ÏÂÊ‰Û ÒÓ·ÓÈ”.

*9:44 зВНУЪУ ˚В „ В˜ВТНЛВ ЫНУФЛТЛ ‚НО˛˜‡˛Ъ ТЪЛı 44, ЪУК‰ВТЪ‚ВММ˚И ТУ ТЪЛıУП 48.

*9:46 зВНУЪУ ˚В „ В˜ВТНЛВ ЫНУФЛТЛ ‚НО˛˜‡˛Ъ ТЪЛı 46, ЪУК‰ВТЪ‚ВММ˚И ТУ ТЪЛıУП 48.

*à·Ó … Ó„Ì ЕЫН‚.: ◊а·У ‚ТflНЛИ У„МfiП Ф УТУОВМ ·Ы‰ВЪ”. *аТФУОМЛЪВТ¸ ‰У· ‡ ЕЫН‚.: ◊аПВИЪВ ‚ ТВ·В ТУО¸”.

йн еДкдД 10:1–33

928

иУЫ˜ВМЛВ аЛТЫТ‡ У ‡Б‚У‰В

10аЛТЫТ ФУНЛМЫО ЪУ ПВТЪУ Л УЪФ ‡‚ЛОТfl ‚ аЫ‰В˛ Л Б‡ аУ ‰‡М. а ‚МУ‚¸ ЪУОФ˚ М‡ У‰‡ ТЪВН‡ОЛТ¸ Н зВПЫ, Л, ФУ л‚УВПЫ

Ó·˚˜‡˛, éÌ Û˜ËÎ Ëı.

2зВТНУО¸НУ Щ‡ ЛТВВ‚ ФУ‰У¯ОЛ Н зВПЫ Л ТФ УТЛОЛ, ЛТНЫ¯‡fl Ц„У: ◊иУ Б‡НУМЫ ОЛ ПЫКЫ‡Б‚У‰ЛЪ¸Тfl Т КВМУИ?”

3йМ УЪ‚ВЪЛО ЛП: ◊уЪУ ФУ‚ВОВО ‚‡П еУЛТВИ?”

4йМЛ ТН‡Б‡ОЛ: ◊еУЛТВИ ‡Б В¯ЛО ПЫКЫ ФЛТ‡Ъ¸ КВМВ ‡Б‚У‰МУВ Ы‚В‰УПОВМЛВ, ‡ БМ‡˜ЛЪ, Л ‡Б‚У‰ЛЪ¸Тfl”.

5аЛТЫТ ТН‡Б‡О ЛП: ◊йМ М‡ФЛТ‡О ˝ЪЫ Б‡ФУ‚В‰¸, ФУЪУПЫ ˜ЪУ ‚˚ УЪН‡Б˚‚‡ОЛТ¸ Ф ЛМflЪ¸ М‡ТЪ‡‚ОВМЛfl ЕУК¸Л. 6çÓ Ô Ë ÒÓÚ‚Ó ÂÌËË ÏË ‡ ÅÓ„ «ÒÓÁ‰‡Î ÏÛʘËÌÛ Ë ÊÂÌ˘ËÌÛ».* 7«иУ ˝ЪУИ Ф Л˜ЛМВ ˜ВОУ‚ВН УТЪ‡‚ЛЪ Т‚УВ„У УЪˆ‡ Л П‡Ъ¸ Л ТУВ‰ЛМЛЪТfl ТУ Т‚УВИ КВМУИ, 8Ë ÒÚ‡ÌÛÚ ‰‚Ó ÔÎÓÚ¸˛ ‰ËÌÓÈ»,* Ú‡Í ˜ÚÓ Ëı ÛÊ Ì ‰‚ÓÂ, ‡ Î˯¸ Ӊ̇ ÔÎÓÚ¸. 9иУТВПЫ ЪУ, ˜ЪУ ТУВ‰ЛМЛО ЕУ„, МЛНЪУ ‰‡ МВ ‡Б˙В‰ЛМЛЪ!”

10а НУ„‰‡ УМЛ ФУБКВ ТМУ‚‡ ·˚ОЛ ‚ ‰УПВ, Ы˜ВМЛНЛ УФflЪ¸ ТФ УТЛОЛ Ц„У У· ˝ЪУП, 11Л йМ ТН‡Б‡О ЛП: ◊дЪУ ‡Б‚У‰ЛЪТfl ТУ Т‚УВИ КВМУИ

ËКВМЛЪТfl М‡ ‰ Ы„УИ, ЪУЪ Ф ВО˛·У‰ВИТЪ‚ЫВЪ

Ë„ ¯ËÚ Ô ÓÚË‚ ÊÂÌ˚ Ò‚ÓÂÈ. 12а ВТОЛ УМ‡‡Б‚У‰ЛЪТfl Т ПЫКВП Л ‚˚ıУ‰ЛЪ Б‡ПЫК Б‡ ‰ Ы„У„У, ЪУ УМ‡ Ф ВО˛·У‰ВИТЪ‚ЫВЪ”.

аЛТЫТ ·О‡„УТОУ‚ОflВЪ ‰ВЪВИ

13г˛‰Л МВТОЛ Л ‚ВОЛ Н зВПЫ П‡ОВМ¸НЛı ‰ВЪВИ, ˜ЪУ·˚ йМ Ф ЛНУТМЫОТfl Н МЛП, МУ Ы˜ВМЛНЛ ЫНУ flОЛ Лı. 14аЛТЫТ, Ы‚Л‰В‚ ˝ЪУ,‡ТТВ ‰ЛОТfl Л ТН‡Б‡О ЛП: ◊иЫТЪ¸ П‡ОВМ¸НЛВ ‰ВЪЛ Л‰ЫЪ НУ еМВ. зВ УТЪ‡М‡‚ОЛ‚‡ИЪВ Лı, Л·У с‡ ТЪ‚У ЕУК¸В Ф ЛМ‡‰ОВКЛЪ Ъ‡НЛП, Н‡Н УМЛ. 15аТЪЛММУ „У‚У ˛, НЪУ МВ Ф ЛПВЪ с‡ ТЪ‚У ЕУКЛВ, Н‡Н В·fiМУН, ЪУЪ МЛНУ„‰‡ МВ ‚УИ‰fiЪ ЪЫ‰‡”. 16а, У·Мfl‚ ‰ВЪВИ, йМ ‚УБОУКЛО М‡ МЛı ЫНЛ Л ·О‡„УТОУ‚ЛО Лı.

ÇÓÔ ÓÒ ÏÓÎÓ‰Ó„Ó ·Ó„‡˜‡

17дУ„‰‡ йМ ЫКВ ТУ· ‡ОТfl ‚ ФЫЪ¸, Н зВПЫ ФУ‰·ВК‡О ˜ВОУ‚ВН, Ф ВНОУМЛО НУОВМЛ Л ТФ УТЛО Ц„У: ◊м˜ЛЪВО¸ ‰У· ˚И, ˜ЪУ fl ‰УОКВМ Т‰ВО‡Ъ¸, ˜ЪУ·˚ У· ВТЪЛ ‚В˜МЫ˛ КЛБМ¸?”

18аЛТЫТ УЪ‚ВЪЛО ЦПЫ: ◊иУ˜ВПЫ Ъ˚ М‡Б˚‚‡В¯¸ еВМfl ‰У· ˚П? зЛНЪУ МВ ‰У· , Н УПВ У‰МУ„У ОЛ¯¸ ЕУ„‡. 19í˚ Á̇¯¸ Á‡Ôӂ‰Ë: «Ì ۷˂‡È, ÌÂ Ô Âβ·Ó‰ÂÈÒÚ‚ÛÈ, Ì ÛÍ ‡‰Ë, Ì ÎÊÂ҂ˉÂÚÂθÒÚ‚ÛÈ, Ì ÏÓ¯ÂÌÌ˘‡È, ÔÓ˜ËÚ‡È ÓÚˆ‡ Ë Ï‡Ú¸»*”.

20уВОУ‚ВН ТН‡Б‡О ЦПЫ: ◊м˜ЛЪВО¸, fl ТОВ‰Ы˛ ˝ЪУПЫ Т ˛МУТЪЛ”.

21аЛТЫТ ФУТПУЪ ВО М‡ МВ„У Л ТН‡Б‡О Т О˛·У‚¸˛: ◊н˚ ЫФЫТЪЛО У‰МЫ ‚В˘¸. иУИ‰Л, Ф У‰‡И, ˜ЪУ Ы ЪВ·fl ВТЪ¸, Б‡ЪВП ‡Б‰‡И ‰ВМ¸„Л ·В‰М˚П Л У· ВЪfi¯¸ М‡„ ‡‰Ы М‡ МВ·ВТ‡ı. нУ„‰‡ Ф ЛıУ‰Л Л ТОВ‰ЫИ Б‡ еМУ˛”.

22зУ Ф Л ˝ЪЛı ТОУ‚‡ı ЪУЪ ФВ ВПВМЛОТfl ‚ ОЛˆВ Л УЪУ¯fiО УФВ˜‡ОВММ˚И, ФУЪУПЫ ˜ЪУ ·˚О У˜ВМ¸ ·У„‡Ъ.

23аЛТЫТ ФУ„Оfl‰ВО ‚УН Ы„ Л ТН‡Б‡О л‚УЛП Ы˜ВМЛН‡П: ◊д‡Н Ъ Ы‰МУ ЪВП, НЪУ ·У„‡Ъ, ‚УИЪЛ ‚ с‡ ТЪ‚У ЕУК¸В!”

24м˜ВМЛНЛ Ы‰Л‚ЛОЛТ¸ Ц„У ТОУ‚‡П, МУ аЛТЫТ ‚МУ‚¸ ТН‡Б‡О ЛП: ◊СВЪЛ еУЛ, Ъ Ы‰МУ ·Ы‰ВЪ ·У„‡ЪУПЫ ‚УИЪЛ ‚ с‡ ТЪ‚У ЕУКЛВ! 25ㄘ ‚ ·Î˛‰Û Ô ÓÈÚË ÒÍ‚ÓÁ¸ Ë„ÓθÌÓ ۯÍÓ, ˜ÂÏ ·Ó„‡Ú˚Ï ‚ÓÈÚË ‚ ñ‡ ÒÚ‚Ó ÅÓʸ”.

26йМЛ КВ Ы‰Л‚ЛОЛТ¸ В˘fi ·УО¸¯В Л ТН‡Б‡ОЛ ‰ Ы„ ‰ Ы„Ы: ◊дЪУ КВ ЪУ„‰‡ ПУКВЪ ТФ‡ТЪЛТ¸?” 27ЙОfl‰fl М‡ МЛı, аЛТЫТ ТН‡Б‡О: ◊щЪУ МВ‚УБПУКМУ ‰Оfl О˛‰ВИ, МУ МВ ‰Оfl ЕУ„‡, ФУЪУПЫ

˜ÚÓ ÅÓ„ ‚ÒÂÏÓ„Û˘”.

28иfiЪ ТЪ‡О „У‚У ЛЪ¸ ЦПЫ: ◊иУТПУЪ Л! е˚ ‚Тfi УТЪ‡‚ЛОЛ Л ФУТОВ‰У‚‡ОЛ Б‡ нУ·УИ”.

29аЛТЫТ УЪ‚ВЪЛО: ◊аТЪЛММУ „У‚У ˛, ˜ЪУ МВЪ МЛНУ„У, НЪУ УТЪ‡‚ЛО ·˚ ‰УП, ЛОЛ · ‡Ъ¸В‚, ЛОЛ ТВТЪfi , ЛОЛ П‡Ъ¸, ЛОЛ УЪˆ‡, ЛОЛ ‰ВЪВИ, ЛОЛ БВПОЛ ‡‰Л еВМfl Л ·О‡„У‚ВТЪЛfl, 30Л МВ ФУОЫ˜ЛО ·˚ М‡ ˝ЪУП ‚ВНЫ, МВТПУЪ fl М‡ „УМВМЛfl, ‚ ТЪУ ‡Б ·УО¸¯В: Л ‰УПУ‚, Л · ‡Ъ¸В‚, Л ТВТЪfi , Л П‡ЪВ ВИ, Л ‰ВЪВИ, Л БВПВО¸, ‡ ‚ ‚ВНВ „ fl‰Ы˘ВП КЛБМ¸ ‚В˜МЫ˛. 31зУ ПМУ„ЛВ, НЪУ ТВИ˜‡Т ФВ ‚˚В, ТЪ‡МЫЪ ФУТОВ‰МЛПЛ, ФУТОВ‰МЛВ КВ ТЪ‡МЫЪ ФВ ‚˚ПЛ”.

аЛТЫТ ТМУ‚‡ „У‚У ЛЪ У л‚УВИ ТПВ ЪЛ

32йМЛ ·˚ОЛ М‡ ФЫЪЛ ‚ аВ ЫТ‡ОЛП, Л аЛТЫТ ¯fiО ‚ФВ В‰Л. йМЛ, ТОВ‰Ыfl Б‡ зЛП, ·˚ОЛ ФУОМ˚ Ы‰Л‚ОВМЛfl Л ТЪ ‡ı‡. йМ УФflЪ¸ УЪУБ‚‡О ‰‚ВМ‡‰ˆ‡Ъ¸ ‚ ТЪУ УМЫ Л ТЪ‡О „У‚У ЛЪ¸ ЛП, ˜ЪУ Т зЛП ТОЫ˜ЛЪТfl: 33◊иУТОЫ¯‡ИЪВ! е˚ Л‰fiП ‚ аВ ЫТ‡ОЛП, Л ·Ы‰ВЪ Ъ‡П л˚М уВОУ‚В- ˜ВТНЛИ Ф В‰‡М ‚ ЫНЛ ФВ ‚УТ‚fl˘ВММЛНУ‚ Л

*Å˚ÚËÂ 1:27.

 

*Å˚ÚËÂ 2:24

*аТıУ‰ 20:12-16; ЗЪУ УБ‡НУМЛВ 5:16-20.

929

йн еДкдД 10:34–11:11

Б‡НУМУЫ˜ЛЪВОВИ, Л УМЛ УТЫ‰flЪ Ц„У М‡ ТПВ Ъ¸ Л Ф В‰‡‰ЫЪ В„У flБ˚˜МЛН‡П. 34нВ КВ М‡‰ТПВ˛ЪТfl М‡‰ зЛП, УФО˛˛Ъ Ц„У, ·Ы‰ЫЪ ·Л˜В‚‡Ъ¸ Ц„У ФОВЪ¸ПЛ, ‡ ФУЪУП Ы·¸˛Ъ, Л М‡ Ъ ВЪЛИ ‰ВМ¸ йМ ‚УТН ВТМВЪ”.

è ÓÒ¸·‡ àÓ‡Ì̇ Ë à‡ÍÓ‚‡

35à‡ÍÓ‚ Ë àÓ‡ÌÌ, Ò˚ÌÓ‚¸fl ႉÂfl, ÔÓ‰Ó¯ÎË Í çÂÏÛ Ë Ò͇Á‡ÎË: ◊ì˜ËÚÂθ! å˚ ıÓÚËÏ, ˜ÚÓ·˚ í˚ Ò‰Â·Π‰Îfl Ì‡Ò ÚÓ, Ó ˜fiÏ Ï˚ ÔÓÔ ÓÒËÏ”.

36аЛТЫТ ТФ УТЛО: ◊уЪУ ‚˚ ıУЪЛЪВ, ˜ЪУ·˚ ь Т‰ВО‡О ‰Оfl ‚‡Т?”

37à ÓÌË Ò͇Á‡ÎË ÖÏÛ: ◊èÓÁ‚Óθ Ì‡Ï ÒÂÒÚ¸ Ò íÓ·ÓÈ, ‚Ó Ò·‚ í‚ÓÂÈ, Ó‰ÌÓÏÛ ÒÔ ‡‚‡, ‡ ‰ Û„ÓÏÛ Ò΂‡ ÓÚ í·fl”.

38аЛТЫТ ТН‡Б‡О ЛП: ◊зВ БМ‡ВЪВ, ˜В„У Ф УТЛЪВ. к‡Б‚В ПУКВЪВ ‚˚ Ф ЛМflЪ¸ Ъ‡НУВ ТЪ ‡‰‡МЛВ, НУЪУ УВ еМВ Ф Л‰fiЪТfl Ф ЛМflЪ¸? к‡Б‚В ПУКВЪВ Н ВТЪЛЪ¸Тfl Н В˘ВМЛВП, НУЪУ ˚П еМВ Ф Л‰fiЪТfl Н ВТЪЛЪ¸Тfl?”

39йМЛ УЪ‚ВЪЛОЛ: ◊С‡, ПУКВП”. нУ„‰‡ аЛТЫТ ТН‡Б‡О ЛП: ◊З˚ Ф ЛПВЪВ Ъ‡НУВ КВ ТЪ ‡‰‡МЛВ,* ˜ЪУ ь Ф ЛПЫ, Л ‚˚ ·Ы‰ВЪВ Н В˘ВМ˚ ЪВП КВ Н В˘ВМЛВП, НУЪУ ˚П ь Н В˘ЫТ¸, 40ÌÓ Ì åÌ ‰‡ÌÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÚ¸ Ò‡‰ËÚ¸Òfl ÔÓ Ô ‡‚Û˛ ËÎË ÔÓ ÎÂ‚Û˛ ÛÍÛ ÓÚ åÂÌfl. ùÚË ÏÂÒÚ‡ ‰Îfl ÚÂı, ÍÓÏÛ ÓÌË Ô Â‰- ̇Á̇˜ÂÌ˚”.

41дУ„‰‡ ‰ВТflЪВ У УТЪ‡О¸М˚ı Ы˜ВМЛНУ‚ ЫТО˚¯‡ОЛ У· ˝ЪУП, УМЛ ‡ТТВ ‰ЛОЛТ¸ М‡ а‡НУ‚‡ Л аУ‡ММ‡. 42нУ„‰‡ аЛТЫТ ФУ‰УБ‚‡О Лı Н лВ·В Л ТН‡Б‡О: ◊З˚ БМ‡ВЪВ, ˜ЪУ ЪВ, НЪУ Т˜ЛЪ‡ВЪТfl Ф ‡‚ЛЪВОflПЛ М‡ У‰У‚, „УТФУ‰- ТЪ‚Ы˛Ъ М‡‰ МЛПЛ, Л Лı М‡ПВТЪМЛНЛ ‚О‡ТЪ‚Ы˛Ъ М‡‰ ˝ЪЛПЛ М‡ У‰‡ПЛ. 43л ‚‡ПЛ МВ Ъ‡Н. а·У ЪУЪ ЛБ ‚‡Т, НЪУ ıУ˜ВЪ ТЪ‡Ъ¸ ‚ВОЛНЛП, ‰УОКВМ ТОЫКЛЪ¸ ‰ Ы„ЛП, 44Л О˛·УИ, НЪУ ıУ˜ВЪ ·˚Ъ¸ ФВ ‚˚П Т В‰Л ‚‡Т, ‰УОКВМ ·˚Ъ¸ ‡·УП ‚ТВı. 45а·У ‰‡КВ л˚М уВОУ‚В˜ВТНЛИ Ф Л¯fiО МВ ‰Оfl ЪУ„У, ˜ЪУ·˚ ЦПЫ ТОЫКЛОЛ, МУ ‰Оfl ТОЫКВМЛfl ‰ Ы„ЛП Л ˜ЪУ·˚ УЪ‰‡Ъ¸ л‚У˛ КЛБМ¸ Н‡Н ‚˚НЫФ Б‡ ПМУ„Лı”.

аЛТЫТ ЛТˆВОflВЪ ТОВФУ„У

46б‡ЪВП УМЛ Ф Л¯ОЛ ‚ аВ ЛıУМ. дУ„‰‡ аЛТЫТ ‚˚ıУ‰ЛО ЛБ аВ ЛıУМ‡ ТУ л‚УЛПЛ Ы˜ВМЛН‡ПЛ Л ПМУКВТЪ‚УП М‡ У‰‡, Ы ‰У У„Л ТЛ‰ВО, Ф УТfl ПЛОУТЪ˚М˛, ТОВФУИ МЛ˘ЛИ

З‡ ЪЛПВИ, Т˚М нЛПВfl. 47мТО˚¯‡‚, ˜ЪУ ˝ЪУ аЛТЫТ ЛБ з‡Б‡ ВЪ‡, УМ Б‡Н Л˜‡О: ◊аЛТЫТ, Т˚М С‡‚Л‰У‚, ТК‡О¸Тfl М‡‰У ПМУИ!”

48еМУ„ЛВ Б‡ТЪ‡‚ОflОЛ В„У Б‡ПУО˜‡Ъ¸, МУ УМ Н Л˜‡О В˘fi „ УП˜В: ◊л˚М С‡‚Л‰У‚! иУПЛОЫИ ПВМfl!”

49аЛТЫТ УТЪ‡МУ‚ЛОТfl Л ТН‡Б‡О: ◊иУБУ‚ЛЪВ В„У”. лОВФУ„У ФУБ‚‡ОЛ Л ТН‡Б‡ОЛ ВПЫ: ◊зВ УЪ˜‡Л‚‡ИТfl. ЗТЪ‡‚‡И! йМ БУ‚fiЪ ЪВ·fl!” 50нУЪ Т· УТЛО ФО‡˘, ‚ТНУ˜ЛО Л ФУ‰У¯fiО Н аЛТЫТЫ.

51аЛТЫТ ТФ УТЛО В„У: ◊уЪУ Ъ˚ ıУ˜В¯¸, ˜ЪУ·˚ ь Т‰ВО‡О ‰Оfl ЪВ·fl?” лОВФУИ ТН‡Б‡О ЦПЫ: ◊м˜ЛЪВО¸! ь ıУ˜Ы ТМУ‚‡ ‚Л‰ВЪ¸”.

52аЛТЫТ ТН‡Б‡О ВПЫ: ◊лЪЫФ‡И, Ъ‚Уfl ‚В ‡ ТФ‡ТО‡ ЪВ·fl”. а ЪУЪ Т ‡БЫ КВ Ф УБ ВО Л ФУ¯fiО ‚ТОВ‰ Б‡ аЛТЫТУП.

аЛТЫТ Ф Л·˚‚‡ВЪ ‚ аВ ЫТ‡ОЛП

11дУ„‰‡ УМЛ Ф Л·ОЛБЛОЛТ¸ Н аВ ЫТ‡ОЛПЫ, ЪУ МВ‰‡ОВНУ УЪ ЗЛЩЩ‡„ЛЛ Л ЗЛЩ‡МЛЛ, Ы „У ˚ ЦОВУМТНУИ, аЛТЫТ ФУТО‡О

‰‚Ыı Ы˜ВМЛНУ‚ ‚ФВ fi‰, 2ТН‡Б‡‚ ЛП: ◊а‰ЛЪВ ‚ ТВОВМЛВ, ˜ЪУ Ф flПУ ФВ В‰ ‚‡ПЛ. д‡Н ЪУО¸НУ ‚УИ‰fiЪВ ЪЫ‰‡, Ы‚Л‰ЛЪВ Ф Л‚flБ‡ММУ„У УТОfiМН‡, М‡ НУЪУ УП В˘fi МЛНЪУ МВ ВБ‰ЛО. йЪ‚flКЛЪВ В„У Л Ф Л‚В‰ЛЪВ Т˛‰‡. 3Д ВТОЛ НЪУ ТФ УТЛЪ ‚‡Т: «б‡˜ВП ‚˚ ˝ЪУ ‰ВО‡ВЪВ?», „У‚У ЛЪВ: «йМ МЫКВМ ЙУТФУ‰Ы, Л йМ МВПВ‰ОВММУ ‚В МfiЪ В„У У· ‡ЪМУ»”.

4à ÓÌË ÔÓ¯ÎË Ë Ì‡¯ÎË ÓÒÎfiÌ͇, Ô Ë‚flÁ‡Ì- ÌÓ„Ó Ì‡ ÛÎËˆÂ Û ‚Ó ÓÚ Ë ÓÚ‚flÁ‡ÎË Â„Ó. 5зВНУЪУ ˚В ЛБ М‡·О˛‰‡‚¯Лı ˝ЪУ ТН‡Б‡ОЛ ЛП: ◊уЪУ ‚˚ ‰ВО‡ВЪВ? б‡˜ВП УЪ‚flБ˚‚‡ВЪВ УТОfiМН‡?” 6йМЛ УЪ‚ВЪЛОЛ, Н‡Н ‚ВОВО аЛТЫТ, Л ЪВ ‡Б В¯ЛОЛ ЛП ‚БflЪ¸ УТОfiМН‡. 7йМЛ Ф Л‚ВОЛ УТОfiМН‡ Н аЛТЫТЫ Л ФУОУКЛОЛ М‡ МВ„У Т‚У˛ У‰ВК‰Ы, Л йМ ТВО М‡ МВ„У. 8еМУ„ЛВ О˛‰Л ‡ТТЪЛО‡ОЛ М‡ ‰У У„В Т‚У˛ У‰ВК‰Ы ‰Оfl аЛТЫТ‡, ‡ ‰ Ы„ЛВ—‚ВЪ‚Л, НУЪУ ˚В Т ВБ‡ОЛ ‚ ФУОflı. 9ò‰¯Ë ‚ÔÂ Â‰Ë Ë ÔÓÁ‡‰Ë Í Ë˜‡ÎË:

◊«ï‚‡Î‡ ÅÓ„Û!» «Å·„ÓÒÎÓ‚ÂÌ É fl‰Û˘ËÈ ‚Ó ËÏfl

ЙУТФУ‰МВ!»* 10 Å·„ÓÒÎÓ‚ÂÌÌÓ „ fl‰Û˘Â ñ‡ ÒÚ‚Ó ÓÚˆ‡

̇¯Â„Ó Ñ‡‚ˉ‡! · ÇÒ‚˚¯ÌÂÏÛ!”

11и Л‰fl ‚ аВ ЫТ‡ОЛП, йМ ‚У¯fiО ‚ ı ‡П Л УТПУЪ ВО ‚Тfi ‚УН Ы„, МУ Ъ‡Н Н‡Н ·˚ОУ ЫКВ

*Ф ЛПВЪВ Ъ‡НУВ КВ ТЪ ‡‰‡МЛВ

ÅÛÍ‚.: ◊·Û‰ÂÚ ÔËÚ¸

˜‡¯Û, ÍÓÚÓ Û˛ ü Ô¸˛”.

*èÒ‡ÎÓÏ 117:25-26.

йн еДкдД 11:12–12:10

930

ФУБ‰МУ, йМ Ы¯fiО Т ‰‚ВМ‡‰ˆ‡Ъ¸˛ ‡ФУТЪУО‡ПЛ ‚ ЗЛЩ‡МЛ˛.

12дУ„‰‡ М‡ ТОВ‰Ы˛˘ЛИ ‰ВМ¸ УМЛ ЫıУ‰ЛОЛ ЛБ ЗЛЩ‡МЛЛ, аЛТЫТ Б‡ıУЪВО ВТЪ¸ 13Л, Ы‚Л‰В‚ ЩЛ„У‚УВ ‰В В‚У, ФУН ˚ЪУВ ОЛТЪ¸flПЛ, ФУ¯fiО ФУТПУЪ ВЪ¸, МВ М‡И‰fiЪ ОЛ ˜В„У М‡ МfiП. зУ, ФУ‰УИ‰fl, йМ МВ М‡¯fiО МЛ˜В„У, Н УПВ ОЛТЪ¸В‚, ФУЪУПЫ ˜ЪУ ‚ ВПfl ТУБ В‚‡МЛfl ЩЛ„ В˘fi МВ М‡ТЪ‡ОУ. 14нУ„‰‡ йМ ТН‡Б‡О ‰В В‚Ы: ◊иЫТЪ¸ МЛНЪУ МЛНУ„‰‡ МВ ‚НЫТЛЪ Ъ‚УЛı ФОУ‰У‚!” а Ы˜ВМЛНЛ Ц„У ТО˚¯‡ОЛ ˝ЪУ.

аЛТЫТ Ф ЛıУ‰ЛЪ ‚ ı ‡П

15йМЛ Ф Л¯ОЛ ‚ аВ ЫТ‡ОЛП. аЛТЫТ ‚У¯fiО ‚У ‰‚У ı ‡П‡ Л ТЪ‡О ‚˚„УМflЪ¸ ЪВı, НЪУ ‚fiО ЪУ „У‚О˛ ‚У ‰‚У В ı ‡П‡. йМ УФ УНЛМЫО ТЪУО˚ ПВМflО, ТН‡П¸Л ЪУ „У‚ˆВ‚ „УОЫ·flПЛ 16Л МВ ФУБ‚УОflО МЛНУПЫ Ф УМУТЛЪ¸ Т‚УЛ ‚В˘Л ˜В ВБ ı ‡П.

17б‡ЪВП йМ ТЪ‡О Ы˜ЛЪ¸ Лı, „У‚У fl: ◊зВ М‡ФЛТ‡МУ ОЛ: «еУИ ‰УП ·Ы‰ВЪ М‡Б˚‚‡Ъ¸Тfl ‰УПУП ПУОЛЪ‚ВММ˚П ‰Оfl ‚ТВı М‡ У‰У‚»*? Д ‚˚ Ф В‚ ‡ЪЛОЛ В„У ‚ ОУ„У‚У ‡Б·УИМЛНУ‚”.

18иВ ‚УТ‚fl˘ВММЛНЛ Л Б‡НУММЛНЛ ТО˚¯‡ОЛ ˝ЪУ Л М‡˜‡ОЛ Ф Л‰ЫП˚‚‡Ъ¸, Н‡Н ·˚ ФУ„Ы·ЛЪ¸ Ц„У. а·У УМЛ ·УflОЛТ¸ Ц„У, ФУЪУПЫ ˜ЪУ ‚ВТ¸ М‡ У‰ ‰Л‚ЛОТfl Ц„У Ы˜ВМЛ˛. 19дУ„‰‡ М‡ТЪЫФЛО ‚В˜В , аЛТЫТ Л Ы˜ВМЛНЛ ФУНЛМЫОЛ „У У‰.

é ÒËÎÂ ‚Â ˚

20Ä ÛÚ ÓÏ, Ô ÓıÓ‰fl ÏËÏÓ, ÓÌË Û‚Ë‰ÂÎË, ˜ÚÓ ÙË„Ó‚Ó ‰Â Â‚Ó Á‡ÒÓıÎÓ ‰Ó ÍÓ ÌÂÈ. 21иfiЪ , ‚ТФУПМЛ‚, ТН‡Б‡О ЦПЫ: ◊м˜ЛЪВО¸! иУТПУЪ Л, ЩЛ„У‚УВ ‰В В‚У, НУЪУ УВ н˚ Ф УНОflО, Б‡ТУıОУ”.

22аЛТЫТ УЪ‚ВЪЛО: ◊аПВИЪВ ‚В Ы ‚ ЕУ„‡. 23аТЪЛММУ „У‚У ˛, ˜ЪУ ВТОЛ НЪУ ТН‡КВЪ ˝ЪУИ „У В: «иУ‰МЛПЛТ¸ Л МЛБ‚В „МЛТ¸ ‚ ПУ В» Л МВ ЫТУПМЛЪТfl ‚ ТВ ‰ˆВ Т‚УfiП, ‡ ФУ‚В ЛЪ, ˜ЪУ ЪУ, ˜ЪУ УМ „У‚У ЛЪ, Т·Ы‰ВЪТfl, ЪУ ЕУ„ ЛТФУОМЛЪ ˝ЪУ ‰Оfl МВ„У. 24иУ˝ЪУПЫ „У‚У ˛ ‚‡П: ‚В ¸ЪВ, ˜ЪУ ‚Тfi, ˜В„У МЛ ФУФ УТЛЪВ ‚ ПУОЛЪ‚В, ФУОЫ˜ЛЪВ, Л ·Ы‰ВЪ УМУ ‚‡¯В. 25а НУ„‰‡ ПУОЛЪВТ¸, Ф У˘‡ИЪВ, ВТОЛ ЛПВВЪВ ˜ЪУ Ф УЪЛ‚ ÍÓ„Ó-ÎË·Ó, ˜ЪУ·˚ ‚‡¯ йЪВˆ зВ·ВТМ˚И ПУ„ Ф УТЪЛЪ¸ ‚‡П ‚‡¯Л Ф В„ В¯ВМЛfl”. [26]*

*àÒ‡Ëfl 56:7.

*11:26 зВНУЪУ ˚В ‡ММЛВ „ В˜ВТНЛВ ЫНУФЛТЛ ‚НО˛˜‡˛Ъ: ◊зУ ВТОЛ МВ ·Ы‰ВЪВ Ф У˘‡Ъ¸ ‰ Ы„Лı, ЪУ Л йЪВˆ ‚‡¯ зВ·ВТМ˚И МВ Ф УТЪЛЪ ‚‡П „ ВıУ‚ ‚‡¯Лı”.

йЪНЫ‰‡ ‚О‡ТЪ¸ аЛТЫТ‡?

27йМЛ ‚В МЫОЛТ¸ ‚ аВ ЫТ‡ОЛП, Л НУ„‰‡ аЛТЫТ Ф У„ЫОЛ‚‡ОТfl ‚У ‰‚У В ı ‡П‡, Н зВПЫ ФУ‰У¯ОЛ ФВ ‚УТ‚fl˘ВММЛНЛ, Б‡НУМУЫ˜ЛЪВОЛ Л ТЪ‡ ВИ¯ЛМ˚ 28Л ТФ УТЛОЛ: ◊у¸ВИ ‚О‡ТЪ¸˛ н˚ ТУ‚В ¯‡В¯¸ ‚Тfi ˝ЪУ? дЪУ ‰‡О нВ·В ‚О‡ТЪ¸ Ъ‡НЫ˛?”

29аЛТЫТ ТН‡Б‡О ЛП: ◊ь Б‡‰‡П ‚‡П ‚УФ УТ, Л ВТОЛ ‚˚ еМВ УЪ‚ВЪЛЪВ, ТН‡КЫ ‚‡П, ˜¸ВИ ‚О‡ТЪ¸˛ ь ‰ВО‡˛ ‚Тfi ˝ЪУ. 30àÓ‡ÌÌÓ‚Ó Í Â˘ÂÌË ·˚ÎÓ Ò Ì·ÂÒ ËÎË ÓÚ Î˛‰ÂÈ? éÚ‚ÂÚ¸Ú åÌÂ!”

31éÌË Ó·ÒÛ‰ËÎË ˝ÚÓ ÏÂÊ‰Û ÒÓ·ÓÈ, „Ó‚Ó fl: ◊ÖÒÎË Ï˚ Ò͇ÊÂÏ: «ë Ì·ÂÒ», éÌ Ò͇ÊÂÚ: «íÓ„‰‡ ÔÓ˜ÂÏÛ Ê ‚˚ Ì ÔÓ‚Â ËÎË ÂÏÛ?» 32Ä Ò͇Á‡Ú¸: «éÚ Î˛‰ÂÈ»—·ÓflÎËÒ¸ ̇ Ó‰‡, Ú‡Í Í‡Í ‚Ò ÔÓ·„‡ÎË, ˜ÚÓ àÓ‡ÌÌ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ ·˚Î Ô Ó ÓÍÓÏ”.

33а УМЛ УЪ‚ВЪЛОЛ аЛТЫТЫ: ◊е˚ МВ БМ‡ВП”. нУ„‰‡ аЛТЫТ ТН‡Б‡О ЛП: ◊а ь ‚‡П МВ

Ò͇ÊÛ, ͇ÍÓÈ ‚·ÒÚ¸˛ ü ˝ÚÓ ‰Â·˛”.

ЙУТФУ‰¸ ФУТ˚О‡ВЪ л‚УВ„У л˚М‡

12йМ ТЪ‡О „У‚У ЛЪ¸ Т МЛПЛ Ф ЛЪ˜‡ПЛ: ◊й‰ЛМ ˜ВОУ‚ВН ФУТ‡‰ЛО ‚ЛМУ„ ‡‰МЛН, У„У У‰ЛО В„У, ‚˚ ˚О flПЫ ‰Оfl ‚ЛМУ„ ‡‰М˚ı ЪЛТНУ‚ Л ФУТЪ УЛО ·‡¯М˛. б‡ЪВП УМ Т‰‡О ‚Л- МУ„ ‡‰МЛН ‚ М‡fiП МВТНУО¸НЛП ‚ЛМУ„ ‡‰‡ flП Л УЪОЫ˜ЛОТfl. 2З ФУОУКВММУВ ‚ ВПfl УМ ФУТО‡О Н ‚ЛМУ„ ‡‰‡ flП ТОЫ„Ы, ˜ЪУ·˚ ЪУЪ ФУОЫ˜ЛО Т МЛı Ф Л˜ЛЪ‡˛˘Ы˛Тfl ВПЫ ‰УО˛ Ы УК‡fl Т ‚ЛМУ„ ‡‰МЛН‡. 3зУ УМЛ Тı‚‡ЪЛОЛ ТОЫ„Ы, ЛБ·ЛОЛ В„У Л УЪУТО‡ОЛ Ф У˜¸ МЛ Т ˜ВП. 4íÓÚ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ÔÓÒÎ‡Î Í ÌËÏ ‰ Û„Ó„Ó ÒÎÛ„Û, ÌÓ ÓÌË ‡Á·ËÎË ÂÏÛ „ÓÎÓ‚Û Ë Ó·Ó¯ÎËÒ¸ Ò ÌËÏ ÔÓÒÚ˚‰ÌÓ. 5нУ„‰‡ УМ ФУТО‡О Ъ ВЪ¸В„У ТОЫ„Ы, Л ЪУ„У УМЛ Ы·ЛОЛ. иУТ˚О‡О УМ Л ПМУ„Лı ‰ Ы„Лı. зВНУЪУ ˚ı УМЛ ЛБ·ЛОЛ,

‡ ‰ Û„Ëı Û·ËÎË.

6м МВ„У УТЪ‡ОТfl ЪУО¸НУ У‰ЛМ ˜ВОУ‚ВН, В„У О˛·ЛП˚И Т˚М. йМ ФУТО‡О В„У Н МЛП Т‡П˚П ФУТОВ‰МЛП, „У‚У fl: «йМЛ УЪМВТЫЪТfl Н ПУВПЫ Т˚МЫ Т Ы‚‡КВМЛВП».

7çÓ ‚ËÌÓ„ ‡‰‡ Ë Ò͇Á‡ÎË ‰ Û„ ‰ Û„Û: «ùÚӗ̇ÒΉÌËÍ. ÖÒÎË Ï˚ Û·¸fiÏ Â„Ó, ̇ÒΉÒÚ‚Ó ·Û‰ÂÚ Ì‡¯Â». 8а ‚УЪ УМЛ Тı‚‡ЪЛОЛ В„У, Ы·ЛОЛ Л ‚˚· УТЛОЛ В„У Ъ ЫФ ЛБ ‚ЛМУ„ ‡‰МЛН‡.

9óÚÓ Ê ҉·ÂÚ ıÓÁflËÌ ‚ËÌÓ„ ‡‰ÌË͇? éÌ Ô Ë‰fiÚ, Ô Â‰‡ÒÚ ‚ËÌÓ„ ‡‰‡ ÂÈ ÒÏ ÚË Ë ÓÚ‰‡ÒÚ ‚ËÌÓ„ ‡‰ÌËÍ ‰ Û„ËÏ. 10ê‡Á‚ ‚˚ Ì ˜ËÚ‡ÎË ‚ èËÒ‡ÌËË:

931

йн еДкдД 12:11–37

«д‡ПВМ¸, УЪ‚В „МЫЪ˚И ТЪ УЛЪВОflПЛ, ТЪ‡О Н ‡ВЫ„УО¸М˚П.

11щЪУ Т‚В ¯ЛО ЙУТФУ‰¸,

˂ˉÂÚ¸ ˝ÚÓ ˜Û‰ÂÒÌÓ».*

12аЫ‰ВИТНЛВ Ф В‰‚У‰ЛЪВОЛ БМ‡ОЛ, ˜ЪУ ˝Ъ‡ Ф ЛЪ˜‡ М‡Ф ‡‚ОВМ‡ Ф УЪЛ‚ МЛı Л Ф Л‰Ы- П˚‚‡ОЛ, Н‡Н ·˚ Тı‚‡ЪЛЪ¸ Ц„У, МУ ·УflОЛТ¸ М‡ У‰‡. иУ˝ЪУПЫ, УТЪ‡‚Л‚ Ц„У, УМЛ Ы¯ОЛ.

иУФ˚ЪНЛ Ф У‚ВТЪЛ аЛТЫТ‡

13а ФУ‰УТО‡ОЛ УМЛ Н зВПЫ МВНУЪУ ˚ı Щ‡ ЛТВВ‚ Л Л У‰Л‡М, ˜ЪУ·˚ ЪВ ФУИП‡ОЛ Ц„У М‡ ТОУ‚В. 14о‡ ЛТВЛ Л Л У‰Л‡МВ ФУ‰У¯ОЛ Л ТН‡Б‡ОЛ ЦПЫ: ◊м˜ЛЪВО¸! е˚ БМ‡ВП, ˜ЪУ н˚ ТФ ‡‚В‰ОЛ‚, Л нВ·fl МВ Б‡·УЪЛЪ, НЪУ ˜ЪУ ФУ‰ЫП‡ВЪ, Л·У н˚ МВ ОЛˆВФ ЛflЪТЪ‚ЫВ¯¸, ‡ Ы˜Л¯¸ ФЫЪЛ ЕУК¸ВПЫ ‚ ТУУЪ‚ВЪТЪ‚ЛЛ Т ЛТЪЛМУИ. и ‡‚ЛО¸МУ ОЛ ФО‡ЪЛЪ¸ М‡ОУ„Л НВТ‡ ˛? СУОКМ˚ ОЛ П˚ ФО‡ЪЛЪ¸ Лı ЛОЛ МВЪ?”

15зУ йМ ‚Л‰ВО Лı ОЛˆВПВ ЛВ Л ТН‡Б‡О: ◊б‡˜ВП ‚˚ ЛТФ˚Ъ˚‚‡ВЪВ еВМfl? и ЛМВТЛЪВ еМВ ‰ЛМ‡ ЛИ Л ‰‡ИЪВ М‡ МВ„У ‚Б„ОflМЫЪ¸”. 16йМЛ Ф ЛМВТОЛ, Л йМ ТФ УТЛО: ◊у¸fi Б‰ВТ¸ ЛБУ· ‡КВМЛВ Л ˜¸fi ЛПfl?” йМЛ УЪ‚ВЪЛОЛ: ◊дВТ‡ fl”.

17нУ„‰‡ аЛТЫТ ТН‡Б‡О ЛП: ◊н‡Н УЪ‰‡ИЪВ НВТ‡ ˛ НВТ‡ В‚У, ‡ ЕУ„Ы—ЕУКЛВ”. а УМЛ Ы‰Л‚ЛОЛТ¸ Ц„У ТОУ‚‡П.

뇉‰ЫНВЛ Л аЛТЫТ

18иУ‰У¯ОЛ Н зВПЫ МВТНУО¸НУ Т‡‰‰ЫНВВ‚, НУЪУ ˚В ЫЪ‚В К‰‡˛Ъ, ˜ЪУ МВЪ ‚УТН ВТВМЛfl, Л ТФ УТЛОЛ: 19◊м˜ЛЪВО¸! еУЛТВИ М‡ФЛТ‡О ‰Оfl М‡Т: «ЦТОЛ ˜ВОУ‚ВН ЫП fiЪ ·ВБ‰ВЪМ˚П, ЪУ · ‡Ъ В„У ‰УОКВМ КВМЛЪ¸Тfl М‡ ‚‰У‚В Л ЛПВЪ¸ Т МВИ ‰ВЪВИ ‰Оfl Ф У‰УОКВМЛfl У‰‡ Т‚УВ„У ЫПВ ¯В„У · ‡Ъ‡». 20Е˚ОУ ТВПВ У · ‡Ъ¸В‚. иВ ‚˚И ЛБ МЛı КВМЛОТfl, МУ ЫПВ , МВ УТЪ‡‚Л‚ ‰ВЪВИ. 21з‡ ˝ЪУИ КВМ˘ЛМВ КВМЛОТfl ‚ЪУ УИ · ‡Ъ Л ЪУКВ ЫПВ , МВ УТЪ‡‚Л‚ ‰ВЪВИ. нУ КВ Т‡ПУВ ТОЫ˜ЛОУТ¸ Л Т Ъ ВЪ¸ЛП · ‡ЪУП. 22зЛ У‰ЛМ ЛБ ТВПВ ˚ı · ‡Ъ¸В‚ МВ УТЪ‡‚ЛО ‰ВЪВИ. иУТОВ‰МВИ ЫПВ О‡ КВМ˘ЛМ‡. 23и Л ‚УТН ВТВМЛЛ, НУ„‰‡ О˛‰Л ‚УТН ВТМЫЪ ЛБ Пfi Ъ‚˚ı, НУПЫ УМ‡ ·Ы‰ВЪ КВМУИ? ЗВ‰¸ УМ‡ ·˚О‡ КВМУИ ТВПВ ˚ı”.

24аЛТЫТ ТН‡Б‡О ЛП: ◊зВ ˝ЪУ ОЛ Ф Л‚У‰ЛЪ ‚ Б‡·ОЫК‰ВМЛВ ‚‡Т, МВ БМ‡˛˘Лı МЛ иЛТ‡МЛИ, МЛ ТЛО˚ ЕУК¸ВИ? 25а·У, НУ„‰‡ О˛‰Л ‚УТН ВТМЫЪ ЛБ Пfi Ъ‚˚ı, УМЛ МВ ·Ы‰ЫЪ МЛ

*èÒ‡ÎÓÏ 117:22-23.

КВМЛЪ¸Тfl, МЛ Б‡ПЫК ‚˚ıУ‰ЛЪ¸, ‡ ЫФУ‰У·flЪТfl ‡М„ВО‡П М‡ МВ·ВТ‡ı. 26уЪУ КВ Н‡Т‡ВЪТfl ‚УТН ВТВМЛfl ЛБ Пfi Ъ‚˚ı, ЪУ ‡Б‚В МВ ˜ЛЪ‡ОЛ ‚˚ ‚ НМЛ„В еУЛТВfl У Ф˚О‡˛˘ВП НЫТЪВ Л У ЪУП, Н‡Н ЕУ„ ТН‡Б‡О еУЛТВ˛: «ь—ЕУ„ Д‚ ‡‡П‡, ЕУ„ аТ‡‡Н‡, ЕУ„ а‡НУ‚‡».* 27éÌ ÅÓ„ Ì Ïfi Ú‚˚ı, ‡ ÅÓ„ ÊË‚˚ı.* Ç˚ „ÎÛ·ÓÍÓ Á‡·ÎÛʉ‡ÂÚÂÒ¸, Ò‡‰‰ÛÍÂË”.

é „Î‡‚ÌÂȯËı Á‡Ôӂ‰flı

28й‰ЛМ ЛБ Б‡НУММЛНУ‚ ФУ‰У¯fiО Л, ТО˚¯‡, Н‡Н УМЛ ТФУ ЛОЛ Л Н‡Н ıУ У¯У аЛТЫТ УЪ‚В˜‡О ЛП, ТФ УТЛО Ц„У: ◊д‡Н‡fl Б‡ФУ‚В‰¸ ‚‡КМВИ¯‡fl ЛБ ‚ТВı?”

29аЛТЫТ УЪ‚ВЪЛО: ◊ЗУЪ ‚‡КМВИ¯‡fl Б‡ФУ‚В‰¸: «лОЫ¯‡И, У, аБ ‡ЛО¸! ЙУТФУ‰¸ ЕУ„ М‡¯ ВТЪ¸ В‰ЛМ˚И ЙУТФУ‰¸, 30Л Ъ˚ ‰УОКВМ ‚УБО˛·ЛЪ¸ ЙУТФУ‰‡ ЕУ„‡ Ъ‚УВ„У ‚ТВП ТВ ‰ˆВП Ъ‚УЛП, ‚ТВИ ‰Ы¯УИ Ъ‚УВ˛, ‚ТВП‡БЫПУП Ъ‚УЛП Л ‚ТВИ ТЛОУИ Ъ‚УВ˛».* 31ЗЪУ ‡fl Б‡ФУ‚В‰¸ Ъ‡Н‡fl: «ЗУБО˛·Л ·ОЛКМВ„У Т‚УВ„У, Н‡Н Т‡ПУ„У ТВ·fl».* çÂÚ ÌË͇ÍÓÈ ‰ Û„ÓÈ Á‡ÔÓ‚Â‰Ë ‚‡ÊÌ ˝ÚËı”.

32а Б‡НУМУЫ˜ЛЪВО¸ УЪ‚ВЪЛО ЦПЫ: ◊пУ У¯У ТН‡Б‡МУ, м˜ЛЪВО¸. н˚ Ф ‡‚, „У‚У fl, ˜ЪУ ЕУ„ У‰ЛМ, Л МВЪ ‰ Ы„У„У, Н УПВ зВ„У. 33а ‚УБО˛·ЛЪ¸ Ц„У ‚ТВП ТВ ‰ˆВП Т‚УЛП, ‚ТВП‡БЫПУП Т‚УЛП, ‚ТВИ ТЛОУИ Т‚УВ˛, Л ‚УБО˛·ЛЪ¸ ·ОЛКМВ„У Т‚УВ„У, Н‡Н Т‡ПУ„У ТВ·fl, УБМ‡˜‡ВЪ „У ‡Б‰У ·УО¸¯В, ˜ВП ‚ТВ Ф Л- МУ¯ВМЛfl Л КВ Ъ‚˚”.

34дУ„‰‡ аЛТЫТ Ы‚Л‰ВО, ˜ЪУ ЪУЪ УЪ‚В˜‡ВЪ Ъ‡Н ‡БЫПМУ, йМ ТН‡Б‡О: ◊н˚ МВ‰‡ОfiН УЪ с‡ ТЪ‚‡ ЕУК¸В„У”. иУТОВ ˝ЪУ„У МЛНЪУ МВВ¯‡ОТfl Б‡‰‡‚‡Ъ¸ ЦПЫ ‚УФ УТ˚.

35дУ„‰‡ аЛТЫТ Ы˜ЛО М‡ У‰ ‚ ı ‡ПВ, йМ ТН‡Б‡О: ◊д‡Н ПУ„ЫЪ Б‡НУМУЫ˜ЛЪВОЛ „У‚У ЛЪ¸, ˜ЪУ п ЛТЪУТ—Т˚М С‡‚Л‰‡? 36ч‚ˉ Ò‡Ï, ‚‰ÓıÌÓ‚ÎfiÌÌ˚È ÑÛıÓÏ ë‚flÚ˚Ï, Ò͇Á‡Î:

«ЙУТФУ‰¸ ТН‡Б‡О ЙУТФУ‰Ы еУВПЫ: лfl‰¸ ФУ Ф ‡‚Ы˛ ЫНЫ УЪ еВМfl,

Ëü ÔÓ‚Â „ÌÛ í‚ÓËı ‚ ‡„Ó‚ Í ÌÓ„‡Ï í‚ÓËÏ».*

37С‡‚Л‰ Т‡П М‡Б˚‚‡ВЪ Ц„У ЙУТФУ‰УП. н‡Н Н‡Н КВ йМ ПУКВЪ ·˚Ъ¸ В„У Т˚МУП?” а ПМУКВТЪ‚У М‡ У‰‡ ‚МЛП‡ОУ ЦПЫ Т ‚УТЪУ „УП.

*àÒıÓ‰ 3:6.

*ùÚÓ ÓÁ̇˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ Ä‚ ‡‡Ï, àÒ‡‡Í Ë à‡ÍÓ‚ ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ ¢fi ÊË‚˚.

*ЗЪУ УБ‡НУМЛВ 6:4-5. *ã‚ËÚ 19:18. *èÒ‡ÎÓÏ 109:1.

йн еДкдД 12:38–13:28

932

38йМ „У‚У ЛО ‚ л‚УfiП Ы˜ВМЛЛ: ◊ЕВ В„Л- ЪВТ¸ Б‡НУМУЫ˜ЛЪВОВИ. йМЛ О˛·flЪ ıУ‰ЛЪ¸ ‚ ‰ОЛММ˚ı У‰ВК‰‡ı, Ф ЛМЛП‡Ъ¸ Ф Л‚ВЪТЪ‚Лfl М‡ ФОУ˘‡‰flı 39Ë Á‡ÌËχڸ Ò‡Ï˚ ÔÓ˜fiÚÌ˚ ÏÂÒÚ‡ ‚ ÒË̇„Ó„‡ı Ë Ì‡ ÔË ¯ÂÒÚ‚‡ı. 40éÌË, ÔÓÊË ‡˛˘Ë ËÏÛ˘ÂÒÚ‚Ó ‚‰Ó‚ Ë ÔÓ‰ÓÎ„Û ÏÓÎfl˘ËÂÒfl ̇ÔÓ͇Á, ÔÓÎÛ˜‡Ú Úfl„˜‡È¯Â ͇̇Á‡ÌË”.

èÓÊ ڂӂ‡ÌË ·Â‰ÌÓÈ ‚‰Ó‚˚

41лВ‚ М‡Ф УЪЛ‚ fl˘ЛН‡ ‰Оfl Т·У ‡ ФУКВ Ъ‚У‚‡МЛИ, аЛТЫТ М‡·О˛‰‡О, Н‡Н О˛‰Л НО‡ОЛ ‚ МВ„У ‰ВМ¸„Л. а ПМУ„ЛВ ·У„‡˜Л НО‡ОЛ ПМУ„У ‰ВМВ„. 42Д У‰М‡ ·В‰М‡fl ‚‰У‚‡, Ф Л‰fl, ФУОУКЛО‡ ‰‚В ПВОНЛВ ПУМВЪ˚,* ÍÓÚÓ ˚ ‰‚‡ ÒÓÒÚ‡‚ÎflÎË Ó‰ËÌ „ Ó¯.

43нУ„‰‡, Ф ЛБ‚‡‚ Н ТВ·В л‚УЛı Ы˜ВМЛНУ‚, аЛТЫТ ТН‡Б‡О ЛП: ◊аТЪЛММУ „У‚У ˛: ˝Ъ‡ ·В‰М‡fl ‚‰У‚‡ ФУОУКЛО‡ ‚ ‰‡ УМУТЛˆЫ ·УО¸¯В, ˜ВП ‚ТВ ·У„‡Ъ˚В КВ Ъ‚У‚‡ЪВОЛ, 44Ë·Ó Ú ÔÓÊ ڂӂ‡ÎË ÓÚ ËÁ·˚Ú͇ Ò‚Ó„Ó, Ó̇ Ê ÓÚ‰‡Î‡ ‚Òfi, ˜ÚÓ Û ÌÂfi ·˚ÎÓ Ì‡ ÊËÁ̸”.

аЛТЫТ Ф В‰ ВН‡ВЪ ‡Б Ы¯ВМЛВ ı ‡П‡

13дУ„‰‡ йМ ‚˚ıУ‰ЛО ЛБ ı ‡П‡, У‰ЛМ ЛБ Ц„У Ы˜ВМЛНУ‚ ТН‡Б‡О: ◊м˜ЛЪВО¸!

иУТПУЪ Л, Н‡НЛВ Б‡ПВ˜‡ЪВО¸М˚В Н‡ПМЛ Л Б‰‡МЛfl!”

2аЛТЫТ УЪ‚ВЪЛО ВПЫ: ◊н˚ ‚Л‰Л¯¸ ‚ВОЛНУОВФМ˚В Б‰‡МЛfl? б‰ВТ¸ Н‡ПМfl М‡ Н‡ПМВ МВ УТЪ‡МВЪТfl, ‚Тfi ·Ы‰ВЪ ‡Б Ы¯ВМУ”.

3иУБКВ, НУ„‰‡ йМ М‡ıУ‰ЛОТfl М‡ „У В ЦОВУМТНУИ, М‡Ф УЪЛ‚ ı ‡П‡, иfiЪ , а‡НУ‚, аУ‡ММ Л ДМ‰ ВИ, ТФ УТЛОЛ Ц„У, М‡ıУ‰flТ¸ М‡В‰ЛМВ Т зЛП: 4◊лН‡КЛ М‡П, НУ„‰‡ ТОЫ˜ЛЪТfl ‚Тfi ˝ЪУ, Н‡НУВ БМ‡ПВМЛВ ·Ы‰ВЪ У ЪУП, ˜ЪУ ‚Тfi ˝ЪУ ЛТФУОМЛЪТfl М‡ Т‡ПУП ‰ВОВ?”

5нУ„‰‡ аЛТЫТ ТЪ‡О „У‚У ЛЪ¸ ЛП: ◊ЕВ В„ЛЪВТ¸, ˜ЪУ·˚ МЛНЪУ МВ Ф ВО¸ТЪЛО ‚‡Т. 6еМУ„ЛВ ·Ы‰ЫЪ fl‚ОflЪ¸Тfl ФУ‰ еУЛП ЛПВМВП, „У‚У fl: «ь—˝ЪУ йМ», Л ПМУ„Лı Ф ВО¸ТЪflЪ УМЛ. 7дУ„‰‡ ‚˚ ЫТО˚¯ЛЪВ У ‚УИМВ ЛОЛ ‰У ‚‡Т ‰УИ‰ЫЪ ‡ТТН‡Б˚ У ‚УИМ‡ı, МВ Ъ В‚УК¸ЪВТ¸: ˝ЪУ ‰УОКМУ ТОЫ˜ЛЪ¸Тfl, МУ ˝ЪУ В˘fi МВ НУМВˆ. 8а·У ‚УТТЪ‡МВЪ М‡ У‰ Ф УЪЛ‚ М‡ У‰‡ Л ˆ‡ ТЪ‚У Ф УЪЛ‚ ˆ‡ ТЪ‚‡. З ‡БОЛ˜М˚ı ПВТЪ‡ı ·Ы‰ЫЪ БВПОВЪ flТВМЛfl, Л М‡ТЪЫФЛЪ „УОУ‰. щЪУ ·Ы‰ВЪ ФУ‰У·МУ У‰У‚˚П ПЫН‡П.

9çÓ ·Û‰¸Ú ÓÒÚÓ ÓÊÌ˚, Ë·Ó Ô Â‰‡Ì˚ ·Û‰ÂÚ ÒÛ‰Û Ë ·Û‰ÛÚ ‚‡Ò ·ËÚ¸ ‚ ÒË̇„Ó„‡ı, Ë

‚˚ Ô Â‰ÒÚ‡ÌÂÚ Ô ‰ Ô ‡‚ËÚÂÎflÏË Ë ˆ‡ flÏË, ˜ÚÓ·˚ ҂ˉÂÚÂθÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ Ô ‰ ÌËÏË Ó·Ó åÌÂ. 10зУ Ф ВК‰В ‚˚ ‰УОКМ˚ МВТЪЛ ·О‡„Ы˛ ‚ВТЪ¸ НУ ‚ТВП М‡ У‰‡П. 11а НУ„‰‡ ·˚ МЛ Тı‚‡ЪЛОЛ ‚‡Т Л МЛ ФУ‚ВОЛ ‚ ТЫ‰, МВ ·ВТФУНУИЪВТ¸ Б‡ ‡МВВ У ЪУП, ˜ЪУ ТН‡Б‡Ъ¸,

‡ „Ó‚Ó ËÚ ÚÓ, ˜ÚÓ ‰‡ÌÓ ‚‡Ï ·Û‰ÂÚ ‚ ÚÓÚ ˜‡Ò, Ë·Ó Ì ‚˚ ·Û‰ÂÚ „Ó‚Ó ËÚ¸, ‡ ÑÛı ë‚flÚÓÈ.

12а · ‡Ъ Ф В‰‡ТЪ ТПВ ЪЛ · ‡Ъ‡, ‡ УЪВˆ— Т‚УЛı ‰ВЪВИ. а ‰ВЪЛ ФУ‰МЛПЫЪТfl Ф УЪЛ‚У‰ЛЪВОВИ Л УЪ‰‡‰ЫЪ Лı М‡ ТПВ Ъ¸. 13àÁ-Á‡ åÂÌfl ‚‡Ò ‚Ò ·Û‰ÛÚ ÌÂ̇‚ˉÂÚ¸. çÓ ÚÓÚ, ÍÚÓ ‚˚‰Â ÊËÚ ‰Ó ÍÓ̈‡, ÒÔ‡ÒfiÚÒfl.

14дУ„‰‡ ‚˚ Ы‚Л‰ЛЪВ ПВ БУТЪ¸ Б‡ФЫТЪВМЛfl, ˆ‡ fl˘Ы˛ Ъ‡П, „‰В ВИ МВ ТОВ‰ЫВЪ—˜ЛЪ‡˛˘ЛИ ˝ЪУ ‰УОКВМ ФУМЛП‡Ъ¸, ˜ЪУ ˝ЪУ БМ‡˜ЛЪ,— ЪУ„‰‡ ЪВ, НЪУ М‡ıУ‰flЪТfl ‚ аЫ‰ВВ, ‰УОКМ˚ ·ВК‡Ъ¸ ‚ „У ˚. 15а НЪУ ·Ы‰ВЪ М‡ Н ˚¯В Т‚УВ„У ‰УП‡, МВ ‰УОКВМ ТФЫТН‡Ъ¸Тfl ‚МЛБ Л Б‡ıУ‰ЛЪ¸ ‚ ‰УП, ˜ЪУ·˚ ‚БflЪ¸ ˜ЪУ-ОЛ·У УЪЪЫ‰‡, 16‡ ÍÚÓ ·Û‰ÂÚ ‚ ÔÓÎÂ, ÔÛÒÚ¸ Ì ‚ÓÁ- ‚ ‡˘‡ÂÚÒfl ̇Á‡‰ Á‡ Ò‚ÓÂÈ Ó‰ÂʉÓÈ. 17ЙУ В ·Ы‰ВЪ ‚ ЪВ ‰МЛ ·В ВПВММ˚П Л НУ Пfl˘ЛП „ Ы‰¸˛. 18еУОЛЪВТ¸, ˜ЪУ·˚ МВ ТОЫ˜ЛОУТ¸ ˝ЪУ БЛПУИ. 19а·У ЪВ ‰МЛ ·Ы‰ЫЪ ТЪ ‡¯М˚П ·В‰ТЪ‚ЛВП, Н‡НУ„У МВ ТОЫ˜‡ОУТ¸ В˘fi Т ТУЪ‚У ВМЛfl ЕУ„УП ПЛ ‡ Л ‰У ТВ„У‰Мfl¯МВ„У ‰Мfl, Л ФУТОВ МЛНУ„‰‡ ·УО¸¯В МВ ·Ы‰ВЪ. 20а ВТОЛ ·˚ ЙУТФУ‰¸ МВ ТУН ‡ЪЛО ЪВ ‰МЛ, ЪУ МЛНЪУ МВ ТФ‡ТТfl ·˚. зУ йМ ТУН ‡ЪЛО Лı ‡‰Л ЛБ· ‡ММ˚ı л‚УЛı. 21а ВТОЛ НЪУ-МЛ·Ы‰¸ ТН‡КВЪ ‚‡П: «лПУЪ ЛЪВ, ‚УЪ п ЛТЪУТ!», ЛОЛ: «ЗУЪ йМ!», ЪУ МВ ‚В ¸ЪВ ЪУПЫ ˜ВОУ‚ВНЫ, 22Ë·Ó ÔÓfl‚flÚÒfl ÎÊÂı ËÒÚ˚ Ë ÎÊÂÔ Ó ÓÍË Ë ·Û‰ÛÚ fl‚ÎflÚ¸ ‚‡Ï Á̇ÏÂÌËfl Ë ˜Û‰ÂÒ‡, ˜ÚÓ·˚, ÂÒÎË Û‰‡ÒÚÒfl, ӷχÌÛÚ¸ ËÁ· ‡ÌÌ˚ı.

23í‡Í ˜ÚÓ ·Â „ËÚÂÒ¸, ü Ô Â‰ÛÔ Â‰ËÎ ‚‡Ò. 24зУ ‚ ЪВ ‰МЛ, ФУТОВ ЪУ„У, Н‡Н ТОЫ˜ЛЪТfl

·Â‰‡,

«èÓÏ ÍÌÂÚ ÒÓÎ̈Â, Ë ÎÛ̇ Ì ·Û‰ÂÚ Ò‚ÂÚËÚ¸,

25Ë Á‚fiÁ‰˚ ·Û‰ÛÚ Ô‡‰‡Ú¸ Ò Ì·‡,

ËТЛО˚ МВ·ВТМ˚В ФУНУОВ·О˛ЪТfl».*

26а ЪУ„‰‡ Ы‚Л‰flЪ УМЛ л˚М‡ уВОУ‚В˜В- ТНУ„У, „ fl‰Ы˘В„У ‚ У·О‡Н‡ı Т ‚ВОЛНУИ ТЛОУИ Л ТО‡‚УИ, 27Л йМ ФУ¯ОfiЪ ‚ФВ В‰ ‡М„ВОУ‚ Л ТУ·В fiЪ л‚УЛı ЛБ· ‡ММ˚ı Т ˜ВЪ˚ fiı ТЪУ УМ Т‚ВЪ‡, УЪ Н ‡fl БВПОЛ ‰У Н ‡fl МВ·‡.

28Å ËÚÂ Ô ËÏÂ Ò ÙË„Ó‚Ó„Ó ‰Â ‚‡: ÍÓ„‰‡ Â„Ó ‚ÂÚ‚Ë ÒÚ‡ÌÓ‚flÚÒfl Ïfl„ÍËÏË Ë ÔÛÒ͇˛Ú

*ПВОНЛВ ПУМВЪ˚ ÅÛÍ‚.: ◊‰‚ ÎÂÔÚ˚”.

*àÒ‡Ëfl 13:10; 34:4.

933

йн еДкдД 13:29–14:23

ОЛТЪ¸fl, ‚˚ БМ‡ВЪВ, ˜ЪУ ОВЪУ ЫКВ ·ОЛБНУ. 29н‡Н Л НУ„‰‡ ‚˚ Ы‚Л‰ЛЪВ, ˜ЪУ ˝ЪУ Т·˚‚‡ВЪТfl, БМ‡ИЪВ, ˜ЪУ йМ ·ОЛБНУ, Ы Т‡П˚ı ‰‚В ВИ. 30аТЪЛММУ „У‚У ˛, ˜ЪУ КЛ‚Ы˘ВВ М˚МВ ФУНУОВМЛВ МВ ЫИ‰fiЪ Ф ВК‰В, ˜ВП ‚Тfi ˝ЪУ Ф УЛБУИ‰fiЪ. 31зВ·У Л БВПОfl ЛТ˜ВБМЫЪ, МУ ТОУ‚‡ еУЛ УТЪ‡МЫЪТfl.

32зЛНЪУ МВ БМ‡ВЪ ЪУ„У ‰Мfl Л ˜‡Т‡: МЛ ‡М„ВО˚ М‡ МВ·ВТ‡ı, МЛ л˚М, ‡ ОЛ¯¸ У‰ЛМ йЪВˆ. 33ЕВ В„ЛЪВТ¸ Л ·Ы‰¸ЪВ ‚ТВ„‰‡ „УЪУ‚˚! а·У МВ БМ‡ВЪВ, НУ„‰‡ М‡ТЪЫФЛЪ ˝ЪУ ‚ ВПfl. 34иУ‰У·МУ ЪУПЫ, Н‡Н ˜ВОУ‚ВН, УЪФ ‡‚Оfl˛- ˘ЛИТfl ‚ ФЫЪВ¯ВТЪ‚ЛВ, ФУ Ы˜‡ВЪ ТОЫ„‡П Ф Л- ТП‡Ъ Л‚‡Ъ¸ Б‡ ‰УПУП, М‡БМ‡˜Л‚ Н‡К‰УПЫ Т‚Уfi ‰ВОУ, ‡ Ф Л‚ ‡ЪМЛНЫ Ф ЛН‡Б‡‚ ·У‰ ТЪ‚У‚‡Ъ¸.

35аЪ‡Н, ·У‰ ТЪ‚ЫИЪВ, Л·У ‚˚ МВ БМ‡ВЪВ, НУ„‰‡ ‚В МfiЪТfl ıУБflЛМ ‰УПУИ ‚В˜В УП ОЛ, ‚ ФУОМУ˜¸ ОЛ ЛОЛ ЫЪ УП, НУ„‰‡ ‚БУИ‰fiЪ ТУОМˆВ. 36йМ ПУКВЪ ‚УБ‚ ‡ЪЛЪ¸Тfl ‚МВБ‡ФМУ Л, ВТОЛ ‚˚ ‚ТВ„‰‡ ·У‰ ТЪ‚ЫВЪВ, УМ МВ Б‡ТЪ‡МВЪ ‚‡Т ТФfl˘ЛПЛ. 37а ФУЪУПЫ ‚УЪ ˜ЪУ „У‚У ˛ ‚‡П ‚ТВП Л Н‡К‰УПЫ: «ЕУ‰ ТЪ‚ЫИЪВ!»”

иО‡М Ы·ЛЪ¸ аЛТЫТ‡

14СУ и‡ТıЛ Л и ‡Б‰МЛН‡ и ВТМ˚ı пОВ·У‚ УТЪ‡‚‡ОУТ¸ ‰‚‡ ‰Мfl. а ФВ ‚УТ‚fl˘ВММЛНЛ Л Б‡НУМУЫ˜ЛЪВОЛ, ‚˚ЛТНЛ‚‡fl, Н‡Н ·˚

У·П‡ММ˚П ФЫЪfiП Тı‚‡ЪЛЪ¸ Л Ы·ЛЪ¸ аЛТЫТ‡, 2„У‚У ЛОЛ: ◊нУО¸НУ МВ ‚У ‚ ВПfl Ф ‡Б‰МЛН‡. аМ‡˜В М‡ У‰ ПУКВЪ ‚Б·ЫМЪУ‚‡Ъ¸Тfl”.

ЬВМ˘ЛМ‡ ЫП‡˘‡ВЪ аЛТЫТ‡ ·О‡„У‚УМЛflПЛ

3дУ„‰‡ аЛТЫТ М‡ıУ‰ЛОТfl ‚ ЗЛЩ‡МЛЛ Л ТЛ‰ВО Б‡ Ъ ‡ФВБУИ Б‡ ТЪУОУП ‚ ‰УПВ лЛПУМ‡ Ф УН‡КfiММУ„У, ЪЫ‰‡ Ф Л¯О‡ КВМ˘ЛМ‡ Т ‡ОВ- ·‡ТЪ У‚˚П ТУТЫ‰УП ‰ ‡„УˆВММУ„У ·О‡„У‚У- МЛfl ЛБ ˜ЛТЪУ„У М‡ ‰‡. йМ‡ ‚ТН ˚О‡ ‡ОВ·‡- ТЪ У‚˚И ТУТЫ‰ Л ‚УБОЛО‡ ·О‡„У‚УМЛВ ЦПЫ М‡ „УОУ‚Ы.

4зВНУЪУ ˚В Ы˜ВМЛНЛ ‡ТТВ ‰ЛОЛТ¸ Л ТЪ‡ОЛ „У‚У ЛЪ¸ ‰ Ы„ ‰ Ы„Ы: ◊д ˜ВПЫ Ъ‡НУВ‡ТЪУ˜ВМЛВ ·О‡„У‚УМЛfl? 5ЗВ‰¸ В„У ПУКМУ ·˚ОУ ·˚ Ф У‰‡Ъ¸ ·УОВВ ˜ВП Б‡ Ъ ЛТЪ‡ ‰ЛМ‡ ЛВ‚ Л ‡Б‰‡Ъ¸ ‰ВМ¸„Л МЛ˘ЛП”. а ТЪ‡ОЛ ЫНУ flЪ¸ КВМ˘ЛМЫ.

6зУ аЛТЫТ ТН‡Б‡О: ◊йТЪ‡‚¸ЪВ Вfi ‚ ФУНУВ. б‡˜ВП ‚˚ Вfi ТПЫ˘‡ВЪВ? йМ‡ Т‰ВО‡О‡ ‰Оfl еВМfl ‰У· УВ ‰ВОУ. 7а·У МЛ˘ЛВ ‚ТВ„‰‡ Т ‚‡ПЛ, Л ‚˚ ПУКВЪВ ФУПУ„‡Ъ¸ ЛП ‚ О˛·УВ ‚ ВПfl, НУ„‰‡ Б‡ıУЪЛЪВ. зУ ь МВ ‚ТВ„‰‡ ·Ы‰Ы Т ‚‡ПЛ. 8йМ‡ Т‰ВО‡О‡, ˜ЪУ ПУ„О‡: ЫП‡ТЪЛО‡ еУfi нВОУ ·О‡„У‚УМЛВП Б‡ ‡МВВ, ˜ЪУ·˚ Ф Л-

„ÓÚÓ‚ËÚ¸ Â„Ó Í ÔÓ„ ·ÂÌ˲. 9аТЪЛММУ „У‚У ˛: „‰В ·˚ ‚ ПЛ В МЛ ·О‡„У‚ВТЪ‚У‚‡ОЛ, ‚ Ф‡ПflЪ¸ У МВИ ·Ы‰ВЪ ТН‡Б‡МУ У ЪУП, ˜ЪУ УМ‡ Т‰ВО‡О‡”.

è ‰‡ÚÂθÒÚ‚Ó àÛ‰˚

10ЗТНУ В ФУТОВ ˝ЪУ„У аЫ‰‡ аТН‡ ЛУЪ, У‰ЛМ ЛБ ‰‚ВМ‡‰ˆ‡ЪЛ ‡ФУТЪУОУ‚, ФУ¯fiО Н ФВ ‚УТ‚fl- ˘ВММЛН‡П, ˜ЪУ·˚ Ф В‰‡Ъ¸ ‚ Лı ЫНЛ аЛТЫТ‡. 11йМЛ У· ‡‰У‚‡ОЛТ¸, ЫТО˚¯‡‚ ˝ЪУ, Л У·В˘‡ОЛ ‰‡Ъ¸ ВПЫ Б‡ ˝ЪУ ‰ВМ¸„Л. а ТЪ‡О аЫ‰‡ ЛТН‡Ъ¸ Ы‰У·МУ„У ТОЫ˜‡fl, ˜ЪУ·˚ Ф В‰‡Ъ¸ аЛТЫТ‡.

12З ФВ ‚˚И ‰ВМ¸ и ‡Б‰МЛН‡ и ВТМ˚ı пОВ·У‚, НУ„‰‡ ·˚О Ф ЛМВТfiМ ‚ КВ Ъ‚Ы Ф‡Тı‡О¸М˚И fl„МfiМУН, Ц„У Ы˜ВМЛНЛ ТН‡Б‡ОЛ ЦПЫ: ◊Й‰В н˚ ıУ˜В¯¸ ВТЪ¸ Ф‡Тı‡О¸М˚И ЫКЛМ? е˚ ФУИ‰fiП Л ‚Тfi Ф Л„УЪУ‚ЛП”.

13а йМ ФУТО‡О ‰‚Ыı л‚УЛı Ы˜ВМЛНУ‚, ТН‡Б‡‚ ЛП: ◊а‰ЛЪВ ‚ „У У‰. З‡П ‚ТЪ ВЪЛЪТfl ˜ВОУ‚ВН, МВТЫ˘ЛИ НЫ‚¯ЛМ Т ‚У‰УИ. лОВ‰ЫИЪВ Б‡ МЛП 14Л ТН‡КЛЪВ ıУБflЛМЫ ЪУ„У ‰УП‡, НЫ‰‡ УМ ‚УИ‰fiЪ: «м˜ЛЪВО¸ ТФ ‡¯Л‚‡ВЪ: Й‰В НУПМ‡Ъ‡, ‚ НУЪУ УИ ь ПУ„Ы ТУ· ‡Ъ¸Тfl Т еУЛПЛ Ы˜ВМЛН‡ПЛ ‰Оfl Ф‡Тı‡О¸МУ„У ЫКЛМ‡?» 15ïÓÁflËÌ ÔÓ͇ÊÂÚ ‚‡Ï ·Óθ¯Û˛ ÍÓÏ̇ÚÛ Ì‡‚ ıÛ, ‚ ÍÓÚÓ ÓÈ ‚Òfi ·Û‰ÂÚ ÛÊ ÔÓ‰„ÓÚÓ- ‚ÎÂÌÓ. í‡Ï Ë Ô Ë„ÓÚÓ‚¸Ú ‰Îfl Ì‡Ò ÛÊËÌ”.

16м˜ВМЛНЛ ‚˚¯ОЛ Л ФУ¯ОЛ ‚ „У У‰, Л М‡¯ОЛ ‚Тfi ‚ ЪУ˜МУТЪЛ, Н‡Н ТН‡Б‡О ЛП аЛТЫТ, Л Ф Л„УЪУ‚ЛОЛ Ф‡Тı‡О¸М˚И ЫКЛМ.

17дУ„‰‡ М‡ТЪЫФЛО ‚В˜В , йМ Ф Л¯fiО Т ‰‚ВМ‡‰ˆ‡Ъ¸˛ ‡ФУТЪУО‡ПЛ. 18а НУ„‰‡ УМЛ ТЛ‰ВОЛ Б‡ ТЪУОУП Л ВОЛ, аЛТЫТ ТН‡Б‡О: ◊аТЪЛММУ „У‚У ˛: У‰ЛМ ЛБ ‚‡Т, НЪУ ТВИ˜‡Т ВТЪ ТУ еМУИ, Ф В‰‡ТЪ еВМfl”.

19йМЛ УФВ˜‡ОЛОЛТ¸ Л У‰ЛМ Б‡ ‰ Ы„ЛП ТЪ‡ОЛ „У‚У ЛЪ¸ ЦПЫ: ◊дУМВ˜МУ КВ, МВ fl!”

20аЛТЫТ УЪ‚ВЪЛО ЛП: ◊щЪУ ·Ы‰ВЪ У‰ЛМ ЛБ ‰‚ВМ‡‰ˆ‡ЪЛ, У·П‡НЛ‚‡˛˘ЛИ Т‚УИ ıОВ· ‚ У‰МУ ·О˛‰У ТУ еМУИ. 21л˚М уВОУ‚В˜ВТНЛИ Ф УИ‰fiЪ ФУ М‡БМ‡˜ВММУПЫ ФЫЪЛ Л ЫП fiЪ, Н‡Н

Ë̇ÔËÒ‡ÌÓ Ó çfiÏ. çÓ „Ó Â ÚÓÏÛ, ÍÚÓ Ô Â‰‡ÒÚ ë˚̇ óÂÎӂ˜ÂÒÍÓ„Ó! ãÛ˜¯Â ·˚ ÂÏÛ

Ë‚Ó‚Ò Ì ӉËÚ¸Òfl”.

ЗВ˜В fl ЙУТФУ‰‡

22а НУ„‰‡ УМЛ ВОЛ, йМ ‚БflО ıОВ·, ·О‡- „УТОУ‚ЛО, Ф ВОУПЛО В„У Л УЪ‰‡О ЛП, ТН‡Б‡‚: ◊Ц¯¸ЪВ, ˝ЪУ нВОУ еУfi”.

23б‡ЪВП йМ ‚БflО ˜‡¯Ы Т ‚ЛМУП Л, ‚УБ·О‡- „У‰‡ Л‚ ЕУ„‡, ФВ В‰‡О ЛП, Л ‚ТВ УМЛ УЪФЛОЛ ЛБ ˝ЪУИ ˜‡¯Л.

йн еДкдД 14:24–58

934

24Ä éÌ Ò͇Á‡Î: ◊ùÚÓ ä Ó‚¸ åÓfl, ÍÓÚÓ ‡fl ÒÍ ÂÔÎflÂÚ ÌÓ‚Ó Òӄ·¯ÂÌËÂ Ë ÍÓÚÓ ‡fl ‰ÓÎÊ̇ Ô ÓÎËÚ¸Òfl Á‡ ÏÌÓ„Ëı. 25аТЪЛММУ „У‚У ˛: МВ Ф ЛЪ УМЫТ¸ Н ‚ЛМЫ ‰У ЪУ„У ‰Мfl, НУ„‰‡ ·Ы‰Ы ФЛЪ¸ МУ‚УВ ‚ЛМУ ‚ с‡ ТЪ‚В ЕУК¸ВП”.

26а, ТФВ‚ „ЛПМ, УМЛ ФУ¯ОЛ М‡ „У Ы ЦОВУМТНЫ˛.

аЛТЫТ Ф В‰ТН‡Б˚‚‡ВЪ, ˜ЪУ Ы˜ВМЛНЛ УЪ ВНЫЪТfl УЪ зВ„У

27аЛТЫТ ТН‡Б‡О ЛП: ◊З˚ ‚ТВ ФУЪВ flВЪВ ‚В Ы, Л·У М‡ФЛТ‡МУ:

«èÓ ‡ÊÛ Ô‡ÒÚ˚ fl, Ë Ó‚ˆ˚ ‡ÒÒ²ÚÒfl!»*

28зУ ФУТОВ еУВ„У ‚УТН ВТВМЛfl ь ФУfl‚О˛Т¸ ‚ Й‡ОЛОВВ ‡М¸¯В ‚‡Т”.

29èfiÚ Ò͇Á‡Î ÖÏÛ: ◊чÊ ÂÒÎË ‚Ò ÓÒڇθÌ˚ ÔÓÚ fl˛Ú ‚ Û, ü Ì ÔÓÚ fl˛”. 30нУ„‰‡ аЛТЫТ ВПЫ УЪ‚ВЪЛО: ◊аТЪЛММУ „У‚У ˛, ˜ЪУ ТВ„У‰Мfl, ˝ЪУИ Т‡ПУИ МУ˜¸˛, Ф ВК‰В ˜ВП ‰‚‡К‰˚ Ф УФУfiЪ ФВЪЫı, Ъ˚ Ъ ЛК‰˚ УЪ В˜fi¯¸Тfl УЪ еВМfl”.

31зУ иfiЪ ФУ‚ЪУ flО В˘fi М‡ТЪУИ˜Л‚ВВ: ◊С‡КВ ВТОЛ fl ‰УОКВМ ЫПВ ВЪ¸ Т нУ·УИ, fl МВ УЪ ВНЫТ¸ УЪ нВ·fl”. а ‰ Ы„ЛВ „У‚У ЛОЛ ЪУ КВ Т‡ПУВ.

еУОВМЛВ аЛТЫТ‡

32иУТОВ ˝ЪУ„У УМЛ ФУ¯ОЛ ‚ ТВОВМЛВ, М‡Б˚‚‡ВПУВ ЙВЩТЛП‡МЛВИ, Л аЛТЫТ ТН‡Б‡О л‚УЛП Ы˜ВМЛН‡П: ◊иУТЛ‰ЛЪВ Б‰ВТ¸, ФУН‡ ь ФУПУО˛Т¸”. 33éÌ ‚ÁflÎ Ò ÒÓ·ÓÈ èÂÚ ‡, à‡ÍÓ‚‡ Ë àÓ‡Ì̇. éÌ ÒڇΠ„Ó Â‚‡Ú¸ Ë Ú Â‚ÓÊËÚ¸Òfl, 34„Ó‚Ó fl ËÏ: ◊åÓfl ‰Û¯‡ ÒÍÓ ·ËÚ ÒÏ ÚÂθÌÓ. èÓ·Û‰¸Ú Á‰ÂÒ¸ Ë ·Ó‰ ÒÚ‚ÛÈÚ”.

35йЪУИ‰fl МВПМУ„У ‚ ТЪУ УМЫ, йМ ЫФ‡О М‡ БВПО˛ Л ПУОЛОТfl, ˜ЪУ·˚, ВТОЛ ‚УБПУКМУ, ЪУЪ ˜‡Т ПЛМУ‚‡О Ц„У. 36йМ ТН‡Б‡О: ◊Д‚‚‡! йЪВˆ еУИ! СОfl нВ·fl ‚Тfi ‚УБПУКМУ. л‰ВО‡И КВ Ъ‡Н, ˜ЪУ·˚ ˜‡¯‡ ˝Ъ‡ ПЛМУ‚‡О‡ еВМfl. зУ ‰ВО‡И МВ ЪУ, ˜ЪУ ь ıУ˜Ы, ‡ ЪУ, ˜ЪУ н˚ ıУ˜В¯¸”.

37б‡ЪВП йМ ‚В МЫОТfl Н МЛП Л, М‡И‰fl Лı ТФfl˘ЛПЛ, ТН‡Б‡О иВЪ Ы: ◊лЛПУМ, Ъ˚ ТФЛ¯¸? к‡Б‚В МВ ПУ„ Ъ˚ ·У‰ ТЪ‚У‚‡Ъ¸ У‰ЛМ ˜‡Т? 38ЕУ‰ ТЪ‚ЫИЪВ Л ПУОЛЪВТ¸, ˜ЪУ·˚ МВ ‚Ф‡ТЪ¸ ‚ ЛТНЫ¯ВМЛВ. СЫı ТЛОfiМ, ‡ ФОУЪ¸ ТО‡·‡”.

39йМ ТМУ‚‡ УЪУ¯fiО Л ПУОЛОТfl, „У‚У fl ЪУ КВ Т‡ПУВ. 40á‡ÚÂÏ éÌ ‚ ÌÛÎÒfl Í ÌËÏ Ë

*á‡ı‡ Ëfl 13:7.

УФflЪ¸ М‡¯fiО Лı ТФfl˘ЛПЛ, Ъ‡Н Н‡Н ‚ВНЛ Лı УЪflКВОВОЛ. а УМЛ МВ БМ‡ОЛ, ˜ЪУ ЦПЫ ТН‡Б‡Ъ¸.

41йМ ФУ‰У¯fiО Н МЛП ‚ Ъ ВЪЛИ ‡Б Л ТН‡Б‡О: ◊З˚ ‚Тfi В˘fi ТФЛЪВ Л УЪ‰˚ı‡ВЪВ? СУ‚УО¸МУ. у‡Т М‡ТЪ‡О. л˚М‡ уВОУ‚В˜ВТНУ„У Ф В‰‡˛Ъ ‚ ЫНЛ „ В¯МЛНУ‚. 42ÇÒÚ‡‚‡ÈÚÂ Ë ÔÓȉfiÏÚÂ: ‚ÓÚ Ô Â‰‡˛˘ËÈ åÂÌfl”.

аЛТЫТ‡ ·В ЫЪ ФУ‰ ТЪ ‡КЫ

43а Т ‡БЫ КВ, ФУН‡ аЛТЫТ В˘fi „У‚У ЛО, ФУfl‚ЛОТfl аЫ‰‡, У‰ЛМ ЛБ ‰‚ВМ‡‰ˆ‡ЪЛ, Л Т МЛП ЪУОФ‡, ‚УУ ЫКfiММ‡fl ПВ˜‡ПЛ Л НУО¸flПЛ, НУЪУ Ы˛ Ф ЛТО‡ОЛ ФВ ‚УТ‚fl˘ВММЛНЛ, Б‡НУМУЫ˜ЛЪВОЛ Л ТЪ‡ ВИ¯ЛМ˚.

44и В‰‡˛˘ЛИ ‰‡О ЛП БМ‡Н: ◊нУЪ, НУ„У fl ФУˆВОЫ˛, Л ВТЪ¸ аЛТЫТ. ڇИЪВ Ц„У Л ·В ЛЪВ ФУ‰ ТЪ ‡КЫ”. 45а ЪУЪ˜‡Т, ФУ‰УИ‰fl Н аЛТЫТЫ, ТН‡Б‡О: ◊м˜ЛЪВО¸!” Л ФУˆВОУ‚‡О Ц„У. 46а аЛТЫТ‡ Тı‚‡ЪЛОЛ Л ‚БflОЛ ФУ‰ ТЪ ‡КЫ. 47зУ У‰ЛМ ЛБ ТЪУfl‚¯Лı fl‰УП Ы˜ВМЛНУ‚ ‚˚ı‚‡ЪЛО ПВ˜, Ы‰‡ ЛО ТОЫ„Ы ФВ ‚УТ‚fl˘ВММЛ- Н‡ Л УЪТfiН ВПЫ ЫıУ.

48нУ„‰‡ аЛТЫТ ТН‡Б‡О ЛП: ◊З˚ ‚˚¯ОЛ М‡ еВМfl Т ПВ˜‡ПЛ Л НУО¸flПЛ, Н‡Н ·Ы‰ЪУ ь— Ф ВТЪЫФМЛН. 49д‡К‰˚И ‰ВМ¸ ь ·˚О Т ‚‡ПЛ, Ы˜‡ ‚ ı ‡ПВ, Л ‚˚ МВ Тı‚‡ЪЛОЛ еВМfl. зУ ЪУ, ˜ЪУ ТН‡Б‡МУ ‚ иЛТ‡МЛflı, ‰УОКМУ ЛТФУОМЛЪ¸Тfl”. 50а ‚ТВ Ы˜ВМЛНЛ ФУНЛМЫОЛ Ц„У Л Ы·ВК‡ОЛ Ф У˜¸.

51л В‰Л ФУТОВ‰У‚‡ЪВОВИ аЛТЫТ‡ ·˚О У‰ЛМ ˛МУ¯‡, Ы НУЪУ У„У М‡ ЪВОВ МВ ·˚ОУ МЛ˜В„У, Н УПВ О¸МflМУ„У ФУН ˚‚‡О‡, Л УМЛ Тı‚‡ЪЛОЛ Л В„У Ъ‡НКВ. 52çÓ ÓÌ ÓÒÚ‡‚ËÎ ÔÓÍ ˚‚‡ÎÓ Û ÌËı ‚ Û͇ı Ë Û·ÂʇΠ̇„ÓÈ.

аЛТЫТ Ф В‰ТЪ‡fiЪ ФВ В‰ В‚ ВИТНЛПЛ ТЪ‡ ВИ¯ЛМ‡ПЛ

53аЛТЫТ‡ Ф Л‚ВОЛ Н „О‡‚МУПЫ ФВ ‚У- Т‚fl˘ВММЛНЫ, „‰В ТУ· ‡ОЛТ¸ ‚ТВ ФВ ‚УТ‚fl˘ВММЛНЛ, ТЪ‡ ВИ¯ЛМ˚ Л Б‡НУМУЫ˜ЛЪВОЛ. 54Д иfiЪ М‡ ‡ТТЪУflМЛЛ ФУТОВ‰У‚‡О Б‡ зЛП Ф flПУ ‚У ‰‚У ФВ ‚УТ‚fl˘ВММЛН‡ Л ТЛ‰ВО Ъ‡П ТУ ТОЫ„‡ПЛ, „ ВflТ¸ Ы У„Мfl.

55иВ ‚УТ‚fl˘ВММЛНЛ Л ‚ВТ¸ ТЛМВ‰ ЛУМ Ф˚Ъ‡ОЛТ¸ М‡ИЪЛ Т‚Л‰ВЪВО¸ТЪ‚У Ф УЪЛ‚ аЛТЫТ‡, ˜ЪУ·˚ Ф В‰‡Ъ¸ Ц„У ТПВ ЪЛ, МУ МЛ˜В„У М‡ИЪЛ МВ ПУ„ОЛ, 56Ë·Ó, ıÓÚfl ÏÌÓ„Ë ÎÊÂ҂ˉÂÚÂθÒÚ‚Ó‚‡ÎË Ô ÓÚË‚ ç„Ó, Ëı ÔÓ͇Á‡ÌËfl Ì ÒıÓ‰ËÎËÒ¸ ÏÂÊ‰Û ÒÓ·ÓÈ.

57б‡ЪВП МВНУЪУ ˚В ‚ТЪ‡ОЛ Л, ОКВТ‚Л‰В- ЪВО¸ТЪ‚Ыfl Ф УЪЛ‚ зВ„У, ТН‡Б‡ОЛ: 58◊е˚ ТО˚¯‡ОЛ, Н‡Н йМ „У‚У ЛО: «ь ТМВТЫ ˝ЪУЪ